table des matières - Presses Universitaires

TABLE DES MATIÈRES
Introduction.................................................................................................................9
Discours inaugural
Jacques Colom............................................................................................................11
Ouverture du colloque
Benjamin Thomas.......................................................................................................15
Première partie
Politiques économiques et pratiques économiques de l’Inde
avec les territoires de l’océan Indien
Le contrat est un outil de développement de la fourniture de services d’infogérance
par les sociétés indiennes aux sociétés françaises
Catherine Guigou........................................................................................................21
Enjeux et perspective de l’ouverture de l’économie réunionnaise à l’Inde
Abdoullah Lala..........................................................................................................23
I. L’ouverture de l’économie réunionnaise : simple option ou nécessité ? ........23
A. Un peu d’histoire économique et sociale...................................................23
B. Motivations d’une ouverture économique ................................................24
C. Quelques données chiffrées sur l’Inde.......................................................24
D. Échanges commerciaux Inde-Réunion .....................................................24
1. Relations économiques avec Inde : enjeux et perspectives ?...............25
a) État des lieux des projets initiés en matière de partenariat ............25
b) Quels sont les moyens à mobiliser pour favoriser
le codéveloppement dans l’océan Indien .......................................25
Approche comparative droit indien et droit français : le juge constitutionnel
et l’euthanasie passive
Jacques Colom............................................................................................................27
Préambule : Les états altérés de conscience..........................................................29
Première Partie – L’affaire Lambert et l’application de la loi Leonetti...........31
I. La loi Leonetti et ses conditions d’application................................................32
II. Les spécificités de l’affaire Lambert...............................................................33
164
L'Inde et le codéveloppement dans l'océan Indien
Deuxième partie – L’affaire Aruna Shanbaug et l’admission de l’euthanasie
passive en Inde, enjeu des rapports Juge constitutionnel-Parlement.................35
I. La reconnaissance de l’euthanasie passive et de la dépénalisation
du suicide et, l’alignement sur les solutions internationales...........................35
II. Le revirement de la Cour dans l’affaire Common Cause de 2014 et le rôle
du juge en tant que législateur.........................................................................36
Les spécificités de la politique juridique indienne quant aux règles encadrant
le commerce international des armes
Romain Pinchon..........................................................................................................41
I. La spécificité de la situation indienne comme déterminant de sa politique
juridique : un importateur ambitieux, confronté à des menaces sécuritaires
directes.............................................................................................................43
A. Des menaces sécuritaires avérées..............................................................44
1. Menace liée aux puissances régionales................................................44
a) L’actualité de la menace pakistanaise.............................................44
b) La mésentente cordiale avec le voisin chinois................................45
2. Principales menaces de nature non-étatique.........................................46
B. Un volume d’importation élevé et des partenariats diversifiés..................47
II. La politique juridique indienne d’opposition à un encadrement
contraignant du commerce des armements spécifiques ..................................49
III.Faible participation de l’Inde aux dispositifs conventionnels restrictifs
de la possession et du transfert d’armements spécifiques................................50
1. Dispositifs relatifs aux armes de destruction massive..........................50
2. Dispositifs relatifs aux armements spécifiques....................................52
A. Une participation en demi-teinte de l’Inde aux dispositifs
non-conventionnels de contrôle des exportations d’armements................... 53
IV.La politique juridique indienne de préservation de son indépendance
vis-à-vis du commerce des armes classiques : refus d’adhérer
au Traité sur le commerce des armes...............................................................56
A. Un désaccord quant au champ d’application rationne materiae du traité.... 57
1. La politique de refus des éventuelles entraves aux transferts
de technologies ....................................................................................57
2. La volonté indienne de limiter le champ d’application du traité
au trafic illicite......................................................................................58
B. La politique visant à la préservation de la souveraineté nationale indienne.... 59
1. En matière d’évaluation et de contrôle des exportations......................59
2. En promouvant l’équilibre des droits et obligations entre
importateurs et exportateurs.................................................................60
Table des matières165
Deuxième partie
Évaluation et enjeux juridiques
La place et le rôle de la France au sein de la Commission de l’océan Indien
Bernard Salva.............................................................................................................65
Première partie – Présentation de la commission de l’océan Indien...................66
I. Les instances....................................................................................................67
II. Les axes stratégiques.......................................................................................67
III.Les projets et leur financement........................................................................68
Deuxième partie – La place et le rôle de la France...........................................69
Conclusion.............................................................................................................72
Capital investissement et développement économique, les enjeux
d’une coopération Indo-Réunionnaise
Kevin Cerveaux..........................................................................................................75
I. Le capital investissement en Inde....................................................................75
II. Évolution du cadre réglementaire du capital investissement suite à la crise..... 81
III.Les enjeux d’une collaboration financière indo- réunionnaise........................87
Conclusion.............................................................................................................92
À la découverte des investissements directs étrangers dans les relations bilatérales
Inde-Maurice
Jusqu’où iront la dtaa et le gaar dans le développement socio-économique de deux pays ?
