Curriculum vitae di Claude POUZADOUX Informazioni personali

Curriculum vitae
di Claude POUZADOUX
Informazioni personali :
Data e luogo di nascita : 3 marzo 1965 a Saint-Mandé (Francia,Val-de-Marne).
Nazionalità : francese.
Recapito professionale : Centro Jean Bérard, via F. Crispi 86, 80121 Napoli
e-mail : [email protected]
Situazione professionale attuale : Chargée de recherches – Direttrice del Centro Jean Bérard
(Napoli)-USR 3133 CNRS
Titoli conseguiti :
Baccalaureato ottenuto nel 1983.
DEUG di Lettere Classiche ottenuto nel 1985 all’Università della Sorbonne (Paris IV).
Allieva della Scuola Normale Superiore di Fontenay Saint-Cloud dal 1986 al 1990
Licence di lettere classiche ottenuta nel 1987 all’Università di Nanterre.
Laurea di lettere classiche ottenuta nel 1988 all’Università di Nanterre.
Agregazione di lettere classiche ottenuta nel 1989.
DEA di scienze dell’antichità ottenuto nel 1990 all’Università di Nanterre.
Membro della Scuola francese di Roma dal 1997 al 2001.
Tesi di Dottorato discussa nel 1999 all’Università di Nanterre.
Scavi, studio dei materiali :
 Scavi dell’École française de Rome a Musarna (Ombria) (luglio 1991/luglio 1992/
luglio 1994/ luglio 1995) : direzione V. Jolivet
 Scavi dell'École française de Rome a Paestum (Campania) (maggio 1997/giugno
1998/giugno 2000/settembre 2001/settembre 2002/ giugno 2003) : direzione A.
Rouveret
 Scavi dell'École française de Rome a Tricarico (Basilicata) (settembre 2001) : direzione
O. de Cazanove
 Studio dei materiali (figure rosse) di Paestum (Porta Marina), Tricarico (abitato), Ascoli
Satriano (tombe), Torre di Satriano (santuario), Cuma (santuario), Megara Hyblaea
(agora), Arpi (tombe)
Attività didattica
 1991-1996 : Università di Paris-Ouest Nanterre la Défense : lettere classiche
 1996-1997 : Università di Rouen : storia antica
 2001-2002 : École du Louvre : ceramica italiota
 2004-2005 : Sciences-po Paris : cultura antica
 2001-2011 : Université de Paris-Ouest Nanterre la Défense : archeologia e storia
dell’arte antica (Grecia, Roma, Magna Grecia)
Incarichi professionali
 2002-2004
vice-direttrice del Dipartimento di Archeologia e Storia dell’arte
antica dell’Università di Paris-Ouest Nanterre la Défense
 2002-2005
membro del consiglio di facoltà Scienze Sociale e
Amministrazione (SSA) dell’Università di Paris-Ouest Nanterre la Défense
responsabile del Diploma di secondo anno






2004-2008
responsabile del programma Eramus per il Dipartimento di
Archeologia e Storia dell’arte antica dell’Università di Paris-Ouest Nanterre la Défense
2005-2008
membro del Consiglio dell’Unità Mista di Ricerche (UMR) 7041Archeologia e Scienze dell’Antichità del CNRS
2007-2008
membro della Commissione di Specialisti 21 dell’Università di
Paris-Ouest Nanterre la Défense
dal 2011
direttrice del Centre Jean Bérard (USR 3133- CNRS/EFR)
membro del Consiglio di Amministrazione dell’École française
d’Athènes
dal 2012
membro della sezione 32 del Comitato Nazionale del CNRS
dal 2013
rappresentante del CNRS presso il Consiglio Scientifico
dell’École française de Rome
Partecipazioni a Convegni e Seminari (2001-2016)
Convegni e tavole rotonde
2002
1. Un modèle princier en Occident ? Les funérailles aristocratiques en Apulie au
IVe siècle av. J.-C., La mort du souverain dans l’Antiquité et le Haut MoyenAge, table ronde organisée par l’UMR 7013 (Nanterre, Maison René Ginouvès,
2-3 avril 2002)
2003
2. Introduction à la session 1. Montrer l’invisible. Image et religion dans
l’Antiquité gréco-romaine, avec N. Lubtchansky (Université François Rabelais
de Tours), colloque final organisé en collaboration avec l’EFR, l’EFA et l’UMR
7041-équipe ESPRI/ACI Jeunes Chercheurs ICAR (Rome, 11-13 décembre
2003)
3. Introduction à la session 5. Images cultu(r)elles, avec E. Mugione (Università di
Salerno), colloque final organisé en collaboration avec l’EFR, l’EFA et l’UMR
7041-équipe ESPRI/ACI Jeunes Chercheurs ICAR (Rome, 11-13 décembre
2003)
2004
4. Des miniatures pour des vases monumentaux dans l’atelier du Peintre de Darius,
L’échelle des représentations, journée d’étude organisée par l’UMR 7044
(Strasbourg, Université Marc Bloch, 23-24 janvier 2004)
2005
5. Images du mythe et échanges de cultures, La « Mappa di Soleto », Échanges de
cultures en Méditerranée ancienne, colloque international (Montpellier,
Université Paul Valéry, 10-12 mars 2005)
6. Mito e rito nell’iconografia della ceramica apula di Canosa e Ruvo,Giornate
sulla storia e l’archeologia della Daunia in ricordo di Marina Mazzei (Foggia,
19-21 mai 2005)
7. Iconographie et culture. Journée d’étude sur Céramique apulienne, bilan et
perspectives en hommage à Margot Schmidt et Marina Mazzei (Maison René
Ginouvès, 28 novembre 2005)
