d`informations - Pass Sante Jeunes

Communauté de Communes du Pays Châtillonnais
Nom : Communauté de Communes
du Pays Châtillonnais
Née le : 1er janvier 2004
à : Châtillon-sur-Seine
Nature : Établissement Public de
Coopération Intercommunale à
fiscalité propre
Composée de 107 communes sur les 6
cantons d’Aignay-le-Duc, Baigneux-les-Juifs,
Châtillon-sur-Seine, Laignes, Montigny-surAube et Recey-sur-Ource.
La population totale
dépasse 20 000
Située au nord du département de la
Côte-d’Or
Superficie : 1 900 km2
habitants
Centre
rotte er ”
a
B
a
L
s
estre
pprivoi
équ
r et a
“ Vibre
À l’initiative de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais,
propriétaire des installations, le centre équestre a été réhabilité en
2012-2013 avec la construction de deux manèges, deux carrières
et 54 boxes et 2 stabulations poneys pour accueillir les chevaux du
lycée et du centre équestre.
uestre
éq
Centre
s prat
iques :
ation
Inform
s
Langre
ute de
o
R
e
rott
.com
e La Ba barotte-21.ffe
équestr
a
Centre 31 89 - www.l
1
03 80 8
tte
La Baro
r-Seine
llon-su
à Châti
Le centre équestre, outre sa fonction de support de
l’enseignement des élèves du lycée de la Barotte, est ouvert aux
cavaliers de tous âges et tous niveaux, de l’initiation jusqu’à la
compétition, tant à poney qu’à cheval.
Durant les vacances scolaires, sont aussi proposés des stages d’initiation ou
de perfectionnement ainsi que des activités de promenade équestre.
Les nouvelles infrastructures vont permettre d’étoffer et développer de
nouvelles disciplines et animations.
ités développer ”
v
i
t
c
a
’
t
ones d
nager e
Les z
“ Amé
La Communauté de Communes du Pays Châtillonnais compte 1 zone d’activité à caractère industriel,
artisanal ou commercial. Cette zone offre à l’implantation une surface totale de 2,5 hectares.
Nous vous invitons à découvrir le potentiel de cet espace d’activités en nous contactant.
La Communauté de Communes du Pays Châtillonnais
vous accueille du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h30 (sauf vendredi : 8h30 à 12h)
Maison du Pays Châtillonnais
9-11 rue de la Libération - 21400 Châtillon-sur-Seine
Tél. 03 80 81 57 57 - Fax. 03 80 81 58 59
[email protected] - www.chatillonnais.fr
s
-les-Juif
igneux
Ba
ZAE de
Service
esse
eun
j
e
c
n
a
enf
ouir ”
s’épan
t
e
r
i
d
“ Gran
Depuis 2004, la Communauté de Communes, à travers sa
compétence « Enfance Jeunesse », s’engage quotidiennement
pour proposer aux familles du territoire les services qui leur sont
nécessaires pour répondre à leurs attentes.
Elle œuvre pour mailler le territoire en soutenant la création et le
fonctionnement de structures de proximité telles que le Relais
Assistantes Maternelles, les structures multi-accueil, les microcrèches, les services périscolaires/restauration scolaire et les
accueils de loisirs pendant les vacances scolaires.
colaire
ration s
Restau
Elle participe à l’éveil culturel des enfants du territoire en participant
au financement du Contrat Local d’Éducation Artistique.
Elle assure la prise en charge des sortie culturelles et sportives de
toutes les écoles du périmètre communautaire ainsi que les sorties
piscine des classes du cycle 3 (de CE2 à CM2).
engagement en faveur des enfants et des jeunes. La CCPC apporte
son concours financier aux associations d’éducation populaire du
territoire qui viennent complèter l’offre « Enfance Jeunesse » :
Association des Amis de l’École Publique - « Accueil Jeunes »
cantonale de Baigneux-les-Juifs - Association Familles Rurales de
Saint- Marc-sur-Seine - MJC de Châtillon-sur-Seine.
