Invitation - Site officiel de la ville de Talange

S
N
O
RI Z
H
langeoise tp://www.talange.com
ta
ie
v
la
e
d
ernet : ht
mensuelle
ge.fr - Site Int
ge Mairie de Talan
e
46, Grand’ Ru
L’informatio: 03n87 70 87 80 - Adresse Mail : mairie@mairie-talan
ge - Tél.
- 57525 Talan
12 • n° 151
Décembre 20
Manifestations spectacles…
Bibliothèque Médiathèque
Vivez des instants magiques à la Bibliothèque Médiathèque
en attendant Noël !
Concert
Mardi 18 décembre à 20h00
Vendredi 21 décembre à 20h00
Théâtre Jacques Brel - Entrée libre sur réservation
uniquement
Si Paris m’étais conté…
Paris à travers les siècles et les arts (musique, théâtre, danse)
Spectacle interprété par :
- les élèves du Conservatoire municipal
- l’atelier-théâtre de Talange (direction : Maryvonne Rousseau)
Renseignements – Réservations :
Conservatoire Municipal au 03 87 70 91 16
[email protected]
Mardi 11 décembre
Exposition : Les Boules de Noël de Meisenthal,
à découvrir de 15 h à 18h
17h30 – 18 h : la légende des boules de Noël par la ludothèque
Les Petites Pousses et les Trouvères du Tillet.
Entrée libre
Mercredi 19 décembre à 14h30 : Colporteur de Rêves, un spectacle de la Compagnie Stéphane Kneubuhler proposé par la Division
de la Lecture Publique et des Bibliothèques du Conseil Général.
Sur réservation à la bibliothèque, 03 87 71 96 83
Tout public, à partir de 5 ans
Suivi d’un goûter de Noël
Samedi 22 décembre
Entre 14h et 17h
Atelier créatif :
le marque-page de Noël
Entrée libre
Théâtre
Du 4 au 18 décembre
aux horaires d’ouverture
de la Bibliothèque :
l’arbre à souhaits.
Venez déposer vos souhaits sur les boules de
Noël qui seront accrochées sur l’arbre à souhaits.
Haute Autriche
Théâtre Jacques Brel
Jeudi 13 décembre à 14h30 et à 20h
Auteur : Franz Xaver Kroetz
Production : Nest CDN de Thionville
Dans l’Allemagne des années 70, Anni et Heinz forment un jeune
couple enthousiaste, drôle et spontané. Sous l’effet d’un événement
choc, ils tombent dans un engrenage. Ecrasés par une force invisible,
ils se soumettent aux schémas dominants, incapables de formuler
leurs propres pensées. Peu à peu, ils se conforment à un canevas de
vie qui ne leur ressemble pas.
Dans cette comédie romantique à l’humour grinçant, Franz Xaver
Kroetz peint avec subtilité l’évolution intérieure de ses personnages
dont les désirs et les frustrations vont violemment refaire surface.
Renseignements :
http://espacemoliere.over-blog.com
[email protected] - 06 02 30 48 22
Pour toutes les animations
à la Bibliothèque, les
enfants de moins de 6
ans doivent être accompagnés d’une personne
majeure responsable de
l’enfant.
Une opération «Instants Magiques en Bibliothèques»
réalisée dans le cadre de la manifestation départementale « Noëls de Moselle» offerte par le Conseil Général
de la Moselle.
n
o
i
t
a
t
i
v
n
I
Cérémonie des Vœux de Monsieur le Maire à la Population
Le Vendredi 11 janvier 2013 à 19h00
Salle Maurice Baquet - Place des Fêtes
Vie Associative…
Talange ça marche
Programmes
Départs à 8h devant le centre socioculturel Maurice Baquet,
Place des Fêtes
Samedi 8 décembre à Metz AFL à 16h00 (Marche de nuit).
Dimanche 9 décembre à Waldweistroff.
