Histoires vraies de Méditerranée

Histoires vraies de Méditerranée
par François Beaune, auteur & collecteur d’histoires vraies
LE PROJET
En 2000, Paul Auster lance un grand appel à la radio et reçoit par courrier autour de 4000 histoires vraies
d’américains qu’il lit chaque semaine sur la radio nationale américaine et en édite 172 sous le titre True Tales of
American life (publié en français sous le titre Je pensais que mon père était Dieu et autres récits de la réalité
américaine, coll. Babel, Actes Sud).
Comme un écho à ces histoires d’Amérique, François Beaune propose, durant l’année 2012, d’entreprendre un
voyage autour de la Méditerranée à la rencontre des gens, afin de collecter au micro, à l’image et à l’écrit des
histoires vraies qui formeront, par leur diversité, un portrait complexe et impressionniste de cet espace en ce début
de siècle.
L’historien et anthropologue Jean-Pierre Vernant affirmait que les problèmes de la condition humaine, avant même la
philosophie grecque, ont été abordés « par des petites histoires marrantes et dramatiques ». Quelles sont aujourd'hui
ces « petites histoires marrantes et dramatiques », ordinaires et singulières, qui nous servent de mythologie et
nourrissent nos vies ?
François Beaune ne tient pas à « sauvegarder », « mettre en conserve » la mémoire méditerranéenne, mais au
contraire à proposer de la matière première neuve, pour voir et penser le monde d’aujourd’hui.
Cela fait un certain temps que l’auteur collecte des histoires vraies. Petites annonces publiées dans les journaux,
accrochées à la caisse du commerce du coin, rendez-vous anonyme donné à la terrasse d’un café… Tout moyen est
bon pour provoquer des rencontres et écouter des histoires.
Dans le cadre de Marseille-Provence 2013 Capitale européenne de la culture, le projet prend de l’ampleur avec
l’ambition, en 2012, d’un grand périple et d’une grande collecte d’histoires vraies. François Beaune parcourra la
Méditerranée pour récolter cette « matière première », parallèlement un site Internet dédié permettra à chacun de
déposer une histoire sous forme écrite, sonore ou vidéo.
L’année 2013 sera celle de la restitution et du partage avec le grand public de ces histoires vraies, sous différentes
formes dont quatre principales :
- conception d’un site web, création artistique entièrement éditorialisée incluant un dispositif interactif. Le site
servira de plateforme multimédia à l’ensemble du projet (lancement en janvier 2013)
- organisation d’un festival littéraire autour des écriture du réel avec une série de lectures et de rencontres
d’écrivains méditerranéens, la création d’une œuvre théâtrale sur la base de la matière brute de la collecte,
des dispositifs de living libraries et des dispositifs multimédia dans l’espace public…
- réalisation de pièces radiophoniques coproduites par ARTE radio et Radio Grenouille et diffusées en 2013
- édition d’un livre (Verticales/Gallimard, octobre 2013) de François Beaune à partir de la matière première
collectée
______________________________________________________________________________________________
1 /4
LE VOYAGE
Treize ports
Marseille et douze villes portuaires du bassin méditerranéen (Barcelone/Espagne, Tanger/Maroc, Alger/Algérie,
Tunis/Tunisie, Benghazi/Libye, Alexandrie/Egypte, Haïfa/Israël et Ramallah/Palestine, Beyrouth/Liban,
Lattaquié/Syrie, Izmir/Turquie, Athènes/Grèce, Palerme/Italie) ont été choisies en raison de leur importance en tant
que lieux de croisement de populations, de brassage culturel et de migration.
Il s’agit pour François Beaune de fluctuer dans un espace international relié par la mer Méditerranée en choisissant
des villes qui, sans être – tout comme Marseille – forcément les capitales de leur pays, sont des observatoires vivants
de cet espace géographique.
Itinéraire et calendrier un voyage en 3 étapes
Dans chacune des villes visitées, la durée du séjour sera de 3 à 4 semaines. Le périple dans sa globalité s’effectuera
en 5 étapes intermédiaires :
- étape 1 : décembre 2011 / février 2012 : Barcelone, Tanger, Alger
- étape 2 : mars 2012 / mai 2012 : Tunis, Alexandrie, Beyrouth
- étape 3 : juin 2012 : Benghazi
- étape 4 : septembre 2012 / novembre 2012 : Izmir, Athènes, Palerme
- étape 5 : Lattaquié, Haïfa et Ramallah
Dans la mesure du possible, François Beaune effectuera les liaisons entre les ports par voie maritime, à la manière
d’un Ulysse du XXIe siècle…
LA COLLECTE
Une immersion dans chaque ville
Pour une immersion immédiate, une collaboration sera établie avec un partenaire institutionnel et un correspondant
dans chaque ville. L’appel à histoires vraies sera relayé par les médias locaux et nationaux.
