Le Journal - Ino Vaovao
Transcription
Le Journal - Ino Vaovao
cyan magenta jaune noir L’accès sans peine à l’information QUOTIDIEN D’INFORMATION GRATUIT N°061 DU Jeudi 27 Mai 2010 dialogue national FIDIRAM-BOLA PIERRE VAN DEN BOOGAERDE Vers un report MBOLA VITSY NO MAMPIASA BANKY LES ÉPAVES ET PIRATES DANS UN LIVRE Prévue aujourd’hui, la tenue du Dialogue national pourrait être reportée… p-03 Manalefaka sy manome tolotra ara-bola ho an’ny rehetra ny banky CA-BNI p-02 Le représentant résident du FMI vient de sortir un livre, non sur le financement, mais sur les pip-07 rates et épaves de Madagascar FETIN’NY RENY AM-PIFALIANA SÉCURITÉ PUBLIQUE Vers un renforcement Depuis quelques jours, les Tananariviens ont remarqué que les rondes effectuées par les agents de sécurité publique se multiplient dans la capitale.Aux carrefours, aux alentours des grands magasins, des stations-services, autour des bâtiments administratifs…, des hommes en armes sont postés en permanence. Pour les simples observateurs, cela signifierait que le régime transitoire prend les mesures nécessaires pour ramener l’ordre dans la cité. Quoi que certains en doutent. En effet, ces nouvelles mesures de sécurité ont été prises après les affrontements sanglants entre les éléments des FIGN et ceux de l’Emmo-Reg. D’autant que nombreux ont remarqué que depuis quelques jours, le renforcement de la sécurité concerne plus particulièrement l’itinéraire que prend le cortège présidentiel. Il est évident qu’en matière de sécurité, la protection du chef de l’Etat doit être une priorité. Néanmoins, il est important que les dirigeants prennent conscience qu’il est de leur responsabilité de veiller à la protection des personnes et de leurs biens. Ainsi, si l’Etat décide de renforcer la sécurité intérieure, il faudra que cela vise l’intérêt général. Il serait en effet inconcevable que les forces de l’ordre deviennent de simples instruments permettant à un régime de renforcer son assise. Sans doute, la reconduction d’Organès Rakotomihantarizaka répond à cette préoccupation. Telo andron’ny asa tanana ho an’i mama Tsy zoviana amin’ny maro ny asa voakaly vokarin’ny fikambanana Taratra. Amin’izao ankatoky ny fetin’ny Reny izao, dia manao varotra fampirantiana ho azy ireo etsy amin’ny “Planète Terrasse” Andohanalakely ity ekipan-dRamatoa Juliette Lalamanana ity. Toy ny fanaony isan-taona ihany izao tanterahan’ny mpikambana fito izao. Ny mampiavaka azy amin’ity dia efa RéféRendum Autre urgence Selon le décret n°2010278 du 12 mai dernier, « les électeurs sont convoqués aux urnes le jeudi 12 août 2010 à partir de six- heures (6h) à l’effet de se prononcer par voie de référendum pour l’adoption de la Constitution de la IVème République ». Mais encore faut-il que les dirigeants transitoires disposent entre leurs mains du texte constitutionnel en question. C’est la raison de la création du Comité consultatif constitutionnel (CCC). Celui-ci a été déjà institué par le décret n°2010279. Néanmoins, jusqu’à l’heure actuelle on ne sait pas si ses membres ont été nommés ou que ses travaux ont vraiment commencé. Pourtant, il échoit à ce comité de gérer le « processus d’élaboration de la Constitution de la IVème République.A ce titre, il proposera au gouvernement un ou plusieurs projets de Constitution ». Vu le temps imparti avant la tenue du référendum, la mise en place de ce CCC est une urgence. tsinjovina ihany koa i Dada. Ankoatr’ireo ankanjo sy kojakoja vita amin’ny landy mampiavaka ny fikambanana, dia efa aranty ao koa ny lamba sy ankanjo ho amin’ny Fetin’ny Ray. Manampy sy manome endrika miavaka ny fampirantiana ihany koa ireo firavaka sy asa tànana ankoatr y ny landy, toy ny vazy sy kiraro, hatramin’ny faha-29 May. 2 Le Journal JEUDI 27 MAI 2010 Fivoriana Frantsa-Afrika : Tsy nasaina Rajoelina Andry Fomba fijery iray Magro Behoririka : Mitohy hatrany ny hetsika Vitsy ny olona mampiasa vola amin’ny banky Tolotra vaovao entin’ny CA-BNI hanarenana izany Koa satria tsapa fa tena mbola ambany dia ambany ny tahan’ny olona sahy mampiditra sy mampiasa vola amin’ny alàlan’ny banky, dia tsy mitsaha-mitady hevitra hanatonana ny mpanjifa ny banky eto an-toerana. Antony maro no mahatonga izany. Ao ny tahotra, kanefa ao ihany koa ny tsy fahampian’ny serasera. Ny tolotra “avance sur salaire” amin’ny alàlan’ireo ataony hoe “packs” no fitaovana iray entin’ny banky CA-BNI ihoarana izany olana izany. Efa nanomboka ny taona 2008 io hetsika io. Nomena bahana tamin’izany ny mpiasam-panjakana, ny tanora ary ny mpianatra. Mandritra ny taona, dia afaka manokatra kaonty, ary avy eo maka vola amin’ny alàlan’ny “carte bancaire” ny mpanjifa iray. Nohamafisina tamin’ny endrika vaovao indray io fomba fahazahoam-bola ambon’ny karama io, ny volana Martsa 2010 teo. Hita taratra avy hatrany fa nitombo