Champagne-sur

#
144
Champagne
communication Juillet - Août
2014
Le bulletin d’information de la mairie de Champagne-sur-Seine - www.champagne-sur-seine.fr
DOSSIER DU MOIS :
Projets en cours,
projets d’avenir
Santé, logement, travaux :
présentation de l’avancée
de projets porteurs
et des perspectives à
moyen terme.
Lire la suite pages 4 et 5
ÉDITO
Cet édito est le dernier de cette courte mandature.
En effet, les juges du Tribunal administratif ont décidé d’annuler
les élections municipales du 23 mars 2014. J’ai décidé de ne pas
faire appel de cette décision, je pense que c’est préférable pour la
démocratie locale.
Courant juillet, Mme la Préfète de Melun nomme une délégation
spéciale composée de trois fonctionnaires d’État, qui aura
pour mission de ne gérer que les affaires courantes de la ville
et d’organiser de nouvelles élections dans un délai de 3 mois
maximum. J’estime que c’est un véritable gâchis pour la
commune ; cependant nous respectons la décision du Tribunal.
Ce contexte, peu favorable et très difficile pour notre équipe municipale, ne nous a pas
empêchés de nous mettre au travail et de faire avancer beaucoup de dossiers. Ce n’est pas
moins de 5 conseils municipaux qui ont été tenus depuis le 28 mars.
Fort de cette expérience et étant disponible à 100% pour notre commune, j’ai décidé de
conduire notre équipe aux prochaines élections municipales. C’est un choix réfléchi, tant de
choses sont encore à accomplir dans notre ville, nos projets sont nombreux et il reste tant
à faire.
En cette période estivale où chacun a droit à un repos bien mérité, je souhaite de bonnes
vacances à celles et ceux qui ont la chance de pouvoir partir. À ceux qui restent à Champagne,
je leur souhaite de bons moments agréables de détente. Nous avons la chance d’être dans
un environnement naturel attrayant, entre Seine et forêt, où il fait bon vivre.
Je rappelle que nous accueillons tous les enfants qui le souhaitent au centre de loisirs de la
ville et que notre Centre intergénérationnel propose également des activités variées.
Que chacune et chacun d’entre vous, mes chers concitoyennes et concitoyens, profitent
de cette période pour se détendre et aborder septembre dans les meilleures conditions
possibles.
Bonnes vacances à toutes et à tous.
Jean-Pierre VERNERY, Maire de Champagne-sur-Seine
SOMMAIRE
VIE LOCALE
• Rythmes scolaires
@2
• Programme des vacances
du Centre Anne Sylvestre
• Feu d’artifice
@3
DOSSIERS DU MOIS
• Santé, logement et travaux
@ 4 et @ 5
ENSEMBLE
• Programme culturel
@6
• Pour une meilleure démocratie
@7
ANNUAIRE
@8
VIE LOCALE
Actualités
Rythmes scolaires
Opération « Tranquillité
Vacances »
Si vous vous absentez pour une période
prolongée, les services de police ou de
gendarmerie peuvent, à votre demande,
surveiller votre domicile ou votre commerce au
cours de leurs patrouilles quotidiennes.
Avant votre départ, il suffit de vous inscrire
auprès du commissariat de Moret-sur-Loing
au 01 64 70 56 36.
Vigilance citoyenne
Les préoccupations des citoyens en matière
de sécurité des personnes et des biens et
notamment dans le domaine de la lutte contre
les cambriolages sont une priorité municipale.
La meilleure réponse à ces préoccupations est
le renforcement de la sécurité de proximité,
assurée par la Police Nationale et la Police
Municipale. Aussi, la municipalité a décidé
de signer avec la Préfecture le protocole des
« voisins vigilants » et de mettre en place
ce dispositif de prévention de la délinquance,
structuré autour d’habitants de la commune.
Ce maillage par quartier, fondé sur le
principe de solidarité et animé par l’esprit
civique, sera identifié sous l’appellation de
dispositif de la « vigilance citoyenne ». Une
note sera prochainement transmise à tous les
Champenois.
Collecte des bacs jaunes
La collecte des bacs jaunes ayant désormais
lieu le samedi matin pour les habitats
pavillonnaires, merci de sortir votre bac
pour 9h du matin.
Fermeture estivale de
la bibliothèque
Vos romans favoris s’offrent quelques vacances
d’été ! Pensez à faire le plein de livres, d’albums
et de magazines avant la fermeture estivale le
vendredi 18 juillet au soir ! Réouverture de la
bibliothèque les samedis 23 et 30 août, de 9h15
à 12h45, puis reprise des horaires habituels à
partir du mardi 2 septembre.
Permanence mairie
Pendant la période estivale, les permanences
du samedi matin ne seront pas assurées
du 12 juillet au 23 août inclus.
Renseignements au 01 60 39 51 20.
