Janvier 2013 - La Tour-en

Transcription

Janvier 2013
N°37
w w w. to ur-e n-j are z . re se a u d e scommu ne s. f r
SOMMAIRE
SOMMAIRE >
page 03 > ÉDITO
VIE COMMUNALE
page 04 > V oirie-Réseaux - Urbanisme
page 05 > B ibliothèque
Fleurissement 2012
page 06 > Finances communales
page 07 > A u fil des conseils
page 08 > A ménagement
page 09 > A ccueil périscolaire et cantine
Association des Parents d'Élèves
page 10-11 > E space petite enfance intercommunal
page 12-13 > École
INFO DIVERSE
page 14 > FRAPNA
VIE ASSOCIATIVE
page
page
page
page
page
15-17 > Comité des Fêtes
18-19 > Club Rencontre Amitié
19 > AETEA
20 > Anciens combattants - TNT
20-21 > T
our Sports Loisirs
VIE SPORTIVE
page 22 > T ennis Club - Tennis de table
page 23 > L 'Étrat La Tour Sportif
INFOS
page 24 > D es aides financières pour vos travaux
d’économie d’énergie ou d’adaptation
à la perte d’autonomie
page 25 > H andi'stas
Collecte des déchets de soins infectieux
Brûlage des déchets verts
page 26 > É volution majeure de l'intercommunalité
Contre les cambriolages
page 27 > Le risque d'inondation
page 28 > C omité Paroissial - Carnet de famille
page 29 > F ormalités administratives
Renseignements pratiques
02 ) La Tour en Jarez
LJ
A
TOUR
en
Bulletin municipal
Janvier 2013
AREZ N°37
Direction Publication :
Mairie de La Tour-en-Jarez
Coordination et Réalisation :
JLS éditions - Tél. 04 77 55 05 42
Mise en page : JLS éditions
éDITO
ÉDITO >
Le mot du maire
Au cours des dernières années, dans cet édito, j’ai abordé différents sujets qui touchent la vie
de notre village et de ses habitants. En relisant ces articles, je me suis rendu compte que je
n’avais jamais évoqué les problématiques du monde agricole. Je vais aujourd’hui tâcher de
réparer cet oubli.
Les enjeux du maintien d’une agriculture autour des villes sont multiples : enjeux économiques,
sociaux, environnementaux... et ces enjeux se concentrent autour d’une thématique nouvelle :
le développement durable. Des espaces naturels de qualité, proches des villes, riches de forêts
et de terres agricoles (58 % de l’agglo) font de Saint-Étienne Métropole une "agglomération
paysage" . La problématique des espaces périurbains est omniprésente avec :
• Une consommation foncière croissante
• Une activité agricole importante mais f ragile
• Des ressources forestières à valoriser
• Des paysages et un patrimoine naturel à préserver
• Un enjeu eau important
La Tour-en-Jarez, malgré son inscription dans la première couronne stéphanoise induisant
une certaine pression urbaine, a su constituer de grands secteurs agricoles situés essentiellement
dans la partie nord de la commune. Les espaces agricoles couvrent 62 % du territoire.
Le parcellaire est relativement petit sur la commune du fait de la présence de pentes
importantes. La part de surface agricole utile toujours en herbe s’élève à 75 %. Ces terrains
sont avant tout des zones de pâture du fait d’une certaine spécialisation du secteur dans
l’élevage bovin.
Le nombre d’exploitations agricoles est en baisse : il en existait 17 en 1988, 10 en 2000 et il
n’en reste aujourd’hui que 3 :
• Ferme Cizeron Yvan
• Ferme Perbet Richard
• Gaec des Taillis Pitiot Gilbert, Pitiot Stéphane
Après un gros travail de regroupement entrepris par la municipalité, les 50 hectares de
terrain agricole dont la commune est propriétaire ont été loués à nos trois agriculteurs avec
des baux à long terme. La réduction du nombre d’agriculteurs a permis l’augmentation de
la surface des exploitations permettant, je l’espère, d’assurer plus facilement leur viabilité.
Je me réjouis de vivre dans une commune où, grâce au travail important de nos agriculteurs,
la campagne est bien entretenue et ne comporte aucune zone de jachère. La répartition des
espaces, à savoir : espaces urbanisés 15 %, espaces naturels boisés 23 % et espaces agricoles
62 %, permet de contribuer à assurer la qualité de vie des tourangeois et, à ce titre, je remercie
très chaleureusement, les agriculteurs de la commune.
Je termine cet article en vous présentant tous mes vœux de santé, de bonheur et de partage
pour une année 2013 f ructueuse et pleine d’enthousiasme.
Le Maire,
Roland GOUJON
Janvier 2013 ( 03
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE > Voirie - Réseaux
L’année 2012 a essentiellement vu le
remplacement de l’ancien pont dit de la
Chapelle Saint-Roch, donnant accès au
lieu-dit "Les Gats". Ce pont avait subi, au
cours des dernières inondations, de sérieux
dommages rendant cet ouvrage dangereux.
Nous avons opté pour un pont préfabriqué.
Sa mise en place a été bien plus rapide évitant
ainsi de bloquer les habitants de l’autre côté
de l’Onzon. Le marché concernant cet
ouvrage a été confié à l’entreprise TPCF.
Un travail important d’aménagement des berges
de l’Onzon, en particulier en aval du pont, vient
de se terminer. Ce chantier a été réalisé en partie
par la commune (entreprise TPCF) et en partie
par Saint-éTIENNE MéTROPOLE.
Outre ces chantiers, les réfections suivantes
ont été exécutées :
• Mur du cimetière (sur le Chemin des
Châtaigniers)
• Parking allée des Ifs
• Achèvement des travaux Chemin du Crêt
de Montreynaud
• Escaliers du groupe scolaire
Dans le bulletin précédent, nous avions
évoqué le projet de cheminement piétons de
"la Croix Maladière jusqu’au Calvaire" financé
par Saint-éTIENNE MéTROPOLE.
À ce jour, les études sont terminées.
Les travaux de réalisations sont prévus courant
2013. Ce chantier sera très compliqué dans
sa réalisation et nous pouvons dès à présent
prévoir quelques désordres pour les usagers.
Par ailleurs, nous profitons de cet article
pour remercier les propriétaires riverains
qui ont accepté d’avoir, pour simplifier la
réalisation du chantier, des servitudes de
passage des différents réseaux secs (moyenne
tension, éclairage public et télécom) sur
leurs propriétés.
ASSAINISSEMENT
Bien que cette compétence relève du domaine
de Saint-éTIENNE MéTROPOLE
depuis le 1er janvier 2011, nous avons lancé
une étude sur les secteurs de "Rocher Barbary,
Chemin du Vrai et Chemin de la Taillée"
en vue de supprimer les désordres liés en
particulier à l’eau pluviale. Le diagnostic
des réseaux existants vient d’être réalisé par
l’entreprise LRA. Un bureau d’études, restant à
désigner, établira la liste des travaux à réaliser
pour pallier aux dysfonctionnements actuels.
Jean-Paul CIZERON
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE > Urbanisme
ÉCOLE
Un bureau d’étude thermique a été missionné
pour analyser les différentes solutions possible
afin de choisir le meilleur mode de chauffage.
Ces travaux, qui débuteront courant
2013, comporteront également la mise en
conformité du bâtiment pour l’accessibilité
aux personnes à mobilité réduite.
PLAN LOCAL D’URBANISME
La Commission pour remplacer le POS (Plan
d’Occupation des Sols) par le PLU (Plan Local
d’Urbanisme) a débuté sa réflexion. Elle est
secondée par EPURES (l’agence d’urbanisme
de la région stéphanoise) et accompagnée par
les différents organismes suivants :
• Préfecture
• Direction Départementale des Territoires
• Région Rhône-Alpes
• Conseil Général
• Saint-Etienne Métropole
• Chambre d’Agriculture
• Chambre de Commerce
• Chambre des Métiers
Les grands objectifs du PLU, suite aux lois
"Grenelle 1 et Grenelle 2" sont :
• La réduction de la consommation d’espaces
agricoles, naturels et forestiers.
• La réduction de la consommation
énergétique et le développement du recours
aux énergies renouvelables.
• La préservation de la biodiversité,
notamment à travers la conservation et la
création de continuités écologiques.
Pour se faire, le PLU intègre, entre autres,
une série de documents-cadres tels que le
SDAGE (Schéma Directeur d’Aménagement
et de Gestion des Eaux), le SRCE (Schéma
Régional de Cohérence Ecologique), le PCET
(Plan Climat Energie Territorial), le SCOT
(Schéma de Cohérence Territoriale Sud Loire),
le PDU (Plan de Déplacements Urbains) et le
PLH (Programme Local de l’Habitat).
Toutes ces contraintes restreignent de façon
significative les possibilités d’urbanisation
et limitent de ce fait l’étalement urbain en
dehors des zones centres.
Une fois les grandes lignes débattues et mises
en forme dans un document consultable par la
population, une enquête publique permettra à
chacun d’émettre ses remarques auprès d’un
commissaire enquêteur et d’apporter le cas
échéant des modifications.
La durée prévisible de la transformation du
POS en PLU est d’environ deux à trois années.
Michel Remillieux
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
DU NEUF À LA BIBLIOTHEQUE
DE LA TOUR ?
Non ! Ce n'est pas encore cette année que
vous lirez vos romans favoris sur tablettes
numériques !!! Cependant, vous avez dû
constater l'informatisation de la gestion des
prêts, et nous espérons que cette nouvelle
disponibilité vous apportera toute satisfaction.
Ainsi peut-être pourrez-vous, agréablement
installés , en profiter pour savourer plus de
moments tranquilles au local : lecture de
revues, flâneries, libres errances le long des
rayons, discussions, papotages...
Un peu de nouveau en ce qui concerne les
abonnements : En plus des Belles Histoires,
pour les enfants de 4 à 8 ans, nous proposons
Bibliothèque
Je Lis Déjà, pour les plus de 7 ans... Pour les
adultes, nous gardons Lire, Santé Magazine,
et ajoutons Ça M'interesse - Histoire, Cuisine
Et Vins De France, Que Choisir, Système D
(les 2 derniers magazines donnés par un lecteur).
Pour le reste, nous sommes fidèles aux jours
et horaires d'ouverture :
MERCREDI de 16h30 à 18h30
VENDREDI de 16h30 à 18h30
SAMEDI de 10h à 12h
Tél. : 04.77.94.67.42
Pour le fonds de la Tour-en-Jarez, nous
procédons toujours à l'achat de livres
(nouveautés pour la plupart ou prix littéraires),
grâce aux subventions municipales.
Pour le reste des livres que nous mettons
à votre disposition, la Médiathèque
Départementale, tous les 2 mois, nous fournit
des collections renouvelées et d'actualité,
dans tous les domaines... Il vous est toujours
possible de réserver le ou les ouvrages désirés
(titre, ou auteurs, ou thèmes), que vous pouvez
choisir en accédant au site de la Médiathèque
Départementale : Loire.fr puis Médiathèque
départementale. Votre choix effectué, nous
nous chargeons de la réservation.
Enfin, nous vous demandons, pour plus de
fluidité dans les échanges, de rendre les livres
avant 4 semaines .
Les huit-fidèles-au-poste :
C. Bernard, C. Boudal, E. Gatti,
C. Joubert, G. Malosse, M.F. Morelli, F. Mounier, M. Pitaval
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE > Fleurissement 2012
Fleurir La Tour en Jarez...
Comme chaque année, la campagne "fleurir la loire"
est lancée. La Tour en Jarez participe à ce concours,
catégorie "villages fleuris, commune de 1001 à 2000