ny fampiasan’ny olona izany fomba vaovao amin’ny fifandraisan’ny banky sy ny mpanjifa izany. Tsy ny lokon’ilay “pack” intsony eto no miasa fa ny finiavan’ny mpanjifa hampiasa vola misimisy kokoa satria mihena ny sarany. Raha “pack” maitso, ohatra, no ampiasaina dia mahazo fihenambidy 35% ny mpaka vola. Lasa 40% io salan’isa raha ny miloko mavo no ampiasany ary 50% be izao raha miloko “rubis”. Manginy fotsiny ireo tombontsoa maro amin’ny fampiasana ilay karatra mifandraika aminy. Ao ny fiantohana ny fahafatesana, loza, aretina azo any ivelany, entana very anaty fiaramanidina, fanalana nify any ivelany, famerenana ny razana maty avy any ivelany… Tombony ho an’ny mpanjifa ny fahazoana mampiasa ireo tolotra entin’ny teknolojia avo lenta sy “avance sur salaire” voalaza ery ambony. Natambatra ho iray ny tolotra nizarazara teo aloha ka notovonina sy nahitsy ho an’ny mpiasam-panjakana mahazo 20% amboniny, tanora amperinasa (25%) ary mpianatra (50%). Koa inona indray moa no mbola hampisalasala ny mpanjifa tsy hampiasa izany tombontsoa ara-bola mibaribary izany raha manome toky io banky io fa ampiakarina hatramin’ny 75% izany fanalefahana ny sarany izany. Ho hita eo ny tohiny. Hotontosaina any Nice Frantsa ny faha 31 may izao ny fivoriana faratampony eo anivon'ny Frantsa-Afrika, ka ireo firenena mampiasa sy miteny ny teny Frantsay no nasaina hanatrika izany. tsy voaasa hanatrika io fihaonana io ny fitondrampanjakana Malagasy, izay tarihan'Atoa Rajoelina Andry, filohan'ny tetezamita amin'izao fotoana izao.Volaza mantsy fa mbola hiaran'ny sazy izay napetraky ny vondrona Afrikanina, sy ny SADC no anisan'ny antony tsy nanasana ny FAT hiatrika izany fivoriana faratampony eo amin'ny Frantsa sy Afrika izany. Etsy ankilany koa, dia mety hanana fijery lavitra ny Frantsay, amin'ny tsy hisian'ny mizàna tsindrian'ila eo anivon'ny tany Afrikanina. Na dia teo aza ny fakana an-keriny nataon'ireo mpitandro ny filaminana, ireo fitaovam-panamafisam-peo tao amin'ny kianajan'i Magro Behoririka ny Asabotsy teo, dia mbnola tonga nanohy ny hetsika ihany ireo mpanohitra ny fitondrana FAT. Fanentanana ny olona ho tonga maro hatrany moa ny ambetin-dresak'izy ireo ny Talata teo. « na dia nisy aza ireny zava-nitranga ireny, dia tsy hampihemotra antsika velively izany » hoy izy ireo. «Mbola tsy vita akory ny tolona », hoy Atoa Manajara Fidison . Mbola hitohy ary tsy hijanona ny hetsika raha tsy ampiharina ny sata nifanarahana sy vita sonia tany Maputo sy Addis Abeba, izay hany lalan-tokana ivoahana amin'ny krizy. Hoy izy ireo. Miaraka amin’ny JDM JDM est p résent dan s: - Les magasins Score - To us les vols - Les boutiques Orange - Les h d’Air Madagascar ôtels et re - Les stations Galana - Les agen staurants ces JIRAMA - Les shop Liantsoa - Les bureaux administr atifs - Les Gastro Pizza - Les foires et expositi ons - Les zones de grande fréquenta tion - Mitady asa ve ianao ? - Mitady trano na manana trano ahofa na amidy ? - Manana fiara na entana amidy? - Mitady namana na vady? Alefaso amin’ny 032 32 00 732 (Sarany 414 Ar TTC) ny annonce-nao dia ho hitanao fa hivaly tsy ho ela ny fangatahanao. Governemanta vaovao : Miteraka olana vaovao Manolona ny fanambarana tamin'ny ofisialy ny anaran'ireo mpikambana vaovao eo anivon'ny governemanta, dia naneho ny heviny ireo fikambanana eo anivon'ny vovonam-pirnena mikambana ao amin'ny fiarahamonim-pirenena fa tsy hamaha ny olana misy eto amin'ny firenena ny fanovana minisitra, fa vao maika aza mapitombo ny olana.Amin'izy ireo dia tokony ho nandray anjara tamin'ny fanaganana izany governemanta izany ny ireo antoko politika hafa, ireo hery velona misy eto amin'ny firenena, ny fiarahamonim-pirenena, ary ireo sokajin'olona rehetra. Nambaran'Rtoa Lalao Randriamampianina fa nahatsiaro ho voahilikilika hatrany ireo sokajin'olona samy hafa ireo amin'izao fotoana izao. Minisitra miaramila : Maro mpankasitraka Maro ireo vondron'olona no mankasitraka ny fanendrena minisitra vaovao izay nahtitana miaramila. Anisan'izany ireo vondron'ny mpiasan'ny fahasalamana. Tsy niandry ela izy ireo fa taorian'ny fanendrena ireo minisitra vaoavao ireo dia naneho ny heviny mikasika izany. Ny minisitry ny Fahasalamana ihany koa moa dia ny jeneraly Rajaonarison. Koa inoan'izy ireo fa hitondra fanavaozana eo anivon'izany fahasalamana izany ity minisitra vaovao ity. Marihana fa vao niforona vao hainga ny fikambanana ivondronan'ireo mpitsabo ireo, izay ahitana mpitsabo, mpitsabo mpanampy, mpampivelona, mpiasan'ny fahasalamana. Ka lany ho filoha vonjimaika ny Dr Rakotondramarina Dimisoa. noir Le Journal 3 jeudi 27 mai 2010 International THAKSIN : CONTRE LE MANDAT D’ARRÊT La défense de l'ex-Premier ministre thaïlandais en exil,Thaksin Shinawatra, a demandé mercredi à la justice de son pays d'annuler un mandat d'arrêt pour terrorisme