Hot spotcôte d`azur - Hotel Couvent des Minimes Spa l`Occitane

Transcription

Hot spotcôte d`azur - Hotel Couvent des Minimes Spa l`Occitane
OCT/NOV 08
Bimestriel
OJD : 228229
45 RUE DE PARIS
95747 ROISSY CDG CEDEX - 01 53 43 60 00
Surface approx. (cm²) : 361
Page 1/1
Hot spotcôte d'azur
I RÉNOVÉ avant l'été par le designer Christophe Pillet, le Bar
du Port ne désemplit plus. Institution ancrée au coeur de la vie
quotidienne er nocturne de Saint-Tropez, il reprend les codes
nautiques des yachts avec ses murs couverts de miroir, ses hauts
tabourets de bar et son intérieur blanc habillé de Corian.
A SAINT TROPEZ institution, Le Bar du Port has a new design by
Christophe Pillet The mirror-covered walls, tall stools and white Corian
interior create esthetic links to the yachts moored out front
Le Bar du Port, 7, quai Suffren, Saint-Tropez. Tel +33 (0)4 94 97 00 54
S SITUÉ dans un parc
de 9 hectares du cap d'Antibes,
l'Hôtel du cap-Eden Roc
a accueilli des générations
de stars. Avec Arnaud Poette
ct Lilian Bonnefoi en cuisine,
le restaurant Eden Roc
compte parmi les plus prises
de la Côte d'Azur.
THE HOTEL du Cap Eden Roc in
Antibes is a long-time favorite
among Vl Ps, and rts restaurant is
one of the finest on the Riviera
Hôtel du cap-Eden Roc, bd J -F-Kennedy
Antibes Tel +33 (0)4 93 61 39 Ol.
wwwedenroc-hotel.fr
3 CONTENU dans
une bouteille dessinée
par le designer Christophe
Pillet, Ice Tropez s'est
imposé comme le cocktail
de l'été. Créé par
Grégoire Chaix, le vin
rosé aromatisé
à la fleur de brugnon
n'en finit plus,
depuis, de rafraîchir
et d'échauffer
les nuits tropéziennes.
ICE TROPEZ IS the
cocktailoftheseason a
rosé wme flavored with
nectarine blossom that
has beer cooling throats
and warming hearts in
Saint Tropez all summer
4 MONUMENT historique
du XVIIe siècle situé à Mane,
en Provence, l'hôtel Le Couvent
des Minimes mêle désormais
architecture médiévale
et design contemporain après
une rénovation inégalée.
Pour les pauses détente,
il dispose de deux piscines,
intérieure ou extérieure chauffée,
ainsi que d'un Spa L'Occitane.
Un atout de charme.
IN A 17TH-CENTURY monastery, the
hotel Le Couvent des Minimes blends
medieval architecture with modem
design Facilities mclude two pools
and a L'Occitane spa
Le Couvent des Minimes, chemin
des Jeux-de-Mai, Mane-en-Provence
Tel +33 (0)4 92 74 77 77
www couventdesmmimes-hotelspas com
www icetropez com
MINIMES
6395327100507/GGF/MSB
Eléments de recherche :
COUVENT DES MINIMES : uniquement l'hôtel et spa à Mane (04), toutes citations