habitants". Le jury nous rend visite courant juillet
et attribue un prix à notre village mais aussi, si vous
le souhaitez, sur simple demande en mairie, à votre
jardin, votre balcon, loggia, terrasse ou fenêtres
fleuries... Nos employés municipaux font un travail
artistique remarqué, la participation des habitants au
fleurissement est également un critère d’évaluation !
Pour le plaisir des yeux, pour admirer votre travail,
vos talents de jardinier et d’artiste, le fleurissement
contribue au cadre de vie de notre si joli village.
Comme chaque année, la commune propose un choix
de plantes variées à des prix avantageux (y compris des
aromatiques). Le bon de commande sera disponible
en mairie courant avril. La distribution sera effectuée,
salle Victor Pialat... juste après les Saints de glace !
Bon fleurissement à tous !
Nathalie et Alexandra
Janvier 2013 ( 05
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Finances communales
BUDGET COMMUNE 2012
Dépenses
Recettes
fonctionnemenT
fonctionnemenT
Charges à caractère général
197 491 €
Éxcédents antérieurs reportés
Charges de personnel
316 168 €
Atténuat charges
Dépenses imprévues
Virement à la section d'investissement
Opérations d'ordre de transfert entre sections
Autres charges de gestion courante
Charges financières
500 €
416 245 €
2 801 €
223 270 €
2 857 €
Charges exceptionnelles
Total
36 387 €
1 195 719 €
4 500 €
Produits et services dommaniaux
28 150 €
610 923 €
Dotations, subventions Participations
177 536 €
Autres produits de gestion courante
Produits financiers
72 000 €
50 €
Produits exceptionnels
investissement
0€
Impôts et taxes
Total
Déficit investissement reporté
297 560 €
5 000 €
1 195 719 €
investissement
360 190 €
0€
Virement de la section de fonctionnement
Produits des cessions
416 245 €
30 438 €
Emprunts et dettes assimilés
39 396 €
Subventions d'équipement versées
35 000 €
Dotations, fonds divers et réserves
465 064 €
145 399 €
Immobilisations corporelles
178 030 €
Subventions d'investissement
Immobilisations en cours
448 531 €
Emprunts et dettes assimilées
2 801 €
1 200 €
Total
1 061 147 €
Total
1 061 147 €
Total dépenses
2 256 866 €
Total recettes
2 256 866 €
réalisations 2012
Après une année 2011 exceptionnellement importante au niveau des
dépenses d’investissement (environ 750 k€, la moyenne se situant
autour de 450 k€), l’année 2012 a essentiellement été consacrée à
l’étude des divers gros travaux qui seront réalisés à partir de 2013
(accessibilité et chauffage du groupe scolaire, enfouissement réseaux,
devenir des locaux communaux situés à La Croix Maladière.
Un certain nombre d’investissements (205 k€) ont toutefois été réalisés
en 2012 :
• Pont de la chapelle St Roch > 90 k€
• Matériel et mobilier de l’école > 10 k€
• Travaux de voierie > 35 k€
• Matériel pour les services techniques > 22 k€
• Logiciel et matériel de la Mairie > 10 k€
• Remboursement des emprunts > 38 k€
Les dépenses de fonctionnement sont bien maîtrisées et seront
conformes au budget établi en mars 2012. Les principales charges
concernent le personnel (310 k€), les charges à caractère général
(180 k€) ainsi que les autres charges de gestion courante (177 k€),
enfin, les charges financières sont pratiquement inexistantes (2 k€).
IMPOTS LOCAUX
Les impôts locaux n’ont pas connu de changement en 2012.
La taxe d’habitation reste fixée à un taux de 8,21 % qui est inférieur
aux moyennes départementale (8,25 %), régionale (9,67 %)
et nationale (11,35 %).
Le taux de la taxe foncière sur les propriétés bâties est à hauteur de
15,72 %. Il est légèrement supérieur à la moyenne départementale
(13,71 %) mais inférieur à la moyenne nationale (15,82 %).
En 2011, la valeur locative moyenne des locaux d’habitation de
la Tour-en-Jarez (4 902 € / habitant) est supérieure aux moyennes
départementale (3 020 € / habitant), régionale (2 929 € / habitant) et
nationale (2 531€ / habitant).
Au 31 décembre 2011, la commune disposait d’une trésorerie couvrant
159 jours de charges de fonctionnement.
Jean-Luc BASSON
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Voici, brièvement résumées, les diverses
décisions que le Conseil Municipal a été amené
à prendre depuis la parution du dernier bulletin
municipal :
LE CONSEIL MUNICIPAL :
Le 20 décembre 2011 :
• A approuvé l’engagement de la commune dans
le Plan Climat Energie Territorial (signature
de la charte niveau 2) de SAINT-éTIENNE
MéTROPOLE.
• A décidé de la mise en révision du Plan
d’Occupation des Sols et de sa transformation en
Plan Local d’Urbanisme.
• A fixé les divers tarifs pour l’exercice 2012.
• A approuvé la convention de données sociales à
intervenir avec la CAF de Saint-Etienne.
• A approuvé le renouvellement de l’adhésion
au service optionnel Pôle Santé du Centre de
Gestion 42 pour le personnel communal.
• A approuvé la convention relative à l’établissement
des dossiers de retraite du personnel communal
(CNRACL) par le CDG 42.
• A approuvé le rapport de la commission
locale d’évaluation des transferts de charges sur
le transfert de la compétence assainissement
(partie concernant les eaux pluviales) de
SAINT-éTIENNE MéTROPOLE.
• Approuvé le renouvellement, par le SIEL,
des ballons fluorescents de l’éclairage public au
cours de l’année 2012.
• A fixé le montant de l’indemnisation due aux
agents recenseurs dans le cadre du recensement
de la population.
• A approuvé le bail de location du duplex situé
Impasse de la Galiney à M. GRICOURTVIEVILLE à compter du 1er janvier 2012.
• A autorisé son maire à engager et mandater
les dépenses d’investissements, avant le vote du
budget primitif 2012, dans la limite de 25 % des
crédits votés au budget 2011.
Le 8 février 2012 :
• A approuvé l’adhésion de la commune au
groupement de commandes pour l’achat
d’électricité du SIEL.
• A approuvé la convention de partenariat
et de mise à disposition d’un composteur à
l’école primaire avec SAINT-éTIENNE
MéTROPOLE.
• A approuvé la convention de partenariat pour la
mise en place de la collecte et du traitement des
Au fil des conseils
déchets d’activités de soins à risques infectieux
pour les particuliers.
• A approuvé le bail de location du T4 situé Place
de la Mairie à Mme RICHIER Sophie à compter
du 1er mars 2012.
• A approuvé la charte d’action sociale du CNAS.
• A approuvé l’acquisition d’un broyeur de végétaux
avec la commune de L’éTRAT et sollicité, au titre
de cet achat, un fonds de concours à SAINTéTIENNE MéTROPOLE. La convention
avec la commune de L’éTRAT concernant la
répartition du financement et du fonctionnement
futur de ce matériel a été également approuvée.
• A accordé une subvention exceptionnelle à l’école
publique pour le financement de l’organisation
des activités 2011.
Le 28 mars 2012 :
• A désigné M. BASSON président de séance en
vue de l’approbation des comptes administratifs
2011.
• A approuvé les comptes de gestion 2011 pour
le service assainissement, le lotissement des Ifs
et la commune.
• A approuvé les comptes administratifs 2011 du
lotissement Les Ifs et de la commune et procédé à
l’affection des résultats.
• A procédé au vote des taux des impôts locaux qui
ne subissent aucune variation et restent ainsi fixés,
pour 2012 : Taxe habitation 8,21 %, taxe foncier
bâti 15,75 % et taxe foncier non bâti 42,14 %.
• A approuvé le budget primitif 2012
(les opérations du lotissement étant terminées).
• A approuvé la participation de la commune à
l’espace intercommunal de la Petite Enfance.
• Approuvé le versement d’une subvention
exceptionnelle au Tennis Club de la commune.
• A approuvé l’acquisition de matériel divers
(photocopieur mairie et broyeur) et sollicité une
subvention dans le cadre de l’enveloppe cantonale
de solidarité.
• A décidé que l’éclairage public sera interrompu
la nuit et confié la mise en place de cette décision
au SIEL.
• A approuvé l’adhésion à la compétence
optionnelle "étude Prospective d’ Aménagement
du Territoire" (EPAD) du SIEL.
• A approuvé la convention relative au fonds de
concours ECM (équipements Multi Locaux)
avec SAINT-éTIENNE MéTROPOLE pour
le projet d’aménagement d’un parcours traversant
le bourg.
Le 7 avril 2012 :
• A procédé au tirage au sort des jurés d’assises
2012.
Le 23 mai 2012 :
• A approuvé le bail de location du F1 Montée
du Calvaire à Mlle Marion FAURE à compter du
31 mai 2012.
• A approuvé la convention à intervenir avec
EPURES définitif le cadre et les modalités du
financement de la procédure de révision du POS.
• A approuvé l’acquisition de mobilier (tables et
bancs) et sollicité une subvention dans le cadre
de l’enveloppe cantonale de solidarité.
• A approuvé le recrutement d’un agent
non-titulaire en vue du remplacement d’un agent
titulaire placé en accident du travail.
• A approuvé la convention avec API
RESTAURATION pour la fourniture des repas
servis à la cantine scolaire au cours de l’année
2012/2013.
Le 19 septembre 2012 :
• A approuvé, à la majorité, le Plan de protection
de l’atmosphère de l’agglomération stéphanoise.
• A organisé la concertation avec la population
dans le cadre de la révision du POS et de sa
transformation en PLU.
• A donné son accord pour l’intégration des
communes d’Andrézieux-Bouthéon et de
La Fouillouse dans le périmètre de la communauté
d’agglomération
de
SAINT-éTIENNE
MéTROPOLE.
• A approuvé le renouvellement de la convention
avec la Préfecture de la Loire dans le cadre de la
procédure ACTES (dématérialisation des actes
soumis au contrôle de légalité).
• A approuvé la convention d’adhésion à la
solution de télétransmission des actes, retenue par
le Conseil Général de la Loire.
• A approuvé le contrat on line avec JVS
MAIRISTEM pour les logiciels mairie.
• A approuvé la modification du temps de travail
pour deux agents titulaires (adjoints techniques).
• A approuvé la mise en non-valeur de la dette
d’un locataire de la mairie pour des impayés 2008.
• A décidé des virements de crédits au titre
du BP 2012.
• A mis à jour et approuvé le règlement intérieur
pour l’utilisation de la salle Victor Pialat.
Janvier 2013 ( 07
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Aménagement
Des Totems... ?
L'école
Dans le cadre des derniers travaux
d’aménagement des locaux scolaires, une
subvention avait été accordée par le Conseil
Général de la Loire. Cette subvention
prévoyait une ligne spécifique destinée au
financement de l’intégration d’une œuvre d’art
contemporaine. Cette aide était fixée à 1 % du
montant total des travaux.
Dans ce cadre, la commune a décidé de
faire appel à un artiste Stéphanois, Patrick
Condouret afin de nous faire une proposition
de totems signalant l'école.
Plusieurs acteurs ont
participé à cette réalisation :
« Il me semblait
important d'associer
à ce projet artistique