2006
8. Immagine del mito e cultura del politico nella ceramica apula, Verso la città.
Forme insediative in Lucania e nel mondo italico fra IV e III sec.a.C. (colloque
international, Venosa, Castello Pirro del Balzo, 13-14 maggio 2006)
9. Le mythe d’Europe, Pour une maison de l’Europe contemporaine : « Europe :
utopie ou levier du changement », Colloque pluridisciplinaire et internationale :
Université de Paris Ouest Nanterre La Défense, 16-17 juin 2006
10. Médée dans la céramique italiote au IVe siècle av. J.-C. : entre mythe et histoire,
Médée : versions et interprétations d’un mythe, Journées d’étude Université de
Paris XII-Créteil, 3 novembre 2006
2007
11. Orient et Occident au miroir de l’Alexandra et de la céramique apulienne,
Lycophron, éclats d’obscurité, Colloque international, Lyon-Saint-Étienne (1820 janvier 2007), avec Évelyne Prioux
2008
12. Regards croisés sur les formes et images de l’archaïsme dans la littérature
hellénistique et la céramique italiote, Visions de l’archaïsme, table ronde Paris,
INHA (30 mai 2008) avec Évelyne Prioux
2009
13. Hélène et les Troyens dans la céramique italiote, Lycophron et les images,
organisée par É. Prioux et C. Pouzadoux (ANR CAIM : UMR 7041 équipes
ESPRI et LIMC) (17 décembre 2009)
2010
14. Des héros ordinaires : de la banalisation à la resémantisation des mythes dans la
céramique apulienne, L'Héroïque et le Champêtre. La théorie rhétorique des
styles appliquée aux arts, entre modèle analytique et schème explicatif, colloque
international de l’ANR "Culture antiquaire et invention de la modernité"
CAIM/UMR 7041 équipe ESPRI/EA 3461 CHAHR organisé par Marianne
Cojannot-Le Blanc, Claude Pouzadoux, Évelyne Prioux à l’INHA, Paris, 17-20
mars 2010, avec Marianne Cojannot-Le Blanc, Claude Pouzadoux, Évelyne
Prioux
15. Les mythes thraces entre textes et images (350-250 av JC) : des mythes aux
enjeux politiques, Mythe et pouvoir à l’époque hellénistique, colloque
international de l’ANR "Culture antiquaire et invention de la modernité"
CAIM/UMR 7041 équipe ESPRI, ENS Lyon, SHS, organisé par Chr. Cusset,
École Normale Supérieure de Lyon, 10 et 11 juin 2010, avec Évelyne Prioux
2011
16. De la formation du maître à celle de l’atelier : le Peintre de Darius comme
passeur de savoir, Figures du Maître, colloque international, équipe PLH (EA
4153), avec la collaboration de l’IUF, Université de Toulouse II-Le Mirail,
Maison de la Recherche, les 19, 20 et 21 janvier 2011
17. Textes et images, Lire l’image antique. Les outils de la sociologie, de
l’historiographie et de l’informatique, à l’Université François-Rabelais de Tours
et l’INHA, les 14-15 mars 2011, organisé par Natacha Lubtchansky (Université
François-Rabelais de Tours), Claude Pouzadoux (Université de Paris Ouest,
Nanterre, La Défense) et Martine Denoyelle (INHA)
18. Du bon usage de la violence dans l’iconographie étrusque et italiote, Contacts et
acculturations en Méditerranée occidentale. Hommages à Michel Bats, UMR
5140 (CNRS), Centre Camille Jullian de l'Université de Provence (CNRS), Ville
d'Hyères, Centre archéologique du Var, 16/09/2011, avec L. Cerchiai et N.
Lubtchansky
19. Les dispositifs architecturaux et les assemblages d’images pour construire le
divin dans la céramique italiote : faire des hommes à l’image des dieux, Figura
XIV. Construire le divin, GDRE Figura, UMR 8210 (CNRS), UMR 7041
(CNRS), Université Paris I, EPHE, EHESS, ENS, 30/09/2011
20. Circulation et transfert de modèles entre Tarente et Pella à l’époque de Philippe
II, La Macédoine du VIe siècle à la conquête romaine : formation et
rayonnement culturels d’une monarchie grecque, musée du Louvre, UMR 7041
(CNRS), Université de Paris Ouest-Nanterre La Défense, INHA, 02/12/2011
2012
21. Figures de devins et signes du destin : essai de confrontation entre les fragments
d'Euphorion et quelques documents figurés des IVe et IIIe siècles av. J.-C.,
Colloque international, Euphorion et les images de l’ANR « Culture antiquaire
et invention de la modernité », Lyon, 19-20 janvier 2012 (ENS Lyon, UMR 5189
Hisoma), avec É. Prioux
22. Entre l’ancien et le nouveau : la spirale symbole du renouveau à Tarente, Colloque
de l’ANR CAIM Mémoire, déconstruction, recréation dans les arts visuels et la poésie
de l’époque hellénistique au premier siècle de notre ère, Paris, INHA (11 mai 2012)
23. Le cratère à volutes en contexte funéraire en Daunie : de l’exception à la
standardisation, Colloque international Le cratère à volutes. Destinations d'un vase
de prestige entre Grecs et non-Grecs, Paris, Académie des Inscriptions et Belles
Lettres, INHA (26-27 octobre 2012), avec Marisa Corrente
24. Da Elena a Cassandra : la ricezione di alcuni schemi metapontini nella ceramica
apula della seconda metà del IV sec. a. C, Table-ronde Ricerche sulla ceramica
italiota : la mobilità dei pittori e il suo ruolo nella problematica delle produzioni,
Naples, Centre Jean Bérard (10-11 décembre 2012)
2013
25. Rencontres virtuelles autour du naiskos dans la céramique apulienne, Journées
d’études sur Les architectures fictives, MMSH, Aix-en-Provence (vendredi 1er
février 2013)
26. Victor Bérard et les Champs Phlégréens, Portraits de Victor Bérard, Colloque
organisé par Sophie Basch, avec Michel Espagne et Alexandre Farnoux,
