Ariane Rey tient bon la barre de la Siggy`s Cup

Aurélie Filippetti
ulcérée par Mittal
mercredi 2 avril 2008
«Il ne peut y avoir aucun justificatif
économique à la fermeture d'ArcelorMittal Gandrange». Députée socialiste
de
Moselle, Aurélie Filippetti ne
N°119
baisse pas les bras. Petite-fille d’im-
Luxembourg
4
Siggy's Cup: la régate
du Luxembourg
Économie
migrés italiens venus travailler dans
les mines de fer lorraines, fille de l'ancien maire communiste d’Audun-leTiche, elle dénonce l'attitude «cynique» du n° 1 mondial de l'acier. Page 3
Mariah et la formule d’Einstein
9
Prendre le TGV Est
et... parler affaires
Sports
11
C1: Manchester et le
Barça frappent fort
BD
15
Blake et Mortimer
découvrent l'Afrique
Après l’énorme succès de «The Emancipation of Mimi» sorti en 2005 (10 millions d’exemplaires vendus
dans le monde et trois Grammy Awards), Mariah Carey revient le 14 avril avec «E=MC²».
Mariah Carey a lancé à Paris le
promo tour de son nouvel album, baptisé «E=MC²». À 38 ans
(depuis le 27 mars dernier),
l’Américaine est une star planétaire. Son album paraît le
14 avril avec quatorze chansons
imparables et au bon gros son.
À Paris, elle a pris soin de minauder devant un parterre de
photographes. «L’essentiel» asPage 22
sistait à l’événement.
Luxembourg
Ils ont freezé
de Bruxelles à Liège
BELGIQUE - Les freezeurs
ont encore frappé. Hier, à
18 h, des centaines de personnes se sont figées pour
cinq minutes dans plusieurs
lieux en Belgique, et notamment à la gare de Liège-Guillemins. Le même événement
avait gelé la gare de Luxembourg, le 15 mars dernier. La
vidéo de «L'essentiel» est
encore en ligne! À voir sur
www.lessentiel.lu
-------------------------------
Une foire pour
l'art contemporain
METZ - Depuis huit ans,
art.metz
s’est
imposé
comme un rendez-vous important de l’art contemporain de la Grande Région.
Manifestation grand public,
c'est un lieu d’émergence de
nouveaux talents. Une centaine d'exposants seront
réunis du 4 au 7 avril, à Metz
Expo Évenements.
www.artmetz.com
Ariane Rey tient bon
la barre de la Siggy's Cup
LUXEMBOURG - Une
régate pour les sociétés
luxembourgeoises.
Un rêve qu'Ariane Rey
a mené à bien.
C'est l'histoire simple d'une
femme déterminée. Ariane
Rey aimait tellement la voile
qu'elle voulait organiser une
régate luxembourgeoise. La
Siggy's Cup est née l'année
dernière. C'est une compétition amicale de voile, ouverte
à toute personne ou entreprise basée sur le territoire
luxembourgeois. Mi-mai 2007,
pendant quatre jours, sur la
Grande Bleue, au large d’Hyères, de Porquerolles, de Cavalaire et de Saint-Tropez, 7 voiliers et 56 personnes y ont
participé. La seconde édition,
qui aura lieu du 24 au 29 avril
à Palma de Majorque (Espagne), a presque doublé le
nombre de bateaux et de participants. Soit 13 voiliers et
près de 115 participants.
«Avant d'arriver au Luxembourg, il y a seize ans, je vivais
sur la Côte d'Azur. J'avais à
moitié les pieds sur terre et à
moitié dans l'eau. Ici, la voile
me manque. Je rêvais de partager ma passion avec d'autres navigateurs confirmés ou
débutants», explique Ariane
Rey. Dans la Siggy's Cup, l'humain passe avant tout. La
deuxième édition se fera avec
Télévie. «Nous avons récolté
des fonds et souhaitons surtout prendre en charge un
adolescent qui embarquera à
bord du bateau-comité pour
ces 4 jours de régate. Nous espérons l'aider dans son combat contre la maladie».
