No 25: Hymne aux Philippiens
Transcription
No 25: Hymne aux Philippiens
No 25: Hymne aux Philippiens Phil. 2, 7-11 “Christus factus est”: la kénose Horn in F Timpani Perc. II soliste & c ∑ ∑ ? c ∑ œ œ Œ J & c ∑ 3 ∑ ∑ œœ Œ J 3 &c w w œœ Œ J 3 œ Ó. œ œ œ œ œ e q = 75 majestueux et inéluctable dames T B &c œ œ Vc œ œ Le Christ Le Christ ?c œ œ Le Christ Violin I Violin II Viola Cello Contrabass s'a - né - an - tit Bc Œ ∑ 3 œ œ s'a - né - an - tit lui - mê - me, s'a - né - an - tit œ œ bœ œ œ œ j Œ œ f>œ pizz. ? c Œ j3 Œ f >œ œ pizz. ? c Œ j3 Œ œœ f >œ œ 3 j Œ j Œ œœ œœ > >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ > >> 3 j Œ 3j Œ œœ œœ œœ œœ > >> 3 3 œ œ œ œ lui - mê - me, 3 œœ Œ J 3 ∑ ∑ œœ Œ œ œ Œ J J 3 3 ∑ œ œ œ œ pizz. 3 3 œœ Œ J lui - mê - me, j Œ j Œ j Œ œœ œœ œœ > >> f> pizz. 3 3 3 c Œ & j Œ j Œ j Œ œœ œœ f >œ œ > >> pizz. &c Œ ∑ j Œ œœ >> 3 j Œ œœ >> 3 j Œ œœ >> 3 j Œ œœ >> 3 j œœ œœ Œ >> 3 œ œ œ œ bœ œ ∑ Œ œ F œœ Œ œ œ Œ J J 3 3 Ó ∑ œ œ œ œ œ œ œœ Œ J 3 Œ œœœ Vibraphone ∑ f œ œ œ œ œ œ con - di - tion d'es - cla - ve. Pour nous, il pre - nant con - di - tion d'es - cla - ve. Pour nous, il pre - nant con - di - tion d'es - cla - ve. Pour nous, il pre - nant j Œ œœ >> 3 j Œ œœ >> 3 j Œ œœ >> 3 j Œ œœ >> j3 Œ œœ œœ >> 3 œ œ œ œ œ œ œ œ j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 j Œ j3 Œ œœ œœ œœ œœ >> >> 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 j Œ j Œ j Œ œœ œœ œœ >> >> >> 3 3 3 j Œ œjœ Œ œjœ Œ œœ œœ œœ >> >> >> 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 j Œ 3j Œ œœ œœ œœ œœ >> >> 3 3 j Œ œœ >> 3 j Œ œœ >> 3 j œœ œœ Œ >> 3 3 No 25 Philippiens, p. 2 7 Hn. & œ œ ? œœ Œ J 7 Timp. 3 Perc.II S+ A & œ Œ œ œ Œ œœ Œ J J œ ‰ œ œœ œ Œ 3 Vla. Vc. Cb. œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œœ Œ œœ Œ J J J J J 3 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œœ œ œ ‰ Œ ‰ ≈ ‰ J J œœ Œ œœ Œ J J Ó 3 3 ∑ 3 à la mort sur o - bé - is - sant, jus - qu'à la mort, et œ œ œ œ œ œ œ œ œ à la mort sur œ œ œ œ œ œ œ œ o - bé - is - sant, jus - qu'à la mort, et à la mort sur u - ne 3 3 j Œ j Œ j Œ >œ >œ Œ >œ >œ Œ >œ >œ Œ œœ œœ & œœ J J J >> >> >> 3 3 3 3 3 3 3 3 3 j j j j j j Œ Œ Œ Œ Œ Œ & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ >> >> >> >j> >> >> 3 >œ >œ J Œ œjœ Œ 3 >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ œœ œœ >> >> Vœ œ œ ?œ œ œ 7 Vln. II œ œ œ œ œ œ œ œ œ &œ œ œ s'est ren - du Vln. I œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ s'est ren - du B 3 3 s'est ren - du T œ œ œ œ #œ œ o - bé - is - sant, jus - qu'à la mort, et œ œ œ œ œ œ œ 3 3 B œjœ Œ >> ? 3j Œ œœ >> ? 