Athènes, École française d’Athènes (vendredi-samedi 5 et 6 avril 2013)
27. La « storia » narrata dal Pittore di Dario, Savoir faire antichi e moderni tra Ruvo
di Puglia e Napoli. Il caso del cratere dell’Amazzonomachia e di una
loutrophoros con il mito di Niobe, Journée d’étude organisée par le Centre Jean
Bérard, Banca Intesa Sanpaolo, avec la collaboration de la Surintendance
spéciale pour l’archéologie de Naples et de Pompei et l’Université degli Studi
de Milan, Naples, Palazzo Zevalos Stigliano (13 juin 2013)
28. Macrocosmo e microscomo nella produzione del Pittore di Dario, La natura nel
mondo greco, Incontro Internazionale di Studi, Università degli Studi di Salerno,
Dipartimento di Scienze del Patrimonio Culturale (6 septembre 2013)
29. Produzione di immagini : la ceramica italiota tra identità artistica e cultura
politica, Poleis e politeiai, 53e Convegno di Studi sulla Magna Grecia, Tarente
(28 septembre 2013)
30. Métaponte. Retour sur les origines béotiennes d’une colonie achéenne,
Origines : percorsi di ricerca sulle identità etniche nell’Italia antica, table ronde
de l’École française de Rome (18 octobre 2013), avec M. P Castiglioni
31. Les géants et les autres dans les programmes figurés, Géants et gigantomachie
entre Orient et Occident, Colloque international organisé par le Centre Jean
Bérard (USR 3133 CNRS/EFR), AOROC, ArScAn, Labex Les passés dans le
présent, avec la collaboration de l’Institut Français-Napoli, la Soprintendenza
Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei, la Soprintendenza per i
Beni Archeologici della Puglia, Naples, Centre Jean Bérard et Musée
archéologique National de Naples (14-15 novembre 2013), avec E. Mugione
2014
32. L’arte del ritratto nella ceramica italiota, Pittori di quadri e pittori di vasi.
Trasmissione di techniche e di iconografie tra VI e IV sec., Giornata di studi
internazionale Università degli Studi di Milano, Scuola di specializzazione in
Beni Archeologici (14 mai 2014)
33. La violence des soldats dans les représentations figurées de la guerre dans
l’Italie préromaine, La violence des soldats dans les récits de guerre, de
l’Antiquité à l’époque contemporaine, Journées d’étude organisées par JeanChristophe Couvenhes (Université Paris-Sorbonne), Sylvain Janniard
(Université de Tours) et Giusto Traina (Université Paris-Sorbonne) ( 7 juin
2014), Paris, INHA, avec Natacha Lubtchansky
34. Produzioni e mobilità artigianali, Ibridazione e integrazione. Forme, modelli,
dinamiche, 54e Convegno di Studi sulla Magna Grecia, Tarente (26 septembre
2014)
35. I gesti della parola nella ceramica apula, Parlare con il corpo. Gesti scritti e
gesti rappresentati, Giornata di studio, Università degli Studi di Padova,
Dipartimento dei Beni Culturali, archeologia, storia dell’arte, del cinema e
della musica (6 octobre 2014)
36. Myths on Apulian Vases, Adriatic Connections, a workshop at the British
School at Rome, organized by Dr E. Bispham, Prof. C. Smith (16 October
2014)
2015
37. La cithare rectangulaire dans la céramique apulienne : aspects morphologiques,
symboliques et sociaux, Représenter la musique dans l’Antiquité. Le langage
des images : formes, usages et fonctions, École française de Rome (25 mars
2015)
38. Pittore e officine nel tardo apulo : i segni del savoir-faire, Savoir-faire antichi e
moderni. Pittori e officine ceramiche nell’Apulia di V e IV secolo a.C., Vicenza
(28 mars 2015)
2016
39. Eros dans tous ses États, Journée d’étude en hommage à François Villard, Paris,
École du Louvre (19 janvier 2016) avec Vincent Jolivet
40. Discussione e Tavola Rotonda, La città etrusca e il sacro Santuari e istituzioni
politiche, Bologne, Dipartimento di Storia Culture Civiltà (21-23 janvier 2016)
41. Présidence Colloque Archeologia e Politica nel XX secolo. Incontri,
protagonisti e percorsi dell’archeologia italiana e tedesca nel Mediterraneo,
Università degli Studi « Federico II », Naples (24 février 2016)
42. Le cuit et le cru en Daunie : les métamorphoses du répertoire figuré de la céramique
apulienne aux vases a tempera, Les métamorphoses de l’objet. Journée d’étude en
hommage à Pierre Rouillard, Maison René Ginouvès, Archéologie-Éthnologie (27 juin
2016).
43. Une variante régionale du style structural en Daunie : matières premières, technique
et style décoratif de la Domus de la mosaïque des Lions et des Panthères d’Arpi, XIIIe
Colloque de l’Association Internationale pour la Peinture Murale Antique (AIPMA),
Université de Lausanne (12-16 septembre 2016) : poster avec Salvatore Patete et Italo
Maria Muntoni.
44. La céramique à figures rouges à Arpi : usages et production, Inszenierung von
Identitäten. Unteritalische Vasen zwischen Griechen und Indigenen, Kolloquium
Berlin, Bayerische Akademie der Wissenschaften, Staatliche Museen zu Berlin (26-28
Oktober 2016).
Seminari e conferenze
2001
1. Ellenizzazione in Daunia nel IV secolo a.C: AIAC (Rome, Istituto germanico, 15
janvier 2001)
2. Il vino dopo la morte : il rituale funerario in Daunia tra archeologia e immagine:
Image et religion-II : L’image dans la stratégie du rituel, organisé en collaboration
avec l’EFR, l’Institut suisse (Ecole française de Rome, 22 février 2001) avec M.
