Le recteur de l`académie d`Aix-Marseille
Transcription
Le recteur de l`académie d`Aix-Marseille
BTS Rue Pierre Fabre 84300 CAVAILLON Tél. : 04.90.71.09.81 Fax : 04.90.78.14.42 www.lycee-ismael-dauphin.fr DOSSIER D’INSCRIPTION A déposer au Secrétariat entre le 7 et 12 juillet 2010 DOSSIER DE REINSCRIPTION A déposer au Secrétariat entre le 30 juin et 05 juillet 2010 DE ...................................................................................................... (Nom – Prénom en majuscules) EN B.T.S Assistant de gestion PME PMI Transport Nous attirons votre attention sur le fait que dans des délais très courts, nous devons inscrire ou réinscrire plus de 1 000 élèves et étudiants. En conséquence, nous ne pourrons accepter que les DOSSIERS COMPLETS. Date de RENTREE : Vendredi 03 septembre 2010 à 08 h 30 ANNULATION D’INSCRIPTION Si vous ne maintenez pas votre inscription, nous vous serions reconnaissants de nous le faire savoir par courrier à l’aide de l’imprimé annulation d’inscription (page 20) le plus rapidement possible ou au plus tard le 30 août 2010. Académie de AIX-MARSEILLE Constitution du dossier d’inscription et réinscription en BTS Documents d’information à compléter et à joindre à votre dossier Pages Documents Pour tous les étudiants Fiche de renseignements étudiant. 3 A joindre Fiche d’urgence d’infirmerie. 4 A joindre Sécurité Sociale/ Immatriculation des Etudiants. 5 A conserver Règlement intérieur du Lycée. 6 A conserver Charte d’utilisation des matériels et services informatiques. 9 A conserver Accusé de réception du règlement intérieur et de la charte informatique. 12 Règlement de la vie scolaire. 13 A conserver Fonctionnement de la cantine scolaire : Notice explicative 14 A conserver Coupon réponse. Chèque d’un montant de 75,40 € à l’ordre du Lycée Dauphin Cavaillon 14 Règlement Service Restauration. 16 A conserver 17 19 A conserver A joindre A joindre Le règlement intérieur de l’étudiant sera remis à la rentrée. Pour les étudiants souhaitant bénéficier de la demi-pension A joindre Pour les étudiants souhaitant bénéficier de l’internat Règlement de l’internat Coupon réponse. Pièces à joindre à votre dossier Chèque de 11 € à l’ordre du « Foyer Socio–Educatif du Lycée Ismaël Dauphin ». 1 photo d’identité récente avec nom et classe au dos pour la carte d’étudiant. Photocopie de la carte vitale. Attestation de réussite au Bac (pour les 1ères années). Copie de la notification de bourse (si vous êtes boursier). Chèque de 8 € pour l’association des étudiants à l’ordre de « ODICÉ » (uniquement pour les étudiants en Assistant de Gestion PME PMI). Photocopie recto/verso de la pièce d’identité (pour les étudiants en TRANSPORT). Académie de AIX-MARSEILLE 2 Document à joindre au dossier Fiche de renseignements étudiant Année scolaire 2010-2011 Identité de l’étudiant (à remplir en majuscules) Nom : ________________________________________ Prénom(s) : _______________________________________ Né(e) le : ___________________ A ________________________________ Nationalité : _________________________ Sexe : F M N° d’INSEE : _____________________________________ Portable élève : ______________________________ @ Courriel : __________________ ____________________ Scolarité de l’année 2010-2011 1ère année 2ème année Inscription en classe de Assistant de gestion PM PMI Transport BTS Redoublant : Oui Non Langue : LV1 Anglais LV2 Espagnol Régime : Externe Boursier : Demi-pensionnaire au ticket oui Non Interne hébergé Interne Scolarité année 2009-2010 Etablissement fréquenté : ________________________________________ Commune : ___________________________ Code département : _____ Classe : __________________________________________________________________ Responsable légal 1 Nom : __________________________ Prénom : ______________________ Lien de parenté : ______________________ Adresse : __________________________________________________________________________________________ Code postal : ______________ Commune : ______________________________ Pays : ___________________________ Dom. : _____________________ Travail : _____________________ portable : ___________________________ @ Courriel : ________________________________________________________________________________________ Situation emploi : occupe un emploi préretraite-retraite au chômage autres situations Profession : ________________________________________________________________________________________ Nombre d’enfants à charge en lycée et collège public : ___ Nombre total d’enfants à charge : ___ Autorisez-vous la communication de votre adresse aux associations de parents d’élèves : Oui Non Responsable légal 2 Nom : __________________________ Prénom : ______________________ Lien de parenté : ______________________ Adresse : __________________________________________________________________________________________ Code postal : ______________ Commune : ______________________________ Pays : ___________________________ Dom. : _____________________ Travail : _____________________ portable : ___________________________ @ Courriel : ________________________________________________________________________________________ Situation emploi : occupe un emploi préretraite-retraite au chômage autres situations Profession : ________________________________________________________________________________ Autre responsable ou personne à contacter Nom : ____________________________ Prénom : ______________________ Lien de parenté : ____________________ Adresse : __________________________________________________________________________________________ Code postal : _________________ Commune : __________________________ Pays : ____________________________ Dom. : ___________________ Travail : _________________________ portable : ________________________ Signature : Académie de AIX-MARSEILLE 3 Document à joindre au dossier Fiche d’urgence d’infirmerie Année Scolaire 2010 – 2011 Etudiant Nom : ________________________________________ Prénom(s) : _________________________________________ Né(e) le : ___________________ A ________________________________ Nationalité : __________________________ Sexe : F Portable élève : ___________________________________ M Scolarité de l’année 2010-2011 Classe : 1ère année 2ème année BTS Assistant de gestion PM PMI Transport Régime : Externe Demi-pensionnaire Interne Responsable légal Nom : __________________________ Prénom : ______________________ Lien de parenté : ______________________ Adresse : ___________________________________________________________________________________________ Code postal : ______________ Commune : _______________________________________________________________ Profession _________________________________________________________________________________________ N° et adresse du centre de sécurité sociale : N° et adresse de l’assurance scolaire : ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ _____________________________________________________________ ________________________________________________________ En cas d’accident En cas d’accident, l’établissement s’efforce de prévenir la famille par les moyens les plus rapides. Veuillez faciliter notre tâche en nous donnant au moins un numéro de téléphone 1. du domicile : __________________________ 2. du travail du père : ___________________________ et/ou portable : ________________________________ 3. du travail de la mère : ___________________________ et/ou portable : ________________________________ 4. Nom et téléphone d’une personne susceptible de vous prévenir rapidement : ________________________________ ________________________________ En cas d’urgence, un élève accidenté ou malade est orienté et transporté par les services de secours d’urgence vers l’hôpital le mieux adapté. La famille est immédiatement avertie par nos soins. Un élève mineur ne peut sortir de l’hôpital qu’accompagné de sa famille. Autres renseignements Date du dernier rappel de vaccin antitétanique : ____________________________ (Pour être efficace, cette vaccination nécessite un rappel tous les 5 ans). Observations particulières que vous jugerez utiles de porter à la connaissance de l’établissement (Ex : précautions particulières à prendre : _______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ Nom du médecin traitant : ______________________________________ du médecin : _________________________ Adresse : __________________________________________________________________________________________ DOCUMENT NON CONFIDENTIEL à remplir par les familles à chaque début d’année scolaire. Si vous souhaitez transmettre des informations confidentielles, vous pouvez le faire sous enveloppe fermée à l’intention du médecin ou de l’infirmière de l’établissement. Académie de AIX-MARSEILLE 4 Document à conserver par les familles A PROPOS DE LA SECURITE SOCIALE IMMATRICULATION DES ETUDIANTS En devenant Etudiant, vous devez vous inscrire au Régime étudiant de Sécurité sociale en vous affiliant à un centre mutualiste : LMDE ou MEP. Cette inscription est obligatoire, sauf cas particuliers, et peut être gratuite ou payante. Tous les documents