C’est grâce à
la
signature du contrat enfance-jeunesse
(en partenariat avec la Caisse d’Allocations Familiales et la
Mutualité Sociale Agricole), que la CCPC mène à bien cet
La CCPC est également engagée, à travers le Contrat Local de Santé,
dans une démarche d’information et de prévention auprès de la
jeunesse.
La petite enfance
Au-delà du transfert des structures existantes, la Communauté de Communes s’est engagée dans la réalisation de nouveaux
investissements pour améliorer encore les services, en réalisant 2 micro-crèches de 10 places chacune.
La Communauté de Communes compte aujourd’hui 2 micro-crèches et 2 multi-accueils
dont elle a souhaité déléguer la gestion à des associations et qui regroupent
aujourd’hui 53 places agréées.
s
ratique
ons p
formati
In
:
e
ur-Sein
lombe-s
inte-Co is 1/2 à 4 ans
a
S
e
d
2 mo
rèche
Micro-c es enfants de 7h30 à 18h30
e
d
Accueil au vendredi, d
i
du lund
71 68
es
10 plac rie - 03 80 81
fle
La souff
rce
ans
-sur-Ou
e Recey mois 1/2 à 4
d
e
h
c
2
rè
0
e
-c
3
d
h
ro
8
ts
ic
1
M
à
fan
e 7h30
des en
Accueil au vendredi, d
i
d
n
lu
du
9
91 10 7
es
10 plac rdaire - 03 80
o
c
a
L
Rue
»
Filous
ns
s P’tits
2à4a
eil « Le de 2 mois 1/
u
c
c
a
idis,
ts
re
n
d
Mult
n
fa
e
n
des e
is et v
Accueil , mardis, jeud
dis
les lun
0
3
0 à 18h
de 7h3
0 65
80 96 5
es
12 plac -les-Juifs - 03
x
u
Baigne
ucine »
La Cap
ccueil «
Multi-a es enfants
d
Accueil
à 4 ans
ois 1/2
de 2 m au vendredi,
i
laces
du lund 18h30 - 20 p
0à
3
h
7
e
e
d
ein
n-sur-S
Châtillo 03 67
1
9
0
8
03
Le Relais Assistantes Maternelles et RAM Itinérant
Outils gratuits au service des parents, des assistantes maternelles et des professionnels de
la petite enfance pour informer :
Sur les différents modes de garde (liste des assistantes maternelles, multi-accueil...), sur le
rôle d’employeur des parents, sur leurs droits et obligations, sur les prestations : CAF, MSA…
Lieux d’écoute et d’échange pour :
• Proposer des animations pour les enfants ;
• Organiser des soirées informatives, des conférences liées à l’enfance ;
• Soutenir les assistantes maternelles dans leur profession (statut, droit et obligations,
conseil, documentation, formation) ;
• Aider les parents et les assistantes maternelles dans leurs démarches administratives.
Le service organise également, sur le territoire communautaire, via son RAM itinérant, des temps
d’éveil collectifs à destination des enfants accompagnés de leur assistante maternelle.
Et demain ?
Soucieuse du bien-être des familles, la CCPC vient de lancer le projet de construction du futur Pôle
Petite Enfance de Châtillon-sur-Seine qui regroupera le RAM et le multi accueil « la Capucine ».
rant
é
RAM itin
tiques
Inf
ns pra
ormatio
onne,
uign
e Bourg
Français ps »
té
li
a
tu
u
Mu
s Lo
Les P’tit t
RAM «
armon
M
ine
e
c
la
8p
-sur-Se
hâtillon
21400 C 55 80
1
m.fr
03 80 9 llon@mfbssa
ati
ram-ch
:
Les accueils de loisirs,
La CCPC au service
de la jeunesse
2013 en
TT été
Camp V sarois
s
forêt d’E
olaire
Pôle sc e-Duc
y-l
a
n
d’Aig
Périscolaire
et restauration scolaire
Dans le cadre du projet Enfance
Jeunesse, en partenariat avec la
Caisse d’Allocations Familiales
et la Mutualité Sociale Agricole,
et consciente de l’importance de
ces services aux familles, la CCPC
a créé et gère des structures
périscolaires dont l’objectif est
de proposer un accueil de qualité
à l’ensemble des familles vivant
dans l’espace communautaire.
oney à
Les camps, c’est quoi ?