émis la veille à son encontre par le pouvoir qui l'accuse d'être impliqué dans les violences des manifestants. La requête déposée mercredi par les avocats de Thaksin pourrait être examinée le 18 juin prochain, a espéré l'un des conseillers, Thanadej Puangpool. ETHIOPIE : PROTESTATION DE L’OPPOSITION La coalition de l'opposition en Ethiopie, le Medrek, rejette les résultats des législatives de dimanche -- largement remportées par le pouvoir, selon les chiffres officiels -- et demande de nouvelles élections, a déclaré à l'AFP, mercredi, un de ses dirigeants, Merara Gudina. « Nous n'allons pas accepter les résultats et nous allons demander de nouvelles élections », a affirmé M. Merara par téléphone. HEZBOLLAH : MENACE SUR ISRAËL A l’occasion du 10ème anniversaire du retrait des troupes israéliennes du Sud Liban, Cheikh Hassan Nasrallah s’est adressé à des milliers de partisans du Hezbollah en fête. Le discours était guerrier, le message adressé au gouvernement israélien. « Nous sommes en mesure de prendre pour cible, de bombarder et de couler vos navires, qu’ils soient militaires, civils ou commerciaux, se dirigeant vers la côte de la Palestine occupée, en méditerranée, du nord au sud. Et si vous bloquez notre littoral, si vous placez nos côtes en état de siège, nous serons déterminés à entrer dans cette nouvelle confrontation ». 0888 888 888 : LE NUMÉRO QUI TUE Une compagnie téléphonique bulgare a décidé de suspendre ce numéro de téléphone. Les trois dernières personnes s'étant vues attribuer ce numéro sont mortes. Les dix dernières années, trois personnes sont mortes en Bulgarie avec un point commun : un numéro de téléphone, le 0888 888 888. La malédiction commence en 2001 lorsque le premier détenteur du numéro, le PDG et fondateur de la société Mobitel ayant édité le numéro fut emporté par un cancer à l'âge de 48 ans. Le numéro fut ensuite transmis à un chef de la mafia bulgare, abattu en 2003. Dialogue National Billet Vers un report GUERRE DE SUCCESSION Prévu se tenir à partir d’aujourd’hui, cette rencontre qui devrait réunir les forces vives de la nation pourrait être reportée. En effet, jusqu’à ce jour, le flou persiste sur les modalités de son organisation. Le comité qui devrait définir les entités participantes et envoyer les invitations est simplement absent. Une source bien informée auprès de la Présidence de la HAT a avancé que l’organisation a été confiée par le directeur du Cabinet d’Andry Rajoelina à des organisations de la société civile. « La Présidence n’est pas impliquée directement dans l’organisation du Dialogue national au nom de la neutralité. Nous-mêmes, nous ne sommes pas au courant des préparatifs », a-t-elle confiée. Pourtant, la tenue de ce Dialogue national est plus qu’important pour la réussite du processus transitoire. D’ailleurs, elle figure en bonne place dans le timing de la nouvelle feuille de route devant sortir le pays de la crise. Lors de sa récente déclaration à la nation, le Président de la HAT a déjà défini le calendrier électoral qui préconise un référendum constitutionnel pour le 12 août prochain. « Mais avant tout cela (les différentes consultations, ndlr), il sera organisé un « dialogue national », prévu les 27, 28 et 29 mai 2010, qui définira la Constitution de la 4ème République », a précisé Andry Rajoelina. Or, les informations dont on dispose actuellement ne permettent pas d’avancer que ce Dialogue national aura vraiment lieu, ni aujourd’hui ni dans quelques jours. Et déjà les critiques fusent. Hier, le Secrétaire général du Monima, Gabriel Rabearimanana, joint au téléphone, a clairement indiqué que ce problème prouve, si besoin est, que « la solution unilatérale » proposée par les dirigeants transitoires ne permet pas de dénouer la crise politique. D’autres voix émanant notamment de l’opposition des trois mouvances vont dans ce sens. Finalement, c’est la crédibilité de la feuille de route annoncée par Ambohitsorohitra qui est mis en cause et, par ricochet, le Président de la HAT luimême et sa bonne foi pour sortir le pays de l’impasse politique. Toutes ces raisons poussent actuellement les partisans du mouvement pour le changement de 2009 à demander un changement au niveau du comité d’organisation de ce Dialogue national. Etant donnée l’importance de cette rencontre qui déterminera la mise en œuvre du calendrier électoral, « ce travail ne doit pas être confié à des amateurs », a fait remarquer un dirigeant de parti proche du régime transitoire. Certes, l’organisation de la rencontre devrait être confiée à des entités indépendantes. Néanmoins, il faut veiller à ce que celles-ci en sont vraiment capables. « L’organisation des Assises régionales ou encore de l’Atelier national de concertation d’Ivato n’était pas parfaite. Mais ces deux événements avaient