les "acteurs premiers"
de l'école qui, de mon
point de vue, sont les
élèves. J’ai considéré
que le projet devait être
de type collaboratif,
j'ai souhaité impliquer
les enseignants qui
participent pleinement
à la vie de l'école.
Ils ont participé à la
réalisation des demisphères
en
terre.
C'est une installation
(trois totems autour
de l'école) que j'ai
conçue mais qui a été
confectionnée en partie
par les élèves. Les élèves ont été sollicités pour
créer un monde sensible où le merveilleux
participe à leur quotidien. »
L'association Arte Diem
basée à Saint-Chamond
L’association a été partenaire afin de réaliser
les cuissons des demi-sphères ainsi que
l'émaillage.
Les agents techniques
Ils ont procédé à l'installation des éléments
de bois qui constituent les supports des
demi-sphères.
Pourquoi des demi-sphères rouge ?
Il faut tout d'abord préciser que tous les enfants
scolarisés l'an dernier à l'école de la Tour-enJarez ont modelé une demi-sphère à l'aide
d'un moule et de terre glaise. Elles ont ensuite
été mises à sécher puis ont été cuites. Chaque
enfant a gravé sur sa sphère un signe : lettre,
dessin simplifié, afin de marquer son travail.
La réalisation est collective mais le travail de
chacun est reconnu.
Après discussion avec l'artiste nous pouvons
vous donner quelques clés ouvrant des portes
à l'interprétation. La demi-sphère rouge c'est
le nez rouge du clown, le bouton de la rougeole
ou d'autres maladies infantiles, une figure
géométrique simple avec laquelle on peut
jouer, un élément dynamique qui additionné
fabrique un tout..., le rouge se voit de loin,
se remarque.
Le support vertical donne un lieu de
présentation à ces demi-sphères, entre
signalétique, humour et questionnement.
Sylvie Stori
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
L’accueil périscolaire du matin et du soir ainsi
que la fréquentation de la cantine connait
encore cette année une nette évolution.
Nous accueillons en moyenne une douzaine
d’enfants par jour sur les temps de périscolaire
du matin et du soir, et nous servons entre
45 et 66 repas chaque midi.
À la cantine nous avons aménagé le hall de
la salle Victor Pialat avec des grandes tables
appartenant à la commune et la Mairie a acheté
des tables supplémentaires pour les petits.
Malgré le nombre important d’enfants nous
essayons de faire en sorte que le temps du repas
reste un moment d’échange et de détente.
L’équipe d’animation veille à :
• Maintenir une ambiance agréable en évitant
tous débordement.
• Faire respecter les règles élémentaires de
bonne tenue à table pour le bien être de
tous et faire découvrir un large éventail
d’aliments.
Accueil périscolaire
et cantine
Pour le temps de périscolaire,
l’accueil du matin (7h20-8h20) et du
soir (17h30-18h30) est assuré par
Lydia Perbet.
Elle propose aux enfants des activités
calmes :
- Jeux de construction
- Dessin, coloriage
Ces activités semblent plus adéquates
pour commencer et terminer la journée.
Fin novembre nous avons accueilli au sein
de notre équipe M. Sridar VEL. Il assure le
remplacement de Mme Vial (absente pour
raison de santé) à la cantine et à l’école en fin
de journée pour l’entretien des locaux.
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Association
des Parents d'élèves
L’Association des Parents d’élèves repart
pour une nouvelle année. Même si certains
membres nous ont quitté cette année pour
cause de départ au collège, des nouveaux
nous on rejoint et nous nous en réjouissons.
L’association a toujours pour but de venir en
aide à l’école et aux parents d’élèves adhérents.
Nous organisons des manifestations et
menons des actions tout au long de l'année pour récolter des fonds
et permettre aux gens de se rencontrer. Elle participe également à
la vie du village et aux différentes manifestations qui s’y déroulent.
Le spectacle de fin d’année offert à tous les enfants de l’école
aura lieu cette année le vendredi 19 décembre, et notre vide
grenier se déroulera le 24 mars 2013. Un changement important
est à signaler. Nos réunions mensuelles se déroulent maintenant le
premier mercredi de chaque mois à 20h30 (en dehors des vacances
scolaires). Elle ont lieu à la salle des associations et sont ouvertes à
tous les parents d’élèves.
Guillaume Riffard
Janvier 2013 ( 09
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Pour vous aider, votre commune, avec le
soutien de la C.A.F., met à votre disposition
un Relais d’Assistantes Maternelles. Cette
structure s’adresse aux Assistant(e)s
Maternel(le)s, Parents et Enfants.
Jours et Horaires de permanences du Relais "L’Ile des Enfants"
LA TOUR :
4e vendredi
SAINT HEAND :
Tous les jeudis
3e mardi
1er mercredi
15h30-18h30
15h30-17h30
9h-11h
L’ETRAT :
2e mardi
15h30-17h30
Salle N°1
FONTANES :
4e mercredi
9h-11h
Mairie
MARCENOD :
4e vendredi
9h-11h
Mairie
SAINT CHRISTO :
2e mercredi
9h-11h
Mairie
Les Parents peuvent trouver :
• Une aide dans :
- leur recherche de garde
- leurs démarches administratives
(CAF, Pajemploi,…)
- leur fonction d’employeur
(contrat de travail, mensualisation, congés
payés, médiation,…)
• Une information sur les différents modes
de garde
Espace petite enfance
intercommunal
14h-16h
Mairie
au siège social :
9 rue l’avenir
Que vous soyez Parents, Assistantes Maternelles ou Candidat(e)s à cette profession,
pour nous joindre : 04.77.30.93.82 ou [email protected]
Nouvelle adresse du Relais : 9 rue de l’avenir à St Héand
Les Enfants y découvriront un lieu :
• d’éveil
• de découverte de la vie en collectivité
• de rencontres à partager avec l’Assistant(e)
Maternel(le) ou le Parent qui l’accompagne
Les Temps Collectifs,
qu’est-ce que c’est... ?
Ce sont des moments conviviaux faits
de rencontres, d’échanges entre adultes...
et aussi entre enfants, autour d’animation
ou d’activités. Tous les temps collectifs des
6 communes sont ouverts à l’ensemble des
assistant(e)s maternel(le)s, parents et enfants
y résidant. Pour connaitre les dates et lieux de
ces rencontres, appelez le Relais !
En ce qui concerne La Tour, ils ont lieu :
le 1er mardi entre 9h30 et 11h30
Réunion par village
Comme chaque année, en septembre, le Relais
a proposé aux Assistant(e)s Maternel(le)s de
se réunir, par village de résidence. Le but était
de permettre aux personnes nouvellement
agréées de faire connaissance avec celles
ayant déjà l’agrément. En effet, cette année,
deux nouvelles assistantes maternelles se sont
installées sur la commune.
Cette rencontre a permis également d’évaluer
les besoins et attentes des uns et des autres.
Ce fut aussi l’occasion de discuter et décider
des manifestations pouvant être mises en
place en 2012/2013.
Journée des
Assistantes Maternelles
et de l’Enfant
Dans le cadre de la journée nationale des
assistantes maternelles, le Relais L’Ile des
Enfants de Saint-Héand s’est associée à la
Ribambelle, relais de Sorbiers-La Talaudière,
pour une animation originale.
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Espace petite enfance
intercommunal
entre le son, le geste et la situation pour le
"au revoir", il va reproduire à son tour ces gestes
du quotidien et ainsi pouvoir faire connaitre
ses besoins, ses émotions et ses envies.
Il s’agit juste d’utiliser du vocabulaire simple
comme "manger", "jouer" ou "changer
la couche".
Ainsi, l’enfant se sent plus compris et est
moins frustré. Cela le valorise et donc
augmente l’estime qu’il se porte.
Arbre de Noël
Chantal
Abrial
de
l’association
"Naturellement parents" est intervenue pour
2 ateliers découverte de la Langue des Signes
pour les bébés intitulés "Signe avec moi".
Le vendredi 16 novembre, des assistantes
maternelles accompagnées d’enfants âgés
de 6 mois à 2 ans y ont participé, le samedi
17 novembre étant réservé aux professionnelles
qui souhaitaient venir seules.
Durant près de 2 heures, l’animatrice leur
a proposé quelques signes de la Langue des
Signes Française (L.S.F.) que les touts petits
sont en capacité de regarder, de comprendre, et
de reproduire avec les mains pour communiquer,
avant de pouvoir s’exprimer oralement.
Les participantes furent ravies de ces
interventions qu’elles trouvèrent fort
enrichissantes pour elles en tant que
professionnelles et pour les enfants. En effet,
ces ateliers ont apporté à chacun des outils de
communication faciles à utiliser et à mettre
en application au quotidien.
Qu’est-ce que le langage des signes ?
C’est l'utilisation de la langue des signes
afin de permettre la communication avec
des enfants qui ne peuvent ou ne savent pas
encore parler.
Le bébé à partir de 7 mois entre dans une
phase d’imitation et reproduit nos gestes : "au
revoir", "les marionnettes" ou "coucou-caché".
L'utilisation de signes simples par les bébés
est le principe de base dans le choix des signes
appris. De la même manière qu’il a fait le lien
Vendredi 14 décembre, l’association a organisé
son arbre de Noël à St Héand. Ce soir-là,
Paul le Baladin est venu nous présenter son
nouveau spectacle de marionnettes "Ichka et
le montreur d’ours".
Beaucoup d’enfants accompagnés de leurs
parents ou de leur assistante maternelle sont
venus partager ce moment enchanté.
Le père Noël était aussi parmi nous avec un
petit cadeau pour chacun des enfants !
Une fois ce spectacle ludique et coloré
terminé, petits et grands se sont retrouvés
le temps de quelques échanges, autour
d’un buffet...
Noël n’était pas loin... !
Janvier 2013 ( 11
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Ohé l'école
Préparation
de la rentrée
2013 :
Les familles des élèves entrant en
petite section l'année prochaine sont
invitées à joindre l'école pour effectuer
la préinscription de leur enfant. Tous
les enfants nés en 2010 seront accueillis.
Concernant les enfants nés en 2011,
ceux nés entre janvier et juillet seront
susceptibles d'etre acceptés (en fonction
des places disponibles).
Effectifs
et équipe stables
En 2012/2013 les effectifs de l'école se
maintiennent, avec 121 élèves pour 5 classes.
La répartition des niveaux reste inchangée
aussi, avec deux classes de maternelle
(petits moyens avec Mme Nogueira et moyens
grands avec mme Durand) et trois classes
en élémentaire (CP/CE1, CE2/CM1 et
CM1/CM2).
L'équipe enseignante est restée stable elle
aussi. Seul M. Ploton est parti cette année,
laissant le CM1/CM2 à Mmes Rousset et
Goepp. Mme Patural enseigne toujours dans
la classe de CP/CE1.
Mme Fayolle intervient un jour par semaine
en CP/CE1 et dans la classe de la directrice.
C'est Mme Hodemon, enseignante en
CE2/CM1, qui assure la direction de l'école ;
elle est déchargée de sa classe les vendredis.
En juin dernier, trois classes (du CP au CM2) sont parties ensemble à Apinac.
Les CP/CE1 ont visité une exploitation industrialisée et une ferme écologique.
