L`expérience dans la gestion des impacts sociaux du secteur minier
Transcription
L`expérience dans la gestion des impacts sociaux du secteur minier
!"#$%&!'(!)*+',)-+).!,/&0')*!,)&1#+(/,),0(&+2")*!) -+)!"#-0&/+/&0')1&'&3%!)+2)#$%02!! .456578)(69:;;8) <85=>)1?@?45A)B6C:D) E)F=?@)GHIJ) "#$%&'()!&*$%+,,+!-+!,.#)-%/$0#+! 1#)#20+!340%5#+))+!! ! 6((1!-+! ,.#)5+/'//+1+)$! 1#)#+0!-+3%#/!7889!:! ! ;<3&)/#()!4)(01+! -&)/!-+/!=()+/!)()! $0&-#'())+,/! -.+<$0&*'()!:! ! >+!3&?/!*())&@$!-+/! *()A#$/!/(*#&%<! *0(#//&)$/:!! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! ! B! C()$+)%! ! ! K K K K K K ! F&)/!*+!*()$+<$+D!G%+,,+/!/()$!,+/!,+H()/!&330#/+/! /%0!,&!I+/'()!-+/!#13&*$/!/(*#&%<!-+!,.+<3,(#$&'()! 1#)#20+J!! L4I,+1+)$&'()!+)5#0())+1+)$&,+:! L43&0''()!-+/!M4)4N*+/:! "$0&$4I#+!3&?/:! O0&)/3&0+)*+:! P+/'()!/(*#&,+:! P+/'()!-+/!#13&*$/!/(*#&%<:! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! Q! L4I,+1+)$&'()!+)5#0())+1+)$&,+:! ! ! ! ! ! #54>?45)7KLM))*()/$0%#0+!%)+! &%$(0#$4!+)5#0())+1+)$&,+!-+! ,R+<3,(#$&'()!1#)#20+! I&0&)'//&)$!%)+!!+<3,(#$&'()! 0+/3+*$%+%/+!&5+*! ,R+)5#0())+1+)$!+$!G%R+,,+! /(#$!3+0H%+!*(11+!$+,,+:!! FR&%$&)$!3,%/!-&)/!%)! *()$+<$+!-+!S40#$&I+!+$! S#/$(#0+!)4I&'T!-+! ,R+<3,(#$&'()!1#)#20+:!! (6N6O?PKD!?@7KN4@76@O4!+$! ;KQ?:>?PK)!-+!,R&%$(0#$4! +)5#0())+1+)$&,+:!! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! U! L43&0''()!-+/!M4)4N*+/! ! *4=R?S>4)7KLV!&//%0+0!%)+!-#/$0#M%'()!-+/! M4)4N*+/!4TO?4@P4)+$!4TO6O4!+$!3+0H%! *(11+!KU=?P6V;4:! ! W()$&I+!#)/'$%'())+,,+V!X%#!-#/$0#M%+JD! C(11+)$!-#/$0#M%+0JD!C(1M#+)!-#/$0#M%+0JD! Y(%0!G%(#!-#/$0#M%+0J! ! 6&,&)*+!+)$0+!,+/!M4)4N*+/!-+/! *(11%)&%$4/!,(*&,+/!+$!-+/!I(%5+0)+1+)$/! *+)$0&%<:!! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! Z! "$0&$4I#+!3&?/:! ! ! /58?9?S>4)7KLV!/.&//%0+0!G%+!,+/! 0+//(%0*+/!/+!$0&-%#/+)$!+)!-45+,(33+1+)$! /(*#&,!-%0&M,+:! ! ! C()/+)/%/!1#)#1%1V![!G%(#!()!5+%$! &00#5+0J!D!-&)/!*(1M#+)!-+!$+13/!JD!&5+*! G%+,,+/!0+//(%0*+/JD!G%#!/()$!,+/! 0+/3()/&M,+/!+$!#13,#G%4/J!G%+,/!/()$!,+/! 14*&)#/1+/!-+!/%05+#,,&)*+\*()$0],+J!! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! ^! O0&)/3&0+)*+! ! W=6P5?S>4)7KLV!,&!Q8=X45@6@O4!+$!,&! Q49:8@)P56@9N654@P4!-+/!0+//(%0*+/V! 3045+)#0!,&!*(00%3'()!+$!&14,#(0+0!,&! 0+--#'()!-+!*(13$+/:! ! O0&)/3&0+)*+!&%!)#5+&%!)&'()&,V!,+!0+5+)%! +$!,+/!#13]$/!-&)/!,+!/+*$+%0V!;_O_D!Y%M,#+=!C+! X%+!