Osanna (Università di Potenza)
2002
3. Image, religion et acculturation : bilan historiographique : Image et religion-IV :
Image divine et interférences culturelles, organisé en collaboration avec l’EFR,
l’UMR 7041-équipe ESPRI (Nanterre, Maison René Ginouvès, 25 26 janvier
2002)
4. Refonctionnalisation des mythes dans la céramique italiote au IVe siècle av. J.C. : Archéologie du monde grec, séminaire Paris I, Paris X, CNRS UMR 7041
(Paris, Institut d’Art et d’Archéologie, 14 mars 2002)
2003
5. Les femmes, modèles d’élégance de Capoue à Tarente : L’image antique et son
interprétation : images de la femme dans l’antiquité, séminaire organisé par F.H.
Massa-Pairault (Rome, 14-15 février 2003) : avec Martine Dewailly
6. Canosa, une exception culturelle face à la romanisation : Archéologie de la
conquête romaine (Ve-Ier siècle av. J.-C.), séminaire d’Olivier de Cazanove (Paris,
mars 2003)
7. Introduction : Image et religion-IV : Image et religion dans l’espace domestique,
en collaboration avec l’EFR, l’EFA, SAIA, l’UMR 7041-équipe ESPRI/ACI
jeunes chercheurs ICAR (Athènes EFA, 6 et 7 juin 2003) avec Sylvia Estienne et
Natacha Lubtchansky
8. L’exemple du Peintre de Darius : Magistère Sciences de l’antiquité, Paris X-Paris
IV, Paris I-ENS : Langages et images du pouvoir (Nanterre, Maison René
Ginouvès, 29 novembre 2003)
2005
9. La peinture romaine : les styles et les genres : De la peinture antique (XVe-XIXe
siècles), sous la direction de Sylvie Deswarte-Rosa (UMR 5190), (Lyon, 25
novembre 2005)
10. Médée tragique dans la peinture antique : Le mythe en image : l’exemple de
Médée, sous la direction de Brigitte Bercoff (Université de Bourgogne, Dijon, 10
décembre 2005)
11. La céramique à figures rouges de Tricarico : Archéologie de la conquête romaine
(Vè-Ier siècle av. J.-C.), séminaire d’Olivier de Cazanove (Paris , 14 avril 2005)
2006
12. Medea in Daunia : tra mito e storia: Scuola di specializzazione in Archeologia
(Matera, 2 mars 2006) invitée par M. M. Osanna
13. Medea e la rifunzionalizzazione della tragedia nella ceramica apula: Facoltà delle
lettere di Salerno, dipartimento di beni culturali (17 mars 2006) invitée par Mme A.
Pontrandolfo
14. Les céramiques italiotes : École du Louvre, séminaire de deuxième année de
deuxième cycle, séminaire d’Antiquité classique (6 décembre 2006), invitée par B.
Holtzmann et A. Pasquier
2007
15. L’interprétation des images dans l’Antiquité : Séminaire de sciences sociales
École française de Rome, (Rome, le 27 avril 2007).
16. Niobé, Andromède, Alceste, Électre et les autres : quelques femmes exemplaires
dans la céramique apulienne : Journée d’étude sur Picturalité de l’exemple,
exemplarité de l’image, organisée par Mathieu Brunet et Laurence Giavarini (Aix-enProvence, MMSH, le 30 mai 2007)
17. Espaces du mythe et de l’histoire sur les cratères apuliens : Centre Louis Gernet,
séminaire Images mises en forme, organisé par M.-Chr. Villanueva-Puig (Paris, INHA,
le 24 novembre 2007)
2008
18. Architecture en peinture : les motifs architecturaux dans la peinture apulienne :
Archéologie de la conquête romaine (Vè-Ier siècle av. J.-C.), séminaire d’Olivier
de Cazanove (Paris, 10 avril 2008)
2009
19. De la banalisation à la resémantisation : Séminaire du thème transversal 4 (Textes,
images et sociétés) de l’UMR ArScAn organisé par Luc Bachelot et Claude
Pouzadoux à la Maison René Ginouvès, Nanterre (6 avril 2009)
20. La raffigurazione del mito e della storia nella ceramica apula : Séminaire D. Elia
(Université de Turin, 7 mai 2009)
2010
21. Gli oggetti nella costruzione della polisemia dell’immagine: l’esempio del
podanipter nei Funerali di Patroclo : Séminaire de doctorants, Università degli
Studi di Salerno, dipartimento di Beni Culturali (22 avril 2010)
22. Dionysos et le vin : une histoire au figuré : Fête de la Science, Centre Jean Bérard,
Naples (19 novembre 2010)
2011
23. Mito greco per un aristocratico dauno : Scuola di specializzazione in Archeologia,
Matera, invitée par M. Osanna (23 mars 2011)
24. Le dernier chantier de Porta Marina : questions de chronologie et de trame urbaine
- Bilan sur la céramique en contexte : Actualité de la recherche à Paestum.
