DSCL1 (second draft)

Communiqué de Presse
Paris, le 2 février 2006
VAIO série SZ : haut de gamme pour professionnels
La série SZ concilie légèreté, puissance et élégance grâce à un
savant mélange de nouvelles technologies et de matériaux de
pointe
Le VAIO série SZ offre tout ce qu’un professionnel est en droit d’exiger. A la fois robuste et léger
par sa construction en fibre de carbone1, il attire l’œil par son style et sa finition. Toujours plus fin,
l’écran X-black de nouvelle génération n'en produit pas moins une image éclatante en format grand
écran. Grâce à l’innovation apportée par la carte graphique commutable en mode 'Stamina’,
l’utilisateur bénéficie d’une vraie puissance 3D quand il faut et d’une durée d’autonomie de la
batterie optimisée le reste du temps. Le processeur bi-cœur procure une forte puissance, tandis
que le système de reconnaissance d’empreintes digitales et le TPM (Trusted™ Platform Module)
veillent à la sécurité des données1.
Le modèle haut de gamme2 est doté d’un châssis en fibre de carbone, un matériau procurant une
robustesse et une légèreté hors pair, et ramène ainsi le poids de ce modèle à seulement 1,69 kg.
La finition, à la fois finement texturée, esthétique et originale, est complétée par un reposepoignets en aluminium méticuleusement brossé.
L’écran a lui aussi été soigneusement travaillé. Grâce au rétro-éclairage LED et au guide optique
ultrafins, l’écran WideXGA 13,3 pouces qui équipe certains modèles3 est le plus fin du marché.
Doté de la désormais célèbre technologie d’optimisation d’affichage Sony X-black LCD™, la
série SZ bénéficie d’images de qualité où noir véritable rivalise avec couleurs éclatantes
Le commutateur ‘Stamina’ permet de choisir entre la carte graphique intégrée Intel par défaut,
pour les applications courantes, et un processeur graphique NVIDIA® GeForce™ Go 7400, pour une
performance vidéo maximale en 3D ou HD. Fonctionnalité permettant d’économiser la batterie en
Communiqué de Presse
n’utilisant le processeur graphique NVIDIA que dans des cas précis ; la durée d’autonomie de la
batterie est ainsi repoussée à plus de cinq heures et demi.
L'ensemble de la gamme utilise la technologie mobile Intel® Centrino® Duo qui délivrent une
puissance à l'abri du vieillissement. La technologie bi-cœur offre véritablement une puissance
décuplée avec tous les avantages que l’on peut attendre en termes de performance. Le processeur
haut de gamme Intel® Centrino® Duo T2500 sera présent dans l’édition limitée SZ1VP, disponible
sur Sony Style (www.sonystyle-europe.com). Le SZ1VP comporte également un disque dur de
120 Go.
Plus qu’un ordinateur, la série SZ est un outil d’échange et de communication de part sa caméra4
et son microphone intégrés qui permettent des communications vidéo via un réseau d’entreprise ou
encore via le Web. La technologie Bluetooth5 et la connectivité haut débit sans fil apportent quant à
elles le confort du sans-fil au bureau et à l’extérieur.
Sur le plan de la sécurité, la série SZ6 garantit une protection des données à toute épreuve, avec
un contrôle d’accès biométrique, sous forme de système de reconnaissance d’empreintes
digitales, ainsi qu’une puce de sécurité Trusted™ Platform Module (TPM), qui empêche les pirates
d’accéder aux mots de passe et aux clés de cryptage. Enfin, le disque dur lui-même détecte toute
chute du portable et parque la tête du lecteur pour éviter toute détérioration des données.
« Avec la série SZ, nous avons mis la barre encore plus haut », explique Jun KOYAMA, Directeur IT
chez VAIO Europe. « Son amalgame sans concession de nouvelles technologies et d’esthétisme est,
selon nous, ce que les professionnels – et les consommateurs – exigeants attendent aujourd’hui
d’un produit sérieux. A ce niveau, les moulages en plastique et les designs grossiers appartiennent
à un passé lointain. »
1, 2, 3, 6, 7
4, 5
sauf les modèles VGN-SZ1HP/B et VGN-SZ1M/B
sauf le modèle VGN-SZ1M/B
NOTES A L’INTENTION DES RÉDACTEURS EN CHEF
Construction en fibre de carbone avancée
Les ingénieurs de Sony ont eu recours à une combinaison spéciale de matériaux pour donner
minceur et robustesse au boîtier extérieur de la série SZ2. Développée à partir de fibre de carbone
et de matériaux composites empruntés aux mondes de la Formule 1 et de l'aérospatiale,
l’enveloppe de chaque machine est composée de moulages en fibre de carbone nickelée
comparables aux alliages avancés en termes de rigidité et de poids mais beaucoup moins épais. Le
cœur en fibre de carbone moulée de chaque panneau confère une certaine rigidité tout en restant
extrêmement léger par rapport à un alliage ou même au plastique. Le nickelage extérieur offre
quant à lui un gain de robustesse. L’utilisation de carbone plaqué pour les panneaux externes offre
un autre avantage technique par rapport à une structure tout en métal. Le boîtier est un excellent
conducteur de chaleur et fait office de dissipateur de chaleur étendu. L’activité du ventilateur et le
bruit qui en résulte sont réduits au minimum pour un usage silencieux et une plus longue
autonomie de la batterie.
Communiqué de Presse
Ecran X-black LCD de nouvelle génération
Les modèles haut de gamme de la série SZ comportent un nouvel écran exceptionnellement mince
et léger bénéficiant de la technologie d’optimisation de l’affichage X-black LCD™. Son épaisseur est
réduite de 2,5 mm et son poids de 100 g par rapport à l’écran standard, une prouesse qui est due
à une re-conception complète de l’écran. La principale nouveauté est un rétro-éclairage LED
extrêmement fin, mais ultra-efficace, moins gourmand en batterie que les écrans standard.