et informations nécessaires pour votre affiliation seront fournis dès la rentrée par le Secrétariat B.T.S. Les sites Internet de la MEP (www.mep.fr) et de la LMDE (www.lmde.fr) peuvent également répondre à vos questions. NB : Votre affiliation à la Sécurité Sociale doit se faire obligatoirement dès la rentrée par l’intermédiaire du secrétariat BTS et ce avant le 30 septembre 2010. Académie de AIX-MARSEILLE 5 Document à conserver par les familles Règlement intérieur Voté par le CA du 29 mai 2001 Les élèves doivent respecter les horaires d'ouverture et de fermeture des portails affichés aux entrées du lycée. Les internes sont soumis à un régime de sorties particulier (cf. Règlement de l'internat et de la demi-pension) Modifié par le CA du 27 mai 2003, du 22 juin 2004, du 3 novembre 2005 et du 29 juin 2006 Norme de référence pour l'action éducative, le règlement intérieur définit les règles de vie en commun qui concernent tous les membres de la communauté scolaire. Adultes et élèves ont le droit d'être considérés comme des personnes et d'être respectés dans leurs différences. LA PRESENCE DES ELEVES ARTICLE 1 : La présence aux cours inscrits à l'emploi du temps et aux devoirs surveillés est obligatoire. Il en est de même pour les enseignements facultatifs auxquels les élèves s'inscrivent librement en début d'année pour la durée de l'année scolaire. Les élèves doivent accomplir les travaux écrits et oraux qui leur sont demandés et se soumettre aux modalités des contrôles des connaissances qui leur sont imposées. En cas d’absence d’un élève, le professeur pourra lui proposer un devoir de rattrapage. ARTICLE 2 : a - La présence des élèves est contrôlée par les professeurs et les conseillers d'éducation. Toute absence doit être motivée par la famille ; cela conditionne l'accueil de l'élève en classe. L'élève majeur peut justifier lui-même ses absences mais toute perturbation dans la scolarité (absences répétées, abandon d'études) sera signalée aux parents ou aux responsables légaux si l'élève majeur est à leur charge. Les retards et les absences, injustifiés ou répétés, sont sanctionnés. b - Le carnet de correspondance permet à la famille et à l'établissement de contrôler et justifier les absences, les retards, les dispenses d'E.P.S. Tout lycéen doit l'avoir en permanence avec lui ainsi que sa carte de lycéen. c - Toute absence prévue doit être signalée à la vie scolaire et aux professeurs. d - Les retards et les absences injustifiés font l'objet de punitions ou de sanctions adaptées. e - Chaque mois, le chef d'établissement adresse à l'Inspection Académique la liste des élèves dont les personnes responsables n'ont pas fait connaître les motifs d'absence de l'enfant ou ont donné des motifs d'absence inexacts, et de ceux qui ont manqué la classe sans motif légitime ou excuse valable au moins quatre demi journées dans le mois (décret du 18.02.1966). f - Les sorties des élèves hors de l'établissement pendant le temps scolaire, individuellement ou par petits groupes pour les besoins d'une activité liée à l'enseignement, telles qu'enquêtes, recherches personnelles doivent être approuvées par le chef d'établissement. ARTICLE 3 : En dehors des heures de cours, les élèves peuvent librement effectuer leur travail personnel en étude ou au centre de documentation et d'information dans les conditions qui sont définies au début de chaque année scolaire et dans le respect de leurs règles de fonctionnement. LES DROITS ET OBLIGATIONS DES ELEVES - Décret du 18.02.91 ARTICLE 5 : Les élèves ont des droits et sont soumis à des obligations en qualité de membres de la communauté éducative. Ces droits et ces obligations sont définis et mis en oeuvre dans le respect du principe de la laïcité du service public de l'enseignement. Les établissements publics d'enseignement sont des lieux d'éducation et de formation. L'exercice par les élèves de leurs droits et le respect de leurs obligations devront contribuer à les préparer à leurs responsabilités de citoyens. Les élèves disposent de droits individuels et collectifs : ils en usent dans un esprit de tolérance et de respect d'autrui ; ils le manifestent par leur attitude, leur tenue et leurs propos. L'exercice de ces droits, individuels ou collectifs, ne saurait autoriser les actes de prosélytisme ou de propagande, ou porter atteinte à la dignité, à la liberté et aux droits des autres membres de la communauté éducative ou compromettre leur santé ou leur sécurité. Il ne saurait permettre des expressions publiques ou des actions à caractère discriminatoire se fondant notamment sur le sexe, la religion, l'origine ethnique. Conformément aux dispositions de l'article L 141-5-1 du code de l'éducation, le port de signes ou de tenues par lesquels les élèves manifestent ostensiblement une appartenance religieuse est interdit. Lorsqu'un élève méconnaît l'interdiction posée à l'alinéa précédent, le chef d'établissement organise un dialogue avec cet élève avant l'engagement de toute procédure disciplinaire. Toute initiative d'information ne pourra être prise dans le lycée qu'avec l'accord préalable du Chef d'Etablissement. ARTICLE 6 : Droits des élèves : - le droit d'expression individuel ou collectif : Il peut s'exercer sur les panneaux d'affichage situés dans le hall. Les textes doivent obligatoirement être signés du nom de leurs auteurs et soumis à l'avis du chef d'établissement. - le droit de réunion : Il s'exerce en dehors des heures de cours, sur autorisation accordée par le chef d'établissement au vu d'un projet qui lui aura été présenté. - le droit d'association : Il s'exerce dans la conformité des procédures définies à l'article 3.2 du 30 août 1985. - le droit de publication : Prévue par l'article 3.4 du décret du 30 août 1985, toute publication devra être communiquée à l'appréciation du chef d'établissement. ARTICLE 4 : Les élèves peuvent sortir librement du lycée en dehors des heures de cours sauf opposition écrite des parents pour les élèves mineurs. Académie de AIX-MARSEILLE 6 Règlement intérieur Obligations des élèves : Les obligations des élèves consistent dans l'accomplissement des tâches inhérentes à leurs études ; elles incluent l'assiduité et le respect des règles de fonctionnement et de la vie collective de l'établissement. Ainsi, les élèves - s'abstiennent, comme tous les membres de la communauté scolaire, de toute initiative qui risquerait de porter préjudice aux personnes, aux biens, et à la sécurité de l'établissement. L'introduction d'armes, d'objets dangereux, de boissons alcoolisées et de stupéfiants est rigoureusement interdite et fait l'objet de sanctions disciplinaires. - doivent avoir une tenue correcte dans l'enceinte du lycée et ne pas porter de couvre-chefs dans les locaux. - ne doivent pas fumer dans l'enceinte de l'établissement, - doivent avoir une tenue et une attitude conformes aux règles du savoir vivre en société. L'usage de certains objets personnels porteurs de nuisance : (téléphone portable, baladeurs...) est interdit pendant les heures de cours, en étude et au CDI. - ne doivent pas stationner dans les couloirs pendant les heures de cours. - doivent respecter la propreté des locaux et des espaces verts. En cas de dégradations volontaires du matériel, du mobilier, des installations qui sont mis à leur disposition, une punition ou une sanction sera appliquée et les familles seront pécuniairement responsables. - portent obligatoirement une blouse et des lunettes de protection lors des séances de T.P. de chimie. - s’engagent à respecter la « charte d’utilisation des matériels et services informatiques ». LES ACTIVITES DU LYCEE ARTICLE 7 : L'information des familles sur le travail et le comportement de leur enfant se fait par : - Le cahier de textes de la classe. - Les bulletins de notes. - Le carnet de correspondance. - Les réunions organisées au cours de l'année scolaire avec les professeurs. - Les entretiens personnels sollicités auprès des Professeurs, des CPE. L’inscription à la demi-pension et à l’internat n’est pas un droit mais un service que le lycée offre en priorité aux élèves dans la limite des places disponibles et à d’autres usagers, pour la demi-pension, dans la limite des places restantes. ARTICLE 8 : La pratique des activités sportives nécessite une tenue appropriée : chaussures et vêtements de sport sont obligatoires pour des raisons d'hygiène et de sécurité. L'éducation physique et sportive est une discipline d'enseignement à part entière. Tous les élèves doivent y participer. Les dispositions réglementaires retiennent le principe de l'aptitude, a priori, de tous les élèves à suivre l'enseignement de cette discipline. Académie de AIX-MARSEILLE Certains élèves montrent des inaptitudes partielles et/ou temporaires : - La dispense à l'année est accordée après contrôle médical. - Tout élève reconnu inapte pour plus d’un mois pour toutes les activités, est dispensé de cours pendant la durée de son inaptitude. - L’élève reconnu inapte pour moins d’un mois reste sous la responsabilité de son professeur d’E.P.S. Aucun certificat d'inaptitude totale ou partielle ne peut avoir d'effet rétroactif. Le