Hommage à Dinu Theodorescu, journée d'étude, Paris (INHA) UMR 7041
(CNRS), USR 3155 (CNRS), Université Paris Ouest Nanterre La Défense (École
Doctorale 395), Université Paris I, avec A. Rouveret (25 mars 2011)
25. Peur des images, peur du corps, introduction : séminaire du thème 4 (Images,
textes et sociétés) de l’UMR 7041 (CNRS), Nanterre (16 juin 2011)
2012
26. La donna con tre sposi : Elena a Taranto : Scuola di Specializzazione di Matera
(25 février 2012)
27. Lo sguardo di Medusa e la costruzione dello spazio pittorico : Seminari napoletani
di Storia greca, Naples, BRAU (31 mai 2012)
2013
28. L’apport de la céramique italiote à la connaissance de l’histoire des populations
d’Italie du sud : formes, décors et répertoires iconographiques : Atelier doctoral
Italia picta : L’Italie « à parts égales ». Comment faire l’histoire de l’Italie
avant la conquête romaine, Museo Archeologico dell’antica Capua (4 juillet
2013)
29. Présidence de la Table-Ronde Inter(ri)viste Annales & Studi Storici : Faire
l’histoire de la Méditerranée aujourd’hui, organisée par l’Institut français Italia
et le Centre Jean Bérard, Naples (6 décembre 2013)
30. Modératrice de la séance de l’AIAC sur Rappresentazioni ideali e vita
quotidiana nell’Italia preromana e romana, École française de Rome (16
décembre 2013)
2014
31. État des recherches sur la céramique « lucanienne » : lucanisation et
apulianisation : séminaire Grecs et indigènes en Occident, invitée par Olivier De
Cazanove et Alain Duplouy, INHA (10 avril 2014)
32. La réception des mythes grecs en Occident : conférence donnée à l’École française
d’Athènes (22 mai 2014)
33. L’Olpe Chigi tra mito e storia : séminaire Regards croisés sur l’Olpé Chigi, Naples,
Centre Jean Bérard (26 mai 2014)
34. Des importations de vases attiques aux premières productions régionales en
Sicile : l’exemple de Mégara Hyblaea aux Ve et IVe siècles : Gösta Enbom seminar,
The regional Production of Red-figure Pottery : Greece, Magna Graecia and Etruria,
the Danish Institute at Athens, avec Pierre Rouillard (11 october 2014)
35. Linguaggio del mito in Puglia : cultura e politica : Seminari di archeologia,
Università di Foggia, Dipartimento di Studi Umanistici. Lettere, Beni Culturali,
Scienze della Formazione (17 décembre 2014)
2015
36. Pittori e vasai fra poleis e centri indigeni : le ultime officine in Puglia : Seminario di
dottorato in Scienze archeologiche, storiche e storico-artistiche, Università degli
Studi di Torino (17 mars 2015)
37. Présidence, Augusto e la Campania. Incontro Internazionale di Studio, Naples,
Università degli Studi « Federico II » (15 mai 2015)
38. L’Ellenismo nel III secolo : un’introduzione, in l’Architettura greca in Occidente nel
terzo secolo a.C., Incontro Internazionale di Studio, journées d’étude organisées par
J. Des Courtils (Université Bordeaux Montaigne/Institut Universitaire de France en
collaboration avec le Centre Jean Bérard, l’Institut Polytechnique de Bari et la
Surintendance spéciale de Pompéi, Herculanum et Stabies Naples, Centre Jean
Bérard (21 mai 2015).
39. Introduction de la journée d’études sur « Les Murat et l’archéologie » organisée
par l’Institut français de Naples et le Centre Jean Bérard, dans le cadre des
cérémonies du Bicentenaire du Decennio francese à Naples (Institut français, 8
juin 2015).
40. Introduction de la conférence d’A. Maglio, « Gli architetti francesi a Pompei »,
dans le cadre du cycle de conférences organisé par A. Maglio et L. Gallo sur
« Pompei e l’Europa », en marge de l’exposition du Musée Archéologique
National de Naples et de l’Amphithéâtre de Pompei (Institut français de Naples,
15 octobre 2015).
41. Modératrice du débat sur Les Patrimoines littoraux face aux risques : évaluation,
gestion, perspectives, avec Brigitte Marin, dans le cadre de l’expédition
scientifique Sillage-Odyssée (Centre Jean Bérard, le 20 octobre 2015).
42. Table ronde finale du séminaire Da San Lorenzo agli scavi della Metropolitana: lo
studio della ceramica per la storia di Neapolis, Naples, Università Federico II (30
octobre 2015)
43. Table ronde finale des journées Les archives de fouilles-Mode d’emploi, organisée par
Jean-Pierre Brun et Sandra Zanella, Paris, Collège de France (28 novembre 2015)
44. Observations sur le péri-urbain dans les centres urbains de la Daunie antique, Aux
pieds des murs dans l’Italie préromaine : pour une définition du périurbain dans les
cités italiques et italiotes. Journée d’études organisée par Luigi Finocchietti, Natacha
Lubtchansky et Claude Pouzadoux, Université François Rabelais de Tours (9
décembre 2015)
2016
45. Arpi-Project : abitare la città. Un progetto per conoscere meglio l’antica Arpi, à
l’invitation de Saverio Russo (Università di Foggia), présentation des premiers
résultats du programme coordonné par Claude Pouzadoux et Alfonso Santoriello,
Banca del Monte, Foggia, 12 février 2016.
46. Italia Minore : Arpi, ricerche e studi, Foggia, Liceo Classico Statale V. Lanza, à
l’invitation de la Consulta Provinciale degli Studenti, avec I. M. Muntoni, Funzionario
Archeologo del centro Operativo della Daunia- Mibact, et S. Patete, Restaurateur du
Centro Operativo per l’Archeologia della Daunia – Mibact, Foggia 11 mars 2016.
47. Présentation du documentaire L’interdisciplinarité au service de l’archéologie. Les
peintures murales de la nécropole romaine de Cumes (CJB, LabexMed. Production
Tilapia), avec Dorothée Neyme (Aix-Marseille Université), au Forum de la
Méditerranée-Sciences humaines et sociales au Mucem de Marseille, 19 mars 2016.
48. Conclusions du cycle de séminaire sur L’Assemblea Divina. Le vicende del “Gran
Vaso di Capodimonte” da Polignano al Metropolitan de Giuseppe Maiellaro,
Polignano a mare (25 juin 2016).