eu lieu et s’étaient déroulés dans des conditions jugées acceptables. L’organisation du Dialogue national devrait se faire nettement mieux. C’est pourquoi, elle devrait être gérée par des vrais professionnels en la matière », a confié une source près de la Présidence de la HAT. Monima Eglise catholique Un non-événement Réagissant sur la récente formation du nouveau gouvernement Camille Vital, le parti Monima juge que celle-ci a été « un non-événement ». « Cette nouvelle équipe gouvernementale n’est pas une solution à la crise que traverse l e p ay s a c t u e l l e m e n t » , a avancé le Secrétaire général de la formation politique, Gabriel Rabearimanana. « Le retour aux accords de Maputo et d’Addis-Abeba non plus », a-t-il ajouté. D’ailleurs, il pense qu’une autre rencontre dans la capitale sud-africaine ne fera p a s n o n p l u s av a n c e r l e s choses. D’après lui, le Président de la HAT agit de la sorte en espérant le soutien de la France. « Nous ne voulons pas qu’on revienne à la Première République avec la Françafrique, comme nous nous opposons à tout retour de Marc Ravalomanana tel qu’il est soutenu aujourd’hui par les Américains », a-t-il encore confié. D’après Gabriel Rabearimanana, la solution reste la tenue d’une conférence nationale durant laquelle toutes les forces vives de la nation seront invitées à se prononcer sur le projet de société que mettra en œuvre la IVème République. AMBROISE RAVONISON : DEVANT LE JUGE Le leader de la « mouvance légaliste » est passé hier devant le juge d’instruction pour répondre de l’accusation d’outrage envers le Président de l a H AT. A r r ê t é l o r s d e l’« Affaire Fréquence Plus » qui a défrayé la chronique récemment, cet opposant déclaré au régime transitoire aurait proféré des attaques verbales outrageuses contre Andry Rajoeliana sur le plateau d’une télévision privée de la capitale. Il a été placé sous mandat de dépôt et son procès s’ouvrira rapidement suite à des pressions de la France dont il a la nationalité. MONIMA : CONTRE LE PROJET SOALALA En conclave Le Conseil des Eglises catholiques de Madagascar tient actuellement une réunion sur la situation qui prévaut dans le pays. Prévue se terminer vendredi prochain, cette rencontre permettra aux Evêques de se positionner sur les récents événements qui ont secoué le pays. On pense notamment aux affrontements sanglants entre les mutins des FIGN et les éléments de l’Emmo-Reg. En effet, ceux-ci se sont produits quand des religieux, à majorité protestante, ont rameuté les partisans de l’opposition au régime transitoire à Pour le moment, la succession d’Andry Rajoelina, à l’issue des prochaines élections présidentielles, n’est pas encore ouverte. Les candidats potentiels à la Magistrature suprême et qui sont proc hes du régime transitoire attendent encore avant de revendiquer l’héritage du mouvement pour le changement qu’il a initié l’année dernière. Néanmoins tout porte à croire que , dans quelques semaines, une guerre fratricide entre les alliés politiques d ’ a u j o u rd ’ h u i p o u r ra i t s e déclencher. manifester dans un camp militaire, du côté du Mausolée d’Andrainarivo. Le silence qu’a observé l’Eglise catholique ces derniers mois n’a pas facilité les choses et semble renforcer encore l’idée selon laquelle les catholiques notamment sa hiérarchie soutiendraient solidement le régime transitoire tandis que les protestants voudraient bien le retour de l’ancien vice-président de la FJKM, Marc Ravalomanana. A l’issue de cette réunion, un communiqué final sera diffusé. Suite à l’annonce dans la presse selon laquelle le troisième plus gros producteur d’acier chinois, le groupe « Wuhan Iron and Steel », a été autorisé à acheter le gisement de fer de Soalala, le parti Monima a réagi en critiquant fortement le projet. Selon lui, la transition ne doit pas engager le pays dans des projets de cette envergure, « il y va de l’avenir des générations futures », a explicité Gabriel Rabearimanana, SG du Monima. « Déjà, on a des problèmes concernant les projets d’exploitation attribués aux grandes sociétés étrangères comme QQM ou encore Sheritt », a-t-il ajouté. INTÉRIEUR : PRIORITÉ AUX ÉLECTIONS Lors de sa passation de pouvoir avec Cécile Manorohanta, le nouveau ministre chargé de l’Intérieur, Jean, a annoncé que la priorité de son département sera l’organisation des futures consultations électorales. Néanmoins, il n’a pas explicité quel seront les engagements de son ministère du fait que l’organisation des scrutins, dans sa totalité, a été confiée à la CENI. cyan magenta jaune noir 4 Le Journal JEUDI 27 MAI 2010 Agenda culturel ESSCA ANTANIMENA RENDEZ-VOUS AVEC RIJA RAMANANTOANINA On peut dire que le concert de Rija Ramanantoanina prévu pour demain vendredi 28 mai à l’Essca Antanimena sera un grand