bulletin des nouveautés ici.
Transcription
bulletin des nouveautés ici.
Bulletin des nouveautés / Ouvrages C D I D U LYC É E F R A N Ç A I S D U C A I R E Février 2013 Année 2012-2013, n°22 LE GOÛT DES MOTS ; UNE COLLECTION POUR PRENDRE GOÛT À LA LANGUE FRANÇAISE. EXPRESSIONS SAVOIR LE FRANÇAIS DANS TOUS LES SENS • LES MOTS QUI ME FONT RIRE COURANTES , • UN MOT POUR UN AUTRE DIFFÉRENTS • L’HABIT NE FAIT PAS LE MOINE : PETITE MANIER REGISTRES , DES MAÎTRISER LES ÉVITER LES DIFFICULTÉS , PIÈGES… • L’ORIGINE CONNAÎTRE UNE COLLECTION POUR DEVENIR INCOLLABLE EN TOUTE OCCASION Les titres : ! HISTOIRE DES EXPRESSIONS • 100 EXPRESSIONS À SAUVER • 99 MOTS ET EXPRESSIONS À FOUTRE À LA POUBELLE • LES FIGURES DE STYLE ILLUSTRÉES PAR DES DESSINS DE PLANTU ET BIEN D’AUTRES ENCORE ... Bulletin des nouveautés / Ouvrages Le Goût des Mots : une collection dirigée par Philippe DELERM « Le Goût des Mots » est une collection de livres ludiques et pédagogiques consacrés à la langue française. "Les mots nous in mident. Ils sont là, mais semblent dépasser nos pensées, nos émo ons, nos sensa ons. Souvent, nous disons : "Je ne trouve pas les mots". Pourtant, les mots ne seraient rien sans nous. Ils sont déçus de rencontrer notre respect quand ils voudraient notre ami é. Pour les apprivoiser, il faut les soupeser, les regarder, apprendre leurs histoires, et puis jouer avec eux, sourire avec eux. Les approcher pour mieux les savourer, les saluer, et toujours un peu en retrait se dire : "Je l'ai sur le bout de la langue - le goût du mot qui ne me manque déjà plus". Page 2 Année 2012-2013, n°22 A découvrir également ... 100 expressions à sauver : de Bernard PIVOT « Courir le guilledou », « Faire la sainte Nitouche », « En baver des ronds de chapeau », « Se monter le bourrichon », « En avoir sa claque », « Changer de crèmerie », « Laisser pisser le mérinos »... Nées pour la plupart de la verve populaire, les expressions ont de la couleur, de la saveur, de la tchatche, de l’humour, de la drôlerie, de la cruauté, de la sagesse, de la poésie. Pourtant, certaines vieillissent, passent de mode, paraissent de plus en plus énigma ques. Pourquoi ne pas en sauver quelques-unes de l’oubli qui les menace comme j’avais réussi à redonner du tonus à certains mots ? Vous aussi, rez de votre conversa on ou de votre mémoire des expressions en voie de dispari on. Rappelez-vous, amusez-vous, inventoriez, fichez, employez, osez, étonnez, ayez de l’expressivité... En route, mauvaise troupe ! Foue e, cocher ! Et que ça saute ! Les figures de style illustrées par des dessins de Plantu Vous avez dit "acros che" ? Ce e figure de style vous dit sûrement quelque chose tout comme aphorisme, chiasme, métaphore, oxymore, pléonasme… Mais sauriezvous toutes les reconnaître ? Laissez-vous guider par Laurence Caillaud-Roboam qui les a décodées pour vous dans les dessins de Plantu et vous les explique de A à Z. Vous pourrez en profiter pour réveiller vos classiques à l'aide d'exemples choisis dans les grandes œuvres de la li érature française. C D I D U LYC É E F R A N Ç A I S D U C A I R E Lycée français du Caire 7 rue 12 Maadi Le Caire EGYPTE Téléphone : (+202) 23 58 23 20 (poste 224) Messagerie : [email protected] Retrouvez toute l’actu du CDI sur le site du lycée : www.lfcaire.org