Femme de cœur, Ariane Rey,
qui a fait de Luxembourg son
port d’attache, vit comme elle
navigue. En équipage et avec
www.rail.lu
Les frontaliers pourront
dire ce qu'ils souhaitent
Troisvierges est la 1re gare, en venant de
Belgique, qui offre des cadences adaptées.
Travailler peut
faire très mal
LUXEMBOURG - Une employée de bureau qui était en
train de ranger des dossiers,
hier sur son lieu de travail
boulevard Joseph II, s'est retrouvée à l'hôpital après que
l'armoire en métal lui est tombée dessus. Le meuble se
trouvait au milieu d'une pièce
et n'était pas fixé au mur.
Manifestation peu ordinaire, hier matin, à la
gare de Troisvierges. Selon le quotidien belge
l'«Avenir du Luxembourg», les centaines de
frontaliers belges qui y prennent le train ont
obtenu toute la matinée, avant leur départ vers
le Grand-Duché, des questionnaires de
l'OGBL. Le but est de recenser leur nombre,
les horaires qui leur conviennent le mieux et
leurs doléances en la matière. Selon le syndicat, l'offre de trains depuis Gouvy, Vielsam et
Troisvierges n'est en effet pas adaptée aux
voyages des frontaliers.
Du côté belge, on affirme qu'il n'y a pas assez
de voyageurs sur cette ligne pour investir dans
plus de trains. C'est ce qu'on va voir, rétorque
en substance l'OGBL.
La 2e édition de la Siggy's Cup a lieu à Palma de Majorque.
passion. Avec l'ambition saine sillage. Denis Berche
d’entraîner le plus grand Ariane Rey Tél.: 661 29 01 65
nombre de «voileux» dans son ou [email protected]
Des faux chèques de voyage
IDAR-OBERSTEIN - Des chèques de voyage de 100 euros, en
veux-tu en voilà, c'était le gagne-pain d'un homme de
64 ans arrêté à Idar-Oberstein,
au nord-ouest de Sarrebruck,
selon la radio SWR. La bande à
laquelle il appartiendrait se serait procuré dès 2005 des faux
de ces chèques, pour près d'un
million d'euros. L'équivalent de
35 000 euros aurait été mis en
circulation, au nez et à la barbe
de 35 banquiers et commerçants.
Son arrestation, connue hier,
est due à un vendeur de bijoux
qui l'a reconnu, enfermé dans
le magasin d'un ami et a appelé
la police. L'homme était déjà
Photographe en herbe
Jeunes, à vos appareils photo! La Commission européenne vous invite à capturer votre vision du dialogue interculturel
pour la partager avec le reste du monde
dans le cadre d'un concours. Éducation,
religion, migration, sciences, culture, laissez parler votre imagination. Les photos
pourraient être utilisées pour des campagnes européennes et il y a plein de prix à
gagner. Date limite pour l’envoi des photos: 30 juin.
Infos sur www.street-cultures.eu/
afp
Vite lu
mercredi 2 avril 2008 / www.lessentiel.lu
Les chèques de voyage
sont normalement sûrs.
connu. Il avait été détenu en
préventive jusqu'à mi-2007 en
France pour falsification. En
2006, la police avait trouvé chez
lui un atelier de faussaire et de
faux passeports.
Pas de forêt
pour les arbres
dr european communities
4
ESCHWEILER - Une centaine
d'arbres, qui venaient d'être
plantés le long du chemin rural
309 qui mène d'Eschweiler à
Wiltz, ont été volés au niveau du
lieu-dit «Café Halt». Il s'agissait
de sapins de trois ans. Ils devaient servir à créer une nouvelle forêt. Les témoins peuvent
appeler la police de Wiltz.