Ils ont approché chèvres, vaches et poneys. Ils ont découvert différentes méthodes
utilisées pour traire les animaux, puis fabriqué du beurre et du fromage blanc.
Les enfants de CM1/CM2 ont pratiqué le vélo tout terrain
lors de la classe verte à Apinac, ce n'était pas toujours
simple de rester en selle ! Ils ont aussi découvert les forêts
environnantes et le patrimoine local.
Les CE2/CM1 se sont initiés au théâtre lors de la classe transplantée à Apinac. Ils ont créé une pièce en s'inspirant d'un livre de la sélection littéraire des Incorruptibles.
VIE COMMUNALE
VIE COMMUNALE >
Ohé l'école
Une exposition vente de livres
a eu lieu dans notre école en juin.
En juin, les classes de maternelle ont visité le Musée du Chapeau à Chazelles-sur-Lyon
et le Jardin des Plantes à Couleurs. Pause pique-nique entre les deux visites.
En mai, les élèves des deux classes maternelles se
sont rendus à La Rotonde à Saint-Etienne pour
visiter l’exposition scientifique Mondo Minot.
Modelage de demi-sphères en argile qui décorent
aujourd'hui les totems placés aux abords de l'école.
Les élèves des classes maternelles et le CE2/CM1 ont participé en mai au prix littéraire
des Incorruptibles. Après avoir lu 5 ouvrages adaptés à leur âge, les maternelles ont
élu "Si tous les éléphants s’appelaient Bertrand" meilleur album. Sur les 6 livres
de leur sélection, les CE2/CM1 ont choisi le roman "Un coeur n'oublie jamais".
Les GS vont depuis le 26 octobre, s’initier aux joies de la glisse à la patinoire de Saint-Etienne.
Janvier 2013 ( 13
INFO DIVERSE
INFO DIVERSE > FRAPNA
Diminuer le temps d'éclairage artificiel :
un geste pour la faune...
Pie Grièche
La chouette Chevèche et la pie Grièche sont des espèces
protégées et résidant sur la commune de la Tour-enJarez ; continuer à les observer sans trop les déranger est
un objectif.
Les effets de la pollution lumineuse sur la faune sont
complexes et encore insuffisamment étudiés. Le
phénomène est d'autant plus difficile à appréhender
que la pollution lumineuse s'accompagne en
général d'autres pollutions telles que la pollution
liée à l'activité des agglomérations, le bruit, le
dérangement, etc...
Sans être exhaustif, nous évoquerons quelques
exemples d'effets notoires de l'éclairage artificiel
sur les espèces.
Les espèces attirées et piègées
par la lumière :
Les insectes en sont l'exemple le plus connu
et le plus étudié. Nous avons tous remarqué
des papillons nocturnes tournant autour
des lampadaires ou rentrant le soir dans
une pièce wéclairée. De nombreux insectes
sont piégés par les lumières artificielles au
point de mourir d'épuisement quand il ne
sont pas grillés au contact de la chaleur.
Tous les groupes sont concernés : coléoptères,
diptères, hyménotères, lépidoptères...
Chouette Chevèche
Les points lumineux attirent les insectes présents dans la
périphérie et entrainent une surmortalité de ceux-ci. Les
insectes ont un rôle essentiel dans les écosystèmes par leur
place dans la chaine alimentaire et comme pollinisateurs.
Un éclairage intensif et prolongé a donc des conséquences.
La fragmentation des habitats
Les animaux nocturnes, avec leurs yeux à forte densité
de cellules en bâtonnet, sont facilement éblouis par la
lumière artificielle. Ces cellules très sensibles à la lumière
se saturent rapidement et l'animal est aveuglé. Un temps
d'adaptation plus ou moins long lui est nécessaire pendant
lequel il se trouve désorienté. C'est ce phénomène qui
entraine des collisions lorsqu'un animal doit traverser une
route, l'éblouissement le rend très vulnérable. Une route
éclairée contribue à la coupure des corridors écologiques
et augmente la fragmentation des habitats.
La migration des oiseaux
D'autres espèces, même si elles sont diurnes, ont besoin
d'une nuit non perturbée dans certaines étapes de leur vie
: c'est le cas de nombreux oiseaux migrateurs qui volent
la nuit sur de grandes distances et s'orientent grâce aux
champs magnétiques et aux étoiles. Il est établi que la
lumière artificielle et notamment le halo lumineux au
dessus des agglomérations attire et désoriente les oiseaux
migrateurs.
Les exceptions qui confirment la règle
Certaines espèces se sont adaptées aux conditions artificielles
des villes car elles y trouvent des compensations en terme de
nourriture ou d'abri. C'est le cas des pigeons et des étourneaux.
Chez le pigeon, il a été montré que l'éclairage artificiel est à
l'origine d'une reproduction tout au long de la saison.
Sources : FRAPNA Loire
VIE ASSOCIATIVE
VIE ASSOCIATIVE > Comité des Fêtes
Chère cousine,
Il faut que je te raconte ce qui m’est arrivé le dimanche 21 octobre. J’étais
bien au chaud dans mon étable quand Stéphane est venu me chercher pour
participer à la FÊTE DE LA CHÂTAIGNE, avec Biquette (celle qui te
regarde avec un air méprisant) et Mouton (celui qui a de beaux yeux bleus).
Il nous a installés sur le jeu de boules, au-dessus de l’esplanade de la salle
Victor Pialat, et de cet emplacement on dominait toute la fête ; aussi je peux te
raconter tout ce que nous avons vu : les gens ne se doutent pas de l’animation
avant que la fête commence !
étaient 63 cette année ;
À partir de 6h45, les exposants se sont présentés au contrôle sur le parking, ils
réservé. Nous avons aussi vu
une équipe en gilet fluo a alors indiqué à chacun l’emplacement qui lui était
cer à préparer les repas.
Hervé, le grand chef cuistot, à la recherche de la clef de la salle Pialat, pour commen
a bien fait de se lever tôt,
Pas de problème, le président du comité avait les clefs… dans sa poche ! Et Hervé
ont mis en place les buvettes,
puisque 500 repas ont été servis à midi ! Ensuite sont arrivées les personnes qui
sont apparus des chevaux,
installé les tables sous le chapiteau pour la restauration. Puis dans la matinée
dos.
pour le spectacle équestre et des poneys, pour faire promener les enfants sur leur
avons vu arriver la Banda
Je te le dis, chère cousine, à 11h tout le monde était en place .C’est alors que nous
Biquette a eu peur du bruit !!
"Les Ventres Jaunes" : ils étaient 35 musiciens, et quand ils ont commencé à jouer,
ur Philibert, conseiller général,
À midi, le maire, ses adjoints et le président du comité des fêtes ont reçu Monsie
un... Puis tout le monde est
et plusieurs maires du canton pour un apéritif ; enfin peut-être même plus que
dit que la Banda a mis le feu,
entré sous le chapiteau, avec les musiciens, pour déguster un bon repas. Mouton
même que si tu vas sur le site sysinfomac.fr tu verras des photos.
quand deux géants
L’ après-midi, le village s’est rempli de visiteurs. Biquette a eu peur à nouveau
aimé que la gentille
multicolores sont venus jouer avec les enfants et les parents. Mouton, lui, aurait
, vienne lui faire un
maquilleuse en robe fleur, qui circulait sur la fête avec son plateau plein de couleurs
le groupe folklorique "Syrena"
maquillage pour faire ressortir ses beaux yeux bleus. Et moi, ce j’ai aimé, c’est
avec leurs magnifiques costumes, leurs musiques et leurs danses.
à la main des crêpes,
Toute la journée, des enfants sont venus nous voir et nous faire des caresses, avec
p de caresses en une journée
des barbes à papa ou un cornet de châtaignes. Mouton trouve que cela fait beaucou
bien aimé ! Hum... ces bonnes
et en plus souvent avec des doigts qui collent, mais Biquette et moi nous avons
ont été vendus sur la fête.
odeurs de sucre et de châtaignes grillées ; il parait que cette année, 1500 kilos
e, qui est une vraie commère,
De notre place, nous n’avons pas vu tout ce qui s’est passé sur la fête, mais Biquett
à côté des parkings, lui a
nous a dit que sa copine Marguerite, qui broutait tranquillement dans un champ
visiteur...
raconté que l’équipe était très efficace, avec le sourire et un mot gentil à chaque
fatigue tous les bénévoles ont
Quand la nuit est tombée, le village s’est vidé de ses visiteurs, mais malgré la
et le verre de l’amitié.
rapidement rangé tout le matériel. Et le soir, 120 personnes ont partagé le repas
vient ranger et nettoyer.
Tu n’imagines pas, chère cousine, le travail que fait aussi l’équipe qui, le lundi,
- 250, tu te rends compte ! Je pense qu’ils méritent vraiment un grand merci, comme tous les bénévoles
encore, la course et la fête de
sans oublier les agents municipaux, bref tous ceux qui ont permis que, cette année
la Châtaigne soient pleinement réussies.
Je crois que l’année prochaine je serai trop grande pour la Ferme de la Châtaig
petits frères... ?
ne, mais peut-être un de mes
Le p’tit veau d’La Tour
Janvier 2013 ( 15
VIE ASSOCIATIVE
Marche de la commune
le dimanche 1er avril 2012
Journée du 14 juillet 2012
• 80 marcheurs
• Apéritif offert par la mairie
• Repas partagé par plusieurs marcheurs
• Après-midi autour des jeux de société
VIE ASSOCIATIVE
15ème Fête de la Châtaigne
Vendredi 19 octobre 2012
Comme chaque année, les Amis de la Châtaigne se sont retrouvés pour la soirée
d’ouverture de la Fête de la Chataigne 2012 le vendredi 19 octobre. Cette année,
le comité des fêtes avait invité la chorale de la Tour sous la conduite de Julie De Bellis
pour ouvrir la soirée. Ensuite le groupe "Tarkeada" nous a proposé un voyage en
musique en Amérique du sud.
La Course de la Châtaigne Édition 2012
Tout était de la partie : un nouveau parcours de 12 kms, une date bien choisie,
le 20 Octobre en préambule de la fête, des promesses d'inscription sur le site de la
course, des enfants convaincants dans leurs efforts une heure avant, 250 coureurs répartis
sur les deux courses et enfin une météo de choix. Le niveau relevé des vainqueurs :
45 minutes sur la petite course et 1 heure 9 minutes sur la grande prouve l'intérêt porté
par les champions régionaux à une course reconnue désormais au niveau départemental.
Pour nos coureurs locaux, la participation est réelle : 17 sur la première course,
dont 7 féminines, 14 sur la deuxième dont 4 féminines.
À toutes et à tous nous disons bravo pour votre effort et à l'année prochaine.
Les organisateurs
Marie-Thérèse Ducreux
Stéphane Allirand
Blandine Granger
Nathalie Lombardo
Janvier 2013 ( 17
VIE ASSOCIATIVE
VIE ASSOCIATIVE > Club Rencontre Amitié
Le 15 mai, le car emmenait plus de 40
personnes dans le département voisin du
Rhône, à Saint-Symphorien-sur-Coise
pour la visite de la Maison des Métiers,
où l’on a pu découvrir, avec nostalgie, les
métiers de jadis ; entre autres, la chapellerie
et plusieurs adhérents sont repartis avec des
chapeaux de paille. Repas gastronomique
dans une auberge de Larajasse.
Nous avons terminé l’année 2011 par notre
repas de Noël qui a connu un vif succès.
En effet, 80 personnes ont pris place
autour des tables joliment décorées par des
membres du bureau pour savourer l’excellent
repas offert par le club à ses adhérents,