@2
A
près une année d’application de
la loi sur les rythmes scolaires,
la municipalité se devait d’en
dresser le bilan. Le 12 mai 2014, nous
avons tenu une première réunion,
composée de représentants de parents
d’élèves, des directrices d’école,
de la Focel et de Mme Lasfargues,
Inspectrice de l’Education Nationale.
Cette concertation a permis de soulever quelques dysfonctionnements,
notamment en ce qui concerne les enfants de maternelle dont les besoins
sont différents. Suite à ce bilan nous
nous sommes réunis à nouveau le 3
juin pour apporter des solutions et des
améliorations. Ces propositions ont
été votées à l’unanimité par le Conseil
Municipal le 5 juin dernier et remontées
à l’Académie dès le lendemain.
En conséquence, dès la rentrée de
septembre, le dispositif sera le suivant :
- Gratuité complète des TAP pour tous
les élèves de Champagne-sur-Seine.
- Dans les écoles maternelles, les TAP se
dérouleront après la pause méridienne
afin de favoriser le repos des enfants et
permettre une meilleure concentration
au moment des apprentissages.
- Consécutivement à ces améliorations,
les horaires ont été réaménagés de
manière à limiter les temps d’attente
pour les familles, les parents ayant des
enfants inscrits en écoles maternelles
et élémentaires pourront venir les
chercher aux TAP élémentaires dès
16h45.
- Mise en place d’un comité de pilotage
et d’évaluation, composé de tous les
acteurs concernés. Ce comité se réunira
tous les 3 mois afin d’améliorer les
actions mises en place.
Nous souhaitons de très bonnes vacances
à tous les enfants.
Fête de la nature :
une première réussie
L
a Fête de la nature s’est déroulée
du 21 au 24 mai dernier au
Centre Intergénérationnel Anne
Sylvestre. Sur le thème 2014 «Herbes
folles, jeunes pousses et vieilles
branches» et grâce aux nombreux
partenaires, les habitants ont pu
notamment bénéficier de la visite d’un
corridor biologique et participer à des
ateliers de cuisine aux fleurs d’acacia
et d’ortie.
La fontaine décorative dans le parc
du centre a été inaugurée, et chacun
a pu participer à la plantation d’un
massif végétal pérenne autour de
cette dernière. Les participants
ont aussi découvert le monde des
abeilles et dégusté le délicieux miel du
rucher école installé pour l’occasion.
Sensibilisation au compostage, mise
en place de jardinières en partage,
ateliers
créatifs
et
sculptures
végétales ont complété cet événement
riche en découvertes. Les enfants n’ont
pas été oubliés; 312 enfants des classes
scolaires et de l’accueil de loisirs ont
fait le déplacement pour profiter de la
fête de la nature. Un grand merci à tous
les bénévoles et partenaires qui ont
largement contribué à la réussite de cet
événement; Rendez-vous en mai 2015
pour célébrer cette semaine nationale
consacrée à la nature !
SORTIR
Programme des vacances
du Centre Anne Sylvestre
Agenda
D
L’été au centre de loisirs
écouvrez les nombreuses animations
proposées par le Centre Anne
Sylvestre cet été : ateliers créatifs
et culinaires, soirée conviviale mais aussi
initiation à l’apiculture, chacun trouvera
son bonheur dans ce programme riche en
découvertes !
Tous les vendredis de juillet (sauf le 11) et
le 1er août de 15h45 à 19h : faisons la fête à
l’été, par le Centre Social de la CCMSL.
Tous les mardis et mercredis de juillet de
14h30 à 18h : Anne Sylvestre Plage.
Gratuit, en accès libre. Venez-vous détendre
et profiter de l’été dans le parc du centre.
✸ Vendredi 4 juillet de 19h30 à 23h30 :
Soirée musicale d’été en plein air par le
Conservatoire de musique de Champagne,
et lancement des vacances d’été, avec repas
partagé et barbecue. Gratuit, en accès libre.
N’oubliez pas de venir avec gourmandises et
plats à partager en toute convivialité.
✸ Lundi 7 juillet de 10h à 12h :
Atelier de fabrication d’une sculpture
collective « Danseur en fil métallique ».
Gratuit en accès libre.
✸ Lundi 7 juillet de 14h à 18h :
Atelier Nail Art. Venez apprendre de bonnes
astuces pour avoir les plus beaux ongles cet
été. Gratuit en accès libre.
✸ Mardi 8 juillet de 10h à 12h:
Atelier fabrication d’une sculpture en fil
métallique (suite), avec l’artiste Margit
Périllier. Gratuit en accès libre.
✸ Mardi 8 juillet à 22h :
Retransmission de la demi-finale n°1 de la coupe
du monde de football. Gratuit en accès libre.
✸ Mercredi 9 juillet à 22h :
Retransmission de la demi-finale n°2 de la coupe
du monde de football. Gratuit en accès libre.
✸ Jeudi 10 de 14h à 17h30 :
Atelier pâtisseries orientales « baklava ».
