Flier - Maryland Courts
Transcription
Flier - Maryland Courts
Pas d’avocat ? LE CENTRE D’ENTRAIDE DES TRIBUNAUX DU MARYLAND peut vous aider à vous représenter vous-même Les avocats répondront à vos questions sur les sujets suivants : • • • • • • questions familiales (divorce, garde, propriétaire/locataire pension alimentaire pour enfant, tutelle) petites et grosses créances • saisie immobilière collecte de dette • dissimulation et effacement (de casier récupération de biens judiciaire) ordonnances enjoignant une personne de rester à l’écart et ordonnances de protection TÉLÉPHONE ET CHAT Les avocats répondront à vos questions sur tous types d’affaires civiles traitées par les tribunaux de circuit et de première instance. 410-260-1392 De 8 h 30 à 20 h 00 Du lundi au vendredi Chat : www.mdcourts.gov/selfhelp Assistance en direct Je suis en ligne Commencer à discuter CENTRES SANS RENDEZ-VOUS CENTRES D’ENTRAIDE ET DE RESSOURCE DES TRIBUNAUX DE PREMIERE INSTANCE • Glen Burnie et Upper Marlboro • Horaires d’ouverture : de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi • Informations supplémentaires sur http://mdcourts.gov/legalhelp/districtctselfhelpctr.html CENTRES D’ENTRAIDE SUR LE DROIT FAMILIAL • Assistance pour les questions de divorce, de garde, de pension alimentaire pour un enfant, de violence familiale et autres affaires relatives au droit familial • Informations supplémentaires sur http://mdcourts.gov/family/familylawassistance.html • Lieux : tribunaux de circuit LES AVOCATS DES CENTRES D’ENTRAIDE NE VOUS REPRÉSENTERONT PAS AU TRIBUNAL. CE SERVICE EST PROCURÉ POUR QUE VOUS PUISSIEZ MIEUX VOUS REPRÉSENTER VOUSMÊME. Pour davantage d’informations : www.mdcourts.gov/selfhelp 5/16