Réglement Jeu Belle et Sebastien

JEU « Belle et Sébastien »
Du 10 décembre 2013 au 18 décembre 2013
RÈGLEMENT DU JEU
ARTICLE 1 – ORGANISATION
La société Terres d’Aventure , société par actions simplifiée au capitale de 1.000.000 euros,
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 305 691 149, et
dont le siège social est situé au 30 rue Saint Augustin à Paris 2ème , immatriculée auprès du Registre
des Opérateurs de Séjours et de Voyages sous le numéro IM 075100067, titulaire d’une garantie
financière auprès de l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme et d’une assurance responsabilité
civile professionnelle n°86 362 556 de la compagnie Allianz Eurocourtage IARD (, organise pour sa gamme
de voyage Grand Nord Grand Large (désignée ci-après « Grand Nord Grand Large ») du 10
décembre 2013 au 18 décembre 2013 à minuit dans les conditions énoncées ci-après un jeuconcours gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Belle et Sébastien », (désigné ci-après le
« Jeu »), et dont les gagnants seront désignés par tirage au sort.
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, âgée d’au moins 18 ans à la date du 10
décembre 2013, justifiant d’une adresse de résidence en France métropolitaine, y inclus la Corse
(désignée ci après le « Participant »), à l’exception des personnels permanents ou occasionnels de
Grand Nord Grand Large, d’agences de tourisme ou de toutes entités du secteur touristique, membres
de la société ou prestataire de services ayant participé à l’organisation du Jeu et de toute autre
personne ayant collaboré à l’organisation du Jeu. Cette exclusion s’étend également aux familles des
membres du personnel de l’ensemble des entités susvisées.
Toute participation d’une personne mineure à la date de commencement du Jeu sera écartée.
La participation au Jeu implique que le Participant ait pris connaissance du règlement du Jeu et l’ait
accepté sans conditions ni réserves.
Le Participant déclare satisfaire aux conditions d’accès et de participation au Jeu et à respecter le
présent règlement ainsi que la réglementation applicable.
Grand Nord Grand Large se réserve le droit de vérifier que les gagnants répondent bien aux
conditions stipulées ci-dessus.
Les Participants acceptent, s’ils sont déclarés gagnants à l’issu du tirage au sort, la publication de leur
nom sur le blog de Grand Nord Grand Large http://www.blog-de-glace.org/ jusqu’au 31 mai 2014
inclus, sans que cela ne confère un droit à rémunération ou un avantage quelconque autre que la
remise de leur lot.
ARTICLE 3 – MODALITES DE PARTICIPATION
La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat. Toute personne physique, répondant
aux conditions et modalités de participation définies au présent règlement, peut y participer en se
connectant au site internet de Grand Nord Grand Large.: http://www.gngl.com
Le Participant pourra dès lors accéder au questionnaire de présélection comprenant quatre questions.
Après avoir répondu aux questions, chaque Participant devra saisir les informations suivantes : ses
nom, prénom et adresse e-mail et valider sa participation.
Le 19 décembre 2013 à 15 heures, il sera procédé à un tirage au sort au siège social de Grand Nord
Grand Large, parmi l’ensemble des Participants ayant à la fois dûment complété le formulaire de
participation et apporté les bonnes réponses aux quatre questions du questionnaire de présélection
avant les dates et heures limites de participation.
1- Quel est le nom de l'auteur du livre Belle et Sébastien qui a inspiré Nicolas Vanier ?
o Jean-Christophe Ruffin
o Jack London
o Cécile Aubry
o Enid Blyton
1
2- Que représente le logo de Grand Nord Grand Large ?
o Un ours polaire
o Un manchot empereur
o Un chien de traîneau
o Un crapaud sur la banquise
3- Combien de voyages en traîneau à chiens propose Grand Nord Grand Large ?
o
3 circuits accompagnés et 1 rando-liberté
o
14 circuits accompagnés et 3 rando-liberté
o
32 circuits accompagnés et 26 rando-liberté
o
Aucun
4- Comment se nomme le blog de Grand Nord Grand Large ?
o Vingt mille lieues sous les mers
o Des pingouins et des ours
o Il était une fois sur la banquise
o Le blog de glace
Les participations au Jeu seront annulées si elles sont incomplètes, contrefaites ou réalisées de
manière contrevenante au présent Règlement, notamment en cas de tentative de participation
frauduleuse avérée, ou encore si les coordonnées communiquées par le Participant sont erronées ou
incomplètes.