Gratuit sur inscription.
✸ Jeudi 10 juillet de 20h à 21h30 :
Spectacle de mentaliste « Est-ce par hasard »,
voyage magique à Las Vegas. Gratuit sur
inscription (à partir de 12 ans).
✸ Vendredi 11 juillet de 14h30 à 18h :
Mini foot et mini golf dans le parc du centre.
Gratuit, en accès libre.
✸ Dimanche 13 juillet à 21h :
Retransmission de la finale de la coupe du
monde de football. N’oubliez pas ensuite
de rejoindre le Bal du feu d’artifice, pour
terminer la soirée dans la joie et la bonne
humeur.
✸ Mardi 15 juillet de 10h à 12h:
Initiation à l’apiculture, première séance,
apports théoriques. Gratuit sur inscription.
✸ Jeudi 17 juillet de 14h à 17h:
Luciole Du Sahel vous raconte son voyage au
bout du monde. Gratuit en accès libre.
✸ Lundi 21 juillet de 14h à 17h :
Atelier de fabrication de bracelets d’été.
Gratuit, en accès libre.
✸ Mardi 22 juillet de 10h à 12h :
Deuxième séance d’initiation à l’apiculture
par l’Abeille Francilienne. Attention portée
sur le site, du rucher école aux jardins
familiaux. Gratuit sur inscription.
✸ Jeudi 24 juillet de 14h à 17h30 :
Atelier pâtisserie « fraisier ». Gratuit sur
inscription.
✸ Lundi 28 juillet de 14h à 17h:
3ème et dernière séance d’initiation à l’apiculture :
extraction de miel. Gratuit sur inscription.
✸ Jeudi 31 juillet de 14 h à 17h30 :
Ateliers de pâtisseries « éclairs café et
chocolat ». Gratuit sur inscription.
Toutes les animations sont gratuites,
sur inscription, ou en accès libre, selon
programme. Les enfants doivent être
accompagnés d’un adulte.
Renseignements au 01 60 72 14 54.
Centre Anne Sylvestre
Place du Maréchal Leclerc
à ne pas manquer
Feu d’artifice
Dimanche 13 juillet, à la nuit tombée,
ne manquez pas le traditionnel feu
d’artifice !
Des cracheurs de feu illumineront
la place dès 22h, avant de profiter
pleinement du feu et de ses artifices
colorés. Vous pourrez profiter du cadre
bucolique des bords de Seine en famille
ou entre amis, et admirer le feu tiré
depuis l’écluse. Vous êtes ensuite invités
à vous amuser en musique jusqu’à 1h du
matin. Accès libre. Buvette sur place.
Renseignements au 01 64 69 59 35.
Cet été, l’accueil de loisirs de Champagne-surSeine sera placé sous le signe de la Nature,
avec des activités mises en place autour de la
découverte de la biodiversité végétale et animale.
Les enfants s’immergeront notamment dans le
monde des insectes, de la forêt, des mares et des
plantes, avant de jardiner et de profiter des activités autour de la ruche et de nombreux autres jeux.
Sans oublier les mini-séjours, qui se dérouleront
cette année, aux bases de loisirs de Buthiers et
de Souppes-sur-Loing, ainsi qu’au cœur d’une
ferme pédagogique en août.
Renseignements au 01 64 32 22 06.
À l’heure du Brésil
Ambiance de fête à l’occasion des premiers
matchs de la Coupe du Monde. Rejoignez les
supporters du Foot, pour les demi-finales et
finales au Centre Anne Sylvestre :
• Mardi 8 juillet à 22h : demi-finale n°1 retransmise
au Centre Anne Sylvestre
• Mardi 9 juillet à 22h : demi-finale n°2 retransmise
au Centre Anne Sylvestre
• Dimanche 13 juillet à 21h : finale retransmise au
Centre Anne Sylvestre
Accès libre, renseignements au 01 64 63 59 35
Fermeture estivale du
cinéma
Le cinéma Jean Gabin sera fermé du jeudi 10
juillet au mardi 26 août inclus. Profitez donc des
dernières séances avant la fermeture estivale
pour découvrir des films récents en qualité
numérique !
Et en septembre...