Séjour(s), pour les enfants de
6 à 16 ans durant les vacances
scolaires d’été, organisés sur
le périmètre communautaire,
et permettant aux enfants des
107 communes de la CCPC de
partager un temps commun
autour d’une thématique.
C’est où ?
L’accueil se déroule sur 5 lieux
différents :
oudlard
nue à P
Bienve
ectacle
on du sp
Répétiti
re
de clôtu
au
chapite
ers -Templi
ines-les
la
u
o
V
e
ALSH d
ans
3 à 12
y
Leugla es enfants de
d
Accueil au vendredi,
i
du lund 17h30
74
0à
de 8h3 - 03 80 81 59
n
Directio
es
Louesm
Grand
-le-Duc
ans
4 à 12
’Aignay
ALSH d es enfants de
d
il
i,
e
Accu
ndred
i au ve
du lund 17h30
à
96
0
3
de 8h
5 58 61
n - 06 3
Directio
es
ans
3 à 12
e Laign
ALSH d es enfants de
d
il
i,
e
d
u
Acc
ndre
i au ve
du lund 17h30
à
0
1 58
3
h
de 8
25 34 3
n - 06
Directio
atiques
ions pr
visuel
jeu télé
r-Aube ns
gny-su
a
e Monti nts de 4 à 12
d
H
S
L
A
es enfa di,
d
il
e
u
c
Ac
ndre
i au ve
du lund 17h30
à
0
3 35
3
h
8
de
24 99 3
n - 06
Directio
e
y-sur-S
uc, Aise
r-Ource
x-l
at
u
Recey-s
r-Aube,
gny-su
ti
n
o
M
,
ignes
, La
r-Seine
llon-su
, Châti
es-Juifs
igneu
ine, Ba
:
Seine
be-sur-Colom à 12 ans
te
in
a
S
3
e
ALSH d es enfants de
d
Accueil au vendredi,
i
du lund 17h30
3
0à
81 71 5
de 8h3
- 03 80
n
o
ti
c
e
Dir
e
1 rue d
sse - 9-1 ais.fr
n
e Jeune
n
c
o
n
ll
fa
ti
e
n
a
E
ir
h
nesse.c
Service
ériscola
nce-jeu
nnais ccueil p
ire et a
Châtillo ite http://enfa
la
s
y
o
a
c
s
P
s
du
ration
ine.
e sur le
Maison
Restau
-sur-Se
en lign
nnais olombe
ription
c
Châtillo
s
s
In
y
Sainte-C
a
P
.fr
nes du
onnais
Commu ce@cc-chatill
n
auté de
n
fa
u
n
.e
m
c
m
p
Co
- cc
1 57 57
03 80 8
Inform
C’est une structure qui accueille
des enfants âgés de 3 à 12 ans
durant les vacances scolaires à
la demi-journée ou en journée
complète avec ou sans repas.
Pendant ces périodes sont
organisées, par tranche d’âge,
des activités de plein air,
sportives, des grands jeux, des
sorties…
Pour compléter l’offre Petite
Enfance et périscolaire, la CCPC
a mis en place des Accueils de
Loisirs Sans Hébergement et des
camps.
L’accueil
périscolaire
est
réservé aux enfants scolarisés
dans les écoles maternelles et
élémentaires. Il est réparti en 8
points du territoire, dans le but
de permettre l’accès pour tous.