Grand Nord Grand Large peut interdire à une personne de participer au Jeu ou de gagner un lot si, à
sa discrétion exclusive, il estime que cette personne tente de porter préjudice au fonctionnement
légitime du tirage en trichant, en se livrant au piratage informatique, à la création abusive de plusieurs
identités pour participer au Jeu, à la tromperie, ou autres pratiques inéquitables de jeu (y compris
l’usage de programmes automatisés d’inscription rapide) ou tente de perturber, harceler, ou menacer
d’autres personnes qui participent au Jeu ou les représentants de Grand Nord Grand Large.
ARTICLE 4 – DOTATION
La dotation du Jeu comprend soixante (60) lots d’une valeur commerciale totale de 794€ euros :
1. Les lots de un à cinquante désignés ci-après les « Places de cinéma ») sont des places de cinéma,
numérotées de n°4901 au n°4950 pour le film Belle et Sébastien de Nicolas Vanier. Un lot correspond
à une place de cinéma d’une valeur unitaire de 9.90 euros valable tous les jours de la semainedans
toutes les salles de France métropolitaine et de la Corse, jusqu’à l’arrêt de la programmation du film
par les cinémas.
2. Les lots cinquante à soixante (désignés ci-après « les Livres ») sont des beaux livres Belle et
Sébastien de Nicolas Vanier, d'une valeur unitaire de 29.90€
Les lots qui ne seront pas gagnés ou réclamés dans les conditions du présent règlement ne seront
pas remis en jeu, ni distribués et ne donneront pas lieu à une quelconque contrepartie ou
compensation de quelque nature que ce soit, au bénéfice des gagnants ou des ayant-droits.
Si, l’un des lots ne pouvait être distribué pour des raisons indépendantes de la volonté de Grand Nord
Grand Large (et notamment : refus de communiquer l’une des informations demandée lors de
l’inscription au Jeu, informations sur le gagnant incomplètes ou contrevenant au présent règlement,
adresse incomplète ou erronée, absence prolongée) rendant impossible toute communication avec le
gagnant d’un lot jusqu’à quinze (15) jours calendaires après l’envoi de l’avis de gain envoyé par
courrier électronique, le gagnant perdra son droit à le recevoir, et ne donnera pas lieu à une
quelconque contrepartie ou compensation de quelque nature que ce soit.
Tout impôt, taxe ou autre frais généré par l’attribution d’un lot sera, le cas échéant, à la charge
exclusive du gagnant.
2
En cas de force majeure ou toute autre circonstance indépendante de la volonté de Grand Nord
Grand Large, ou rendant indisponibles les lots, Grand Nord Grand Large se réserve le droit de
remplacer les lots par d’autres dotations de nature et de valeur équivalentes.
Toute modification du lot ne donnera lieu à aucune compensation ou contrepartie de quelque nature
que ce soit.
Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces du lot gagné, son remplacement
par un autre lot ou modifier son lot de quelque manière que ce soit.
Aucun gagnant ne pourra céder son lot, pour quelque raison que ce soit.
ARTICLE 5 – MODALITES D’ATTRIBUTION
Le tirage au sort aura lieu au siège social de Grand Nord Grand Large le 19 décembre 2013, à 15
heures.
Il ne sera retenu qu’une participation gagnante par Participant. En cas de pluralité de participations au
Jeu par un même Participant, toutes les participations de ce Participant seront automatiquement
exclues de la participation au Jeu et, le cas échéant, du tirage au sort.
Les 50 premiers formulaires tirés au sort emporteront les 50 premiers lots , les Places de cinéma.
Les Participants suivants [ de 51 à 60 ], tirés au sort, se verront attribuer respectivement les Livres
Grand Nord Grand Large se réserve le droit de demander les justificatifs nécessaires pour vérifier
l’identité et l’âge des gagnants.