Rajendra Parsad Gunputh...........................................................................................95
I. Les avantages des Investissements Directs étrangers (IDE) Fonds directs
d’investissement étrangers (FDI) dans les relations Maurice-Inde.................96
II. Les inconvénients des Investissements directs étrangers (IDE)/Fonds directs
d’investissements étrangers (FDI) dans les relations Maurice-Inde................ 103
Partenariats : de la confiance à la négociation
L’exemple du montage des Grands Projets en Inde du Sud
Roxane de Flore.......................................................................................................107
I. Introduction ..................................................................................................107
II. Le développement économique par l’investissement étranger :
une priorité étatique.......................................................................................108
A. Attirer des entreprises en Inde.................................................................108
B. Gérer des implantations conflictuelles.....................................................109
III.La création d’industries : anticipation et incertitudes ...................................111
A. Des objectifs bien négociés en amont......................................................111
B. Des incertitudes gérées sur le terrain.......................................................113
IV.Le partenariat : une ressource........................................................................115
166
L'Inde et le codéveloppement dans l'océan Indien
Troisième partie
Histoire, géographie en anthropologie sociale et culture de la diaspora indienne
comme moteur de la coopération
France, Inde, Mascareignes, une période d’histoire partagée, xviiie et xixe siècle
Céline Ramsamy-Giancone.......................................................................................121
I. La France et l’Inde vus de la société créole réunionnaise en 1856...............121
II. Une rivalité célèbre dans l’Inde coloniale : Labourdonnais et Dupleix........124
III.De l’Inde à La Réunion : les travailleurs engagés.........................................125
IV.Une situation sociale très difficile en Inde au xixe siècle...............................126
Conclusion...........................................................................................................127
Past, Present and Future: Indians in Mauritius
Babita Bahadoor......................................................................................................129
I. Past: History of Indians in Mauritius.............................................................129
A. Presence and Origins ...............................................................................129
II. Present: The Indian Legacy...........................................................................133
A. What Heritage?........................................................................................133
B. Challenges................................................................................................133
III.Future: Promoting Heritage...........................................................................134
A. Protection, Transmission and Continuity.................................................134
B. Opportunities...........................................................................................135
Conclusion...........................................................................................................136
L’immigration des Indiennes à l’île de La Réunion de 1676 à nos jours
Sangari Anandanadaradja.......................................................................................137
À l’aube du peuplement de l’île..........................................................................137
À l’origine, des noms patronymiques courants d’origine féminine....................138
Arrivées sous contrat...........................................................................................139
Les autres migrations indiennes .........................................................................139
Quête identitaire par la religion et la culture.......................................................141
Filles de la diaspora indienne, Réunionnaises d’aujourd’hui ................................ 142
Généalogies et identité de l’Inde du Sud à l’île de La Réunion. Quels héritages,
pour quelles coopérations ?
Thierry Malbert.......................................................................................................145
I. Les réseaux de parenté...................................................................................145
II. Recherches actuelles sur la quête des héritages indiens en lien
avec la généalogie et les réseaux de parenté..................................................152
Conclusion...........................................................................................................155
Gilbert Moutien-Canabady ou le combat d’un petit-fils d’engagé indien devenu
grand propriétaire terrien
Jean-Régis Ramsamy.................................................................................................157
Conclusion...............................................................................................................161
Table des matières...................................................................................................163