rendez-vous à ne pas rater. A partir de 19h, le crooner chantera en chœur avec deux divas du showbiz local à savoir Lillie et Nanie. Le trio réservera à ses fans une trentaine de titres composés pour la plupart de chansons d’amour. Ce sera un concert plutôt acoustique, avec toute la crème des musiciens de renom de la capitale tels Samy Andriamanoro et Rado Rakotorahalahy. à partir de 14 h 30 et ne devront se terminer que plusieurs heures après. Rossy déploiera pour l’occasion toute une panoplie de moyens matériels dont une puissante et performante sonorisation, des lumières éblouissantes et même un feu d’artifice pour combler les spectateurs. Enfin, il y aura des invités de marque comme Dadagaby ou autres danseurs de renom. moins alléchantes avec la star qui déclinera en version live les tubes qui ont fait sa renommée. ESSCA ANTANIMEMA VOAHANGY CHANTERA POUR TOUTES LES MAMANS Voahangy est une chanteuse admirée par nombreuses mères de famille. C’est sans doute en raison de ses chansons qui militent pour leur cause, avec les fameux titres comme « Vadiko », ANTSAHAMANITRA « Mama Liza », « Torabato Y-ZIT EN TÊTE D’AFFICHE miverina » ou encore « HaDE « CHE BEL CANTO » vako ihany », pour ne citer Contrairement à son ha- que quelques-uns. Cela a bitude, Che Bel Canto se poussé le producteur de la déroulera cette fois au grand chanteuse à réaliser ce air, à Antsahamanitra, au lieu concert unique dédié à la du cercle fermé du palais « fête des mères ».Voahangy ANTSONJOMBE des sports de Mahamasina. et ses musiciens monteront GRAND « TAPÔLAKA » AVEC ROSSY Les fans du groupe Rossy Dimanche 30 mai, Media donc sur la scène de l’Essca se donneront rendez-vous Consulting donnera rendez- Antanimena dimanche proà Antsonjombe ce dimanche vous aux fans d’Y-zit pour c h a i n à 1 4 h 3 0 p o u r u n 30 mai. Il s’agit de l’un des 3h de concert à partir de concert durant lequel on plus importants concerts du 14h30. L’artiste partagera appréciera les prestations moment, dédiés à tous les l’affiche avec d’autres chan- de « Delacr » de Black-jacks amateurs de « Tapôlaka », teurs qu’il a invités dont comme « guest », et qui decomme les ténors du groupe Tovo J’Hay, Joannah, Jenny vra servir d’intermède entre l’ont d’ailleurs promis au et Marion.Tous ceux-là chan- deux sets de la grande Voapublic tananarivien. Les teront en duo, en trio ou hangy et son équipe. choses sérieuses débuteront en d’autres formules non Edson Arantes do Nascimento dit Pelé Rétrospective sur sa carrière au sommet les temps, il est le seul footballeur à avoir été champion du monde à trois reprises (1958, 1962 et 1970, avec la sélection brésilienne). Il a également remporté de nombreux titres à travers les deux clubs professionnels qu'il a connus (Santos FC et New York Cosmos) dont la coupe intercontinentale (1962 et 1963), la Copa Libertadores (1962 et 1963), le championnat des Etats-Unis (1977) et à onze reprises le championnat de São Paulo dans Anjoanina Harivahy « un nom à retenir et… des écrits à découvrir » « Litera sy Baraingo / Le livre Q », tels sont les intitulés du recueil de nouvel bilingue dont Anjoanina Harivahy est l’auteur. A travers ses écrits,Anjoanina exploite la forme plus que le fond de ses œuvres pour éveiller l’imagination. Il affirme que cette dimension imaginaire, jadis présente dans les contes et histoires anciennes, représente aujourd’hui un vide à combler chez la majorité des Malgaches. Néanmoins, il ne se détache pas pour autant du quotidien ; il essaie juste de relater les faits autrement ! Vanilla l’étoile montante de la musique urbaine évolutive Le groupe a vu le jour en l’an 2002. Adepte de la poésie, l’instigatrice s’est approprié un étrange hobby qui consistait à traduire des variétés étrangères avec un détachement à part entière de leur sens dénotatif en se contentant d’interpréter les textes à sa guise. Après quoi, elle a déduit que « si j’arrive à créer de nouveaux textes à partir de paroles de chansons déjà existantes, pourquoi-donc ne pourrai-je pas écrire tout simplement ? ». Aussi, en 2003, elle se fait découvrir à travers différents supports médiatiques avec ses morceaux : « Ny zanako » et « Nankaiza ». Môta Portrait A la veille du prochain Mondial de football, il est bon de se remémorer quelques stars qui ont illuminé la planète football. Le « roi Pelé » figure en bonne place dans ce panthéon du sport-roi. Edson Arantes do Nascimento, dit Pelé, né le 23 octobre 1940 à Três Corações (Brésil, Etat du Minas Gerais), est un ancien footballeur professionnel brésilien évoluant au poste d'attaquant. Considéré comme le plus grand joueur de tous La vie des Stars les années 1950 et 1960. Pelé a reçu de nombreuses distinctions de la part des fédérations sportives les plus prestigieuses et des médias (et pas des moindres), dont