Les gagnants seront avisés par courrier électronique uniquement à l’adresse électronique qu’ils auront
indiquée lors de leur inscription, au plus tard sept (7) jours ouvrés après le tirage au sort. Ce message
contiendra les modalités de remise du lot gagné.
Si un gagnant ne se manifeste pas dans un délai de 15 jours calendaires suivant l’envoi du courrier
l’informant de son gain, il sera considéré comme ayant renoncé à son lot et celui-ci restera la propriété
de Grand Nord Grand Large.
ARTICLE 6 – REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION
En l’état actuel des offres de service et de la technique, la plupart des fournisseurs d’accès à Internet
offrent une connexion forfaitaire illimitée aux internautes. Dans la mesure où l’abonnement aux
services du fournisseur d’accès est contracté par l’internaute pour son usage de l’Internet en général,
il est expressément convenu que la ou les connexions à internet permettant la participation au Jeu ne
pourront donner lieu à aucun remboursement puisque le fait pour le Participant de se connecter à
l’Internet et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Cependant, par exception aux stipulations qui précèdent, si la connexion n’est pas réalisée à partir
d’un abonnement avec connexion forfaitaire, le temps de connexion sera remboursé par Grand Nord
Grand Large sur une base forfaitaire de 1,50 euros toutes taxes comprises sur demande écrite
joignant un RIB (ou RIP ou RICE) et en mentionnant les nom et prénom (ainsi que le nom utilisé ou
pseudo de profil Facebook si différents de l’état civil), les coordonnées postales complètes et l’e-mail
du Participant, le jour et l’heure de la connexion à l’adresse du Jeu. Les demandeurs devront
également joindre à leur demande, l’original de leur facture justifiant de leur connexion Internet non
forfaitaire au moment de leur participation au Jeu (facture de cybercafé, facture de l’opérateur
téléphonique facturée au prorata du temps passé sur Internet).
La demande de remboursement doit être adressée par courrier postal sous enveloppe suffisamment
affranchie au tarif en vigueur, dans les 30 jours suivants la fin du Jeu, soit avant le 2 juillet 2011
(cachet de la poste faisant foi), à : Grand Nord Grand Large – Service clients, 75 rue de Richelieu –
75002 Paris. Le timbre de la demande de remboursement est remboursé sur simple demande
conjointe au tarif lent en vigueur, pour un lettre de moins de 20grammes (obligatoirement accompagné
du nom, prénom et adresse du Participant et de l’intitulé du Jeu), et en joignant un RIB (ou RIP ou
RICE).
Il ne sera effectué qu’un remboursement maximum par Participant (même nom ou même adresse
postale, ou même adresse e-mail, ou même adresse IP, ou même RIB).
3
Grand Nord Grand Large ne sera tenu à aucun remboursement si la participation n’a pas été
conforme au présent règlement ou si la demande n’a pas été faite dans les formes et délais indiqués
ci-dessus.
ARTICLE 7 – RESPONSABILITE
La responsabilité de Grand Nord Grand Large ne saurait être retenue si, en raison de la survenance
d’un cas de force majeure ou de raisons indépendantes de sa volonté, le Jeu devait être modifié,
interrompu ou annulé.
Grand Nord Grand Large ne pourrait être tenue responsable de (1) l’impossibilité géographique ou
technique pour tout Participant de participer au Jeu, ni (2) du non respect des conditions et/ou des
modalités de participation et d’attribution des lots figurant au présent règlement.
Grand Nord Grand Large décline toute responsabilité en cas d’incident qui pourrait survenir à
l’occasion de l’utilisation ou de la jouissance d’un lot gagné dans le cadre du Jeu.
Chaque Participant doit veiller au bon fonctionnement et à la bonne gestion de sa boite de messagerie
électronique.
Grand Nord Grand Large, ses agences de promotion et de publicité ne seront pas responsables des
défaillances techniques, informatiques ou téléphoniques de quelque sorte qu’elles soient, des
coupures de connexion ou de l’indisponibilité des réseaux, de la fraude, de transmissions
informatiques incomplètes, confuses ou tardives, qu’elles soient causées par Grand Nord Grand
Large, les candidats, l’équipement, les programmes associés ou utilisés pour le Jeu, toute erreur
technique ou humaine qui pourrait survenir dans le traitement des demandes et qui pourrait
endommager le système d’un utilisateur ou limiter la capacité d’un Participant de concourir au tirage
au sort ou l’information d’un Gagnant de son gain.