49. L’accueil de Dionysos en Grande-Grèce : le témoignage de la céramique italiote,
Les dieux des autres : contacts et échanges dans le domaine de la religion en
Méditerranée antique, Les Mercredis de l’Antiquité, Auditorium du Musée Fabre,
Montpellier (16 novembre 2016).
50. Modération et conclusions de la Journée d’étude internationale Artisanat,
imbrications spatiales et fonctionnelles dans les espaces périurbains de la
Méditerranée Occidentale, Université Paul-Valéry Montpellier (18 novembre
2016).
Pubblicazioni scientifiche
Monografia
1. Éloge d’un prince daunien. Mythe et image dans l’Italie méridionale au IVe siècle av. J.-C.
(BEFAR, 352), Rome, 2013, 416 p., 186 fig., 32 pl. couleur.
Curatrice
2. M . Denoyelle, E. Lippolis, M. Mazzei, C. Pouzadoux (éd.) La céramique apulienne : bilan
et perspectives (colloque Naples, Centre Jean Bérard, 30 novembre-2 décembre 2000),
Naples (Collection du Centre Jean Bérard, 21), 2005.
3. L. Bachelot, C. Pouzadoux, La peur des images, 2008, Bruxelles (La Part de l’Oeil, 23).
4. S. Estienne, D. Jaillard, N. Lubtchansky, C. Pouzadoux (éd.), Image et religion : méthodes
et problématiques pour l’Antiquité gréco romaine, Naples, 2008 (Collection du Centre Jean
Bérard, 28).
Articoli in riviste e contributo in libri
5. La dualité du dieu bouc: les épiphanies de Pan à la chasse et à la guerre dans la céramique
apulienne (seconde moitié du IVe siècle av. J.-C.), in : Anthropozoologica, 33-34, 2001, p.
11-21.
6. Comment (ne pas) se passer des images, in : La peur des images, 2008 (La Part de l’Oeil,
23), p. 131-135.
7. Archaïsme et construction identitaire en Grande-Grèce : notes sur le Palladion d’Athéna
dans la céramique italiote, in : Ch. Cusset, É. Prioux (éd.), Visions de l’archaïsme, actes de
la table ronde du 30 mai 2008, Paris, INHA, Aitia. Regards sur la culture hellénistique au
XXIe siècle, 1, 2010, http://aitia.revue.org, ENS Lyon.
8. Hélène et les Troyens dans la céramique italiote, in : Cl. Pouzadoux, É. Prioux (éd.),
Lycophron et les images, actes de la journée d’étude de l’ANR « Culture antiquaire et
invention de la modernité »/CAIM, Paris, INHA, 17 décembre 2009, à paraître dans Aitia.
Regards sur la culture hellénistique au XXIe siècle, 4, http://aitia.revue.org, ENS Lyon.
9. La céramique à figures rouges de Tricarico, in : O. De Cazanove (éd.), Civita de Tricarico,
vol.I., Rome, 2008 (Collection de l’École française de Rome, 409), p. 349-371.
10. La ceramica a figure rosse, M. Fabri, M. Osanna (éd.), Ascoli Satriano II, 43 p., sous presse
(remis à l’éditeur en 2005).
11. Un Béotien à Tarente ?, in : J.-P. Brun (éd.), Artisanats antiques d’Italie et de Gaule.
Mélanges offerts à Maria Francesca Buonaiuto, Naples, 2010 (Collection du Centre Jean
Bérard, 32), p. 257-263.
12. Invitation au voyage vers la Grande-Grèce, in : O. Cavalier (éd.), Terres sacrées de
Perséphone, Collections italiotes du musée Calvet, Avignon, 2000, p. 23-37.
13. La ceramica a figure rosse, in : M.L. Nava, M. Osanna (éd.), Rituali per una Dea Lucana.
Il santuario di Torre di Satriano, Potenza, 2001, p. 99.
14. Immagine e mito nella ceramografia del IV sec. : tra mondo greco e mondo lucano, in :
Immagine e mito nella Basilicata antica, (Potenza déc. 2002-mars 2003), Venosa, 2002, p.
121-128.
15. Le antichità della collezione Caroline Murat, in : S. Settis, M.C. Carra (éd.), Magna Grecia :
archeologia di un sapere (catalogue exposition Catanzaro), Milan, 2005, p. 108-111.
16. Dalla collezione famigliare al Museo Nazionale Jatta di Ruvo, in : S. Settis, M.C. Carra
(éd.), Magna Grecia : archeologia di un sapere (catalogue exposition Catanzaro), Milan,
2005, p. 117-120.
17. Tombeau (Rome), J. Leclant (éd.), in : Dictionnaire des antiquités, Paris, 2005, p. 21742176.
18. La céramique apulienne entre la Grèce et Rome : transmission d’une expérience et
formation d’un patrimoine, in : De la Grèce à Rome : Tarente et les lumières de la
Méditerranée (catalogue exposition Daoulas, 6 mai 2009-3 janvier 2010), Daoulas, 2009,
p. 132-135.
19. Le vol des chevaux de Rhésos (MANN inv. 81 863) in : De la Grèce à Rome : Tarente et
les lumières de la Méditerranée (catalogue exposition Daoulas, 6 mai 2009-3 janvier 2010),
Daoulas, 2009, p. 138.
20. s. v. Asia, in : LIMC, supplément 2009, p. 102.
21. s. v. Hades, in : LIMC, supplément 2009, p. 234-236.
Contributo in Atti di convegno
22. Cl. Pouzadoux, Les Funérailles de Patrocle ou la mise en image des indices de la gloire, in :
Iconografia Iberica, Iconografia Italica : propuestas de interpretacion y de lectura (Rome,
Escuela Española de Historia y Arqueologia, 11-13 novembre 1993), Madrid, 1997, p. 137152.