`(%/!Y&?+=D!La_:! ! O0&)/3&0+)*+!&%!)#5+&%!04I#()&,!+$!,(*&,V! /%#5#!-+/!#)5+/'//+1+)$/!+$!-+/! +)I&I+1+)$/!E%0#-#G%+/:!! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! b! P+/'()!/(*#&,+:! ! ! !P6PV!14*&)#/1+/!-+!*()/%,$&'()!3%M,#G%+D!! 14-#&$+%0/D!#)/$&)*+/!-+!I+/'()!-+/!*()A#$/D!!I&0&)$! -+/!&**(0-/:! ! ! %,!M!)(01+/!#)$+0)&'()&,+/!cC_WWD!_dCD!Y0#)*#3+/!-+! ,.eG%&$+%0fD!!+)I&I+1+)$/!-+!*()/%,$&'()!+$!,#*+)*+! /(*#&,+D!&330(*S+/!-%!-45+,(33+1+)$!-%0&M,+D! 4I&,#$4!+$!0+/3+*$!-+/!Lg:! ! ! "8O?KPK)O?X?;4V!T(01&'()!+$!0+)T(0*+1+)$!-+/! *&3&*#$4/D!14-#&'()!c$&M,+/!0()-+/V!+<:!h<T&1!+)! O#)$&?&fD!/%#5#!#)-43+)-&)$!+$!*()')%:!! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! i! P+/'()!-+/!#13&*$/!/(*#&%<:! ! ! *KLV!1#)#1#/+0!,+/! #13&*$/!)4I&'T/!+$! 1&<#1#/+0!,+/!+j+$/! 3(/#'T/:! ! W+#,,+%0+! #-+)'N*&'()!+$!! I+/'()!-+/!#13&*$/V! -+/!+<340#+)*+/! 1#<$+/:! ! k330(*S+!Q4@54!+$! Q58=N49)X=;@K56V;49) C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! 8! P+/'()!-+/!#13&*$/!/(*#&%<:! ! >+!*()A#$!c)4I(*#&'()!+)$0+!,+/!-#j40+)$/! #)$40l$/f!)+!-#/3&0&@$!3&/!+$!)R+/$!3&/! T(0*41+)$!)4I&'TV!&m+#)-0+!,+/!1+#,,+%0/! &**(0-/:!! ! *KLM!45#$+0!!G%+!,+!*()A#$!-+5#+)$!-+!,&! 5#(,+)*+!&j+*$&)$!,+!-45+,(33+1+)$! 4*()(1#G%+!+$!/(*#&,:!! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! 79! L+*(11&)-&'()/! ! !L4I%,&$+%0!+)5#0())+1+)$&,!-%!/+*$+%0! 1#)#+0!#)-43+)-&)$!-+!,R(0I&)#/1+!+)!*S&0I+! -%!/+*$+%0:! ! !C+!)R+/$!3&/!/%n/&)$!,&!*04&'()!-R%)!/?/$21+! N/*&,!4G%#,#M04:!k%//#V!*()*+5(#0!%)!*&-0+! #)/'$%'())+,!-+!,&!-#/$0#M%'():! ! F4N)#0!,&!/$0&$4I#+!Y&?/![!*(%0$D!1(?+)!+$!,()I! $+01+:! ! O0&)/3&0+)*+!&%!)#5+&%!1&*0(!c,+/!0+5+)%/!+$! #13]$/!-%!/+*$+%0f!+$!1#*0(!c/%#5#!-+/! #)5+/'//+1+)$/!+$!-+/!+)I&I+1+)$/! E%0#-#G%+/f:! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! 77! L+*(11&)-&'()/! ! ! F4N)#0!-+/!)(01+/!+$!-+/!&*'()/! *(13,41+)$�+/!-+!I+/'()!/(*#&,+!3(%0! ,R;$&$D!-+/!+)$0+30#/+/!+$!!,&!/(*#4$4!*#5#,+:! ! k14,#(0+0!,.#-+)'N*&'()!+$!,&!I+/'()!-+/! #13&*$/!/(*#&%<D!?!*(130#/!!%)!&330(*S+!I+)0+! +$!-+/!I0(%3+/!5%,)40&M,+/:! ! C()/$0%#0+!-+/!+/3&*+/!#)/'$%'())+,/!3(%0!,&! I+/'()!-+/!*()A#$/:!! ! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! 7B! W+0*#! ! ! ooo:/(*#+$&/*()/%,$(0&:*(1! I+0&0-(*&/',,(p/(*#+$&/*()/%,$(0&:*(1! C0+&)-(!*()(*#1#+)$(D!30(1(5#+)-(!1+E(0+/!+)$(0)(/!/(*#&,+/! 7Q!