Forum des associations
Samedi 13 septembre
De 10h à 18h
Gymnase Albert Camus
Journées du Patrimoine
Samedi 20 septembre
Eglise russe
Brocante des Quais de Seine
Samedi 20 septembre
De 8h à 18h
Place de Villèle
Festival des Briardises
Samedi 27 septembre
Palais des rencontres
Renseignements au 01 64 69 59 35
@3
DOSSIERS DU MOIS :
Évolution de la résidence Armade
Au sein de la résidence Armade (ancienne résidence CROUS
destinée aux étudiants), le constat a été fait de la vacance de
nombreux logements. De plus, la résidence compte une grande
salle commune. Un partenariat entre la commune et l’OPH 77,
qui gère la résidence, a été initié dans le but de redynamiser
la résidence par la création d’un foyer de logements collectifs
(avec possibilité de pension ou demi-pension, ou même portage
de repas), à destination de jeunes en parcours d’insertion
professionnelle et de personnes âgées autonomes. Intermédiaire
entre le domicile et la maison de retraite, le foyer logement sera
un mode d’hébergement collectif non-médicalisé accueillant des
personnes autonomes mais qui ont besoin d’un cadre sécurisant
et qui attendent un service d’aide occasionnelle. Des services
à la personne y seront disponibles : blanchisserie, repassage,
ménage, télé alarme, coiffure et soins de beauté, salle de repas,
de goûters, foyer bibliothèque, jeux, salle d’animations, initiation
à l’informatique, sorties organisées, ateliers collectifs divers. Ce
système d’hébergement offre les avantages d’un gardiennage
et d’une surveillance régulière, mais aussi la possibilité
Une maison
de santé
à Champagne
Champagne-sur-Seine, commune la plus peuplée de la
Communauté de Communes, réunit les critères pour implanter
une maison de santé pluridisciplinaire. La désertification
médicale n’épargne pas le sud Seine-et-Marnais et d’autre part
la population champenoise en ressent le besoin.
Le regroupement sur un même site de professionnels de la
santé permettra aux Champenois d’accéder aux soins de
proximité : médecins généralistes, infirmières, kinésithérapeute,
ostéopathe, permanences de spécialistes, et autres services
sociaux.
Dans l’objectif d’anticiper les cessations d’activité, ce projet
va favoriser l’installation durable de jeunes médecins en zone
rurale ou périurbaine. La coopération entre professionnels et
la prise en charge coordonnée des patients permettra une
meilleure efficacité dans le traitement des dossiers médicaux.
Une maison de santé fonctionne en articulation avec les autres
services sanitaires et médico-sociaux : centre hospitalier,
pharmacies du secteur, laboratoires d’analyses… Elle peut aussi
être en lien avec les services d’urgences et éventuellement
passer une convention pour l’accueil des « petites urgences ».
Dans une maison de santé, des accords peuvent être passés avec
les caisses de sécurité sociale ainsi que certaines mutuelles,
pour la simplification de la prise en charge et l’optimisation du
parcours de santé.
@4
d’activités de loisirs et de rencontres. Des réunions de pilotage
sont en cours entre l’OPH 77 et la municipalité, dans le but de
préparer les aménagements nécessaires au projet.
Le programme d’éclairage public
pour 2014
Dans le cadre de l’établissement budgétaire, la municipalité a
souhaité mettre l’accent sur l’éclairage public.
À ce titre, la commande des travaux ci-après énoncés, vient
d’être lancée. Cette opération comprend le remplacement d’un
candélabre, Place Blériot, rue Ambroise Paré, et Place Villèle.
Par ailleurs, un programme de remplacement de 34 lanternes
sur les points lumineux est également lancé sur les points
suivants : 1 Rue des Poiriers, 1 Chemin de Samois, 1 Chemin
de Bellevue, 3 Rue Sgt Chef Maugé, 3 Rue Zoé L’Herbier, 3
Rue Couverte, 10 Rue Achille Lez, 1 Rue Mal. Foch, 7 Rue P.
Coubertin, 4 Rue Ampère.
Rénovation de l’aire de jeux de
la rue Jean Cocteau
Les travaux pour le revêtement de sol de l’aire de jeux
de la rue Jean Cocteau seront programmés dans les
prochains mois afin de permettre aux enfants de ce
quartier de jouer en toute tranquillité. Dans l’immédiat,
l’aire de jeux sera nettoyée pour le début des vacances
par les Services Techniques de la ville.
Des travaux utiles pour tous
Des nouvelles allées pour le
cimetière de Champagne
Récemment, dans le cadre des considérations esthétiques
des lieux de recueillement et du respect dû à nos disparus, la
municipalité a entrepris de refaire l’ensemble des allées du
nouveau cimetière de Champagne au moyen d’enrobés à chaud.
Ce chantier, faisant appel à une technicité très particulière,
tout en y incluant nos obligations en termes d’accessibilité, est
actuellement en cours de réalisation par les Services Techniques
de la ville. Il fera l’objet de plusieurs phases, dont la dernière
devrait intervenir début juillet.
Simultanément, une équipe a été mobilisée pour l’entretien de
l’ancien cimetière dont le traitement reste plus délicat, eu égard
à la forte végétalisation des sols, d’une part et d’autre part, à la
présence de concessions à l’état d’abandon.
Toutefois, bien consciente des difficultés que cela représente
et pour parfaire son action, la municipalité a décidé d’affecter
un agent technique spécialement préposé à l’entretien de ces
lieux qui nous sont chers.
Quai de Seine, rue des Prés, une
beauté pour l’été
Après de longs mois de travaux et de multiples difficultés
affrontées par l’ensemble des corps de métier, les travaux du
Quai de Seine se terminent.