salle Victor Pialat. Comme d’habitude, les
chansons, blagues ont égayé l’après-midi
ainsi que la troupe "Amitié et chansons".
L’année 2012 a été riche
en évènements
L’Assemblée générale a ouvert les festivités
en janvier, avec le tirage des rois, seulement
2 reines pour quatre rois.
Puis le 24 janvier, le quiz de culture générale
auquel une quarantaine de personnes a
joué. Plusieurs adhérents ont eu peur de
participer et ont préféré ne pas venir. C’est
dommage, car on joue par équipes de 8, et
personne n’est ridicule. Les thèmes proposés
concernent : la géographie, le sport, le
jardinage, la région et les voyages effectués
en cours d’année, et cela en 50 questions.
En février et mars, nous avons organisé
notre loto et notre concours de belote.
Après dégustation des bugnes, le loto
corse a été remporté par Odette Tylinski
qui gagne un gril raclette, Anne-Marie
Seux, Maguy Rang et Marie-Rose Bacha
emportent respectivement une cocotte en
fonte et un confit de canard.
Le concours de belote, une fois n’est
pas coutume, a été remporté par Marie
Rouchon qui, avec 3786 points, gagne une
rosette, suivie de près par Pierre Fayolle qui
empoche un bon d’achat de 25 euros.
Le 10 avril, la sortie à l’auberge de la
Terrine, dans la Drôme, affichait complet.
Repas typique, puis les danseurs ont pu
s’en donner à cœur joie, alors que d’autres
préféraient la promenade, la coinche ou la
pétanque. Journée inoubliable.
Puis le 28 mai, au matin, tout le monde a
répondu présent pour le voyage de 6 jours
à Obernai. 50 personnes ont découvert
l’Alsace avec ses maisons à colombages,
le Mont Ste Odile, le château du HautKoenisbourg, Strasbourg, puis un petit
détour par l’Allemagne : Fribourg et sa
cathédrale, le lac de Titisee et la Forêt
Noire. Sans oublier la route des vins et
celle des villages fleuris, avec bien sûr la
dégustation de vins d’Alsace et de liqueurs.
Le soleil et les cigognes ont agrémenté
notre séjour.
En juin, avant la trève estivale de 2 mois,
nous avons visité Le Puy en petit train,
puis déjeuner au pied des Orgues d’Espaly,
avant de découvrir le château de LavoûtePolignac surplombant la Loire.
En octobre, les activités ne manquaient pas.
Tout d’abord, notre traditionnelle sortie
"champignons", 54 personnes ont pris la
direction de Tence. Certaines ont arpenté
les bois à la recherche des cryptogames :
bolets, chanterelles grises, pieds de
mouton, etc, ... d’autres ont pu déambuler
entre les étals du marché et découvrir les
produits du terroir. Ensuite, tout le monde
s’est retrouvé au restaurant pour déguster
VIE ASSOCIATIVE
VIE ASSOCIATIVE > AETEA
un repas délicieux et une assiette de
desserts devant laquelle, certains ont calé.
L’après-midi a été consacré à la coinche,
pétanque ou promenade dans les rues de
Tence.
Puis, Fête de la Châtaigne oblige, la
confection des cornets. De nombreux
adhérents étaient venus pour prêter main
forte à Michèle Vey, ainsi que le samedi
20 octobre pour fendre les châtaignes.
À signaler, des personnes du Club
n’habitant pas le village, se sont déplacées
pour ces besognes, je tiens à les remercier.
Le 13 novembre, célébration des
anniversaires. 7 personnes fêtaient leurs
80 ans : Jeannette Carrot, Victorine
Gidon, Louis Goutagny, Louis Meyer,
Marie Homeyer, Claudius Rouchon et
Marie-Antoinette Seux. Une plante pour
les dames, une bouteille de vin pour les
hommes, ainsi qu’un bon d’achat leur ont
été offerts.
Le 27 novembre, nous avons passé un
après-midi ludique avec les résidents
de l’ex Foyer des Roses, la maison
Marie Romier, suivi d’un goûter. C’était
l’occasion de visiter leurs nouveaux locaux
clairs, spacieux et surtout fonctionnels.
Nous terminerons l’année 2012 par
le rituel repas de Noël qui aura lieu le
samedi 1er Décembre, salle Victor Pialat.
Puis le 4 décembre, nous ferons une
petite révision du Code de la Route, dans
la salle du Club, on en a bien besoin avec
les nouveaux panneaux.
Mais le club ne connaît pas que des
joies, il y aussi des moments de tristesse.
En effet, cette année, nous avons été
endeuillés par le décès de Jeannot Merlat,
emporté par une maladie incurable à l’âge
de 78 ans. Une foule nombreuse assistait
à ses funérailles. Nous présentons nos
sincères condoléances à Claudette et à
ses enfants.
Je tiens également à souligner que depuis
plus de 3 ans, le club se réunit 2 fois par
semaine, les 2èmes et 4èmes mardis, ce qui
est très apprécié par les adhérents. Alors,
si vous êtes retraité et que vous avez du
temps, venez nous rejoindre.
JUMELAGE AVEC
VÖRSTETTEN (Allemagne)
La principale activité du comité de
jumelage en 2012, a été notre voyage à
Berlin du 27 au 30 octobre, à laquelle ont
participé 31 personnes.
Cette escapade berlinoise a été l’occasion
de retrouver nos jumeaux de Vörstetten,
19 personnes, dans la capitale allemande.
L’avion nous amenait ce samedi de Lyon
Saint-Exupéry à Berlin, via Münich où
nous n’avions même pas le temps de
déguster une bière.
En fin de matinée, nous prenions possession
de notre hôtel au bord de la rivière Spree,
où nous avions droit à nos premiers bretzel,
saucisse et bière.
En début d’après-midi, retrouvailles
chaleureuses avec nos amis allemands qui
nous avaient organisé une visite guidée en
Français et en Allemand, à pas soutenu, sur
le thème de l’architecture.
Le soir nous nous retrouvions pour un
repas dansant au "Clärchens Ballhaus",
un lieu typique de l’ex Berlin Est.
Le lendemain, départ des quais de notre
hôtel pour une croisière sur la Spree qui
nous permettait de découvrir Berlin sous
un autre angle et encore sous le soleil,
malgré le froid.
L’après-midi était consacré à la visite du
Musée du Mur à Check Point Charly.
Le soir, chacun dînait au gré de ses envies,
dans une brasserie, ou au comptoir des
Curry Wurst, quand d’autres (les membres
du comité de jumelage) avaient un repas de
travail pour la mise en place des activités de
l’année 2013.
Le lundi matin, nos amis avaient réservé
pour l’ensemble du groupe, 50 personnes,
la visite des nouveaux bâtiments du
Bundestag, Reichstag, de la coupole et le
déjeuner sur place.
L’après-midi libre fut l’occasion d’autres
visites de monuments ou de faire les
magasins pour certaines...
Le soir, nous nous retrouvions dans une
taverne où nous avons pu découvrir la
cuisine allemande.
Le dernier jour, un peu pluvieux, fût
consacré pour certains à la visite de musées,
dans l’île aux musées, pour d’autres au tour
de la ville en bus à impériale.
En fin d’après-midi, après les adieux à nos
amis allemands et le petit air de trompette
de Günther, nous reprenions l’avion via
Francfort, où nous dégustions la dernière
saucisse, pour regagner Lyon.
Tous les participants à cette belle escapade
berlinoise furent ravis et prêts à repartir
pour une nouvelle aventure.
Mais avant ça, nous retrouverons nos
amis de Vörstetten à Lyon du 26/10 au
29/10/2013, où nous leur organiserons un
séjour dans la capitale des Gaulles.
Contact :
E. MEYER au 06 11 99 66 06
Et maintenant, passez d’agréables fêtes
et meilleurs vœux pour 2013 et surtout
une bonne santé afin de pouvoir profiter
pleinement des activités de l’Association.
La Présidente, Josette Peyronnel.
Janvier 2013 ( 19
VIE ASSOCIATIVE
VIE ASSOCIATIVE > Anciens Combattants
L’année s’achève ; une de plus, comme le
temps passe vite !
Pour nous, l’année a été marquée par
le départ de notre ami Jeannot Merlat.
Il était très connu dans le village et pour
nous c’était un très bon copain, toujours
présent aux cérémonies. À Claudette,
sa femme et ses enfants, je leur souhaite,
encore une fois, bon courage. Quant à
nos malades, leur santé s’est légèrement
améliorée !
Chaque année, nos commémorations ont
lieu le 8 mai et le 11 novembre pour célébrer
l’armistice de ces deux guerres meurtrières.
Une nombreuse assistance y participe et je
remercie tous les participants.
Ces commémorations, après le dépôt
de gerbe au monument aux morts, sont
toujours suivies du verre de l’amitié, puis les
membres de l’association et leurs épouses
se retrouvent au restaurant pour passer un
moment agréable, et la journée se termine
par une partie de coinche.
Je vous présente tous mes meilleurs vœux
pour la nouvelle année et une bonne santé.
Le président, René Peyronnel.
VIE ASSOCIATIVE
VIE ASSOCIATIVE > TNT
Nous poursuivons à notre rythme, lent,
pour le plaisir, sans perdre l’objectif de nous
produire sur scène, la mise en scène de
"Caviar et lentilles", pièce de Giulio Scarnicci
et de Renzo Tarabusi.
Cette comédie évoque les aventures d'une
famille napolitaine dont les membres vivent
plus ou moins d'expédients. Pour nourrir
le foyer, le père s’invite dans les réceptions
mondaines où il garnit des poches dissimulées
sous sa veste, de pâtisseries, bouteilles...
Mensonges, amour, argent, et intrigues se
mélangent dans cette pièce dynamique.
Au printemps 2013 nous espérons pouvoir
vous inviter aux premières représentations.
Vous y découvrirez de nouveaux acteurs
jeunes et moins jeunes, mais tous passionnés.
Sans la municipalité qui met gracieusement à
notre disposition la salle Victor Piallat, nous
ne pourrions préparer ce spectacle. Nous la
remercions vivement.
Le secrétaire, André ROUSSET
VIE ASSOCIATIVE
VIE ASSOCIATIVE > Tour Sports Loisirs
Activités proposées par tsl
gymnastique
chorale
Salle Victor Pialat Salle des associations
du bas
lundi
mardi
15h - 16h
18h45 - 19h45
20h - 21h
19h - 20h
20h - 21h
mercredi
jeudi
17h45 - 18h45
peinture
Salle paroissiale
20h30 - 22h
yoga
Salle des associations
théâtre
Salle des asso le mercredi
Salle Victor Pialat le jeudi
18h30 - 20h
16h30 - 17h45
pour les enfants
17h45 - 19h45
pour les adultes
13h30 - 15h30
pour les enfants
18h30 - 20h
19h - 21h
pour les adultes
VIE ASSOCIATIVE
VIE ASSOCIATIVE > Tour Sports Loisirs
Tour Sports Loisirs créé en 1988 permet, cette année, à 175 personnes
de pratiquer une activité dans la bonne humeur.
La section gymnastique, avec ses 112 pratiquants, continue d’attirer les nouveaux
Tourangeois. Les éducateurs sportifs qui animent les cours sont recrutés au sein
de l’association Loire Profession Sports qui se trouve à la Maison Départementale
des Sports, à Saint-Etienne.
Par l’intermédiaire de cette association, les éducateurs sportifs, diplômés d’état,
se voient proposer des formations qui leur permettent d’acquérir de nouvelles
techniques et d’enseigner des activités tendances (zumba, step, méthode pilates... )
La subvention versée par la Municipalité nous permet de renouveler et d’acquérir
du matériel adapté aux cours (tapis, steps, ballons, barres et bandes lestées).
Yvette Teyssier et Claudette Villemagne
quittent le Bureau de T.S.L après une décennie
de dynamisme et de grande disponibilité.
Nous les remercions pour avoir permis à
l’Association de perdurer.
Elles sont remplacées par