entre autres titres : Meilleur Joueur Mondial du Siècle par la Fédération internationale de football association et « athlète du siècle » par le Comité international olympique. Depuis sa retraite sportive, Pelé est devenu ambassadeur pour l'ONU et l'UNESCO à l'Education, l'Ecologie et l'Environnement. Il continue également à prêter son image à diverses entreprises et a occupé le poste de ministre des sports du Brésil entre 1995 et 1998. Pour autant, il n'a pas quitté le monde du football puisqu'il sera l'ambassadeur international de la Coupe du monde de 2014 qui se déroulera au Brésil. admirable folie… « Je voulais donner le meilleur de moimême, en étant consciente que souvent, on trouve ma musique « différente » et un peu « folle », a-t-elle soulignée lorsqu’elle a avancé la raison pour laquelle, elle a choisi « Le meilleur de ma folie » pour intituler son concert du 14 mai dernier. Consciente des étiquettes dont les « artistes » bénéficient journellement, elle désirait avant tout présenter un « tout » à ses auditeurs, estompant ainsi ses apparitions, jusque-là soudaine, engendrant classification et dénomination restrictive. Thiers un bédéiste hors-pair 1998, Thierry intégra les cours de dessin du Cercle Germano-Malagasy (CGM) sous l’assistance du regretté Jean De Dieu Rakotosolofo, de Ramanantsoa et de Zach Edith. Il suivra les cours jusqu’en 2000, période à laquelle il côtoiera un groupe de bédéiste, « Soritra ». Bien qu’il ait acquis beaucoup d’expériences au sein du groupe, au bout d’une année passée avec eux, il prend la décision de travailler au sein du journal « Ngah », bihebdomadaire à l’époque. Il créera les personnages-clé du journal, « Botsaiky » et « Ledoma », qui survivent jusqu’à présent et qui ont fait le succès du journal auprès de ses abonnés cyan magenta jaune noir Le Journal 5 jeudi 27 mai 2010 UN REPAS CONVIVIAL AU BORD D’UNE PISCICULTURE PROFESSIONNELLE Pour la fête des mères, maman veut changer de cadre. ELLE désire un déjeuner en pleine nature et déguster un repas en famille. ELLE a toujours aimé les plats concoctés par un bon chef. Hors sentier battu, au bord de la PISCICULTURE de Masindray (Ambohimanambola), venez découvrir et apprécier la simplicité et la convivialité d’un site en pleine expansion. Du poisson frais en élevage semi-intensif, 100% BIO, Un menu de fêtes à 15 000 ar Un menu spécial enfant à 5 000 ar Un plat spécial sera proposé pour l’occasion et bien entendu, pour les grillades de poissons, vous aurez le plaisir de choisir le poisson de votre choix. Réservez votre table au 032 11 00 106 (places limitées) 6 Le Journal JEUDI 27 MAI 2010 METEO SERVICES Températures Ambanja Ambatolampy Ambatondrazaka ambositra Antalaha Antananarivo Antsirabe Antsiranana Brickaville Fenerive est Fianarantsoa Foulpointe Ilakaka Mahajanga Manakara Manjakandriana Mantasoa Moramanga Morondava Nosy be Sainte marie Sakaraha Sambava Taolagnaro Toamasina Toliara Vatomandry MOUVEMENT DES AVIONS HUISSIERS 22/34 12/23 16/29 16/27 22/30 16/26 10/24 22/33 21/28 23/31 16/27 22/30 17/31 25/33 22/28 16/26 16/26 16/26 23/31 23/34 22/30 17/29 22/29 21/30 22/28 22/30 21/27 Cours de devises €uro=2695,51 Ariary (+0,61%) Dollar=2043,20 Ariary (-0,44%) - Maître RAKOTOBEARINOELY Clovi s Lot VR 55 bis Mahazoarivo Tél : 033 12 594 74 - Maître RAMBELOSON Jean Fortunat 24 bis, rue Andriandahifotsy, Mandrosoa Tel : 032 07 794 15 - 22 698 93 PHARMACIE DE GARDE Semaine du 22/05/10 au 29/05/10 - PHARMACIE SOANDRY : Behoririka près du pont 22 228 37/033 11 650 36 - PHARMACIE TOKY : Andrefan'Ambohijanahary 22 264 41/032 04 090 54/24 330 35 - PHARMACIE Progrès de l'Ile Rouge : Analakely 22 207 06 - PHARMACIE RALISON : Antanimena 22 226 14 - Dr RANAIVOSON Eric Lot ICA 1 Antsahasoa - Ankaraobato (Face Commune Ankaroabato - Tanjombato) Tél : 034 08 166 16 - 032 49 960 52 - Dr RAKOTONJANAHARY née RAZANARIMANANA Florence Odile Lot II J 177 HZ A Ivandry (Route vers FJKM Ivandry Firaisana) Tél : 22 499 89 - 033 14 601 39 - Dr RAMAHENINARISON Julien Jacques Lot II N 65 ter Analamahitsy Tél : 033 11 085 96 - Dr RANDRIAMIARISOA Ny Aina Andrianantenaina Lot 455 Cité Ampefiloha Tél : 22 363 97 - 032 07 78 03 Numeros vert JIRAMA Telma fixe : 3547 Orange : 032 32 035 47 Zain : 03 3547 MOTS FLECHES N°00059 Vo l d u J e u d i 2 7 / 0 5 / 2 0 1 0 Vol origine MD 054 NOSY-BE 22:25 PARIS-CDG MD 059 PARIS-CDG 14:40 MARSEILLE 15:40 MD 059 MARSEILLE 17:10 ANTANANARIVO 04:25 MD 146 NOSY-BE 09:30 DZAOUDZI 10:30 MD 146 DZAOUDZI 12:20 NOSY-BE 13:20 MD 156 NOSY-BE 09:10 MORONI-HAHAYA 10:30 départ destination arrivée 07:45 MD 156 MORONI-HAHAYA 11:20 ANTANANARIVO 12:40 MD 190 ANTANANARIVO 14:10 REUNION/ST-DENIS 17:10 MD 191 REUNION/ST-DENIS 18:10 ANTANANARIVO 19:10 MD 320 ANTANANARIVO 07:10 NOSY-BE 08:40 MD 321 NOSY-BE 13:30 ANTANANARIVO 14:35 