certificat médical doit préciser l'activité que l'élève ne peut pas pratiquer. ARTICLE 9 : Le Foyer Socio-Educatif est ouvert à tous les membres de la communauté scolaire. Les activités qu'il propose sont organisées et animées par des élèves volontaires qui reçoivent l'aide technique et le soutien des adultes. Une Association Sportive, affiliée à l'U.N.S.S., fonctionne également dans l'établissement. ARTICLE 10 : Prêts des Manuels Scolaires et des livres du CDI. a - Le manuel scolaire est un bien de l'établissement. L'élève qui reçoit un livre en prêt doit l'entretenir et le restituer à la fin de l'année scolaire. b - Tout livre non restitué ou détérioré sera facturé à la famille à son prix de remplacement (prix du livre neuf). ARTICLE 11 : Sorties et voyages scolaires Les manquements éventuels des élèves à leurs obligations durant une sortie ou un voyage scolaire sont sanctionnés au même titre que les comportements fautifs constatés dans l’enceinte du Lycée. Un élève ne peut participer qu’à un seul voyage supérieur à deux jours par année scolaire. LA SECURITE ARTICLE 12 : En cas d'incendie, les élèves doivent respecter et appliquer les consignes de sécurité affichées dans les locaux. ARTICLE 13 : En cas d'accident survenant pendant les sorties autorisées par les familles, la responsabilité du Chef d'Etablissement est dégagée puisque les parents reprennent momentanément la garde de leur enfant. ARTICLE 14 : Assurances : Les parents sont invités à prendre les mesures nécessaires pour garantir la réparation des dommages causés ou subis par leurs enfants à l'intérieur ou à l'extérieur du lycée. ARTICLE 15 : Les médicaments sont pris sous la surveillance de l'Infirmière et doivent être déposés à l'Infirmerie avec l'ordonnance du médecin. ARTICLE 16 : La circulation et le stationnement des véhicules particuliers, exceptés ceux des personnels logés sont interdits dans l'enceinte du lycée. Les vélos et vélomoteurs sont garés sous les abris aux risques et périls de leur propriétaire. ARTICLE 17 : Le lycée ne peut être tenu pour responsable des pertes ou vols qui seraient le fait de négligences ou d'indélicatesses individuelles. 7 Règlement intérieur LA DISCIPLINE ARTICLE 18 : La procédure disciplinaire s'applique au sein de l'établissement dans le respect des principes généraux du droit définis dans la circulaire 2000.105 du 11 juillet 2000 et du décret du 5 juillet 2000 (N° 620) - Principe de la légalité des sanctions et des procédures : les sanctions et punitions sont celles définies dans le Règlement Intérieur. - Principe du contradictoire : toute décision à caractère disciplinaire doit être précédée d'un dialogue qui permet à chacun de faire entendre ses arguments, de se faire assister. La sanction doit être motivée et expliquée. - Principe de la proportionnalité de la sanction qui demande à ce que la sanction soit graduée en fonction de la gravité du manquement à la règle. - Principe de l'individualisation : toute punition et toute sanction s'adressent à une personne. ARTICLE 23 : Les sanctions concernent les atteintes aux personnes et aux biens et les manquements graves aux obligations des élèves. Ce sont : - l'avertissement, - le blâme - l'exclusion temporaire de l'établissement qui ne peut excéder la durée d’un mois, assortie ou non d’un sursis total ou partiel, - l’exclusion définitive de l’établissement assortie ou non d’un sursis, - les notifications de sanctions disciplinaires seront affichées dans les locaux de la vie scolaire pour une durée fixée à 15 jours. Le chef d’établissement peut infliger un blâme, un avertissement et prononcer une exclusion temporaire de l’établissement ou d’un de ses services annexes pour une durée maximale de 8 jours. ARTICLE 19 : Les incivilités, les violences verbales et physiques, les brimades, le bizutage, le racket, les violences sexuelles, les vols ou les tentatives de vol, la dégradation des biens personnels et publics...sont des comportements qui, selon les cas, font l'objet de punitions ou de sanctions, au même titre que tous manquements aux règles édictées dans le présent règlement intérieur. Les punitions et les sanctions ont pour finalité d'attribuer à l'élève la responsabilité de ses actes et de le mettre en situation de s'interroger sur sa conduite en prenant conscience de ses conséquences. ARTICLE 24 : Une commission de vie scolaire pourra être saisie pour assurer un rôle de médiation avant l'engagement des procédures disciplinaires, mais aussi dans l'accompagnement éducatif d'un élève (mise en place d'un tutorat ou d'un dispositif d'exclusion-inclusion). ARTICLE 20 : Les punitions scolaires peuvent être prises, en réponse immédiate, par les personnels de l'établissement pour des manquements mineurs aux obligations des élèves et les perturbations dans la vie de la classe et de l'établissement. Les punitions sont : La convocation pour un entretien avec le C.P.E. ou le chef d’établissement. Les excuses présentées par l’élève en présence d’un tiers. La demande de retenue pour faire un travail donné, cette demande fait l’objet d’un rapport écrit dont une copie sera adressée à la famille. L’exclusion ponctuelle d’un cours : elle doit être exceptionnelle et réservée à un manquement grave ou une entrave caractérisée au travail de la classe. L’élève exclu est accompagné à la vie scolaire par un délégué ; toute exclusion doit faire l’objet d’un rapport écrit au chef d’établissement transmis par l’intermédiaire du C.P.E. ARTICLE 25 : Parallèlement à la procédure disciplinaire et de façon autonome, des procédures pénales peuvent être engagées contre les élèves, quel que soit leur âge. L’adhésion au présent règlement inclut les annexes concernant la demi-pension et l’internat ainsi que la « charte d’utilisation des matériels et services informatiques ». ARTICLE 21 : Le propriétaire d’un « Blog » est responsable des pages qu’il crée mais également des commentaires qui viendront s’ajouter. Ainsi, l’élève qui crée une page dans un blog tenant des propos sur le lycée ne posant aucun problème, devient responsable d’éventuels commentaires injurieux venant s’ajouter par la suite. De même toute utilisation de photographie de personnes doit être préalablement autorisée par l’intéressé. L’élève propriétaire d’un « blog » litigieux peut être l’objet d’une sanction disciplinaire en fonction de la gravité des faits. Par ailleurs une plainte peut être déposée par le chef d’établissement et/ou la victime (élève, professeur…). Cette plainte pouvant déboucher sur des sanctions pénales. ARTICLE 22 : Des mesures de réparation peuvent être prononcées de façon indépendante ou en complément de toute punition : excuses orales, travaux d'intérêt général, réparations financières. Académie de AIX-MARSEILLE 8 Document à conserver par les familles Charte d’utilisation des matériels et services informatiques au sein de l’Établissement scolaire La fourniture des Services liés aux technologies de l’information et de la communication s'inscrit dans la mission de service public de l'Éducation Nationale (cf. annexe1). Cette offre de Services vise à renforcer la formation scolaire et l'action éducative en mettant à disposition des Utilisateurs de l’Établissement scolaire un environnement numérique de travail favorisant notamment le travail coopératif. La charte définit les conditions générales d’utilisation des réseaux, de l’Internet, et des Services multimédias au sein de l’Établissement afin de sensibiliser et de responsabiliser l'Utilisateur. La charte précise en particulier les droits et obligations que l’Établissement et l'Utilisateur s'engagent à respecter et, notamment, les conditions des éventuels contrôles portant sur l’utilisation des Services proposés. Le sens des termes Utilisateur, Service(s), Administrateur est défini dans l’annexe 2 de la charte informatique. Article 1– Droits de l’Utilisateur 1.1. Accès aux Services de l’Établissement Après acceptation de la charte, l’Utilisateur bénéficie d’un accès aux Services proposés par l’Établissement, avec éventuellement des restrictions (tout ou partie des Services peuvent être protégés par des codes d’accès). Cet accès doit respecter l'objectif pédagogique et éducatif de l’Établissement. 1.2. Compte d’accès Utilisateur L’accès aux Services peut être soumis à une identification préalable de l’Utilisateur, qui dispose alors d’un « compte d’accès personnel ». Ce droit d’accès est personnel, incessible et temporaire. Il disparaît dès que son titulaire ne répond plus aux critères d’attribution à un Utilisateur. A partir de ce compte d’accès, l’utilisateur dispose d’un espace de stockage non accessible aux autres utilisateurs. 