localisation apicale de dernière génération : l`Apexlocator

Une sécurité maximale
Vos avantages lors de la préparation.
n
Pas besoin de calibrage : l’ApexLocator est toujours prêt à fonctionner
Visualisation de la progression de la lime dans le canal sur le grand afficheur EasyTouch
(7 pouces)
n Signaux sonores et visuels pendant la préparation
n Arrêt automatique de la rotation de la lime en 4 étapes : + 1,5 ; + 1 ; + 0,5 avant l’apex,
+/–0 apex
n
SYSTEMES CAO/FAO | INSTRUMENTS | SYSTEMES D’HYGIENE | POSTES DE TRAITEMENT | SYSTEMES DE RADIOGRAPHIE
SIRONA – SYSTÈMES ET ÉQUIPEMENTS DENTAIRES – UNE COMPÉTENCE INÉGALÉE AU MONDE
TENEO – Une nouvelle forme d’intégration
Sirona conçoit et fabrique des systèmes CFAO pour les cabinets dentaires (CEREC) et les laboratoires (inLab), ainsi que des instruments, appareils d’hygiène, postes de traitement et
systèmes de radiographie. Son objectif : vous fournir des produits garants d’un maximum de
rentabilité, de convivialité et d’innovation, pour le plus grand profit de votre cabinet, pour le
bien de vos patients. Et pour vous aider à relever les défis quotidiens, car une chose est sûre :
Avec Sirona, chaque journée est une bonne journée.
Localisation apicale de
dernière génération :
l’ApexLocator associé au TENEO
Lorsque la fonction Endodontie est activée, vous pouvez programmer l’arrêt automatique
ainsi que le mode AutoReverse de manière à prévenir le dépassement du couple maximal
et/ou de l’apex. Cette précaution garantit une parfaite sécurité lors de la préparation. De
plus, le couple et le nombre de tours conseillés pour chaque lime sont déjà paramétrés dans
la bibliothèque intégrée, ce qui génère un gain de temps appréciable puisqu’il n’est plus
nécessaire de fixer les paramètres individuellement !
Sirona Dental Systems · Fabrikstrasse 31 · 64625 Bensheim · Allemagne
E-mail : [email protected] · www.sirona.fr
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
Sous réserve de modifications et d’erreurs,
N° de réf. A91100-M41-B309 -01-7700, Imprimé en Allemagne, N° de dispo 04601, WS 05102.V1
SYSTEMES CAO/FAO | INSTRUMENTS | SYSTEMES D’HYGIENE | POSTES DE TRAITEMENT | SYSTEMES DE RADIOGRAPHIE
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
Le nouvel ApexLocator
Dispositif intégré dans le poste de traitement TENEO
Un équipement personnalisé
Une précision maximale grâce à un
procédé de mesure de pointe.
Résultats de mesure fiables et précis.
Vos différentes options.
n
n
Option individuelle (pour localiser l’apex avec une lime à main) ou
associée à un contre-angle SIRONiTi
n
Option individuelle avec la fonction Endodontie (pour préparation
mécanique avec mesure continue de la distance apicale, pour cela le
contre-angle Sirona ENDO 6:1 est indispensable.)
n
Option intégrée dans le package Thérapie (comprenant, outre la fonction Endodontie
et l’ApexLocator : un contre-angle Sirona ENDO 6:1, une fonction Implantologie, un
moteur BL Implant spécial et une pompe intégrée pour solution saline). Tous instruments
confondus, ce package est plus avantageux que la somme des éléments qu’il inclut.
Le poste de traitement TENEO peut désormais se doter du tout nouveau localisateur d’apex
numérique, l’ApexLocator. Conçu à partir d’une technique de mesure de dernière génération,
cet appareil ultraprécis détecte la constriction apicale avec une fiabilité hors pair. Autre
avantage : les résultats ne sont pas altérés en milieu humide.
Une fois la lime introduite dans la dent, sa progression est visualisée dans le canal représenté
sous forme stylisée.
La méthode de mesure utilisée ici repose sur la technologie multifréquence (mesure
différentielle).
n Dans une mesure apicale conventionnelle, on ne peut détecter qu’une seule grandeur
(impédance) complexe à la fois. Or cette valeur ne contient pas seulement les informations voulues sur la distance entre l’extrémité de la lime et la constriction apicale : elle
est altérée par le tracé du canal (différentes largeurs) ou encore par la présence d’un
milieu humide (sang, EDTA, hypochlorite de sodium, etc.). Un calcul différentiel spécial
(différentes fréquences) permet d’éliminer les grandeurs perturbatrices et d’obtenir un
résultat très sûr.
n En cas de préparation mécanique, le signal de mesure passe par le contre-angle Sirona
ENDO 6:1.
Des que la couleur de la barre devient bleu, vous
vous trouvez avec la lime dans le dernier tiers du
canal radiculaire.
Option
Z
Appareil de base
ApexLocator (y compris l’électrode linguale et clip de lime pour mesure manuelle)
Fonction Endodontie
Lorsque la constriction apicale est atteinte, le
canal est clairement visualisé en vert.
Moteur BL Implant pour chirurgie
Fonction Implantologie
Pompe intégrée pour solution saline
Contre-angle Endo 6:1
En cas de dépassement, le système émet des
signaux visuels et sonores de manière à éviter la
surinstrumentation.
Electrode linguale
En option
Inclus dans le package
Localisation de l’apex au moyen de l’impédance Z mesurée.
L’Electrode linguale est à fixer en dessous de l’élément praticien.
Package Thérapie