______________________________________________________________________________________________
2 /4
Les partenaires : François Beaune sera accueilli par une structure partenaire institutionnelle ou privée (centres
culturels ou instituts français, lieux de résidences…).
Les correspondants : Des artistes et/ou personnes ressources, de préférence francophones, préalablement identifiés,
seront par ailleurs, de manière moins institutionnelle, de précieux relais sur place. Ils aideront l’auteur à collecter des
histoires dans toutes les couches de la société. Ces correspondants effectueront un travail préparatoire de défrichage
et d’organisation de la collecte et seront également chargés d’animer les réseaux sociaux en amont et en aval du
passage de François Beaune afin d’alimenter la plateforme de collecte.
UN FESTIVAL DE LITTERATURE
Dans chaque pays, François Beaune rencontrera un écrivain, choisi pour le rapport au réel qu’il entretient avec la
littérature. Ces auteurs seront contactés à l’automne 2011 par une équipe pilotée par Marseille-Provence 2013,
Olivier Chaudenson et Evelyn Prawidlo. Chacun des douze auteurs sera amené à raconter oralement (sous la forme
d’une courte vidéo) une histoire vraie qu’il transformera ensuite en un texte littéraire. Une collaboration est envisagée
avec le CITL (Collège international des traducteurs littéraires) qui pourrait se charger de traduire l’ensemble des
textes.
Ces 12 auteurs seront invités à Marseille à l’automne 2013, dans le cadre de la programmation littéraire de l’année
Capitale, à échanger leurs regards sur le monde méditerranéen lors d’un festival littéraire consacré à la littérature du
réel. Ce festival s’articulera autour de ces rencontres qui permettront au public de découvrir la richesse et la diversité
de la production littéraire du bassin méditerranéen, mais aussi autour d’autres formes de restitution des histoires
vraies : une création théâtrale, un dispositif de living libraries, un système de portraits / flashcodes dans l’espace
public...
QUI EST FRANÇOIS BEAUNE ?
François Beaune est un jeune écrivain dont le premier roman, Un homme louche, paru aux éditions
Verticales/Gallimard en septembre 2009, et dans la collection Folio Gallimard en avril 2011, a été très remarqué par
la presse et les libraires.
Son second roman, Un ange noir, dont la rédaction s’est achevée lors d’une résidence d’écriture à Manosque
(septembre 2010 à fin janvier 2011) produite par Les Correspondances, est sorti en septembre 2011 aux éditions
Verticales.
Il fonde parallèlement deux revues (La Cocotte, puis Louche), un site de détournement de coupures de presse
Loucheactu (www.loucheactu.blogspot.com ) et a créé le feuilleton numérique Les Bonnes nouvelles de Jacques
Dauphin (www.jacquesdauphin.blogspot.com ).
Il écrit également pour le théâtre, entre autres une pièce inédite, Victoria, ainsi que Majestic Louche Palace,
spectacle de cabaret créé en juillet 2010 aux Subsistances, à Lyon – où il vit – dans le cadre de « Imaginez
Maintenant ».
Enfin, il est également à l’origine du festival Du cinéma à l’envers (3e édition en 2010) proposant à des réalisateurs de
concevoir leur film à partir d’affiches créées par des plasticiens.
______________________________________________________________________________________________
3 /4
CONTACTS
Fabienne Pavia
Responsable éditoriale plateforme web
[email protected]
T. 06 80 05 07 26
Marseille-Provence 2013
Production & gestion de la plateforme web
Organisation du temps fort autour des écritures du réel
Guillaume Bourgain - Chef de projet
T. 06 62 21 22 51
[email protected]
Système Friche Théâtre
Organisation des voyages et des séjours de l’auteur à l’étranger
Sophie Lemaire - Attachée de production
T. 04 95 04 95 02 ou 06 17 59 24 95
[email protected]
______________________________________________________________________________________________
4 /4