1.3. Droit d’information, d’interrogation et de rectification au traitement de données à caractère personnel L'Utilisateur peut demander à l’Établissement la communication des informations nominatives le concernant et les faire rectifier, dans les conditions et conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. Article 2 – Obligations de l’Utilisateur 2.1. Respect de la législation L’Utilisateur s’engage à respecter toutes les règles de droit afférent à l’utilisation des Services proposés par l’Établissement. Ces règles de droit sont évoquées à titre non exhaustif et non limitatif dans l’annexe 3 (respect de la propriété littéraire et artistique, respect des lois sur l’informatique et les libertés, respect de la vie privée, respect de l’honneur et de la réputation, protection des mineurs, neutralité religieuse, politique et commerciale…). Académie de AIX-MARSEILLE 2.2. Préservation du compte d’accès Utilisateur – Gestion et confidentialité Le compte d’accès d’un Utilisateur est constitué d’un identifiant personnel et d’un mot de passe strictement confidentiel. Leur usage ne peut en aucun cas être cédé à un tiers à quelque titre que ce soit. L’Utilisateur est responsable de la conservation de son mot de passe et s’engage à ne pas le divulguer et à ne pas s’approprier celui d'un autre Utilisateur. L’Utilisateur s’engage, lors de toute utilisation des Services de l’Établissement, à fermer son compte d’accès personnel sur le poste informatique sur lequel il vient de travailler et à fermer la session de la personne qui l’a précédé en cas d’oubli de cette dernière. En cas d’usurpation de son compte d’accès, l’Utilisateur sera considéré comme responsable des infractions et/ou manquements qui pourraient être commis sous son identité et fera l’objet de sanctions comme auteur principal de l’infraction et/ou du manquement constatés. L’Utilisateur s’engage à informer immédiatement l’Établissement de toute perte, de toute tentative de violation ou anomalie relative à une utilisation de son compte d’accès personnel. 2.3. Préservation de l’intégrité des Services L’Utilisateur est responsable de l’usage qu’il fait des Services. Il est notamment responsable, à son niveau, de l’utilisation du système informatique, du réseau, et des ressources informatiques locales et s’engage à ne pas apporter volontairement de perturbations à son/leur fonctionnement. L’Utilisateur s’engage à ne pas effectuer, de manière volontaire, des opérations pouvant nuire au fonctionnement du réseau ou à l’intégrité des ressources informatiques. A ce titre, il s’engage notamment à : ne pas interrompre le fonctionnement normal du réseau ou d’un des systèmes connectés ; ne pas développer, installer ou copier des programmes destinés à contourner la sécurité, saturer les ressources et, d’une manière générale, les Services ; ne pas introduire de programmes nuisibles (virus; cheval de Troie, ver, logicielsespions…) ; ne pas installer un quelconque logiciel sans l’autorisation de l’Administrateur réseau et/ou de l’enseignant responsable ; respecter la configuration logicielle et matérielle fournie par l’Établissement ; en particulier l’Utilisateur s’engage à ne pas débrancher ou connecter un périphérique (souris, clavier...) autre que des clés USB ou des périphériques autorisés par l’Administrateur réseau et/ou l’enseignant responsable. 2.4. Utilisation rationnelle et loyale des Services L’Utilisateur s’engage à effectuer une utilisation rationnelle et loyale des Services (réseau, messagerie, ressources informatiques…) afin d’en éviter la saturation ou leur détournement à des fins personnelles. L’Utilisateur accepte que l’Établissement puisse avoir connaissance des informations nécessaires à l’administration du réseau (données de volumétrie, incidents, nature du trafic engendré) et puisse prendre toutes mesures urgentes pour stopper la perturbation éventuelle de ses Services. L’Établissement se réserve notamment la possibilité de stopper l’accès aux Services en cas d’utilisation excessive ou non conforme à son objectif. 2.5. Neutralité commerciale En application notamment des circulaires n° II-67-290 du 3 juillet 1967 et n° 76-440 du 10 décembre 1976 relatives à l’interdiction des pratiques commerciales dans les Établissements publics d’enseignement, l'Utilisateur s'interdit à l'occasion du Service proposé par l’Établissement de faire de la publicité sur des produits ou Services du commerce. 9 Charte informatique Article 3 – Obligations de l’Établissement 3.1. Fourniture d’un accès aux Services proposés L’Établissement fait bénéficier d’un accès aux Services qu’il propose à toute personne remplissant les conditions pour être Utilisateur après acceptation de la charte et sous réserve du respect de l’objectif pédagogique et éducatif de l’Établissement. La présente charte est annexée au règlement intérieur de l’Établissement, comme en faisant partie intégrante. Ainsi, pour les élèves et étudiants, l’adhésion au règlement intérieur entraîne l’adhésion à la charte et l’approbation de ses règles. Pour l’Utilisateur élève mineur, l’adhésion à la charte et l’approbation de ses règles ne peuvent être acquises que par l’effet de la signature du règlement intérieur par la ou les personnes majeures bénéficiant sur lui de l’autorité légale pour le représenter. Le personnel signera la charte en tant que telle. 3.2. Respect de la législation en vigueur L’Établissement s’engage : à respecter la législation et, notamment, toutes les règles protectrices des intérêts des tiers et de l'ordre public et à informer promptement les autorités publiques des activités illicites qu’il pourrait constater à l’occasion de l’utilisation de ses Services. à prévenir ou à faire cesser toute violation des droits d’un tiers en retirant les informations litigieuses accessibles par ses Services ou en en rendant l'accès impossible, dès lors qu’il en reçoit l’ordre par une autorité publique. à détenir et conserver les données permettant l'identification de toute personne ayant contribué à la communication au public d'un contenu dans le cadre des Services proposés conformément aux dispositions de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004, pour la confiance dans l’économie numérique. Ces informations conservées pendant le temps limité de cette communication sont strictement destinées aux éventuels besoins des autorités judiciaires. à donner un accès facile, direct et permanent, pour les destinataires de ses Services et pour les autorités publiques, aux informations les identifiant : nom, adresse géographique, adresse de courrier électronique, et le cas échéant, le nom du directeur de la publication, tenu de s’assurer que les Services de l’Établissement n’incluent aucun contenu répréhensible, et le nom du responsable de la rédaction du site, chargé du droit de réponse. C’est le représentant légal de l’Établissement qui est le directeur de la publication, au titre des Services de communication fourni au public. à informer l’Utilisateur de l'existence de moyens techniques permettant de restreindre l'accès à certains Services ou de les sélectionner. 3.3. Protection des élèves et notamment des mineurs L’Établissement et les équipes pédagogiques se doivent de protéger les élèves en les préparant, en les conseillant, en les assistant dans leur utilisation de l’Internet et des réseaux numériques. L’Internet donne accès à un ensemble non validé d'informations de valeur et de niveaux très divers. L’ensemble des activités liées aux technologies de l’information et de la communication effectué dans l’enceinte de l’Établissement mettant en oeuvre les Services proposés doivent autant que possible être précédées d’explications ou d’instructions très précises données aux élèves. Cellesci doivent notamment porter sur les conditions visées dans la présente charte d’usage et, le cas échéant, insister sur des consignes spécifiques de sécurité, comme par exemple le respect des règles de protection des oeuvres, de la vie privée, des données à caractère personnel. Ces Académie de AIX-MARSEILLE activités devront être organisées de telle manière que les élèves soient incités à se poser les bonnes questions déontologiques et qu’ils aient personnellement et directement la possibilité d’appréhender les contraintes et réalités de la création et de la transmission d'informations. Il incombe à l’Établissement et aux équipes pédagogiques de garder de bout en bout la maîtrise des activités liées à l’utilisation des Services proposés par l’Établissement, notamment en exerçant une surveillance constante des activités des élèves, de manière à pouvoir intervenir rapidement en cas de problème, à repérer et faire cesser tout comportement pouvant devenir dangereux. Il appartient à l’Établissement et aux équipes pédagogiques de veiller, au cas par cas, à une organisation de ces activités offrant de bonnes conditions de sécurité. C’est au niveau de l’enseignant, au plus près de la situation pédagogique que doit se prendre l’éventuelle décision d’installer des mécanismes de protection préservant les enfants des contenus illicites (ou/et présentant sous un jour favorable des actes illicites). La mise en place de ces mécanismes de protection doit se faire de manière adaptée aux très diverses situations d'apprentissage, selon que l'utilisation s'effectue dans la classe, en centre de documentation ou en salle multimédia, qu'il nécessite le parcours d'un large éventail de sites ou au contraire la restriction à quelques pages Web liées à l'activité du jour ou de l'heure. 