Bien que très dérangeants, ils se sont avérés néanmoins
indispensables pour le confort de tous, notamment en ce qui
concerne la gestion des eaux pluviales et des eaux usées.
Bien entendu, ces travaux nous ont donné l’occasion de
réaménager l’ensemble de cette voirie tout en prenant en
compte l’aspect environnemental, la sécurité routière, ceci sans
oublier de prendre en considération, dans la mesure du possible
et du raisonnable, les doléances de chacune et chacun.
Cette voie qui deviendra tout naturellement un trait d’union entre
la route des Fours du Roi et le site naturel sensible des Basses
Godernes, sera désormais un lieu de circulation partagée où les
promeneurs pourront flâner au fil de l’eau ou encore profiter de
ce paysage bien agréable lors d’un jogging, pour les plus sportifs.
La prochaine étape étant inévitablement celle de l’aménagement
et de la renaturation du site du KIO, que nous connaissons tous,
ce qui est une des priorités de notre municipalité.
Rue de Sens, « Vitesse, tu n’as pas
ta place »
Bon nombre d’entre vous se sont manifestés quant à la vitesse
excessive des véhicules rue de Sens. C’est pourquoi , très
sensible à la sécurité des Champenois, notre municipalité a
décidé de procéder à l’implantation d’îlots qui auront pour but
de ralentir les véhicules dont le passage sera conditionné par
une signalétique de priorité.
Toutefois cette action requiert une étude d’implantation durant
laquelle des blocs routiers en plastic rouge et blanc seront
disposés provisoirement et déplacés selon les besoins, le
but étant de déterminer in fine l’emplacement définitif de ce
dispositif que nous voulons le plus en adéquation avec notre
objectif, celui de réduire la vitesse.
@5
ENSEMBLE
Vie locale
Lieu d’accueil enfantparent
Nous vous rappelons que le lieu d’accueil
enfants-parents l’Olivier est ouvert les
jeudis matin de 9h15 à 12h15 au centre
Anne Sylvestre.
Les enfants de 0 à 4 ans accompagnés
de leurs parents y seront reçus sans
rendez-vous par deux accueillants formés
à l’écoute. Les enfants sont invités à
jouer avec leurs camarades, tandis que
leurs parents pourront échanger avec les
accueillants. Ce lieu d’accueil a été créé par
l’Association de Prévention Thérapeutique et
juvénile (APTJ) en partenariat avec la CAF,
le Conseil Général du 77 et la mairie de
Champagne-sur-Seine. Il est ouvert à tous
de façon anonyme et confidentielle.
Renseignement au 01 60 72 14 54.
Fortes chaleurs :
les bons réflexes
Après les jours de grosse chaleur du mois de
juin, rappelons quelques conseils pratiques
pour bien vivre les canicules de l’été. Les
personnes fragiles et les seniors sont invités
à s’inscrire auprès du CCAS : si une alerte
canicule est déclenchée par la Préfecture,
celles-ci feront l’objet d’une attention
particulière pour les aider à passer cette
période sensible. L’inscription à ce registre
est gratuite. Si le thermomètre grimpe, évitez
de sortir aux heures les plus chaudes et de
faire des efforts physiques. Pensez à garder
les fenêtres volets fermés pour ne pas laisser
la chaleur entrer. Et bien sûr, hydratez-vous !
Vous pouvez aussi vous rendre au CCAS pour
consulter les dépliants d’informations mis à
votre disposition.
Inscriptions au CCAS : 01.64.23.08.95
Brûlage des déchets verts
Nous vous rappelons que la circulaire du 18
novembre 2011 interdit le brûlage à l’air
libre des déchets verts. En effet, ce dernier
peut être à l’origine de troubles de voisinage
générés par les odeurs et la fumée, nuit à
l’environnement et à la santé et peut être la
cause de propagation d’incendie. Le respect
de cette règle permettra donc à tous de
profiter pleinement de l’été.
Concours départemental
des villes et villages
fleuris
Le jury départemental visitera les
communes afin de noter leur fleurissement
entre le 30 juin et le 11 juillet. Après
avoir obtenu la 2ème place l’an dernier
et gagné un bon d’achat de 300€ à la
pépinière Croux, la ville espère cette année
remporter la première place, synonyme
de participation au concours régional l’an
prochain.
@6
Programme culturel :
diversité et cohérence
P
our la saison 2014 2015, la
programmation culturelle sera
basée sur la thématique du
Voyage autour du Monde et des cultures.
Champagne se placera donc au cœur
de notre Monde, riche de sa diversité et
des voyages que nous vous proposerons
tout au long de la Saison. L’échange et la
découverte seront les maitres mots de
l’année culturelle de la Ville.