Renseignements :
Anne Poissenot – 09 82 40 22 87 - Lionel Maire – 03 87 71 46 56
Animation Talange Seniors
Sports…
Ville de Talange
Réception du monde sportif
Chaque association sportive talangeoise a choisi plusieurs sportifs,
bénévoles ou équipes méritantes qui sont ainsi honorés par l’Office
Municipal de Sports (O.M.S.). Au total, 104 personnes ont été récompensées. La réception a eu lieu le mardi 27 novembre en présence
de Monsieur le Maire Patrick Abate, Driss Tlemsani, Président de
l’O.M.S. et de nombreux élus de la ville. Ils ont remis à chacun un
bon d’achat de 30 e à valoir chez Sport 2000.
Programme des animations
Jeudi 13 décembre : Concours de belote – Spécial Fête de fin d’année
Jeudi 20 décembre : Fête de Noël – Animation par le groupe de
danse «Harmonie et Bien-Etre»
Dernier point de rencontre le jeudi 20 décembre, reprise le jeudi 3 janvier.
Dernier atelier gym le mercredi 19 décembre, reprise le mercredi 9 janvier.
Dernier atelier danse le lundi 17 décembre, reprise le lundi 7 janvier.
Dernier atelier informatique le mercredi 19 décembre, reprise le
mercredi 9 janvier.
Femme à Talange
Information pratique
Toutes les adhérentes de l’association sont invitées au goûter de Noël le
mardi 18 décembre à partir de 14 h à la Maison des Associations. Arrêt
des activités pendant les vacances scolaires à compter du 19 décembre.
Reprise des activités le 9 janvier. Toutes les adhérentes de l’association sont
invitées à échanger les vœux et partager la galette le mardi 8 janvier 2013
à 14 heures dans ses locaux. Toutes nouvelles Femmes de Talange intéressées par les activités de l’association sont cordialement invitées.
Social…
C.C.A.S.
Aide de Fin d’Année
Le Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.) attribue, sous
conditions, un bon d’achat pour les fêtes de fin d’année. Vous êtes
peut-être concernés.
Exemples de plafonds appliqués par foyer :
1 personne : 954,00 e
4 personnes : 2.385,00 e
Vous pouvez vous adresser avant le 24 décembre au C.C.A.S.
46, Grand’ Rue (entrée à droite de la Mairie)
Horaires d’ouverture :
Lundi, mardi et vendredi de 9 h à 12 h – Jeudi de 10 h à 12 h
Lundi, mardi et jeudi de 14 h à 16 h Renseignements :
C.C.A.S. - 03 87 71 82 90
Nos commerçants…
Au début de la réception, Henri Helf, Président du Tennis Club pendant
26 ans, a été mis à l’honneur par son club et l’O.M.S.
Mais Encore…
Noces d’or et de diamant
Tous les couples ayant contracté un mariage en décembre 1952 ou
en décembre 1962 et susceptibles de célébrer leurs noces de diamant
ou d’or sont invités à se présenter en Mairie au Service Etat-Civil.
Noces d’or
Madame Gaetana MESSINESE et Monsieur Francesco ZAMBITO se
sont mariés le 3 octobre 1962 à FAVARA (Italie).
Etat civil
Naissances
Octobre 2012
Le 3 octobre, Sheynna KÖNIG
Le 6 octobre, Mylan JUNG
Le 17 octobre, Riadh BELGHAOUTI
Le 19 octobre, Camille PARISSE
Le 21 octobre, Théo SANIAK
Le 25 octobre, Léa SPENGLER
Le 27 octobre, Asher BAJENEZA
Le 31 octobre, Adrien CLEMENT-HAUSMAN
Mariage
Octobre 2012
Le 27 octobre, Sonia BENFERHAT et Maroinne CHAOUCH
Décès
Octobre 2012
Le 3 octobre, Marie DEHLINGER, 82 ans
Le 9 octobre, Odile LEONARD, 65 ans
Le 25 octobre, Marina FURCI, 46 ans