MD 327 NOSY-BE 16:30 ANTANANARIVO 18:00 MD 328 ANTANANARIVO 06:15 MAHAJANGA 07:00 MD 328 MAHAJANGA 07:25 NOSY-BE 08:10 MD 340 NOSY-BE 14:10 ANTSIRANANA 14:35 MD 340 ANTSIRANANA 15:20 NOSY-BE 15:55 MD 425 SAMBAVA 11:40 MAROANTSETRA 12:15 MD 425 MAROANTSETRA 12:40 ANTANANARIVO 13:55 10:15 MD 426 ANTANANARIVO 09:00 MAROANTSETRA MD 426 MAROANTSETRA 10:40 SAMBAVA 11:15 MD 534 ANTANANARIVO 10:00 TOAMASINA 10:45 MD 534 TOAMASINA 11:20 SAINTE-MARIE 11:50 MD 534 SAINTE-MARIE 12:25 ANTANANARIVO 13:20 MD 5705 ANTANANARIVO 08:40 BELO 10:00 MD 5705 BELO 10:15 MORONDAVA 10:40 MD 5705 MORONDAVA 11:00 MOROMBE 11:50 MD 5706 MOROMBE 12:05 MORONDAVA 12:55 MD 5706 MORONDAVA 13:15 BELO 13:40 MD 5706 BELO 13:55 ANTANANARIVO 15:15 MD 712 ANTANANARIVO 08:10 TOLIARA 09:15 MD 715 TOLAGNARO 10:55 ANTANANARIVO 12:10 MD 734 TOLIARA 09:40 TOLAGNARO 10:30 Nos contacts à Antananarivo Réservations de places Réservations FRET Welcome Service IVATO : 22 : 22 : 22 : 22 222 510 451 441 22 00 49 02 SOL. MOTS FLECHES N°00058 Directeur de la publication Léon Razafitrimo Rédaction Tél: 032 11 321 44 Email: [email protected] Société éditrice : NPM S.A Administrateur général Mirasoa Razanamas y Régie publicité : Ultima Media Jao Rabemananjara Imprimerie : Ultima Media dépôt légal : 0061/2010 Contact pub : 033 15 420 94 / 032 11 420 38 033 14 420 01 / 033 15 420 91 / 033 14 420 51 032 11 321 43 [email protected] Tirage : 20.000ex noir Le Journal 7 jeudi 27 mai 2010 Retard des salaires Pierre Van den Boogaerde Alaotra Grogne des fonctionnaires Un livre sur les épaves des eaux malgaches Le grèbe roussâtre disparaît Les virements bancaires des salaires des fonctionnaires ont accusé des retards ce mois de mai. « Normalement, les virements doivent être effectués en même temps que la délivrance des bons de caisse, mais jusqu’à mainte- nant, nous n’avons pas encore reçu notre salaire », se plaint un fonctionnaire. D ’ ap r è s d e s a g e n t s d e l’Etat, ce retard perturbe leurs planifications. « Nous avons dû emprunter pour la fête de Pentecôte et espéré que cette semaine nos salaires seront virés et l’emprunt remboursé, mais jusqu’à maintenant, nous n’avons encore rien reçu », se lamente un autre agent de l’Etat. Le représentant résident du Fonds monétaire international (FMI), Pierre Van den Boogaerde, vient de sortir un livre, non pas sur le financement ou l’économie de Madagascar, mais portant sur les épaves qui jonchent les eaux territotiales malgaches. En effet, ce représentant résident du FMI est un grand plongeur, mais aussi un passionné de l’histoire maritime de Madagascar. D’après lui, Madagascar aurait abrité une communauté de pirates. Il a même avancé que « Libertalia » a existé et que l’auteur de Robinson Crusoë - qui pourrait être Thomas Tew et non Daniel Defoe - a séjourné dans le Nord de Madagascar. L’abondance de détails décrits dans le livre laisse penser que seul un homme de la mer a pu avoir écrit ce livre. Or, Daniel Defoe n’a jamais quitté l’Angleterre. Le Libertalia, qu’on situe à la même époque, aurait, lui, existé au fond de la baie de Diego, près de l’actuel Secren. Le Grèbe roussâtre, oiseau des marais aperçu pour la dernière fois dans l'Est de Madagascar, a été officiellement déclaré disparu par l'organisation BirdLife International. En conséquence, l'Union mondiale pour la conservation de la nature (UICN) a mis à jour sa Liste rouge des espèces en danger. Le volatile, également appelé Grèbe de Delacour (Tachybaptus rufolavatus), a été victime d'un poisson carnivore introduit dans le lac Alotra. Cette espèce invasive « et les filets en nylon utilisés par les pêcheurs » ont provoqué sa disparition. « Nous n'avons plus d'espoir. Encore les activités humaines ont conduit à des destructions », commente le Dr Leon Bennun, directeur scientifique de Birdlife International, cité dans le communiqué de l'UICN. Recherche Campagne « Unité » « Prosperer » Tara a accosté dans le port de Diego Non aux violences faites aux femmes Identification des pistes à réhabiliter Le 20 mai dernier, la goélette Tara a accosté jeudi 20 mai dans le port de Diego Suarez. L'expédition Tara s'apprête à lancer sa 52ème station d'échantillonnage. En trois ans, 400 stations de ce type sont prévues. La série de prélèvements organisée dans une zone peu chlorophyllée doit durer seize heures, durant lesquelles se succèdent des filets, des tubes, des pompes… Au total, 500 échantillons sont prélevés. La campagne « Unité », pour mettre fin aux violences faites aux femmes, qui s’est déroulée en Afrique du Sud ce mois de mai, a vu la participation des ministères de la Justice, des unités nationales et régionales sur le genre, ainsi que de la société civile de 14 pays d'Afrique australe qui cherchent des moyens pour sensibiliser et plaider sur des initiatives et