ARTICLE 8 – INFORMATIQUE ET LIBERTES
La participation au Jeu suppose de transmettre et d’autoriser Grand Nord Grand Large à traiter
certaines de vos données personnelles (nom, prénom et adresse e-mail). . Conformément à la loi
n°78-17 du 6 janvier 1978 dite « informatique et libertés » relative aux données à caractère personnel,
les Participants au Jeu sont informés que la collecte et l’utilisation pour les besoins du Jeu des
données à caractère personnel résultant de l’exploitation du bulletin de participation au Jeu sont
obligatoires pour participer au Jeu et prétendre, le cas échéant, à la remise du lot ; et que chaque
Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des informations le
concernant qu’il peut exercer sur simple demande écrite à l’adresse suivant : Grand Nord Grand
Large, 75 rue de Richelieu – 75002 Paris, ou par Internet à l’adresse électronique suivante :
[email protected].
Par ailleurs, les Participants autorisent Grand Nord Grand Large, s’ils deviennent gagnants à l’issue
du Jeu, à diffuser jusqu’au 31 mai 2014 inclus, leurs prénom et nom sur une liste de gagnants qui sera
accessible sur le blog de Grand Nord Grand Large http://www.blog-de-glace.org/, sauf opposition
écrite de leur part, et sans que cela ne confère aux gagnants un droit à rémunération ou à un
avantage quelconque autre que la remise de leur lot.
ARTICLE 9 - REGLEMENT DU JEU – CONSULTATION – MODIFICATION
Grand Nord Grand Large se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, tout ou partie
des stipulations du présent règlement. Toute modification sera réputée avoir été acceptée par les
Participants.
Grand Nord Grand Large se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de modifier, annuler ou
suspendre tout ou partie du Jeu, au cas où un virus, bogue, intervention humaine non autorisée
(cybersquatting notamment), erreur informatique ou électronique ou autre cause au-delà du contrôle
de Grand Nord Grand Large, empêcherait ou perturberait l’administration, la sécurité, l’égalité ou
l’équité du tirage au sort. Dans cette hypothèse, Grand Nord Grand Large peut attribuer des lots par
4
tirage au sort à partir des toutes les inscriptions éligibles reçues jusqu’à la date d’annulation ou de la
suspension du Jeu.
Le présent règlement est accessible sur le site internet de Grand Nord Grand Large
http://www.gngl.com et sur le blog de Grand Nord Grand Large http://www.blog-de-glace.org/.
Le règlement peut également être adressé à titre gratuit avec remboursement des frais de timbre au
tarif lent en vigueur, pour une lettre de moins de 20 grammes, à toute personne en faisant la demande
écrite au plus tard le 10 janvier 2014, à l’adresse suivant : Grand Nord Grand Large, 75 rue de
Richelieu – 75002 Paris.
ARTICLE 10- LITIGES
Les Participants font en tout état de cause élection de domicile à l’adresse postale indiquée lors de
leur participation au Jeu.
Toute contestation doit être adressée dans les trente (30) jours suivants le tirage au sort, soit avant le
19 janvier 2014 (cachet de la poste faisant foi), à l’adresse postale du jeu : Grand Nord Grand Large,
75 rue de Richelieu 75002 Paris.
Grand Nord Grand Large est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des Participants
concernés au regard des informations en sa possession. La responsabilité de Grand Nord Grand
Large ne pourra être engagée à ce titre.
ARTICLE 11- PROPRIETE INTELLECTUELLE
La reproduction, la représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu
est strictement interdite. Toutes les marques ou noms de produits cités sont des marques ou noms de
produits déposées par leur propriétaire respectif.
ARTICLE 12 – LOI APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE COMPETENCE
Le présent règlement est soumis à la loi française. En cas de litige et à défaut d’accord amiable entre
les parties, la compétence expresse est donnée aux tribunaux compétents dans le ressort de la Cour
d’Appel de Paris.
Fait à Paris le 3 décembre 2013
5