Nous avons privilégié la
proximité de l’accueil pour le
confort des familles et le respect
du rythme de vie de l’enfant.
Sous le
Sortie p
C’est quoi ? ay-le-D
s d’Aign
e
ur-Sein
âtillon-s
1400 Ch
tion - 2
et
ra
la Libé
des site
tu
cio-Cul
o
S
Centre
L’action sociale se décline dans tous les domaines
du quotidien : le loisir, l’aide à la scolarité, le soutien
aux familles, à la vie associative, la mise en réseau
des acteurs...
Le Centre Socio-Culturel et de Loisirs du Pays
Châtillonnais, créé par la Communauté de
Communes, est pour tous les habitants du territoire,
et sur tout le territoire communautaire, un espace :
• de proximité ouvert à tous ;
• de rencontres intergénérationnelles ;
• d’interventions sociales ;
• de prise en compte des demandes et
initiatives ;
Ses missions sont exercées au travers d’un projet
social favorisant la prise en compte de la diversité
des publics, la participation des usagers à la vie du
centre social et permettant la connaissance et la
reconnaissance du centre social comme acteur du
développement du territoire.
irs
Lois
e
d
t
e
l
re
tager ”
et par
hanger
“ Éc
Dans ses domaines d’intervention, il
développe actuellement différentes
activités avec ses partenaires : des
ateliers d’échange autour de la cuisine,
des actions « parentalité », des loisirs
créatifs « de fil en aiguilles », des
moments gourmands, des soirées
autour du jeu, etc.
Pour vous aider, vous informer, vous
soutenir et vous orienter dans toutes vos
démarches administratives relevant de
diverses administrations ou organismes
publics, notamment en matière d’emploi,
de services et de prestations sociales, le
CSCL met à votre disposition son Relais
de Services Publics et héberge nombre de
permanences.
s
ratique
In
ons p
formati
:
isirs
t de Lo
lturel e
u
-C
io
c
So
eine
Centre
n-sur-S
llonnais
s Châti mus à Châtillo
du Pay
a
C
rt
e
Alb
11 rue 30 61
ais.fr
1
03 80 8 cscl-chatillonn di,
dre
@
n
il
e
e
v
accu
i au
7h
du lund de 13h30 à 1
t
Ouvert
e
h
2
1
à
0
3
de 8h
e Vix
or d
s
é
r
T
ais
Le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix, est une étape incontournable de
l’archéologie celte en Bourgogne. La pièce maîtresse, le célèbre cratère de Vix
(VIè s. av. JC), aux dimensions exceptionnelles (1,64 m de haut), est un témoignage
de l’Antiquité encore inégalé à ce jour. Les nombreuses découvertes réalisées en
Pays Châtillonnais se dévoilent au fil des salles pour un voyage dans l’Histoire, de la
préhistoire au 19è siècle.
Le transfert du musée en 2009, porté par la Communauté de Communes du Pays
Châtillonnais, permet de lui fournir un rayonnement sans précédent ainsi qu’un
agrandissement considérable de la surface d’exposition passant de 400 m2 à près de
2000 m2.
Boutique
La boutique du musée est en accès libre. Un large choix d’objets, de livres, de bijoux et
de jouets est proposé aux visiteurs.
L’Office de Tourisme du Pays Châtillonnais vous permettra de
partir à la découverte des richesses touristiques
du territoire communautaire.
ations
Inform
es :
pratiqu
ix
or de V
is - Trés r-Seine
a
n
n
o
ll
llon-su
.fr
s Châti
du Pay ration à Châti -chatillonnais
Musée
é
e
e
ib
s
L
u
m
la
il@
de
14 rue 24 67 - accue
1
03 80 9 ee-vix.fr
mbre
us
1er septe
rdi du
www.m
a
m
le
h,
sauf
s jours et de 14h à 17 août
tous le
31
h
2
u
1
a
à
t
Ouvert
le
h
in de 9 urs du 1er juil
ju
0
3
au
s jo
tous le
Ouvert 19h
à
de 10h
ti21 et s’informer ”
@
s
s
e
r
t
er
muniqu
es cen
L
“ Com
Les centres s@ti21 comptent 5 Espaces Publics Numériques (EPN) sur le territoire de la Communauté
de Communes du Pays Châtillonnais : Châtillon-sur-Seine, Baigneux-les-Juifs, Leuglay, le centre
itinérant (Montigny-sur-Aube, Recey-sur-Ource et Aignay-le-Duc) et Laignes.