3.4. Protection des données à caractère personnel de l’Utilisateur En application des dispositions de la loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978, l’Établissement s’engage à respecter les règles légales de protection des données à caractère personnel. Il garantit notamment à l’Utilisateur : de n’utiliser les données à caractère personnel le concernant que pour les strictes finalités pour lesquelles elles sont collectées (ouverture du compte d’accès, contrôles techniques…) ; de lui communiquer les finalités et la destination des informations enregistrées et leur durée de conservation, laquelle ne peut en tout état de cause excéder ce qui est nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées ou traitées ; de lui garantir un droit d’information ainsi que d'accès et de rectification aux données le concernant. 3.5. Disponibilité des Services L’Établissement s'efforce dans la mesure du possible de maintenir accessible les Services qu'il propose de manière permanente, mais n'est tenu à aucune obligation d'y parvenir. L’Établissement peut donc interrompre l'accès, notamment pour des raisons de maintenance et de mise à niveau, ou pour toutes autres raisons, notamment techniques, sans que celui-ci puisse être tenu pour responsable des conséquences de ces interruptions aussi bien pour l'Utilisateur que pour tous tiers. L’Établissement essaiera, dans la mesure du possible, de tenir les Utilisateurs informés de la survenance de ces interruptions. Article 4 – Droits de l’Etablissement 4.1. Contrôles techniques Des contrôles techniques peuvent être effectués par l’Établissement, par l’intermédiaire de son Administrateur réseau : 10 Charte informatique soit dans un souci de protection des élèves, et notamment des mineurs ; l’Établissement se réserve la possibilité de procéder à un contrôle des sites visités par les élèves afin d’éviter l’accès par ces derniers à des sites illicites ou requérant l’âge de la majorité, notamment par lecture des journaux d’activité du Service d’accès au réseau ; soit dans un souci de sécurité du réseau et/ou des ressources informatiques ; pour des nécessités de maintenance et de gestion technique, l’utilisation des Services et notamment des ressources matérielles et logicielles ainsi que les échanges via le réseau peuvent être analysés et contrôlés dans le respect de la législation applicable et notamment dans le respect des règles relatives à la protection de la vie privée et au respect des communications privées. L’Établissement se réserve, dans ce cadre, le droit de recueillir et de conserver les informations nécessaires à la bonne marche du système ; soit dans un souci de vérification que l’utilisation des Services reste conforme aux objectifs de l’Éducation Nationale et de l’Établissement. 4.2. Contrôle des espaces de stockage et pages Web hébergés sur le serveur de l’Etablissement L’Établissement se réserve le droit de contrôler le contenu des espaces de stockage et de toute page Web hébergée sur ses serveurs en vue de s’assurer du respect des conditions d’utilisation des Services énoncées par la présente charte. L’Établissement se réserve le droit de suspendre l’usage du Service d’hébergement des pages Web par un Utilisateur en cas de non-respect de la charte et notamment dans l’hypothèse où l’Utilisateur aurait diffusé sur ses pages Web un contenu manifestement illicite. Article 5 – Sanctions en cas de non-respect de la Charte La charte étant intégrée au règlement intérieur de l’Établissement, le non-respect des principes établis ou rappelés par la charte pourra donner lieu : à une limitation ou une suppression de l’accès aux Services, à des sanctions disciplinaires prévues dans les règlements en vigueur de l’Éducation Nationale et de l’Établissement, à des sanctions pénales prévues par les lois en vigueur. Annexes à la charte informatique Annexe 1 – Mission de service public de l’Éducation Nationale La mission de service public de l'Éducation Nationale est définie dans le code de l’Éducation- http://www.adminet.com/code/index-CEDUCATL.html. Annexe 2 - Définitions Services : l’Internet, l’Intranet, les réseaux, les services multimédias, les ressources numériques et informatiques, les outils de travail collaboratifs, les environnements numériques de travail (collaboratif), les sites documentaires collaboratifs à vocation pédagogique et, d’une manière générale et non exhaustive tous les outils numériques favorisant notamment le travail coopératif développés par l’Etablissement et mis à la disposition de l’Utilisateur. Utilisateur : toute personne susceptible, au sein de l’Etablissement, d’utiliser les Services proposés dans l’Etablissement, notamment les élèves, le personnel enseignant, le personnel de Académie de AIX-MARSEILLE l’administration ainsi que l’inspection et, d’une manière générale et non exhaustive, l’ensemble des personnels de formation, administratifs, techniques, ouvriers, sociaux, de santé et de service et de tous ceux qui, dans les Etablissements, participent à la formation des élèves. Administrateur Réseau : Personne désignée par le chef d’établissement pour administrer le réseau pédagogique (création et gestion des comptes, paramétrage du matériel, installation et paramétrage des logiciels, définition des droits d’accès, accès aux informations de connexions et d’utilisation du matériel et des services…). Annexe 3 – Respect de la législation en vigueur Outre l’atteinte aux valeurs fondamentales de l’Education Nationale, dont en particulier les principes de neutralité religieuse, politique et commerciale, sont également (de manière non exhaustive et non limitative) interdits et, le cas échéant, sanctionnés par la voie pénale : l'atteinte à la vie privée d'autrui d’une manière générale ; l’atteinte à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement et de la circulation des données à caractère personnel ; la diffamation, l’injure, l’outrage ; la provocation de mineurs à commettre des actes illicites ou dangereux, le fait de favoriser la corruption d'un mineur, l'exploitation à caractère pornographique de l'image d'un mineur, la diffusion de messages à caractère violent ou pornographique susceptibles d'être perçus par un mineur ; l’incitation à la consommation de substances interdites ; la provocation aux crimes et délits et la provocation au suicide, la provocation à la discrimination, à la haine, notamment raciale, ou à la violence ; l'apologie de tous les crimes, notamment meurtre, viol, crime de guerre et crime contre l'humanité ; la négation de crimes contre l'humanité ; la contrefaçon de marques, de dessins et modèles, et plus généralement de tous droits protégés par le Code de la Propriété Intellectuelle ; la reproduction, représentation ou diffusion d'une oeuvre de l'esprit (par exemple : extrait musical, photographie, extrait littéraire…) ou d’une prestation de droits voisins (par exemple : interprétation d’une oeuvre musicale par un artiste, phonogramme, vidéogramme, programme d’une entreprise de communication audiovisuelle) en violation des droits de l'auteur, du titulaire de droits voisins et/ou du titulaire des droits de propriété intellectuelle ; les copies de logiciels commerciaux pour quelque usage que ce soit, hormis une copie de sauvegarde dans les conditions prévues par le Code de la Propriété Intellectuelle, cette faculté étant réservée à l’Etablissement ; tout acte de piratage quel qu’il soit, et sous quelque forme que ce soit. Ainsi, lorsque l’Utilisateur est amené à créer où à utiliser des documents protégés par le droit d’auteur ou des droits voisins du droit d’auteur dans le cadre des services de publication proposés par l’Établissement, il y a nécessité de faire figurer, pour chacun des documents concernés, une information sur leur propriété intellectuelle (nom(s) et qualité(s) du (ou des) auteur(s), sources et date de création), des précisions quant au caractère de chaque document (original ou adapté, nature des adaptations), ainsi qu’une indication précise sur les modes d'utilisation autorisés. 11 Document à joindre au dossier Année scolaire 2010-2011 Accusé de réception du règlement intérieur du lycée et de la charte informatique Je soussigné(e) Nom : __________________________________________________________________ Prénom : ________________________________________________________________ Classe : ________________________________________________________________ reconnais avoir pris connaissance : - du règlement intérieur du Lycée Ismaël Dauphin, - de la charte d’utilisation des postes de travail et des réseaux pédagogiques informatiques du Lycée Ismaël Dauphin, et je m’engage à les respecter. A Cavaillon, Le ___________________ Signature de l’étudiant Académie de AIX-MARSEILLE Signature du responsable légal de l’étudiant si mineur 12 Document à conserver par les familles Règlement de la vie scolaire Année scolaire 2010-2011 Le Service Vie Scolaire est composé de trois postes de Conseillères Principales d’Education et d'une équipe de surveillants. A partir de la rentrée vous pourrez, si nécessaire, joindre la C.P.E. référente de votre enfant par téléphone. De même que Monsieur le Proviseur et Monsieur le Proviseur Adjoint, les C.P.E. reçoivent sur rendez-vous exclusivement. Vous pouvez contacter les C.P.E. pour tout renseignement concernant la scolarité de l'élève en termes d'assiduité et de comportement ou pour leur exposer tout problème pouvant avoir des répercussions sur son travail Scolaire. Elles travaillent en relation avec le professeur principal et l'équipe d'enseignants. 