Juliette Riffard et Agnès Thizy-Goutany
à qui nous souhaitons la bienvenue.
Cette année la Marche contre le Cancer a eu lieu le 7 octobre, 60 personnes
environ ont participé à cette action. La somme de 774 euros a été reversée à la
Ligue de la Loire.
Nous remercions tous les participants et la Municipalité
pour leur générosité.
LA ZUMBA EST DANS NOS MURS !
Vous connaissez surement la Zumba Fitness ? Non ?
C'est pourtant la nouveauté de ces derniers mois : associer la danse Zumba au Fitness !
Musclez et sculptez votre corps en vous amusant !
Zumba est le phénomène fitness qui débarque en France et permet,
en s'amusant, de pratiquer des séances toniques, efficaces et fun de cardiofitness. La musique d'inspiration sud-américaine, les pas de danse et les
enchainements rythmés de la ZUMBA ont été développés par Béto Peres,
célèbre chorégraphe colombien des plus grands danseurs, dont l'artiste
internationale Shakira !
Pratiquer la Zumba c'est découvrir comment retrouver la forme et l’énergie,
sans avoir l'impression de travailler ! L’enchainement stratégiquement défini
des rythmes lents et rapides brûle les calories et contribue au renforcement
musculaire général, sans s'en rendre compte, et toujours avec le sourire !
Vous ne pourrez plus vous arrêter de danser!
Le cours de Zumba du mardi (19h-20h) remporte
un grand succès, mais faute de place nous n’avons pu
répondre favorablement à toutes les demandes.
Les ateliers "théâtre" ont débuté le 1 octobre. C'est avec beaucoup de plaisir, que nous nous retrouvons le
THÉÂTRE mercredi
après-midi avec les adolescents, et le jeudi soir avec les adultes. Nous abordons différentes techniques
er
tel que le mime, l'improvisation et divers exercices permettant d'acquérir plus de confiance en soi. Depuis le retour des vacances de la
Toussaint, nous réfléchissons sur le choix des textes, pour pouvoir démarrer le travail de la mise en scène. Les participants des deux
groupes souhaitent avant tout passer de bons moments entre amis, et cette activité ludique est parfaite pour y parvenir.
Isabelle Fournel-Moury
Janvier 2013 ( 21
VIE SPORTIVE
VIE SPORTIVE > Tennis Club
Une saison
dynamique
La pratique du tennis attire
toujours
de
nombreux
Tourangeois. Les deux courts ont
été très souvent occupés tout au
long de la saison, et tard le soir
grâce à l’éclairage du court n°1.
Au mois de juin, l’animation
tennistique à l’école primaire a
remporté un franc succès. En partie
grâce à cette animation, l’école
de tennis est très dynamique, elle
compte 56 enfants et 24 adultes
qui profitent de l’enseignement
des deux moniteurs Nicolas et
Mathieu tout au long de la saison.
L’assemblée générale
le vendredi 15 mars 2013
permettra à tous ceux
qui souhaitent
nous rejoindre
de faire connaissance.
Le Président, Eric Voirin
VIE SPORTIVE
VIE SPORTIVE > Tennis de table
tour-en-jarez
pongiste
Une nouvelle saison sportive pour le
tennis de table.
L'effectif reste constant avec la reprise
d'anciens joueurs et l'arrivée d'adultes
en loisirs.
L'équipe se maintient dans la division
supérieure (D2) et espère y être représentée
la saison prochaine.
Pour tous renseignements vous pouvez
nous joindre au
04 77 93 32 37 M. Bernard
Horaires du club :
Entraînements compétition et loisirs :
Mercredi : 18h-20h
Vendredi : 20h-22h30
VIE SPORTIVE
VIE SPORTIVE > L’Étrat La Tour Sportif
La saison 2012/2013 a bien débuté
pour le club de l’Étrat/La Tour Sportif,
les footballeurs font honneur aux couleurs
jaunes et bleus avec de bons résultats pour
toutes les catégories.
L’équipe fanion et l’équipe réserve, sous la
conduite de leurs deux nouveaux entraîneurs,
Jérome Vaganay et Julien Verdier, deux
stratiens pure souche, pointent en tête de leur
poule, même pour constat pour les foot loisirs,
a souligné aussi le très bon parcours des U15,
U17 et U19 dans leur poule de brassage.
Les jeunes pousses de l’école foot continuent
leur éclosion avec cette année, pour assister
tous les sympathiques et nombreux dirigeants
bénévoles, Jonathan Maes, membre d’une
famille bien connue du village celle de
Jean Gabion.
Les anciens se portent bien, les deux équipes
plus de 40 ans s’en donnent toujours à
coeur joie tous les lundis soirs et les amis
de l’association des Anciens du Sport ont
à nouveau fait le bonheur des amateurs du
ballon rond avec leur tournoi du mois de juin
sur le terrain de la salle Victor Pialat.
La seule fausse note de l’année 2012 a été
l’absence de Fleury Magand, l’indispensable
secrétaire, pour raison de santé, tous les amis
du club espèrent le revoir au stade des Ollières
afin qu’il y sème à nouveau son expérience et
sa convivialité.
L’Étrat /La Tour Sportif :
tél. 04 77 79 85 16
ASSOCIATIONS TOURANGEOISES
ASSOCIATIONS
PRESIDENTS
ADRESSES
ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS
René PEYRONNEL
12 Chemin du Colombier - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
ASSOCIATION PARENTS D’ELEVES
Guillaume RIFFARD
Rue des Bretons - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
AETEA JUMELAGE
Eric MEYER
11 Chemin du Levant - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
Bibliothèque Municipale
Marie-Catherine BOUDAL
1 Chemin de la Taillée - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
CLUB RENCONTRE AMITIE
Josette PEYRONNEL
12 Chemin du Colombier - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
COMITE DES FETES
Bernard RIFFARD
Rue des Bretons - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
COMITE PAROISSIAL
Pierre VILLEMAGNE
4 Chemin du Vrai - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
SOCIÉTÉ DE CHASSE
Pascal DAUREL
4 Allée des Buis - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
TENNIS CLUB DE LA TOUR
Eric VOIRIN
2 Rue des Bruyères - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
THEATRE NOUVEAU DE LA TOUR (TNT)
Gilles MAITRE
27 Montée du Bourg - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
TOUR EN JAREZ PONGISTE
Guy BERNARD
2 rue Froide - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
TOUR SPORTS LOISIRS
Suzanne PIFFARETTI
Rue des Genêts - 42580 LA TOUR-EN-JAREZ
Janvier 2013 ( 23
INFOS >
Des aides financières pour vos travaux d’économie
d’énergie ou d’adaptation à la perte d’autonomie
Depuis cette année et jusqu’en 2015,
les propriétaires occupants peuvent
bénéficier
d’aides
financières
non
remboursables de l’Agence Nationale de
l’Habitat (ANAH), de Saint-Etienne
Métropole et du Conseil Général.
Pour ce faire, plusieurs conditions :
• Les travaux d’économie d’énergie
(chauffage, isolation, ventilation, énergies
renouvelables) doivent correspondre à un
gain énergétique d’au moins 25 %.
• Les travaux d’adaptation doivent permettre
le maintien dans les lieux d’une personne
âgée ayant des difficultés de mobilité ou
handicapée.
• Les aides sont attribuées sous conditions
de ressources.
• Les dossiers sont réalisés avant les travaux.
• Les travaux sont réalisés par des entreprises
du bâtiment.
Pour vous informer et constituer les
dossiers, le PACT Loire et HELIOSE
sont gratuitement à votre disposition :
PACT LOIRE
2 rue Aristide Briand & de la Paix
42000 SAINT-ETIENNE
Exemple pour des travaux d’economie d’energie
d’un montant de 10 000 € et un gain energetique de 25 %
ANAH
2 000 €
à 3 500 €
ANAH
"Habiter mieux"
2 100 €
Conseil Général
Complément
"Habiter mieux"
500 €
De 4 600 €
à 6 100 € d’aides
Exemple pour des travaux d’economie d’energie
d’un montant de 12 000 € et un gain energetique de 40 %
ANAH
2 400 €
à 4 200 €
ANAH
"Habiter mieux"
2 100 €
Conseil Général
Complément
"Habiter mieux"
500 €
ST ETIENNE
METROPOLE
Complément
"Habiter mieux"
500 €
De 6 000 €
à 7 800 € d’aides
Exemple pour des travaux d’adaptation des sanitaires
chez une personne agée d’un montant de 5 000 €
ANAH
1 750 €
à 2 500 €
Autres aides éventuelles
(caisses de retraite…)
Par exemple : 1 500 €
Jusqu’à 3 250 €
ou 4 000 € d’aides
Permanence la plus proche de chez vous
04 77 31 61 16
• Saint Etienne : au siège du PACT Loire 2 rue A. Briand & de la Paix,
tous les jeudis de 10h à 12h
• Rive de Gier : en mairie, tous les mardis de 9h30 à 11h30
• Saint Chamond : au Bureau de l’Habitat 8 bd Delay, tous les vendredis de 10h à 12h
• La Ricamarie : en mairie, les 1er et 3e vendredis de 10h à 12h
• Le Chambon Feugerolles : en marie, les 2e et 4e vendredis de 10h30 à 12h15
• Firminy : en mairie, tous les vendredis de 14h à 16h
• Saint Priest en Jarez : au siège d’HELIOSE, 5 avenue Albert Raimond,
tous les lundis de 14h à 17h
[email protected]
Renseignez-vous sans attendre
04 77 43 08 80
[email protected]
HELIOSE
5 avenue Albert Raimond
42270 ST PRIEST EN JAREZ
Le tri des textiles, c’est facile !
Diminuer la
production de déchets
reste l’un des défis de
Saint-Etienne Métropole. C’est pourquoi
la communauté d’agglomération a décidé
de généraliser la collecte des textiles à
l’échelle de son territoire.
Dès le mois de juin une centaine de
conteneurs sera disposée sur l’espace public,
venant ainsi compléter la cinquantaine
déjà en place dans certaines communes.
Avec plus de 150 conteneurs installés,
il n’y aura désormais plus de raison de ne
pas donner les vêtements, linge de maison
et petite maroquinerie dont on ne veut plus.
Maintenir le don aux associations
Vous donniez vos textiles aux associations
caritatives, alors continuez ! Elles sont
nombreuses à avoir besoin de vous.
S’il vous est plus simple de déposer les
textiles dans un conteneur, vous devez
simplement les rassembler propres et secs
dans des sacs fermés de moins de 50 litres.
Les 10 déchèteries de l’agglomération
seront aussi équipées d’un conteneur, vous
pourrez ainsi optimiser vos trajets.
Des collectes annuelles existaient dans
certaines communes. Ce service est
maintenu sans changement.
Retrouvez les consignes précises et les
point de dépôt (associations, conteneurs
déchèteries, collectes annuelles) le plus
proche de chez vous è è è
INFOS >
Un transport adapté
aux personnes à mobilité réduite
Service
Handi’stas est un service destiné aux
personnes en fauteuil roulant ne pouvant
utiliser seules les transports en commun.
Sur le périmètre de Saint-Etienne
Métropole, des véhicules adaptés assurent
vos déplacements d’adresse à adresse, hors
trajets scolaires, professionnels et sanitaires.
Conditions d’accès
• Posséder une carte d’invalidité de 80 %
en cours de validité.
•C
irculer en fauteuil roulant et ne pouvoir
utiliser seul les TC.
•Ê
tre domicilié sur une commune de
Saint-Etienne Métropole.
•Ê
tre reconnu par la commission
d’attribution.
•U
ne équipe technique est chargée
d’instruire les dossiers de demande
d’accès à Handi’stas puis les soumet à la
commission d’attribution.
•L
’accès à Handi’stas est accordé pour une
durée de 3 ans renouvelable.
Collecte