s
ratique
In
ons p
formati
:
Les centres s@ti21 proposent différentes activités aux particuliers et aux associations :
> Des ateliers d’initiation et de perfectionnement au traitement d’images, à la navigation sur
internet, à la bureautique…
> Un accès internet individuel ou en groupe, accompagné ou en libre-service,
> Des ateliers thématiques en fonction de l’actualité (déclarations d’impôts en ligne, achats de
noël en ligne…),
> Un appui au développement de projets locaux,
> La location des salles et du matériel ouverte également aux entreprises.
e
ur-Sein
âtillon-s is.fr
h
C
à
n
a
o
n
Libérati sati-chatillon
s@ti21
e de la
il@
12h
à
h
9
14 bis ru 28 68 - accue
e
dredi d h à 12h
1
au ven
9
03 80 8
u lundi (vendredi de
d
rt
e
v
0
Ou
3
h
7
1
4h à
et de 1 à 17h)
4h
1
e
d
t
e
gers
éna
m
s
t
e
éch
D
rver et
“ Prése
r
recycle
”
La
Communauté
de
Communes du Pays Châtillonnais
exerce la compétence de la collecte des ordures
ménagères et du tri sélectif et la gestion des 7 déchèteries réparties sur
le territoire communautaire ouvertes depuis 2004.
Le traitement des déchets est délégué au Syndicat Mixte de Traitement des Déchets
Ménagers de Haute Côte-d’Or (S.M.H.C.O.).
Horaires d’ouverture des déchèteries
Déchèterie de Châtillon-sur-Seine / Sainte-Colombe-sur-Seine
Du 1er octobre au 31 mars
Du 1er avril au 30 septembre
Lundi et vendredi 14h-17h
Lundi et vendredi 14h-18h
Mardi et jeudi 10h-12h
Mardi et jeudi 9h-12h
Mercredi et samedi 10h-12h/14h-17h
Mercredi et samedi 9h-12h/14h-18h
Déchèteries de Baigneux-les-Juifs / Courban / Laignes
Du 1er octobre au 31 mars
Du 1er avril au 30 septembre
Mercredi 10h-12h
Lundi 14h-16h
Samedi 10h-12h/14h-17h
Mercredi 10h-12h
Samedi 10h-12h/14h-18h
Déchèteries de Moitron / Recey-sur-Ource / Villaines-en-Duesmois
Du 1er octobre au 31 mars
Du 1er avril au 30 septembre
Mercredi 14h-16h
Lundi 10h-12h
Samedi 10h-12h/14h-17h
Mercredi 14h-17h
Samedi 10h-12h/14h-17h
In
s:
ratique
p
s
n
o
i
llonnais
ys Châti
format
Pa
nes du
Commu ais
e
d
té
nau
onn
Commu u Pays Châtill ets ménagers Seine
d
rch
Maison llecte des dé à Châtillon-su
o
c
n
o
e
ti
ic
ra
rv
Se
Libé
e de la
9-11 ru 57 57
ais.fr
atillonn
1
03 80 8 echets@cc-ch
.d
collecte
Crédits photographiques : C. Jachymiack, B. Colin, A. Mailler, Bibracte, C. Suchault, Maison du Pays Châtillonnais - Conception Sati21 / CCPC Châtillon-sur-Seine
r”
Musée hâtillonn
erveille
m
’é
s
C
t
vrir e
du Pays
“ Décou