1. Absences En cas d'absence de votre enfant, nous vous demandons d'appeler systématiquement le bureau des surveillants afin d'en indiquer le motif. Une absence prévue est signalée par avance sur papier libre à ce même bureau. Pour une absence survenant en cours de journée ou une absence prolongée, un courrier vous est envoyé. Cependant, ni le retour de courrier, ni un coup de téléphone ne peuvent dispenser de remplir le billet d'absence du carnet de liaison, souche comprise. En effet, il s'agit du seul justificatif qui, visé par la Vie Scolaire, peut permettre à l'élève d'être admis en cours. En ce qui concerne les internes, le responsable légal (et lui seul) doit appeler le service dans la journée, avant la rentrée d'internat à 17 h 30, pour prévenir de l'absence de son enfant. Il s'agit là d'une mesure de sécurité. En cas de demande de sortie anticipée pour raison exceptionnelle (externat comme internat), l’élève doit être muni d’une lettre du responsable légal. Un fax peut être également envoyé au 04 90 78 14 42 avant le départ de l’élève. Le responsable peut aussi signer le cahier de décharge à la Vie Scolaire. Sans un de ces documents, la sortie ne peut être autorisée. 2. Tabac et Lycée Le Lycée applique strictement les textes en vigueur dans le cadre de la lutte contre le tabagisme (loi Evin). En conséquence, il est interdit de fumer dans l'enceinte de l'établissement : locaux et cours extérieurs, pour les élèves, comme pour les adultes de la communauté scolaire. Le règlement intérieur de l'établissement prend en compte ces dispositions et en cas de non respect des sanctions seront prises. 3. Tenue Au lycée Ismaël Dauphin comme dans tout lieu public, une tenue correcte est exigée des élèves. En ce qui concerne la tenue vestimentaire, les couvre-chefs (chapeaux, casquettes, bandanas, foulards) sont interdits dans l’enceinte du lycée ; les jupes et tee-shirts trop courts également. Ceci participe des codes de politesse communément reconnus. On entend aussi par tenue, la tenue corporelle : il est interdit de s’asseoir dans les couloirs, à plus forte raison de s’y coucher. Sont à proscrire également « les manifestations excessives d’affection ». Il en va du respect que l’on porte à son ou sa partenaire, de même que du respect que l’on se doit de porter à l’ensemble de la communauté scolaire. Chacun doit dans ce domaine faire montre de mesure et de retenue. 4. Règles d’hygiène La réglementation ne permet pas l’introduction de nourriture périssable dans les locaux. Ceci implique que les élèves ne peuvent en aucun cas consommer leur repas dans l’enceinte de l’établissement (locaux comme espaces verts). Le lycée dispose d’un service de restauration. Le paiement s ‘effectue au repas effectivement consommé. Il existe un fonds social des cantines qui peut apporter une aide aux familles en difficultés financières. Rien ne justifie donc les « pique-niques » à l’intérieur de l’établissement. 5. Les portables et l’informatique Pour des raisons pratiques, nous ne souhaitons pas interdire les téléphones portables. Nous rappelons cependant qu’ILS NE DOIVENT NI ETRE VUS, NI ENTENDUS DANS LES LOCAUX DE L’ETABLISSEMENT et tout particulièrement en cours. Si un élève contrevient à cette règle, il sera sanctionné par 4 heures de retenue. Nous vous rappelons que l’utilisation de photographies de professeurs ou d’élèves sur les journaux personnels Internet (web Blogs) ou sur tout autre support, sans autorisation de publication, est sévèrement réprimée par la loi (jusqu’à un an de prison et 45000 € d’amende). Les peines encourues sont aggravées si les photographies sont accompagnées de commentaires indécents ou injurieux. Une charte de bonne conduite informatique engage chaque élève. Académie de AIX-MARSEILLE 13 Document à conserver par les familles Fonctionnement de la cantine scolaire Notice explicative Cette note concerne tous les élèves qui souhaitent manger à la demi pension. Il est conseillé de garder ce document et de s’y reporter tout au long de l’année scolaire. L’accès à la demi pension se fait avec une carte magnétique sur la base du paiement au repas. Seuls les élèves munis d’une carte créditée seront admis au self. Pour 3,77 €, votre enfant aura un vrai repas équilibré, complet, chaud pris dans des conditions matérielles propices. En début de self le passage de la carte permet d’obtenir le plateau. Vous ne payerez que les repas réellement pris. Cependant l’accès sera réservé aux seuls usagers en règle, c’est à dire possédant une carte d’accès munie de repas. Vous devez pour obtenir une première carte, fournir : le coupon réponse joint dûment signé. un chèque du montant de 20 repas, soit: 75.40 € (3.77 € le repas x 20) à l’ordre du « lycée Dauphin Cavaillon » Notez au verso du chèque le nom – prénom de l’élève, sa classe 2010-2011. (Les chèques seront encaissés fin août). Remettez ces 2 documents à l’inscription. N’attendez pas septembre. Il faut tenir compte du temps nécessaire pour nos services d’établir et de distribuer les cartes. En cas de paiement en espèces il faudra vous adresser directement au bureau de l’intendance. - Sans la remise simultanée du coupon réponse et du paiement, il n’y aura pas de délivrance de carte. La première carte sera distribuée par la vie scolaire. Pour les élèves ayant déjà une carte : Les cartes ne seront pas réapprovisionnées pendant la première semaine de l’année scolaire. Cependant, vous pouvez, pendant cette période, déposer vos versements à l’Intendance et utiliser le crédit restant sur la carte. Conseil : Pensez à ré-alimenter vos cartes lors des inscriptions, si nécessaire. La première carte est gratuite. En cas de perte, vol, dégradation etc… Il faut penser à venir bloquer sa carte à l’intendance dès que possible afin d’éviter toute fraude. Le rachat de la carte ou de l’étui seront facturés respectivement 7 € et 2 € (prix coûtant). Les repas restant sur la première carte ne sont pas perdus et sont transférés sur la nouvelle carte. La carte est valable pour toute la scolarité de l’élève. Prenez en soin ! Lors de votre départ définitif, ou si votre enfant souhaite passer externe vous devez rendre la carte en bon état et sans « personnalisation ». ATTENTION : Le premier versement permet l’obtention du tarif élève réduit, à ce titre il n’est pas remboursable (cf règlement intérieur service de restauration pour les cas de remboursement). En fin d’année scolaire, les soldes créditeurs sont reportés sur l’année suivante, si et seulement si vous retournez le coupon ci-dessous signé, lors de la réinscription. (Suite au verso…/…) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------COUPON D ‘ ENGAGEMENT. (à remettre avec le chèque) Je soussigné ( représentant légal )…………………………………………………………………………….… de l’élève nom……………………………..…………. prénom…………………….…….. classe (2010-2011) :……..…….…….., reconnais avoir pris connaissance du règlement intérieur de la demi-pension, m’engage à m’y conformer et à m’informer de ses éventuelles mises à jour (site internet du lycée, vie scolaire, intendance…). Le…………………… Signature élève Signature parent(s) N° de carte Académie de AIX-MARSEILLE 14 Pour approvisionner à nouveau sa carte en cours d’année, n’attendez pas que le compte soit à zéro. Lors du passage au distributeur de plateaux, l’indication du solde apparaît sur le lecteur. Attention lorsque vous voyez un solde ne correspondant qu’à un ou 2 repas ! Vous déposerez alors un nouveau chèque de 20 repas au moins dans la boite aux lettres de l’intendance avec au dos votre nom prénom, classe ET n° de carte .Un chèque déposé avant 10h30 permettra d’approvisionner la carte pour le repas du jour. Pour tout dépôt après 10h30, la carte ne sera créditée que pour le lendemain. ATTENTION En cas de départ définitif prévisible (ex : fin de terminale ou BTS), il n’y aura aucun remboursement possible. Au 3éme trimestre, à titre exceptionnel, le minimum de repas acheté passe à 5. En cas d’oubli de carte ou de solde insuffisant et si votre enfant souhaite manger, un distributeur de badges jetables (= repas à l’unité) est mis à disposition des élèves au RDC de l’Administration. Moyennant 5 € (en pièces), vous pouvez obtenir un badge vous permettant d’accéder au self. Cet appareil ne rend pas la monnaie. Pensez à donner à votre enfant la somme nécessaire. L’achat doit se faire pour le jour même ou le lendemain au plus tard. Il n’y aura aucun passage autorisé pour les élèves n’ayant pas leur carte ou une carte non approvisionnée ou cassée. Aucune dérogation, quelles que soient les raisons, ne sera prise en compte au self par les personnels de vie scolaire ou d’intendance. Par ailleurs, toute fraude, tentative de fraude ou acte de complicité fera l’objet de sanctions disciplinaires. La carte ne permet