Des spectacles sont programmés et vous
seront présentés dès la rentrée, comme
chaque année. Il y aura de la danse, de
la musique, de l’humour, des spectacles
pour enfants, de la magie, et du théâtre
classique. Un avant-gout du programme:
Gullivers et Fils, (grand spectacle
familial); Les artistes du Point-Virgule
(humoristes) ; des percussions africaines ;
du slam ; L’Intervention (une pièce de
Victor Hugo) …etc.
Des animations populaires seront aussi
organisées autour de la thématique du
Voyage et des cultures.
Cette année, la municipalité souhaite
intégrer pleinement les associations
et initiatives champenoises dans la
programmation des manifestations.
Pour participer à cette thématique et
proposer des initiatives : contacter le
service culturel au 01 64 69 59 35.
Fête de l’Aubépine : une réussite
L
a Fête de l’Aubépine a cette
année encore été un beau
succès malgré un temps
incertain. Une belle éclaircie
le samedi en soirée a donné
aux habitants l’occasion de se
retrouver salle Pablo Picasso
pour un moment convivial où les
enfants ont pu se faire maquiller.
À la nuit tombée, pas moins de
150 personnes ont défilé dans
les rues du quartier à la lueur des
flambeaux, emmenées par les
Trompettes de l’Aubépine, avant
de se retrouver à la fête foraine
pour profiter des manèges et déguster
quelques gourmandises.
Dimanche 25, le temps était au beau
fixe, et plus de 140 exposants de la
traditionnelle Brocante ont pu faire
le bonheur des nombreux chineurs
venus en famille, pour trouver des jeux,
mobiliers, vêtements et autres trésors.
L’expression des groupes
Agir pour Champagne
Cela fait désormais trois mois que la nouvelle équipe municipale s’est mise au travail. Le bilan de ces quelques semaines est prometteur. Beaucoup de sujets ont été
traités, et nous sommes en mesure, outre les actions que nous avons déjà réalisées (travaux, rythmes scolaires, redynamisation des manifestations populaires et
du marché, projet maison de santé et évolution de la résidence Armade, création
des conseils de quartier, optimisation des finances publiques, nouveaux services
comme le Service d’Échanges local, le conseil municipal des anciens…), de vous
présenter prochainement un véritable audit des besoins de notre commune.
Changer les choses, c’est possible ! Les commissions municipales ont travaillé sur
des propositions concrètes, viables financièrement, et qui correspondent aux attentes et besoins des champenois. Le contexte politique local, que vous connaissez,
a été une difficulté qui nous a parfois empêché d’aller au bout de nos projets. En
effet, nous sommes conscients qu’à l’aube de nouvelles élections, il n’est pas raisonnable de lancer nos grands projets et réformes. Mais les dossiers sont prêts !
Nous avons tenu notre mission avec enthousiasme, ambition, et dynamisme. Notre
engagement pour Champagne, loin des promesses électoralistes déraisonnables,
mais dans le rassemblement, le sérieux et le renouveau, n’a jamais été aussi fort.
Pour une meilleure
démocratie à Champagne
Vie associative
A
Couleurs du Sud
fin de mieux écouter et faire remonter les
demandes et les avis des champenois
pendant les 6 années de la mandature,
et aussi améliorer la prise en compte de la
spécificité des quartiers de la commune de
Champagne-sur-Seine, la municipalité a mis
en place, au Conseil municipal du 26 juin, un
groupe de travail en vue de la création des
« Conseils de quartier ».
Qu’est-ce qu’un Conseil de quartier ?
Un Conseil de quartier est un lieu
d’information, de débat, de proposition et
de concertation sur toutes les questions
intéressant la vie locale et municipale.
Il est composé d’habitants du quartier,
d’associations ayant une action dans le
quartier et de personnes y exerçant une
activité professionnelle.
Quel est son domaine de compétence ?
Le Conseil de quartier émet des avis lors
des travaux de voirie ou d’aménagement
engagés dans le quartier, s’expriment sur les
services municipaux ou les besoins sociaux
dans l’animation du quartier. Il organise des
fêtes de quartier, des sorties culturelles, des
repas solidaires, dans le but de favoriser les
échanges entre les habitants.
Comment cela fonctionne ?
Le Conseil de quartier est un lieu de débat
ouvert à tous ; chacun peut venir proposer des
initiatives dans l’intérêt du quartier et de ses
habitants.
Le Conseil de quartier est animé par une
équipe qui fait circuler l’information, organise
les réunions, encourage la participation
de tous. Elle est constituée d’habitants
volontaires qui s’engagent pour 3 ans. Un élu
du Conseil municipal « référent » assure le
lien entre le Conseil de quartier et la Mairie.
Les réunions plénières sont organisées au
moins trois fois par an ; elles permettent de
présenter et de débattre des travaux réalisés
par des groupes thématiques qui traitent de
sujets comme l’urbanisme, le cadre de vie,
l’animation locale, la culture…
L
Remise de prix à l’académie
Comment cela va se faire ?
