centrale di deodorizzazione e filtrazione

KCA
centrale di deodorizzazione e filtrazione
DESCRIZIONE
Centrale di deodorizzazione e filtrazione di sostanze
organiche e chimiche composta da un ventilatore centrifugo
cassonato a doppia aspirazione a trasmissione, filtro cella
metallica, filtro a tasca e filtro a carbone attivo.
COSTRUZIONE
Il cassone è composto da una struttura di profili estrusi di
alluminio ossidato P30 o P40 e angoli in nylon caricato con
fibra di vetro. Pannelli in lamiera zincata 8/10 o 10/10, con
coibentazione interna fonoassorbente autoestinguente
spessore 10 mm. Porta di ispezione con serratura apribile solo
con utensili.
ISPEZIONE STANDARD
SX
VENTILATORE
Il ventilatore centrifugo a doppia aspirazione è costruito con
robuste lamiere zincate a caldo. La ventola del tipo a pale
rivolte in avanti, è bilanciata staticamente e dinamicamente.
MOTORE
Il motore elettrico del tipo UNEL/MEC B3, asincrono 400/3/50
IP 55,è collegato con la girante tramite cinghie trapezoidali.
Il gruppo ventilante composto da ventilatore e motore
è fissato su ammortizzatori in gomma, e tra la struttura
e la bocca del ventilatore è interposta una guarnizione
antivibrante di 10 mm, al fine di evitare la trasmissione di
vibrazioni.
RUMOROSITÀ
Valore di livello sonoro misurato in campo libero ad una
distanza di 1,5 mt.
carbon filter. Structural shape aluminium frame, zinc-plate
panel with noise reduction and flame poof lining.
SU RICHIESTA
Centrale d’épuration e filtration de substances organiques et
chimiques.
Composée par un ventilateur centrifuge à double ouie
d’aspiration avec moteur à transmission, filtre métallique
lavable, filtre à poches et filtre à charbon actif.
Cadre et profil en aluminium, panneau en acier zingué et
revêtement interne en mousse incombustible pour isolation
phonique.
Esecuzione della pannellatura
– acciaio inox AISI 304, satinatura scotch-brite
– peralluman
– lamiera plastificata di colore blu
– pannellatura sandwich spessore 23 mm – 48 mm
Coibentazione
– bugnato spessore 23 mm
– bugnato con lamina di piombo spessore 25 mm
Filterzentrale zur Geruchsbeseitigung und zum Filtern
von organischem und chemischem Stoff, bestehend
aus Radialventilator mit Keilriemenantrieb, waschbaren
Metallfilter, Taschenfilter und Aktivkohlefilter.
Aluprofilrahmensystem mit schallisolierten verzinkten
Deckplatten (Material selbstverlöschend)
MACCHINA CANALIZZATA
Central group for deodorization and filtration of organic
and chemical. Included centrifugal double exhaust fan with
belt drive motor, washable metal filter, bag filter and active
Tipo
m3/h
Hst
Kw
rpmvent.
KCA 3000
20
1,1
1560
KCA 4500
21
1,5
1260
KCA 6000
25
2,2
1100
KCA 7500
27
3
1100
KCA 9000
18
3
860
KCA 12000
15
4
840
Temp. -20°C/+40°C 400/3/50 IP55 Dimensioni inmm
Kg
dB(A)
L
P
H
A
B
E
F
G
155
200
290
330
360
420
69
70
69
72
72
76
670
980
1280
1590
1280
1280
1750
1850
1750
1750
1850
1850
670
750
800
800
980
1280
300
355
410
410
490
490
280
324
386
386
445
445
150
160
160
160
160
180
195
328
547
602
600
600
195
328
347
602
235
235
ventilazione industriale
20876 Ornago (MB) Italy - Via G. Galilei 4 - Tel. 039.6010644 - Fax 039.6010646 - E-mail: [email protected]
51
KCA
centrale di deodorizzazione e filtrazione
Ventilatore a trasmissione
Fan beli driven
Venlilaleur avec moleur à trasmission
Radialvenlilalor
Filtro carbone attivo
Filler aclive carbon
Fillre à charbon aclif
Aklivkohlefilter
Filtro a tasche F7
Bag filter F7
Filtre à poche F7
Taschenfilter F7
Filtro pieghettato G2
Plealed filter G2
Filtre ondule G2
Z-Filter G2
CENTRALI A CARBONE ATTIVO
CENTRALES A CHARBON ACTIF
CARBON ACTIVE UNITS
AKTIVKOHLEFILTERANLAGEN
Le centrali a carbone attivo vengono impiegate nella
deodorizzazione degli ambienti come grandi cucine e uffici
affollati. Sono, inoltre, utilizzate nella purificazione di gas
tossici e nella separazione di gas. Per carbone attivo si
intende un tipo di carbone che, con particolari tecniche, viene
attivato. Con l’attivazione viene conferita al carbone una
grande porosità che permette di elevare la superficie interna
e di conseguenza il suo potere di ritenzione.