23. Cl. Pouzadoux, Mythe et histoire des ancêtres royaux de Pyrrhus : formes et fonctions de la
généalogie mythique dans l'historiographie de la monarchie épirote, in : Généalogies
mythiques : actes du colloque international organisé par le Centre de Mythologie de l'Université
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
de Paris-Ouest Nanterre La Défense (Chantilly, 14-16 septembre 1995), Nanterre, 1997, p. 419443.
N. Lubtchansky, Cl. Pouzadoux, Le vieil homme, une figure exemplaire dans la célébration des
morts, in : Autour des Morts. Mémoire et Identité (Rouen, 19-21 novembre 1998), Rouen, 2001,
p. 89-106.
Cl. Pouzadoux, Portraits d’ancêtres dans l’iconographie de l’Italie préromaine, B. Bakhouche
(éd.), in : L'ancienneté chez les Anciens. La vieillesse dans les sociétés antiques. La Grèce, Rome,
Montpellier, 2003, p. 115-131 (avec N. Lubtchansky).
Cl. Pouzadoux, Discussion, in : Alessandro il Molosso e i « condottieri » in Magna Grecia, atti del
quarantatreesimo convegno di studi sulla Magna Grecia, (Taranto-Cosenza 26-30 settembre
2003), Taranto, 2004, p. 273-276.
Cl. Pouzadoux, Guerre et paix en Peucétie à l’époque d’Alexandre le Molosse (notes sur
quelques vases du Peintre de Darius), in : E. Deniaux (éd.), Le canal d’Otrante et les échanges
dans la Méditerranée antique et médiévale, (colloque Nanterre Paris Ouest La Défense, 20-21
novembre 2000), Bari, Edipuglia, 2005, p. 51-65.
Cl. Pouzadoux, L’approche iconographique : bilan et perspectives, in : M . Denoyelle, E.
Lippolis, M. Mazzei, C. Pouzadoux (éd.), La céramique apulienne : bilan et perspectives,
(colloque Naples, Centre Jean Bérard, 30 novembre-2 décembre 2000), Naples, 2005
(Collection du Centre Jean Bérard, 21), p. 173-174 (avec E. Mugione).
Cl. Pouzadoux, L’invention des images dans la seconde moitié du IVe siècle : entre peintres et
commanditaires, in : M . Denoyelle, E. Lippolis, M. Mazzei, C. Pouzadoux (éd.) La céramique
apulienne : bilan et perspectives, (colloque Naples, Centre Jean Bérard, 30 novembre-2
décembre 2000), Naples (Collection du Centre Jean Bérard, 21), 2005, p. 187-199.
Cl. Pouzadoux, Médée tragique dans la peinture apulienne, in : B. Bercoff, F. Fix (éd.), Mythes
en images : Médée, Orphée, Œdipe, Éditions Universitaires de Dijon, Dijon, 2007, p. 25-40.
Cl. Pouzadoux, Immagine, cultura e società in Daunia e in Peucezia nel IV secolo a.C., in : G.
Volpe (éd.), Storia e Archeologia della Daunia. In ricordo di Marina Mazzei, Bari, 2008, p. 205220.
N. Lubtchansky, Cl. Pouzadoux, Montrer l’invisible, in : S. Estienne, D. Jaillard, N. Lubtchansky,
C. Pouzadoux (éd.), Image et religion : méthodes et problématiques pour l’Antiquité grécoromaine, Naples, 2008 (Collection du Centre Jean Bérard, 28), p. 15-17.
E. Mugione, Cl. Pouzadoux, Images cultu(r)elles. Introduzione, in : S. Estienne, D. Jaillard, N.
Lubtchansky, C. Pouzadoux (éd.), Image et religion : méthodes et problématiques pour
l’Antiquité gréco romaine, Naples, 2008 (Collection du Centre Jean Bérard, 28), p. 303-305.
Cl. Pouzadoux, É. Prioux, Orient et Occident au miroir de l’Alexandra et de la céramique
apulienne, in : Ch. Cusset, É. Prioux (éd.), Lycophron, éclats d’obscurité, actes du colloque
international, (Lyon-Saint-Étienne, 18-20 janvier 2007), Saint- Étienne, 2009, p. 451-485.
Cl. Pouzadoux, Mythe et culture politique dans la céramique apulienne, in : M. Osanna (éd.),
Verso la città. Forme insediative in Lucania e nel mondo italico fra IV e III sec.a.C., actes du
colloque international (Venosa, Castello Pirro del Balzo, 13-14 maggio 2006), Venosa, 2009, p.
23-39.
Cl. Pouzadoux, Les enjeux géo-politiques des mythes thraces dans la céramique de GrandeGrèce, in : Ch. Cusset (éd.), Mythe et pouvoir à l’époque hellénistique, actes du colloque
international de l’ANR "Culture antiquaire et invention de la modernité"/CAIM (ENS Lyon,
SHS, UMR 7041 équipe ESPRI), École Normale Supérieure de Lyon, 10 et 11 juin 2010, Leuven,
Paris, Walpole Ma, 2012, Peeters (collection Hellenistica Groningana), p. 75-108.
Cl. Pouzadoux, Figures de devins et signes du destin dans la céramique apulienne, in : Cusset
(Chr.), Prioux (É.), Richer (H.), Euphorion et les images, colloque international, de l’ANR
« Culture antiquaire et invention de la modernité », Lyon, 19-20 janvier 2012 (ENS Lyon, UMR
5189 Hisoma), Naples, 2013 (Études, 9), p. 91-109.
Cl. Pouzadoux, Achille et le pêcheur : les métamorphoses du mythe ou un art à la mesure de
l’homme, in : M. Cojannot-Le Blanc, Cl. Pouzadoux, É. Prioux (dir.), L'Héroïque et le Champêtre.