Une charte commune à tous les conseils
de quartier de Champagne-sur-Seine sera
élaborée et fournira les règles de base de leur
fonctionnement.
Il y aura création de 5 Conseils de quartier à
Champagne-sur-Seine : les Poiriers, VieuxChampagne, le Centre-ville, les Chaillots,
l’Aubépine.
Au cours de leur vie, la composition et le
fonctionnement des Conseils de quartier
pourront évoluer, les habitants se renouveler
et les associations se remplacer.
Les conseils de quartier seront les meilleurs
liens entre les habitants et leurs élus.
Location de salles
a mairie propose la location de salles
aux habitants de Champagne et des
communes avoisinantes pour des
évènements festifs, en famille ou entre
amis, tout au long de l’année.
Des Champenois nous ont fait part à plusieurs reprises des nuisances sonores
qu’ils subissent à la fin de ces soirées du
Une nouvelle association champenoise s’installe ! Couleurs du Sud vous proposera dès la
rentrée des activités et manifestations autour
des cultures méditerranéennes. Elle vous
attend pour vous rencontrer à l’occasion du
Forum des associations du 13 septembre 2014.
Sourires, rencontres et découvertes sont les
maitres mots de Couleurs du Sud. Une équipe
dynamique et ambitieuse à suivre donc…
fait d’attroupements bruyants dans l’espace public lors de la sortie des salles,
cris, interpellations.
La municipalité s’engage à revoir les
modalités d’attribution des salles afin
de prendre en compte les doléances des
résidents concernés.
Pour Champagne, ensemble
Lors du conseil municipal de 5 juin 2014, et sur recommandation de Monsieur JeanPierre Vernery, maire de Champagne sur Seine et après avoir présenté sa candidature, Christian Deparis a été élu maire adjoint à l’environnement et au développement durable. Ceci est conforme au fait que, depuis les élections du 23 mars,
dans le seul but d’améliorer la vie des habitants de Champagne, notre groupe et
une grande partie de nos électeurs ont souhaité que notre équipe travaille avec le
groupe majoritaire au lieu de jouer les spectateurs opposants systématiques.
Notre but premier est de faire aboutir notre programme en conservant notre identité pour améliorer la vie des habitants de notre ville, bien loin de la quête d’un
quelconque pouvoir ou intérêt personnel. Nous avons recensé un certain nombre
d’idées communes dans nos programmes respectifs et nous avons la possibilité de
les faire aboutir : en effet, aujourd’hui, chaque commission, composée de membres
de notre groupe et de celui de la majorité municipale, travaille de concert pour
créer une ville et des conditions de vie agréables pour toutes les champenoises et
tous les champenois. Le changement à Champagne a ainsi déjà commencé et il ne
tiendra qu’à vous, électeurs, de vous prononcer dans les mois à venir, en faveur de
la poursuite de ces améliorations.
Mercredi 16 juin, c’était la grande journée
de remise des prix de l’Académie de Créteil,
un million d’élèves. Tout le rectorat, et trois
cents élèves, s’étaient donné rendez-vous à
la Maison des Arts de Créteil pour applaudir
les élèves, des écoles élémentaires jusqu’aux
lycées, qui progressent vaille que vaille dans le
domaine de la lecture et de l’écriture.
À Fernand-Gregh, les délégués des 6ème D,
Elora Lemistre et Yoann Grasperger
ont reçu la Coupe d’argent du Marathon
d’orthographe. Madame la Rectrice, Béatrice
Gilles, était venue tout spécialement apporter
son soutien à l’une des opérations phares du
77 contre la difficulté scolaire. Notre collège,
inscrit dans le dispositif « dynamique lecture »
à l’initiative de Mme Franck, concourait à ce
marathon pour la deuxième édition. Il ne reste
plus à nos 6èmes qu’à monter sur la première
marche du podium. Bravo à eux !
Journal août
Comme chaque année, Champagne Communication prend quelques vacances au mois
d’août. Nous aurons le plaisir de vous retrouver
pour l’édition de septembre 2014.
@7
Infos Pratiques
Etat Civil
Carte Scol’R et Carte Imagin’R
Avant la rentrée de septembre, n’oubliez pas de vous
renseigner sur les différentes cartes de transports
qui permettront à vos enfants de se déplacer, et
notamment de se rendre au collège ou au lycée. Deux
solutions à privilégier : la Carte Scol’R, pour les
circuits spéciaux scolaires, mis en place en l’absence
de lignes régulières de bus, sont désormais organisés
par le Département de Seine-et-Marne. Cette carte
annuelle est gratuite pour les familles Seine-etmarnaise, sous conditions. Autre solution, le forfait
Imagin’R, destiné aux collégiens, lycéens, apprentis et
étudiants de moins de 26 ans. À noter, le CG77 a décidé
d’accorder à tous les collégiens et lycéens jusqu’à la
Terminale âgés de moins de 22 ans, domiciliés dans le
département, une participation de 50% (hors frais de
dossier) sur le prix public de ce forfait.
