22 tailles incluses Filles, Femmes, Tailles fortes
Transcription
Robe de patinage artistique avec épaules dégagées - Off-the-Shoulder Skating Dress 2913 22 Robe avec épaules dégagées à manches longues, jupe circulaire et fronçes au milieu devant. La robe A est faite d'un seul tissu et ses bretelles sont transparentes (ou faites de tissu couleur peau) pour une illustion de robe à encolure bateau sans bretelles. Le modèle B a des manches en "nu" et des bretelles qui croisent au dos pour un effet camisole. Skating dress with gathers at bust, circular skirt, off-the-shoulder long sleeves with straps. View A is made of one fabric and has clear bra straps for a long-sleeved boatneck effect that stays in place. View B has "nude" sleeves and self-fabric spaghetti straps that cross in the back for a p pretty y cami look. tailles sizes FILLES - GIRLS 4 Âge approximatif - Approximate age 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tailles européennes - European sizes Tailles Jalie - Jalie sizes 92 98 104 112 119 127 135 142 146 150 152 155 F G H I J K L M N O P Q 28 71 23 3/4 60 29 1/2 74 47 119 29 74 24 1/2 62 30 1/2 78 49 124 30 76 25 1/4 64 32 81 51 129 31 79 25 3/4 66 33 84 53 135 32 81 26 1/2 67 34 1/2 87 55 140 TABLEAU DE MESURES - MEASUREMENT CHART 1 " cm " cm " cm " cm 21 53 20 51 22 56 35 1/2 90 22 56 20 1/2 52 23 58 37 94 23 58 21 53 24 61 38 1/2 98 Robe Dress yd 3/4 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 1 1 1 1 1 1/8 1 3/8 m 0,70 0,75 0,75 0,80 0,80 0,85 0,90 0,95 0,95 0,95 1,05 1,30 Corsage/Jupe/Culotte Bodice/Skirt/Panties yd 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 7/8 7/8 7/8 7/8 m 0,55 0,55 0,55 0,60 0,60 0,65 0,70 0,70 0,75 0,75 0,80 0,80 Tour de poitrine - Bust 1 2 3 2 Tour de taille - Waist 3 Tour des hanches - Hips 4 Tronc (devant + dos) Girth (front + back) Largeur Width Tissu recommandé - Suggested Fabric Tricot avec 70% d'extensibilité dans les deux sens (voir règle d'extensiblité plus bas) Knit with 70% stretch across g grain AND in the length (see stretching guide below) A B 59" 150 cm Manches seulement Sleeves only Jupe seulement (pour deuxième épaisseur) Skirt only (for second layer) 24 61 21 1/2 55 25 64 40 102 25 64 22 56 26 66 41 1/2 106 26 66 22 1/2 57 27 69 43 1/2 110 27 69 23 58 28 71 45 114 Quantité de tissu requise - Yardage yd 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 m 0,40 0,40 0,45 0,50 0,55 0,55 0,55 0,55 0,60 0,65 0,65 0,65 yd 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 m 0,40 0,40 0,40 0,45 0,45 0,45 0,45 0,50 0,50 0,50 0,50 0,55 FEMMES - WOMEN Tailles USA - US Sizes 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tailles européennes - European Sizes 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Tailles Jalie - Jalie sizes R S T U V W X Y Z AA 39 99 33 84 42 107 63 1/2 161 40 102 34 86 43 109 64 1/2 164 41 104 35 89 44 112 65 1/4 166 42 107 36 91 45 114 66 168 1 3/4 4 TABLEAU DE MESURES - MEASUREMENT CHART 1 1 Tour de poitrine - Bust 2 Tour de taille - Waist 2 3 3 4 Tour des hanches Hips Tronc (devant + dos) Girth (back + front) Tissu recommandé - Suggested Fabric Tricot avec 70% d'extensibilité dans les deux sens (voir règle d'extensiblité plus bas) A B Knit with 70% stretch across grain AND in the length (see stretching guide below) Robe Dress Corsage/Jupe/Culotte Bodice/Skirt/Panties Manches seulement Sleeves only Jupe seulement (pour deuxième épaisseur) Skirt only (for second layer) " cm " cm " cm " cm 33 84 27 69 36 91 57 145 34 86 28 71 37 94 59 150 yd 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 5/8 1 5/8 1 3/4 1 3/4 1 3/4 m 1,35 1,35 1,40 1,40 1,45 1,45 1,50 1,55 1,60 1,65 yd 7/8 1 1 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 3/8 1 3/8 1 1/2 1,35 Largeur Width 59" 150 cm 35 89 29 74 38 97 60 152 36 91 30 76 39 99 61 155 37 94 31 79 40 102 61 3/4 157 38 97 32 81 41 104 63 159 Quantité de tissu requise - Required yardage m 0,85 0,90 0,90 1,20 1,20 1,20 1,20 1,25 1,30 yd 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 m 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 yd 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 m 0,55 0,55 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 Extensibilité minimale requise dans les deux sens Minimum stretch required across grain AND in the length MERCERIE - NOTIONS PIÈCES DU PATRON - PATTERN PIECES Elastique 1 cm 3/8'' Elastic G x2 A x1 B x2 C x2 F-S T - AA Bretelle de soutien-gorge transparente (Modèle A) E x1 D x1 1,5 m (1 3/4 yd) 2 m (2 1/8 yd) Clear bra straps (View A) H x1 X2 F x1 Les ressources de couture et d'ourlet sont intégrées dans le patron. - Seam and hem allowances are included in the pattern. Ce vêtement est cousu à 6 mm (1/4") du bord. Stitch this garment 6 mm (1/4'') from edge. Les patrons Jalie inc. 2478 Martel Saint-Romuald QC Canada G6W 6L2 www.jalie.com IMPRIMÉ AU CANADA / PRINTED IN CANADA code de prix price code ♣ © Jeanne Binet 2009 Toute reproduction est interdite Reproduction is forbidden
Documents pareils
Jalie Sewing Pattern 2104 - Figure Skating Dresses
Raglan-sleeved figure skating dress with scoop neck, attached brief and curved flat skirt.
Plus en détailRobe de patinage artistique zippée au devant - Zip
Dress with or without sleeves (cap or long sleeves), invisible zipper at center front, choice of mandarin or shirt collar, A-line skirt with rounded slits at side seam and attached panties.
Plus en détailPantalon de patinage artistique pour hommes
GARÇONS - BOYS Âge approximatif - Approximate age
Plus en détailDoudoune sans manches pour hommes / Men`s
1X Fermeture à glissière DÉTACHABLE 1X SEPARATING Zipper
Plus en détail2317 dos de patron
Bathing suit with scoop neckline, tummy-control panel (optional) and bra. It can be lined at the front for children. Style A (with leg) is perfect for athletic people, both adults and children. Sty...
Plus en détailTABLEAU DE MESURES
the waistband of any bottom worn with it (skirt, basque, shorts, leggings, etc.). The pull-on tutu skirt has a basque and attached panties. It can be worn with the leotard or with any other bodice ...
Plus en détail