des déchets
de soins
infectieux
L’association en charge de la collecte
des déchets de soins infectieux
ayant cessé son activité, les services
de la mairie prennent le relais.
La procédure à suivre est la suivante :
• Désormais la règlementation en
vigueur prévoit la délivrance gratuite
par les pharmaciens des boîtes de
collecte des déchets infectieux, au
moment de la délivrance des seringues
et autres.
Inscription
Retirez un formulaire :
• auprès de votre mairie,
• sur le site internet
reseau-stas.fr rubrique Handi’stas
• au 04.77.02.32.66 (prix d’un appel local).
• Envoyez votre dossier complet à
Saint-Etienne Métropole
Direction transports et mobilité
2 Avenue Grüner CS 80257 42006
Saint-Etienne Cedex 1.
Fonctionnement
Les prises en charge se font du lundi au
samedi de 7h à 19h (hors jours fériés).
Motif du
déplacement
L'horaire proposé ne
pourra dépasser :
Trajet contraint
(horaires à respecter)
Moins 20 minutes à l’aller
Plus 20 minutes au retour
Trajet non contraint
(horaires flexibles)
Moins 30 minutes
à plus 30 minutes
à l’aller et au retour
Brûlage des
déchets verts,
une pratique
à bannir.
Saviez-vous que le brûlage de
50 kg de végétaux émet autant de
particules qu’une voiture essence
récente parcourant 18 400 km ?
C’est à partir de ce constat qu’on réalise qu’il
est urgent d’apprendre à gérer différemment
l’élimination des déchets de jardins.
Chacun peut réutiliser dans son jardin
les feuilles mortes, branchages, tontes...
en paillis très utile au pied des plantes
pour limiter les arrosages et la prolifération
de "mauvaises herbes". Quant aux 10
déchèteries de l’agglomération stéphanoise,
elles acceptent les déchets verts. En plus
ceux-ci sont recyclés en compost pour
l’agriculture locale.
•H
andi’stas peut regrouper plusieurs
personnes dans le même véhicule.
Le détour ne peut être supérieur à
25 minutes.
• Il est demandé d’être présent au lieu
de prise en charge 10 minutes avant
l’horaire prévu.
• L’horaire de passage du véhicule pourra
être décalé de plus ou moins 5 minutes
par rapport à l’horaire convenu.
• Le trajet est organisé avec unedistance
minimale de 500 mètres. Le temps d’un
voyage aller-retour doit être supérieur
à 2h.
Tarification
Le service est accessible avec le titre
1h30 à 1€30 uniquement, en vente à
bord du véhicule et dans les points de
vente habituels du réseau. La gratuité est
accordée pour l’accompagnateur si cela
est mentionné sur la carte d’invalidité.
Vous devez préciser sa présence lors de la
réservation.
Une activité fortement
polluante et dangereuse pour
notre santé
Lors de la combustion, plusieurs polluants
sont émis parmi lesquels des particules
d’hydrocarbures, et des dioxines. Outre
la gêne pour le voisinage et les risques
d’incendie, le brûlage des déchets verts
pollue fortement l’atmosphère et participe
donc au dérèglement climatique. Il provoque
également un risque pour la santé de ceux
qui respirent cet air pollué (les membres de
la famille, les voisins, les promeneurs... ).
Une pratique interdite
Plusieurs textes réglementaires interdisent
le brûlage des déchets verts.(Article 84 du
Règlement Sanitaire Départemental, article
L541-21-1 du code de l’environnement
et circulaire du Ministère de l’écologie du
18 novembre 2011)
Source : Air Rhône-Alpes Communiqué déchets verts-2012
Janvier 2013 ( 25
INFOS
>
Évolution majeure de l'intercommunalité
Dès janvier 2013, Andrézieux-Bouthéon
et la Fouillouse rejoindront Saint-Étienne
Métropole pour former un ensemble
de 45 communes de près de 400 000
habitants. Une avancée majeure pour le
développement de notre agglomération...
45
, ce sera le nombre de communes que
comptera Saint-Étienne Métropole
au 1er janvier 2013. Cette extension du
périmètre de l'agglomération a été entérinée
le mois dernier par un avis favorable des
conseillers communautaires dont se félicite
le président Maurice Vincent : « Avec cet
agrandissement, nous franchissons une
nouvelle étape qui va offrir une plus grande
capacité d'action du territoire. AndrézieuxBouthéon et la Fouillouse ont compris
que leur avenir était de participer à la vie
collective de Saint-Étienne Métropole.
C'est une réalité de vie : il y a de nombreux
échanges entre ceux qui résident dans ces
communes et travaillent à Saint-Étienne
et inversement et cela génère des besoins
complémentaires. » Une avancée qui, si elle
semble aujourd'hui être naturelle pour tous,
n'allait pourtant pas de soi.
« Cela fait très longtemps que ce
rapprochement était évoqué, rappelle
Jean-Claude Schalk, maire d'AndrézieuxBouthéon. Je suis très satisfait que
l'État dans le cadre de la réforme des
collectivités ait proposé ce regroupement
d'intercommunalités. C'était une vraie
projection dans l'avenir. Il faut avoir une
vision de territoire ». Un sentiment que
partage son collègue Yves Partrat, maire
de la Fouillouse : « Il y avait une évidence
de territoire, de solidarité à rejoindre
Saint-Étienne Métropole. Nous sommes
des Stéphanois purs et durs et je trouvais
honteux que nous profitions de tout et
sans participer !! »
Le rattachement de ces 2 communes est
l’application :
• de la loi du 16 décembre 2010 portant
réforme des Collectivités Territoriales et
de la refonte de la carte Intercommunale,
• du projet d’extension du périmètre de
Saint-Etienne Métropole aux Communes
d’Andrézieux-Bouthéon et la Fouillouse,
approuvé par la Commission de Coopération
Intercommunale du 12 juillet 2012,
•
d’une modernisation de l’organisation
administrative
et
d’une
politique
d’aménagement du territoire, adaptée aux
réalités de terrain et aux bassins de vie.
Et pour les habitants, les premiers bénéfices
seront visibles dès janvier 2013 :
• la mise en place d'un service de transports
urbains STAS à partir du 14 janvier 2013
(lignes 37, 38 et 39).
• la gestion des déchets sur ces 2 communes sera
assurée par Saint-Etienne Métropole dès le
1er janvier 2013. Les jours, périodes et
fréquences de collecte des déchets ne changent
pas. Le calendrier de collecte sera distribué
dans les boites aux lettres mi-janvier 2013.
• le centre nautique Nautiform rejoindra les
équipements d’intérêt communautaire de
l’agglo. Tous les habitants des communes
membres de Saint-Etienne Métropole
bénéficieront du tarif préférentiel résident.
•
ces 2 communes pourront également
bénéficier :
- des fonds de concours, (le dispositif
d’aides aux communes membres pour la
réalisation de projets communautaires),
- du PSADER qui permet d’obtenir des
financement régionaux spécifiques ayant
pour objectif de promouvoir l’agriculture
et le développement rural sur tout
le territoire,
-
du Plan Multimédia dans les écoles
qui permet d’équiper les
écoles
maternelles, élémentaires, primaires et
les établissements accueillant des jeunes
handicapés en matériel informatique.
Saint-Etienne Métropole développe
également une politique de sensibilisation
des jeunes au respect de l’environnement
et aux comportements écocitoyens.
Ce programme pourra être suivi par les
nouveaux écoliers dès septembre 2013.
Contre les cambriolages, ayez le bon réflexe !!!
En cas d'intrusion, le temps de présence
moyen d'un cambrioleur est inférieur à
3 minutes, et de nombreux cambriolages
s'opèrent en journée. Les cambrioleurs
n'hésitent pas à effectuer des repérages,
guets, des surveillances,...
Se préserver, c'est :
• Utiliser efficacement vos équipements
de protection (verrouillez vos portes et
fermez vos fenêtres, même pour une
absence de courte durée)
• Ne jamais laisser vos clés sous le paillasson,
dans la boite aux lettres, dans un pot de
fleurs,...
• Placer en lieu sûr et éloigné des accès vos
bijoux, sacs à main et clés de voiture
• Ne laisser aucun objet de valeur ou
facilement monnayable visible depuis vos
fenêtres
• Ne pas conserver chez vous d'importantes
sommes d'argent, même dans des
cachettes que vous pensez "introuvables"
• En cas d'absence durable, votre domicile
doit paraître habité (levée régulière ou
suivi du courrier, ouverture des volets,
éclairages dissuasifs aléatoires, transfert
téléphonique)
• Penser à prévenir vos voisins de votre
absence et, idéalement, confiez leur un jeu
de clés
• Répertorier vos objets de valeur et notez
les numéros de série (Hifi, électronique,
électroménager, outils, téléphones,...).
INFOS
>
Le risque d'inondation
À l'annonce de la montée
des eaux, vous devez :
• Fermer portes, fenêtres, soupiraux,
aérations, ... Pour ralentir l'entrée
de l'eau et limiter les dégâts.
• Couper l'électricité et le gaz… Pour
éviter électrocution ou explosion.
• Monter dans les étages avec : eau
potable, vivres, papiers d'identité,
radio à piles, lampe de poche, piles
de rechange, vêtements chauds, vos
médicaments.
• Vous tenir prêt à évacuer les lieux à
la demande des autorités.
• Prenez vos papiers d'identité et si
possible, fermez le bâtiment.
• Ne pas aller à pied ou en voiture
dans une zone inondée : vous iriez
au devant du danger.
Gardez votre calme, les services de
secours sont prêts à intervenir
Une inondation est une submersion plus ou
moins rapide due à une augmentation du débit
d'un cours d'eau, principalement provoquée
par des pluies importantes et durables.
La commune de LA TOUR EN JAREZ
est directement concernée par les crues
de l’Onzon et du Furan qu'elles soient
d'ampleur moyenne ou forte.
Face à l'ensemble de ces enjeux, la
municipalité à mis en place un Plan
Communal de Sauvegarde (PCS), qui
recense précisément les aléas, les enjeux, et
surtout les moyens et l'organisation mis en
oeuvre au niveau communal pour répondre
au mieux à toutes ces situations.
La Cellule Communale de Crise
Opérationnelle forme le pôle de gestion de
la crise. Ses objectifs répondent au devoir
de protection des biens et des personnes.
Elle est constituée par le Maire et peut être
mise à disposition des services préfectoraux
dans le cadre du plan ORSEC ou des plans
de secours spécialisés. Elle est un poste de
commandement à l'échelle communale.
Faites de même pour vos carnets de
chèques, vos cartes de crédit,... Prenez des
photos au besoin.
• Ne pas laisser sur votre répondeur
téléphonique, un message indiquant vos
dates de départ et de retour de vacances.
Vous pouvez faire transférer votre ligne vers
votre portable ou le numéro d'un proche.
Si une présence, un véhicule
ou un comportement vous
semble suspect, composez
rapidement le 17 et donnez un
maximum de renseignements
Dans le cadre de l'opération "Tranquillité
Vacances" organisée lors des vacances
scolaires, il vous est possible de signaler
votre absence à la brigade de gendarmerie
la plus proche. Les militaires concernés
programmeront des patrouilles pour
surveiller votre domicile.
Ses fonctions sont :
1. L'alerte à la population.
2. L'information à la population, à la