qu’un passage par jour et par élève DP. En cas de difficultés financières les familles pourront faire une demande d’aide de fonds social auprès de l’assistante sociale. Les cartes seront alors approvisionnées du montant de l’aide accordée. Remises de principe : Pas de déduction pour les élèves scolarisés au lycée Dauphin mais leur inscription en qualité de DP ou interne ouvre droit pour les frères et sœurs inscrits dans d’autres établissements (Veuillez vous signaler à l’intendance). Les bourses sont intégralement versées aux familles en fin de trimestre. Les nouveaux boursiers doivent fournir un RIB de la personne mentionnée sur l’attribution de bourse avec au verso nom prénom de l’élève et classe (à apporter à l’intendance). Les internes doivent fournir le coupon joint rempli et signé mais doivent indiquer « INTERNE » sur le coupon. Aucun chèque n’est nécessaire. Les factures sont données aux élèves la semaine qui précède les vacances du trimestre. (un règlement de l’internat plus précis est également à remplir et à signer page 19). Pour information, chaque année au 1er janvier, une variation de tarif est susceptible d’être appliquée. L’ensemble du personnel cuisine, intendance et vie scolaire espère que ces indications répondront à l’attente des familles et sauront vous donner satisfaction. A bientôt. Académie de AIX-MARSEILLE 15 Document à conserver par les familles REGLEMENT INTERIEUR SERVICE DE RESTAURATION (CA du 21/06/2007) Modifié par CA du 22/03/2010 L’inscription à la DP et à l’internat n’est pas un droit mais un service que l’établissement offre en priorité aux élèves dans la limite des places disponibles et pour la DP à d’autres usagers ayant un lien avec l’activité de l’établissement dans la limite des capacités d’accueil restantes. RESTAURATION I - Elèves (Demi Pension ) Le système de tarification est le paiement à la prestation. Modalités d’accueil et fonctionnement Une carte magnétique individuelle, strictement personnelle, est remise gratuitement à chaque élève qui s’inscrit comme demi-pensionnaire (DP) ET qui effectue un versement préalable équivalent à 20 repas, minimum. Les parents ont la charge de veiller à l’approvisionnement du compte de leur(s) enfant(s). Les repas sont vendus par 20. Au 3é trimestre, à titre exceptionnel, ils sont vendus par 5 au moins, l’élève qui en souhaite moins doit acheter des badges jetables. La carte doit être conservée en bon état pendant toute la scolarité au lycée et doit être rendue lors du départ définitif. En cas de perte, de vol, l’élève doit informer l’intendance au plus tôt pour éviter une utilisation frauduleuse de sa carte. Une nouvelle carte lui sera alors délivrée au tarif voté en CA., les repas seront alors transférés sur la nouvelle carte. Il en est de même en cas de dégradation ou d’usage anormal de la carte la rendant inutilisable. Le compte de l’élève DP est débité de la valeur d’un repas à chaque passage de la carte. Le règlement peut être effectué, pour approvisionner le compte, soit par chèque, soit en espèces à la caisse du "Lycée I. Dauphin CAVAILLON", selon des modalités définies par l’Intendance. La carte est rechargeable et limitée pour les élèves DP à un passage par jour. Si son compte est insuffisamment approvisionné et/ou s’il n’a pas sa carte d’accès avant son passage au self, l’élève peut se procurer un badge passager au tarif en vigueur. Chaque élève doit toujours être en possession de sa carte d’accès parce qu’elle constitue le SEUL moyen d’accès au restaurant scolaire. Il en résulte que toute personne qui ne Académie de AIX-MARSEILLE présenterait pas une carte approvisionnée, en état ou un badge jetable valide se verrait refuser l’accès au restaurant scolaire. En cas d’oubli, l’élève choisit d’acheter une nouvelle carte ou un badge à usage unique. 1.La première recharge de l’année donne droit au tarif D.P., elle n’est pas remboursable sauf en cas de départ définitif avant le 20ème jour de fonctionnement. Dans ce cas : remboursement de la recharge après déduction des repas pris au tarif hôte de passage. 2. Les soldes créditeurs seront utilisables sur l’année scolaire suivante, mais non remboursables. 3. En cas de départ définitif du lycée en cours d’année scolaire (changement de scolarité, réorientation…) : les soldes seront remboursés pour les élèves DP sur demande écrite (+RIB) présentée dans un délai de 3 mois à compter de la date de départ. Les remboursements ne pourront se faire que si l’élève ne doit plus rien à l’établissement (Carte cantine, livres…). Les montants inférieurs à 8 € ne seront pas remboursés (cf.art.51V loi de finances 2001-1276). Les demandes de remboursements des personnes qui ne sont pas en règle (carte cantine ou livres non rendus/ RIB non fourni…) ne seront pas traitées. Aides Les bourses et primes seront versées intégralement aux familles en fin de trimestre. Aide sociale : En cas de difficultés financières, la famille peut solliciter une aide du fonds social par courrier auprès de l’assistante sociale. II - Autres commensaux Les personnels de l’établissement sont admis à la table commune à titre d’hôtes permanents ou de passage sur décision du chef d’établissement. Le passage au self se fait au moyen d’une carte rechargeable et personnelle. Cette carte doit être créditée de la somme de leur choix (correspondant au moins à 5 repas). Tout vol ou perte de la carte doit être signalé immédiatement à l’Intendance et fera l’objet de l’achat d’une nouvelle carte au tarif en vigueur. Toute personne ne possédant pas sur son compte un solde suffisant se verra refuser l’accès du restaurant scolaire. Les soldes créditeurs sont reportés automatiquement sur l’année scolaire suivante. 16 Document à conserver par les familles Tolérance exceptionnelle des veilleuses jusqu’à 22h30. Règles de vie collective à l’internat Pour les élèves de lycée et les étudiants de BTS Adoptées par le C.A. du 29/06/2006, - Modifiées par le CA du 24/06/2008, Modifiées par le CA du 3/07/2009- Modifiées par le CA du 22/03/2010. L’inscription à l’internat n’est pas une obligation pour le lycée mais un service rendu aux familles, aux élèves et aux étudiants pour leur permettre d’accomplir leur scolarité. L’admission à l’internat implique de leur part l’acceptation des règles de la vie en communauté. En aucun cas l’exercice de la liberté individuelle ne doit compromettre la liberté d’autrui. I - Emploi du temps de l’internat Les principes énoncés dans le règlement intérieur du lycée s’appliquent aux internes pendant toute la durée de leur présence au lycée. L’internat est ouvert du lundi soir au vendredi matin. A leur arrivée le lundi, les internes, étudiants et lycéens doivent déposer leurs sacs à la bagagerie (1er étage du bâtiment C). Ils les récupèrent le soir entre 17 h 45 et 17 h 55 pour les monter au dortoir. Les sacs seront déposés de la même manière le matin de leur départ pour être récupérés à la fin des cours. Les internes, étudiants et lycéens n’ont pas accès aux chambres pendant la journée. a) Journée type (sauf mercredi) (*)Les élèves fumeurs sont autorisés à fumer à l’extérieur de l’établissement au portail cuisine accompagnés d’un surveillant. b) Journée du mercredi Le mercredi après-midi les élèves internes peuvent sortir librement. 2 Cependant, si les résultats scolaires obtenus au cours du 1er trimestre s’avèrent insuffisants, les élèves internes se verront astreints à une étude obligatoire de 2h sur cette plage horaire dès le début du 2ème trimestre. Ils pourront, à leur convenance, effectuer ces 2 heures d’étude entre 13h et 17h. Toute absence à cette étude devra être récupérée la semaine suivante. Cette mesure s’applique également aux internes qui ont choisi de rentrer chez eux le mercredi. c) Généralités L’internat des filles n’est pas accessible aux garçons et inversement. L’infirmière est à la disposition des étudiants et élèves internes selon un emploi du temps qui est communiqué en début d’année scolaire. Un médecin assure une permanence hebdomadaire. Les frais médicaux tels que les examens, les médicaments… sont à la charge des familles. II - Les sorties Pendant la journée les dispositions concernant la sortie libre en dehors des heures de cours sont applicables aux internes. Ils doivent impérativement être présents dans le lycée à partir de 17h45 et aux repas. Sorties régulières en milieu de semaine JOURNÉE TYPE ET HORAIRES 06 h 45 Lever et toilette 07 h 15 Fermeture des dortoirs 07 h 15 – 07 h 40 Petit déjeuner 08 h 00 – 12 h 00 Cours du matin 11 h 30 – 13 h 30 Déjeuner selon l’horaire de l’emploi du temps 13 h 50 – 17 h 45 Cours de l’après-midi 17 h 45 – 18 h 00 Elèves sont autorisés à rester dans la cour 18 h 00 Montée au dortoir, appel 18 h 00 - 19 h 00 Temps libre en chambre, (détente ou travail). 