Riportiamo alcune sostenze in base al valore di ritenzione:
– Forte Ritenzione
Canfora, Benzina, Naftalina, Alcool etilico, Nicotina,
Cloroformio, Ozono
– Media Ritenzione
Acetone, Cloro, Gas tossici, Solventi, Anidride solforica
– Poco Adsorbite
Idrogeno, metano
– Non Adsorbibili
Ammoniaca, Gas solforosi
Carbon active units are used for deodorizing enviroments as
professional cooking system and crowded officies. They are,
also, used for purification of tossic gases and in gas separation.
As active carbon we mean a carbon which with particular
techniques has been activated. Activation gives the carbon a
great porosity which allows to raise the interior surface and
consequently its retention force.
We point out some substances on the basis of their retention value:
– Great Retention
Camphor, Gasoline, Naphtaline, Ethyl alcohol, Nicotine,
Chloroform, Ozone
– Medium Retention
Acetone, Chlorine, Tossic gases, Solvents, Sulphurine
anhydride
– Little Adsorbed
Ammonia, Sulphorous gases
– No Adsorbed
Hydrogen, Methane
52
Les centrales à charbon actif sont employées dans le domaine de
la déodorisation des milieux tels que les grandes cuisines et les
bureaux avec un personnel nombreux. Ces centrales sont en outre
utilisées dans le purification des gaz toxiques et dans la séparation
des gaz. Le charbon actif a comme propriété, d’être un charbon
qui, grâce à des techniques particulières, est activé; cette activation
confère au charbon une grande porosité qui permet d’élever le degré
de superficie interne et, en conséquence, son pouvoir d’absorption.
Voici certaines substances sur la base de leur valeur d’absorption:
– Forte Absorption
Camphre, Essence, Naphtaline, Alcool éthilique, Nicotine,
Chloroforme, Ozone
– Moyenne Absorption
Acétone, Chlore, Gaz toxiques, Solvants, Anhydride sulfureux
– Faible Absorption
Ammoniac, Gaz sulfureux
– Absence d’Absorption
Hydrogène, Méthane
Die Aktivkohlefilteranlagen werden zur Geruchsbeseitigung
zum Beispiel bei Größküchen oder Großraumbüros
verwendet. Sie werden außerdem in der Reinigung der
Giftgase und in der Gasabscheidung verwendet. Der
verwendete Kohletyp ist durch die große Aufnahmefläche
imstande verschiedenste Stoffe aus der Luft zu entziehen.
Hier einige Beispiele:
– Großer Abscheidegrad
Kampfer, Benzin, Naphthalin, Äthylalkohol, Nikotin,
Chloroform, Ozon
– Mittelerer Abscheidegrad
Aceton, Chlor, Giftgase, Lösungsmittel,
Schwefelsäureanhydrid
– Kleiner Abscheidegrad
Ammoniak, schweflige Gase
– Keine Abscheidung
Wasserstoff, Methan
ventilazione industriale
20876 Ornago (MB) Italy - Via G. Galilei 4 - Tel. 039.6010644 - Fax 039.6010646 - E-mail: [email protected]