Beaucoup plus petit que les modèles à tube fluorescent, ce rétro-éclairage a permis de réduire le
guide optique et de repositionner les circuits électroniques de commande, créant un écran ultramince.
Processeurs bi-cœur : le concept de demain
Comme beaucoup de bonnes idées, le processeur bi-cœur est un concept relativement simple. Les
fabricants de puces ont tiré parti des dernières technologies de fabrication pour intégrer un
processeur avec deux coeurs – ayant chacun leur propre mémoire cache L 2 – dans une même
puce. Les doubles cœurs peuvent se diviser en fonction de tâches spécifiques confiées à chaque
processeur. Ce procédé est beaucoup plus efficace qu’un seul cœur et génère d’énormes gains de
performance. Tout indique que l’industrie va continuer à développer la technologie multi-cœur, une
voie très efficace et rentable vers des systèmes plus rapides.
Cartes graphiques interchangeables : vitesse ou endurance ?
Contrairement à la plupart des ordinateurs portables, la série SZ possède un processeur graphique
partagé et un processeur graphique dédié. Selon la tâche à effectuer et le besoin d’économie de la
batterie, l'utilisateur peut sélectionner celui qu'il souhaite utiliser grâce à un commutateur situé audessus du clavier. Par défaut, l’ordinateur portable utilise sa carte graphique intégrée Intel 945GM,
qui est idéale pour les applications bureautiques standard et les tâches professionnelles, et
consomme peu. La durée d’autonomie de la batterie est ainsi repoussée à plus de six heures.
Lorsqu’une puissance graphique importante est requise, par exemple pour des jeux vidéo en 3D ou
la lecture de vidéos HD, l’utilisateur peut choisir le processeur graphique distinct, un GPU NVIDIA®
GeForce™ Go 7400 puissant, conçu pour les applications (les jeux, par exemple) les plus
exigeantes sur le plan graphique.
Ultra-sûr avec le TPM
Grâce à la puce de sécurité Trusted™ Platform Module, la série SZ7 bénéficie d’un système de
protection des données de prochaine génération. La puce TPM, présente en standard sur tous les
modèles, offre un ensemble de services de sécurité vitaux interdisant tout accès non autorisé aux
données.
La puce TPM effectue plusieurs fonctions importantes. Tout d’abord, elle surveille la plate-forme
elle-même, en vérifiant les changements non autorisés au niveau matériel et logiciel, et en les
signalant à l'utilisateur. Elle agit ensuite comme une carte à puce intelligente en attribuant une ID
unique à chaque machine, ce qui empêche la connexion d’un matériel non enregistré à un réseau.
La puce TPM elle-même offre un lieu de stockage entièrement sécurisé pour les données vitales qui
ne doivent pas être laissées sans protection sur le disque dur, comme les mots de passe et les clés
de cryptage.
Pack Adobe pour VAIO
Comme pour tous les ordinateurs portables VAIO, une suite de logiciels soigneusement
sélectionnés est fournie avec la série SZ pour aider l'utilisateur à tirer le meilleur parti de ses
nombreuses fonctionnalités. Cette suite inclut désormais un pack Adobe comprenant les derniers
produits Adobe® comme Adobe® Photoshop® Elements 4, Adobe® Premiere® Elements 2 et
Adobe® Acrobat® Elements 7.
Disponibilité & prix
VGN-SZ1XP/C : sortie mars 2006 au prix public conseillé de 2500€ ttc
VGN-SZ1HP/B : sortie mars 2006 au prix public conseillé de 1900€ ttc
VGN-SZ1M/B
: sortie mars 2006 au prix public conseillé de 1700€ ttc
VGN-SZ1VP/C : sortie mars 2006 au prix public conseillé de 2600€ ttc
Communiqué de Presse
Contacts Presse
Le Public Système Presse pour SONY
SONY France
Virginie Blindenberg
Tel : 01 41 34 23 17
Mail : [email protected]
Chika Yoshida
Tel : 01 55 90 30 69
Mail : [email protected]
À propos de Sony
Sony fabrique et conçoit des produits audio, vidéo, informatiques et des solutions de
communication destinés aux marchés mondiaux grand public et professionnel. Avec ses activités
liées aux domaines de la musique, de la photo, des jeux vidéo et du commerce en ligne, Sony est
idéalement positionné pour devenir l’une des plus grandes marques mondiales grand public. Sony a
enregistré un chiffre d’affaires annuel consolidé de 53,43 milliards d’euros (7 160 milliards de yens)
pour l’exercice fiscal clos le 31 mars 2005, et la société emploie quelque 151 400 personnes dans
le monde.
En Europe, le chiffre d’affaires annuel consolidé de Sony s’élève à 12,03 milliards d’euros (1 613
milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31 mars 2005, si l’on se base sur le taux de change
en vigueur au cours de la même période, soit 134 yens pour 1 euro. Sony Europe, dont le siège
social est situé au Sony Center, Potsdamer Platz à Berlin, est responsable de tous les produits
électroniques européens de la marque et a enregistré un chiffre d’affaires consolidé de 8,87
milliards d’euros pour l’exercice fiscal clos au 31 mars 2005.
Pour obtenir plus d’informations sur les produits VAIO de Sony, rendez-vous sur le site :
http://www.vaio.sony-europe.com. Pour acheter des produits Sony en ligne, rendez-vous sur le
site : http://www.shop.sonystyle-europe.com
Pour obtenir plus d’informations sur Sony Europe, rendez-vous sur les sites http://www.sonyeurope.com et http://www.sony-europe.com/presscenter.