presse ainsi qu'aux différents acteurs
de la sécurité publique et civile, des
services sanitaires, des services sociaux,
des services techniques...
3. L'organisation et la coordination de la
sauvegarde des biens et des personnes
par leur mise en sécurité.
4. L'organisation et la coordination du
retour à la normale.
5. N° Urgence 112 / Pompier 18 /
Gendarmerie 17
Pour mieux connaître ce risque
et sa prévention, consultez dès
maintenant le dossier complet
du plan de sauvegarde en mairie.
LA GENDARMERIE VOUS CON
SEILLE
Contre les cambriolages,
ayez le bon réflexe !!!
Vous êtes témoin d'un fait suspec
t ou victime d'un cambriolage
:
Composez le 17
Janvier 2013 ( 27
INFOS >
COMITE
PAROISSIAL
COMITE
PAROISSIAL
Merci à la municipalité et à son équipe
d’animation et de communication qui
nous laissent un espace au Forum des
Associations ainsi que dans le bulletin
municipal pour donner des informations
concernant la vie paroissiale.
La communauté paroissiale de La Touren-Jarez fait partie de la Paroisse SainteClotilde, qui regroupe La Tour, L’Etrat, La
Fouillouse. C’est une paroisse vivante où se
"tissent des liens" entre les trois communes.
Notre année a commencé par une fête le
13 octobre à La Fouillouse regroupant
des personnes des trois cochers pour
un après-midi récréatif avec des stands
permettant de réfléchir et de s’ouvrir
sur le monde d’aujourd’hui (solidarité,
communication, internet…)
La journée s’est terminée par des chants
et des danses liturgiques. D’autres
rencontres, intergénérationnelles, ouvertes
à tous s’enracinent dans ce que nous vivons
questions d’éthique, accompagnement de
fin de vie, baptême, mariage, funérailles…
Une équipe pastorale est au service de
la communauté, ainsi que des chrétiens
bénévoles s’impliquant dans différents
services selon leur sensibilité.
Nos célébrants :
• Le Père Machon et le Père Vivien
résident sur Sainte-Clotilde.
• François Merle, diacre.
• Le Père Jean Perrier assure également
un service sur la Paroisse Saint-Jeansur-Ozon (La Talaudière, Sorbiers).
• Le Père Gérard Rey assure également
sur les deux paroisses.
Nous remercions le Père Quinet
pour nous avoir accompagnés ces
dernières années.
Permanences
La Fouillouse
À la cure, 1 Place du Marché
(Bâtiment long derrière l’église)
Mardi - Samedi : 9h30 à 11h
Vendredi : 17h à 19h
Renseignements 04 77 30 12 15
L’Etrat - La Tour-en-Jarez
À la cure, 7 rue Nationale
(derrière l’église de l’Etrat)
Jeudi - Vendredi : 17 h à 19 h
Samedi : 10h à 11h30
Renseignements 04 77 93 08 58
Site : paroissesainteclotilde42.cef.fr • Mail : [email protected]
CARNET
FAMILLE
CARNET
DE DE
FAMILLE
Arrêté au 30/11/2012
MARIAGES :
Aux couples qui se sont unis, nous
renouvelons tous nos vœux de bonheur
et de réussite.
• MARTIN Stéphane
et POITOUX Véronique
le 24/04/2012
• ROUX Michel et BOUDAL Marie
le 02/05/2012
• STIPINAS Mindaugas
et COSENTINO Carole
le 03/05/2012
•P
ELISSIER Michel
et VERDIER Laurence
le 18/05/2012
•D
EYGAT John-Emile et GOJKA Juna
le 09/06/2012
•F
RADIN Jean-Jacques
et DELABRE Gisèle
le 22/06/2012
•P
HILIBERT Frédéric
et DUPOIZAT Anne
le 07/07/2012
•M
AITRE Loïc et PIFFARETTI Pauline
le 18/07/2012
•C
IZERON Yvan
et BONNETIERE Valérie
le 22/09/2012
• BOISSELEAU Olivier
et MONTAGNE Blandine
le 06/10/2012
• FAURIAT Oliviet et BONNET Nathalie
le 0/11/2012
• ELOI SILVA José et PERRET Jacqueline
le 24/11/2012
NAISSANCES :
Seize familles ont eu la joie d’accueillir
un enfant. Nous adressons toutes nos
félicitations aux heureux parents et tous nos
vœux de bonheur pour les nouveaux nés.
• THERET Tom
le 09/12/2011
• DEBROUCKER Laura
le 28/12/2011
• CIZERON Soline
le 03/01/2012
• ORIOL Inès
le 11/01/2012
• RICHARD Mayven
le 28/02/2012
• GAGNAIRE Batiste
le 12/03/2012
• LAGUET Nans
le 23/03/2012
• BRUN Romane
le 22/05/2012
• YENNY AMIEL Lilian
le 30/05/2012
• BERTHOLIN GUITTARD Lyssandre
le 20/06/2012
• GOUJON Charlie
le 07/07/2012
• BOISSELEAU Ethan
le 10/08/2012
• GIRARD BALDINO Achille
le 18/08/2012
• NAYME Rose
le 21/09/2012
• SADOUDI Sarah
le 24/09/2012
• DENIS Constance
le 24/10/2012
DÉCÈS :
Voici les noms des personnes décédées
au cours de l’année 2012, outre les
résidents du Foyer des Roses :
• WEBER Lucien
le 06/02/2012
• WEULERSSE Olivier
le 11/03/2012
• FERRATON Yvonne
le 17/03/2012
• VERDIER Marcel
le 30/04/2012
• MERLAT Jean
le 15/07/2012
• JAY Claude
le 17/07/2012
• GOUGET Michel
le 05/11/2012
INFOS >
FORMALITÉS
ADMINISTRATIVES
FORMALITÉS
ADMINISTRATIVES
Carte nationale d’identité (CNI)
S’adresser à la mairie du domicile
Pièces justificatives :
• 2 photos
• 1 justificatif de domicile (moins de 3 mois)
• Copie de l’acte de naissance
• Copie CNI à renouveler
• Justificatif de nationalité française
Gratuit - Se présenter physiquement en
mairie. Autorisation parentale pour les mineurs.
En cas de perte ou de vol de l'ancienne CNI,
un timbre fiscal de 25 € sera demandé.
Passeport
S’adresser aux mairies équipées de stations
d’enregistrement :
Arrondissement de Saint-Étienne :
Firminy • Rive de Gier • Saint-Chamond
Saint-Étienne • Villars • Sorbiers
Arrondissement de Montbrison :
Feurs • Boën • Saint-Galmier
Andrézieux-Bouthéon • Veauche
Saint-Just-Saint-Rambert
Copie d’acte de décès
S’adresser à la mairie du lieu de décès ou
du dernier domicile du défunt.
Casier judiciaire
Adresser une demande par courrier à
Casier Judiciaire National
107 rue du Landreau - 44317 NANTES cedex 3
ou par Internet sur le site cjn.justice.gouv.fr
(préciser ses noms, prénoms, date et lieu de naissance,
adresse actuelle)
Demande d’acte de naissance
S’adresser à la mairie du lieu de naissance
Pour les personnes nées à l’étranger
s’adresser au
Ministère des affaires Etrangères
Service central de l’Etat-Civil
11 rue de la Maison Blanche
44941 NANTES Cedex 09
TÉL : 08 26 08 06 04
www.diplomatie.gouv.fr/francais/etatcivil
Recensement militaire
Les jeunes garçons et filles de 16 ans sont tenus de se
faire recenser à la mairie, dans les 3 mois qui suivent
leur anniversaire. Se présenter à la mairie avec livret de
famille et carte d’identité. L’attestation qui est délivrée
est nécessaire pour s’inscrire au permis de conduire et
pour se présenter aux examens.
Autorisation de sortie
du territoire
À compter du 01/01/2013, nouvelle règlementation.
Pour plus d’information :
http://www.interieur.gouv.fr/A-votre-service/Mes-demarches/Famille/Protection-des-personnes
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/
ou s’adresser à la mairie du domicile.
Pour toutes questions administratives vous pouvez
appeler le 3939 ou consulter
le site service-public.fr sur internet
RENSEIGNEMENTS
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
URGENCES
Pompiers : 18 • Samu : 15
Gendarmerie de SORBIERS :
17 ou 04 77 53 60 58
CENTRE ANTI POISON :
04 77 54 14 14
MAIRIE
1, rue des Bretons
Tél : 04 77 93 23 41 - Fax : 04 77 79 70 01
Ouverture du secrétariat :
Les matins de 8h30 à 12h
E-mail : [email protected]
Site internet :
www.tour-en-jarez.reseaudescommunes.fr
PERMANENCES DES ELUS
Monsieur le Maire reçoit sur rendez-vous
• le mercredi matin
• le vendredi matin
• le samedi matin
Monsieur BASSON Jean-Luc
adjoint aux finances
Monsieur CIZERON Jean-Paul
adjoint à la voirie
Monsieur REMILLIEUX Michel
adjoint à l’urbanisme
Madame STORI Sylvie
adjointe aux affaires sociales et scolaires
reçoivent sur rendez-vous
ATELIER DE L’ARMURIER
Visites de l’atelier sur rendez-vous : prendre
contact avec le secrétariat de la mairie
ORDURES MENAGERES
SERVICE SOCIAL
Ramassage des ordures ménagères
le lundi matin
Ramassage tri sélectif le mercredi matin tous
les 15 jours (semaine paire).
Certains quartiers sont soumis à des dispositions particulières, pour tout renseignement
contacter le N° Vert 0 800 882 735.
Conteneurs à verre :
Grattejambe, Place de la Croix,
Rue de la Vignasse, La Croix Maladière
Madame GAULIN Assistante Sociale
Permanences le jeudi à l’ÉTRAT
de 8h45 à 10h
DECHETTERIE
RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES
Permanences de Mme VALLET en Mairie
Le 4e vendredi de chaque mois
de 14h à 16h
Temps collectifs "L’Ile aux enfants"
le 1er mardi de chaque mois
Salle des associations
De 9h30 à 11h30
ZI du Moulin Picon - 42580 L’ETRAT
Lundi : 14h à 19h
Mardi au vendredi : 10h à 12h - 14h à 19h
Samedi : 9h30 à 12h - 14h à 19h
Dimanche : 9h30 à 12h
Période hiver du 1/11 au 31/03
Horaires identiques mais fermeture
à 18h les après-midi
La déchetterie est fermée les jours fériés.
ACCUEIL PERISCOLAIRE
SOS DROGUE
(Salle Victor Pialat) Tél. : 04 77 74 01 46
05 05 88 88 (appel gratuit)
LA POSTE
ALLO ENFANCE MALTRAITÉE
05 05 41 41 (appel gratuit)
CABINET D'INFIRMIÈRES
ÉCOLE
Directrice : Madame HODEMON
Tél. : 04 77 74 75 06
Mme Michèle GIROUD
Tél. : 06 14 63 02 71
CANTINE
Bureau de l’ETRAT
Tél. : 04 77 74 78 25
Ouverture au public
Du lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 14h30 à 17h30
Le samedi de 9h à 12h
04 77 93 17 67
Janvier 2013 ( 29
Vous trouverez aussi une gamme très
large, pour le loisir :
Chaussures, vêtements
et accessoires pour la pêche,
la chasse, le jardin...
“ Une remise spéciale
de 15% est accordée aux
habitants de
la Tour-en-Jarez sur toute
la gamme loisir ”
- Aigle
- Allibert
Horaires d’ouverture
Du
lundi
au samedi 8h30 à 20h30
- Le Chameau
Dimanche 8h30 à 12h
- Sioux
Route
de l’Etrat
15-19, Av. Denfert-Rochereau
42026 SAINT-ETIENNE
www. p a ul s a . f r
Tél. 04 77 25 02 97
Fax. 04 77 41 72 33
04 77 79 88 09
David MOREL
35, rue de Saint-Etienne - 42570 SAINT-HEAND
Agent mandataire Loire
Port : 06 61 72 18 60
N°492 280 409 ESAC Saint-Etienne
Toutes transactions immobilières
Du lundi au samedi 8h30 à 20h30
04 77 94 50 08
Route
deDimanche
l’Etrat
8h30 à 12h
04 77 79 88 09
Route
de l’Etrat
04 77 79 88 09
Route
04 77 94 50 08
de l’Etrat
04 77 79 88 09
Génie climatique
Plomberie Sanitaire
Dépannage
54, route de l’Etrat - B.P. 28
42580 L’ETRAT
Tél. : 04 77 74 77 18
Fax : 04 77 79 29 67
affiche chocolat des princes pour decaux.pdf
1
12/11/12
13:43
GENOVESE
PAYSAGES
Création et entretien de parcs
Jardins - Piscines - Dallages - Murettes
Tous travaux de terrassement
Le Pied de la Côte
42560 CHENEREILLES
Tél. 09 75 22 67 68
Mobile : 06 08 01 64 33
Mail : [email protected]
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Janvier 2013 ( 31

Janvier 2013 - La Tour-en

Transcription

Documents pareils

Location d`appartements et maisons

Geoffroy Guichard en images

retraite Mme Moesen

Le dimanche 5 juillet au parc d`attractions de « WALIBI AQUITAINE

ordre du jour - Site de la ville de Saint Chamond

cirque 1

les cartons fichier BAT

appel à projets 2016 - Saint

US PERNAY Football - Les dirigeants de L`US PERNAY

Centre Communal d`Action Sociale / 35660 - La Chapelle-de

aintenant - Mairie de La Fouillouse