La théorie rhétorique des styles appliquée aux arts, entre modèle analytique et schème explicatif,
actes du colloque international de l’ANR "Culture antiquaire et invention de la
modernité"/CAIM (UMR 7041 équipe ESPRI/EA 3461 CHAHR), INHA, Paris, 17-20 mars 2010,
PRESSES UNIVERSITAIRES DE PARIS OUEST, Nanterre, 2014, p. 197-223.
Cl. Pouzadoux, P. Rouillard, From imported Attic vases to the first regional productions in Sicily :
the example of Megara Hyblaea in the 5th and 4th centuries, in : Sabetai (V.), Schierup (S.) (ed.),
The Regional Production of Red-figure Pottery: Greece, Magna Graecia & Etruria, Gösta Enbom
Monographs Vol. IV, Copenhague, 2014, p. 270-277.
40. M. Corrente, Cl. Pouzadoux, Le cratère à volutes en contexte funéraire en Daunie : de l’exception
à la standardisation, in : De La Genière (J.), Le cratère à volutes. Destinations d'un vase de prestige
entre Grecs et non-Grecs, Colloque international Paris, Académie des Inscriptions et Belles
Lettres, INHA, 26-27 octobre 2012, 2nd volume des Cahiers du corpus vasorum antiquorum,
Paris, 2014 p. 163-178.
41. M. P. Castiglioni, Cl. Pouzadoux, Metaponto e il mito di Melanippe. Riflessioni sulle origini
beotiche di una colonia achea, in : MEFRA 126-2, 2014, http://mefra.revues.org/2261.
42. L. Cerchiai, N. Lubtchansky, Cl. Pouzadoux, Du bon usage de la violence dans l’iconographie
étrusque et italiote, in : Contacts et acculturations en Méditerranée occidentale. Hommages à
Michel Bats, UMR 5140 (CNRS), Centre Camille Jullian de l'Université de Provence (CNRS), Ville
d'Hyères, Centre archéologique du Var, 16 septembre 2011, (Etudes Massaliètes, 12/BIAMA, 15),
Aix-en-Provence, 2015, p. 309-319.
43. M. Leone, Pr. Munzi, Cl. Pouzadoux, N. Garnier et M. Leguilloux, I. Muntoni, Measure the sacred
at Arpi: the share of food and drink in two votive deposits, in: 1st International Conference on
Metrology for Archaeology, Bénévent, 2015, p. 1-6 [En ligne].
44. A. Santoriello, E. Rizzo, A. Terribile, I.M. Muntoni, Pr. Munzi, Cl. Pouzadoux, Arpi: measure the
forms of an Italiote city (4th – 2nd centuries BC), in: 1st International Conference on Metrology
for Archaeology Benevento, Italy, October 22-23, Benevento, pp. 152-155 [En ligne].
45. Cl. Pouzadoux, Entre l’ancien et le nouveau : la spirale symbole du renouveau à Tarente , in :
Linant de Bellefonds (P.), Prioux (É.), Rouveret (A.), D’Alexandre à Auguste. Dynamiques de la
création dans les arts visuels et la poésie, Actes du colloque de l’ANR CAIM, Paris, INHA, 11 mai
2012, 2016, Rennes, PUR, p. 143-148.
46. Cl. Pouzadoux, Échos croisés entre l’Apulie et la Macédoine à l’époque de Philippe II : le témoignage
de la céramique italiote, in : Chryssanthaki-Nagle (K.), Descamps-Lequime (S.), Guimier-Sorbets
(A.-M.), La Macédoine du VIe siècle à la conquête romaine : formation et rayonnement culturels d’une
monarchie grecque, musée du Louvre, UMR 7041 (CNRS), Université de Paris Ouest-Nanterre La
Défense, INHA, 02 décembre 2011, Nanterre, 2016, p. 187-197.
47. L. Basile, Cl. Pouzadoux, Società ed ideologia funeraria ad Arpi nel IV secolo a.C., : il sistema di
interazioni tra uomini e prodotti culturali nelle necropoli dell’ONC 28 e 35, in : V. Nizzo (éd.),
Archeologia e antropologia della morte, III incontri di studi di archeologia e antropologia a
confronto, École française de Rome (20-23 mai 2015) (sous presse).
48. Cl. Pouzadoux, Produzione di immagini : la ceramica italiota tra identità artistica e cultura politica,
Poleis e politeiai, 53e Convegno di Studi sulla Magna Grecia, Tarente (28 septembre 2013) (sous
presse).
Rapports archéologiques
49. Cl. Pouzadoux, Arpi, formes et modes de vie d’une cité italiote, in : Munzi (Pr.), Rapport annuel
de la Mission Italie du Sud pour le Ministère des Affaires Étrangères et du Développement
Industriel sur les opérations effectuées lors de la campagne 2012, 2013, p. 1-3, 5-11.
50. Cl. Pouzadoux, Arpi, formes et modes de vie d’une cité italiote, in : Munzi (Pr.), Rapport annuel
de la Mission Italie du Sud pour le Ministère des Affaires Étrangères et du Développement
Industriel sur les opérations effectuées lors de la campagne 2013, 2014, p. 1-9.
Altri
51. Compte-rendu dans le Bulletin bibliographique de la Revue des Études Grecques, notices
nos 935, 940, 955, 956, 957, http://reg.u-bordeaux3.fr/index.php/bulletin-ceramologique.
52. Contes et légendes de la mythologie grecque, Paris, Nathan, 1991.
53. Le mythe d’Hélène, Paris, Belin, 2010 (traduit de l’italien, M. Bettini, C. Brillante, Il mito
di Elena).
54. Contes et légendes de Carthage, Paris, Nathan, 2011.