19 h 00 - 19 h 30 Repas 19 h 30 - 20 h 00 Les élèves sont autorisés à rester dans la cour (*) Etude silencieuse en salle sous la responsabilité d’un 20 h 00 à 21 h 30 surveillant Académie AIX-MARSEILLE 21 h 30 àde22 h 00 Douche et extinction progressive des lumières Un formulaire d’autorisation de sortie vous sera remis et devra être complété et signé par le responsable légal. Il concerne la sortie du mercredi. Quelle que soit la solution retenue pour le mercredi, un élève interne peut sortir librement le mercredi après-midi. Sorties pour pratiquer diverses activités Les internes peuvent sortir pour pratiquer une activité sportive ou culturelle (un imprimé leur sera remis à cet effet). Pour préserver un temps de travail cohérent en étude, il n’est autorisé qu’une seule sortie en soirée par semaine (retour obligatoire à 20h maximum). 17 Sorties exceptionnelles Un interne qui, pour des circonstances personnelles et familiales, demande à quitter l’internat en cours de semaine doit impérativement fournir préalablement une demande écrite signée par son responsable légal sous la forme suivante : Décharge signée par les parents à la vie scolaire. Mot écrit par la famille sur papier libre. Mail, envoyé par les parents, adressé avant le départ de l’interne à la CPE de service: [email protected] le statut d’interne. De même les étudiants de BTS ne pourront s’absenter qu’après avoir remis une lettre en main propre à l’une des CPE. III - Le cadre de vie et la sécurité a) Cadre général L’établissement met à la disposition des internes des chambres avec salle de bains. Chaque chambre peut accueillir quatre occupants. 3 La mise à disposition des locaux et mobiliers de l’internat se fait dans un cadre contractuel. Chaque élève ou étudiant est responsable des équipements dont il aura la jouissance pendant une année scolaire. b) Engagements et obligations Chaque occupant d’une chambre s’engage à préserver les installations et mobiliers et à prendre en charge la réparation des dommages qui seraient occasionnés par sa présence et son activité dans les lieux. Les élèves et étudiants internes s’engagent à : - prendre en charge l’entretien courant de leur « logement » et de leurs équipements (rangement). ne pas transformer les locaux et les mobiliers (l’affichage dans les chambres ne devra pas dégrader les supports). respecter les parties communes et équipements collectifs. fournir et changer régulièrement sa literie, et à faire son lit tous les matins. emporter ses vêtements et son linge de toilette chaque week-end pour qu’ils soient lavés. respecter les règles d’hygiène corporelle permettant de vivre en collectivité. Académie de AIX-MARSEILLE L’introduction de nourriture et de boissons alcoolisées dans les chambres est strictement interdite. Les étudiants et les élèves internes sont responsables de leurs affaires personnelles. Il est recommandé de ne pas laisser d’objets de valeur dans les chambres. ur de mobile… est autorisé, l’utilisation d’appareils de chauffage ou autres appareils à résistance est strictement interdite. L’usage des téléphones portables doit rester raisonnable. Son utilisation est strictement interdite pendant les repas, durant l’étude surveillée, et après 22h00. Toute utilisation abusive du téléphone portable peut entraîner une confiscation de l’appareil par les surveillants et CPE de service jusqu’au lendemain matin. L’établissement se réserve le droit de procéder à des contrôles périodiques sur l’état des lieux et de prendre toutes mesures à l’égard des élèves qui ne respecteraient pas le règlement intérieur. Les étudiants et les élèves majeurs ont la possibilité de stationner leur véhicule dans l’enceinte de l’établissement à condition : le-lycée et lycée-domicile. IV - Statuts des élèves internes affiliés à un club sportif sous convention avec le lycée (Centre de formation de gardiens de but, BMX…) Le décalage des horaires induits par les entraînements ne doit pas perturber le fonctionnement normal des soirées d’internat (arrivée silencieuse dans l’étude en cours, respect de l’horaire spécifique des repas…). Si la participation à l’étude du mercredi après-midi est décidée en fin de trimestre pour ces élèves, ils ne pourront être dispensés en invoquant des raisons personnelles ou sportives. Les internes sportifs se doivent d’apprendre à s’organiser pour effectuer leur travail comme tout autre élève. Leur emploi du temps surchargé ne peut être une excuse. 4 De manière générale, ne s’agissant pas d’une section sport-étude, ces élèves sont astreints aux mêmes règles que les autres s’ajoutant aux règlements spécifiques des clubs. V - Modalités financières Le système de tarification est le forfait 18 Les tarifs d’internat encadrés par le Ministre de l’Economie et des Finances sont régis par le système du forfait annuel et fixés par le CA pour l’année. Sans justificatifs Une réduction des frais d’hébergement sera accordée, en cas de : Les frais d’internat sont payables en 3 termes inégaux au début de chaque trimestre. 1er trimestre 2ème trimestre 3ème trimestre sept. à déc. janvier à mars avril à juin - 8 quinzaines 6 quinzaines 4 quinzaines Une carte magnétique est remise gratuitement à chaque interne. Il doit la conserver en bon état pendant toute sa scolarité au lycée et la rendre lors de son départ définitif. Les internes sont tenus de badger à chaque passage (petit déjeuner, midi, soir). En cas de perte, de vol, de dégradation ou si un usage anormal de la carte l’a rendue inutilisable, son propriétaire devra s’acquitter du renouvellement au tarif voté par le CA. Toute perte ou vol devra être portée le plus rapidement possible à la connaissance de l’intendance pour éviter une utilisation frauduleuse de la carte. L’Inscription à l’internat est prise pour l’année. Toutefois dans certains cas, à l’appréciation du chef d’établissement, une demande de changement de régime peut être acceptée en cours d’année (en fin de trimestre ou cas de force majeure). Dans ce dernier cas, toute quinzaine entamée est due. Le règlement peut être effectué soit par chèque soit en espèces à la caisse de l’agent comptable du lycée Dauphin (Intendance). En cas de difficultés de paiement, les familles pourront solliciter, par écrit, auprès de l’agent comptable un échelonnement de la créance, n’excédant pas la durée du trimestre et/ou constituer un dossier d’aide auprès de l’assistante sociale du lycée. Modalités de remboursement (remises d’ordre) décès de l'élève stage de plus d’une semaine fin des examens écrits des BTS 2ème année fermeture du restaurant scolaire si aucune prestation n'est assurée (grève, épidémie, cas de force majeure). Il n’est fait droit aux demandes de remises que pendant un délai de 30 jours suivant la fin du trimestre pendant lequel le fait générateur de la remise s’est produit. Passé ce délai aucune remise d’ordre ne sera accordée. AIDES Remises de principe La présence simultanée d’au moins 3 enfants de la même famille (au sens du foyer fiscal), dans des établissements publics d’enseignement du 2° degré (collège, lycée) donne lieu pour chacun d’eux à une réduction du tarif de pension (sauf les BTS). Le responsable légal des élèves concernés doit en faire la demande par écrit à l’aide d’un imprimé remis à l’intendance. Bourses Le montant des bourses vient en déduction du montant dû par la famille en règlement des frais d’internat. (Lycéens) MISE EN GARDE Toute dégradation volontaire fera l’objet d’une facturation. Tout manquement à ces règles pourra faire l’objet d’une sanction disciplinaire pouvant aller jusqu’à l’exclusion de l’internat. Sur justificatifs L’absence justifiée d’un interne peut donner lieu à remboursement partiel du forfait (si aucune prestation n’a été utilisée) sur demande écrite des familles dans les cas suivants : Type d’absence Maladie Motif religieux Départ définitif Exclusion définitive ou temporaire Durée minimale 15 J (hors vacances) 1 semaine (période officielle) S’il reste au moins 2 semaines avant la fin du trimestre Supérieure à 5 jours Justificatif demandé Certificat médical Courrier des parents Lettre de démission du lycée Notification d’exclusion Coupon à remettre à la vie scolaire. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGLES DE VIE COLLECTIVE A L’INTERNAT ACCUSE DE RECEPTION Je reconnais avoir pris connaissance de toutes les dispositions du règlement de l’internat et les accepter. Nom et Prénom de l’élève : ............................................................................................... Classe : ......................................... A .................................................... , le Signature des parents, Académie de AIX-MARSEILLE Signature de l’élève, 19 Document à renvoyer par courrier au Lycée Ismaël Dauphin Rue Pierre Fabre 84300 CAVAILLON Annulation d’inscription en BTS Après avoir retourné ce dossier d’inscription ou de réinscription, si vous ne maintenez pas votre inscription, nous vous serions reconnaissants de nous le faire savoir à l’aide de cet imprimé avant le 30 août 2010. Je renonce à mon inscription ou ma réinscription (rayer la mention inutile): Nom : _______________________________________________________ Prénom : ____________________________________________________ en classe de BTS Assistant de gestion PME PMI Transport au Lycée Ismaël DAUPHIN de Cavaillon. Fait à _______________________ Le __________________________ Signature de l'étudiant ou des parents si l’étudiant est mineur Académie de AIX-MARSEILLE 20