engagements nationaux. Gabriella Rakotomanga, responsable des programmes à Catholic Relief Ser- Une descente d’identification a été effectuée par le consultant spécialiste en infrastructures de « Prosperer » dans les quatre districts d’intervention du programme dans la Région Sofia. Des restitutions ont été réalisées par la suite aux autorités locales de la région, des districts et des communes, avec les représentants des services techniques régionaux (DRTP, DRDR et DRDE) et de l’ONG locale « Orientation pour le Développement de Colomban de Vargas, scientifique spécialiste des protistes, est enthousiasmé par la quantité « absolument énorme » d'espèces différentes retrouvées dans l'eau de mer : entre 20 000 et 40 000 espèces dans quelques centaines de litres ! « Je crois que Diego nous a réservé un des meilleurs accueils depuis le début de l’expédition », a déclaré Hervé Bourmaud. En effet, leur passage coïncide avec le festival Zegny’ Zo. vices (CRS) à Madagascar, a annoncé que le changement des pratiques culturelles prendrait du temps. Notons que lorsque la Campagne « Africa UNiTE » a été lancée en janvier au siège de l'Union africaine à AddisAbeba, en Ethiopie, 17 pays africains se sont engagés à combler le fossé dans la mise en application des différents accords et engagements des pays africains pour prendre des mesures afin d’éliminer les violences faites aux femmes. l’Economie rurale » (ODER), accompagnés des journalistes et sous l’égide de l’équipe régionale du programme. Des travaux seront à réaliser dans la Région Sofia, à travers le financement de « Prosperer ». ANNONCES DE JDM A LA RECHERCHE DE L’AME SŒUR JH 35 Ans,mitady JF 23Ans+;hendry,tia vavaka ary mba manam_pahaizana kely.Katolika raha mety ary raha manan_janaka -2.Vu nouvelle vie:Mariage.Afaka miantso 7/7 261327933710 JH d 25ans,celibat,couleur au lait,gentil,sociab l e , c h re t i e n , F O N C TIONNAIRE, Cherche JF d 18 à 30 ans, chretiene, serieuse, ts bedy na ts miasa aza ! 032 44 105 95 JH 29ans.celib.couleur maron,1m75 sur 70kg,salarié,sociable, sympa, cherche J.f de vie : 23 à 28. tel:0327884905 F.Clb.34ans.Ch.Hom+40ans (Etranger) ,pour amitie durable.Con:[email protected] Olo mivady manan.janaka iray mitady asa gardien na jardinier sy asa an.trano kilasy mandry. tsara raha vazaha frantsay 0320207195 M I TA DY VA DY FOTSY FIHODIRANA MIASA 30 A 40ans manifinify 1m50 crhetienne 261320330622 JH (30),cherche à lier amitié durable à JF d'age aproximatif.Ouverte d'esprit,etc... Contact : 0324564207 Bjr!Tsingy no anarako, 30ans. Createur d projt sy asstnt d relatn pb no asako,fnenna sab/nam,finna k t l i k a , m i t a d y vady:matotr,fotsy fiodirana,d e 3 5 a n s , e f a miasa,0326983580 MITADY VADY FOTSY FIHODIRANA MIASA 30A40ans manifinify 1m50 chrétienne, 0320330622 H 33 taona, mitady asa coursier, convoyeur, eto Iarivo, manana traikefa 032 62 053 97, 034 06 197 95, 033 41 913 62 Jh 40aine mitady namana : jf merina , belle , cheveux lisse , teint blanc , sincere et simple . (Numero Orange ihany) 0324515496 JH 29ans.celib.couleur maron,1m75 sur 70kg,salarié,sociable, sympa, cherche J.f de vie : 23 à 28. tel:0327884905 TERRAIN-MAISON A vendre terrain en pleine ville 320m carre 21 Millions a deb papier en regle premier plan;pres a batir contact 0324698262 Chrch local a louer comme grenier ou cloison bien habitable de preference bien ensoleiller l'espace et surtout bien securiser le lieu. intermediaire s'abstenir num tel 0340980625 à toute heure Loyer entre 60.000 ar à 80.000ar et que ce soit en ville 1er plan c'est a dire e la proximitü l'ecole claire fontaine mandrosoa. Avec 1 compteur elec independant + douche wc AUTO MOTO Moto scooter 90. Cc. J.A. Amortisseur. VAO2. CABIn .Lava. LOHA. 0325927379 Moto vfr 750 Avec carosy bol dor Mora be 0325927379 A vendre, minibus 307 scotat 114, 27 places, prix: 14 mill i o n s a r i a r y. c o n t a c t : 0324028936 ou 0324969915 R4 NM TAJ bon etat mot be car ok,capit vaovao Jamais taxi prix 4,5M Ar cont 032 46 715 68 COIFFURE-ESTHETIQUEBEAUTE A vendre:BABYLISS PARIS professionel 10 en 1 prix:300.000 AR. FRITEUSE TRUST 2,5 L: 60.000 AR. Contacter : 0325479100 EMPLOI-FORMATION Chauffeur exp.en 4x4/cherch emploi:parlant frs&angl.disponible de suite.0327428286 INFORMATIQUE Photocopieuse grand modèle,ricoch FT 7650,petite réparation , multicopies en quelque seconde.prix : 250.000 Ar/ tel : 0340687163 TELEPHONIE iphone dbl puce avec tel,mp3/4.modem.3G.fot o.video.ext.avec acces compl. prix : 420.000A a deb. cont: 0320215381 DIVERS apn.nikon L10 tbe 5Mpix.3xzoom opt avec acces complet. prix : 230.000Ar a deb.cont : 0324315795 Dans JDM Les AD* e d ir TC t r a T p r à A 8 9 0 57 Pourquoi ? DÉPENSERPlus Renseignements au 03211 321 43 * Avis de décès cyan magenta jaune noir 8 Le Journal JEUDI 27 MAI 2010