Naissances :
13 MAIREALE OGER Cali
17 MAIEL MRHANNI Anas
30 MAISAINT-PIERRE Sasha, Thony
31 MAI MATOS Mélina
06 JUINRODRIGUEZ WEILL Maëlys, Zoïla, Rafaëla
Décès :
15 MAI 19 MAI
23 MAI
24 MAI
DANIEL Christian, Jacques, Louis
GUILLEMOT André, Marcel
MALHEIRO DE ARAUJO Ana épouse SILVA DA CUNHA
DUSOULIER Pascal, Eugène
ANNUAIRE
Services
Municipaux
Mairie :
149 rue Grande ........................... 01.60.39.51.20
Lundi à vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30,
samedi de 9h à 12h
Services techniques :
Bat 25, 130 rue du Gal de Gaulle.01.60.70.33.57
Du lundi au jeudi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00,
le vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h15.
Police municipale :
En mairie..................................... 01.60.39.51.29
Centre Communal d’Action Sociale :
8 rue Jean Jaurès........................ 01.64.23.08.95
Lundi à jeudi de 14h à 17h30,
Le vendredi de 14h à 16h45
Palais des Rencontres :
rue Pierre de Coubertin.............. 01.64.69.59.35
Lundi à vendredi de 9h à 12h et 14h à 17h30,
vendredi fermeture à 16h45
Centre Anne Sylvestre :
place du Maréchal Leclerc.......... 01.60.72.14.54
Accueil du lundi au vendredi de 14h à 18h
Périscolaire
Aux écoles St-Gilles et Henri Maugé
De 7h à 8h30 et de 17h à 19h
Pause Méridienne
De 11h30 à 13h30 en fonction des horaires des
écoles
Accueil de loisirs
De 7h à 19h pendant les vacances scolaires
De 11h à 14h ou de 11h à 19h les mercredis.
Bibliothèque municipale :
impasse Albert Camus................ 01.64.69.26.67
Mardi 9h-12h/16h30-18h30
Mercredi 14h-18h30
Jeudi 10h-12h
Vendredi 16h30-18h30
Samedi 9h15-12h45
@8
CHAMPAGNE COMMUNICATION
Numéros
d’urgence
18 POMPIERS :
pour tout problème de secours
17 POLICE :
pour tout problème de sécurité ou d’ordre public
15 SAMU :
pour tout problème urgent de santé
112 Numéro européen d’appel unique en cas
d’urgence
Urgences médicales, pharmacie de garde :
.............................................. 01.64.70.56.39
Urgences dentaires : .............. 0 892 231 128
Communauté
de communes
Centre social Moret Seine et Loing :
98 rue Grande ........................ 01.64.70.63.07
Lundi à vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h,
vendredi fermeture à 17h30
Association d’aide aux victimes et de médiation,
Centre d’information du droit des femmes et
des familles,
Comité départemental d’accueil et d’hébergement,
École des parents,
Écrivain public.
Centre social
Relais des assistantes maternelles
................................................. 01.64.70.63.19
Lundi de 8h30 à 12h,
mardi et jeudi de 13h30 à 17h30,
vendredi de 13h30 à 17h
Antenne Emploi et Partage 77 :
Centre Anne Sylvestre ........... 01.60.72.14.54
Jeudi de 9h30 à 11h
FNATH
(Fédération nationale des accidentés du
travail et des handicapés)
8 rue Jean Jaurès .................. 01.64.23.08.95
Le 2ème samedi de chaque mois
Conseil
Général
Maison départementale des solidarités / PMI :
Centre médico-social du Conseil Général,
place de l’hôtel de ville .......... 01.60.57.22.38
Planification et éducation familiale, consultations prénatale, permanences sociales,
animation « halte-jeux »
Vie Quotidienne
Collecte des ordures ménagères, des emballages et du verre : SMICTOM de la région de
Fontainebleau.............................0800 133 895
et www.smictom-regionfontainebleau.fr
Encombrants : Allô déchets, service payant
d’enlèvement de déchets à domicile sur rdv
................................................. 01.64.23.35.54
Rappel : le dépôt sauvage d’ordures est
passible d’amende
Déchets toxiques et gravats :
Déchetterie de Vulaines (SMITOM Lombric) :
....................................... N°vert 0800 814 910
Gare SNCF : ouverture du guichet 6h à 12h30
................................................. 01.64.23.36.21
Marchés :
place Paul Jay et place Roland Dorgelès
Tous les jeudis matin
et samedis matin
Directeur de la publication : Jean-Pierre VERNERY Rédaction : Dominique JAVAUX - Marie-Anne HIDALGO - Cécile CLARAZ Sophie VALENTE Photos : Service CCVA, Michel Jomier. Maquette : K DOUBLE B www.kdoubleb.com Impression : Imprimerie Artisanale 77630 Barbizon tél. : 01 64 81 22 10