3j Œ œœ œœ >> j3 Œ 3j Œ œœ œœ >> >> j Œ j Œ œœ œœ >> >> j3 Œ 3j Œ œœ œœ œœ œœ >> >> 3 3 œœ Œ >> 3 j Œ œœ >> 3 j œœ œœ Œ >> 3 œœ Œ œœ Œ J J 3 3 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 j Œ 3j Œ œœ œœ œœ œœ >> >> 3 œ œ œ œ œœ Œ 3j Œ J œœ 3 >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 j Œ 3j Œ œœ œœ œœ œœ >> >> , Œ ˙ œœ œ œ ‰. R Ó 3 , œ œ œ œ Ó œ œ œ œ u - ne croix. , C'est pour-quoi œ œ œ œ œ œ œ œ u - ne croix. croix. j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 3 Œ j j Œ œœ œœ >> >> 3 C'est pour-quoi ∑ 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 3 j Œ j Œ œœ œœ >> >> 3 j Œ 3j Œ œœ œœ œœ œœ >> >> 3 , C'est pour-quoi œ bœ œ œ 3 ∑ Œ Œ Œ œ œ bœ Œ Œ Œ œ œ œ No 25 Philippiens, p. 3 ∑ 13 Hn. & ?˙ ˙ 13 Timp. Perc.II ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œ œ œJ Ó & J ‰Œ 3 3 , sollene poco pesante A B Vln. II Vla. Vc. Cb. ˙ f ˙ Cloches tub. ˙ -̇ wæ ˙ -̇ ˙ Œ ˙. F w ∑ œ œ œœ Ó 3 ∑ œ œ œ œ œœ JJ œ Œ 3 3 3 Œœ œ œ œ œ bœ œ ? œ œ œ œ œ œ, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ , et lui a don-né le Nom au-des-sus de tout nom. Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Dieu l'a e - xal - té et lui a don - né le Nom au-des-sus Dieu l'a e - xal - té et lui a don-né le Nom au-des-sus de tout nom. 13 Vln. I wæ # ˙- Œœ œ œ Dieu l'a e - xal - té T ˙ F f-̇ &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Dieu l'a e - xal - té , et lui a don-né le Nom au-des-sus de tout nom. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ 13 S ∑ & & B Œ ?Œ ?Œ ∑ ∑ œ œ ˙ æ æ L F arco Ó œ œæ æ L F ˙ arco ˙æ ˙ æ˙ ˙ æ ˙ æ˙ ˙ æ Ó œ Œ œ Ó œ œ Œ œ Ó œ Œ œ Ó arco œ œ æ L F arco œ œ æ L F arco œ œ æ L F ˙æ ˙æ ˙æ f f f ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙æ f˙ f ˙æ ˙ æ ˙ æ de tout nom. ˙ æ ˙æ ˙ æ ˙æ œ œ æ æ æ˙ ˙ æ ˙æ ˙ ˙æ ˙ ˙˙æ ˙æ ˙æ ˙æ a tempo , più dolce œ œ bœ œ A-fin qu'au Nom de Jé-sus A-fin qu'au Nom de Jé - sus Œœ œ œ Œ œ œ œ œ A-fin qu'au Nom de Jé-sus A-fin qu'au Nom de Jé-sus Œ ˙. F Œ b˙. F ∑ ∑ w ∑ ∑ w ∑ ∑ No 25 Philippiens, p. 4 20 Hn. & œ œ# œ œ œœœ- œ . ? ∑ 20 Timp. ∑ 20 Perc.II S+ A & &œ œ œ œ w B Vln. II Vla. wæ π œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœ Œ ≈ 3 œ œ œ œ Vc. Cb. œ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ ∑ œœ œ œ J Œ . ‰ œ œœ ‰ Ó 3 3 œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ 3 œ œ #œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Et que tou - te lan-gue an-nonce: il est Sei - gneur, Jé - sus tout ge - nou flé - chi - se. Et que tou - te lan-gue an-nonce: il est Sei-gneur, Jé - sus B w œ œ œ œ ∑ &w ? œ œ . œ œ œœ œ . Œ Ó tout ge - nou flé - chi - se. œ œ œ œ Et œ œ ‰ J ˙ f œ & se. œ wæ #w F w est ?œ œ œ œ - 3 3 ˙ p lan-gue an-nonce: il Vœ œ œ œ ? L Ó que tou - te 20 Vln. I œ ∑ tout ge - nou flé - chi T Ó. 3 3 œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ w w œ œ Ó w π ˙ π œ œ œ œ Sei-gneur, 3 ˙. ˙. 3 ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ∑ Ó. Jé - sus 3 ∑ ∑ ∑ ∑ œ F œ F œ œ F #œ œ w w œ œ ∑ œ œ œ ˙ ˙ 3 œ œ œ ˙ ˙ 3 3 w w 3 ˙ ˙ No 25 Philippiens, p. 5 26 B b Cl. & 26 Hn. C Tpt. poco più Presto &w & ? 26 Timp. ∑ ∑ ∑ A Vœ œ œ œ ? œ …œ œ œ 26 Vln. I & Vln. II & Vc. Cb. œ!œ U f w U œ œ… œ U œ œ œ œ œ uœ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Bœ œ œ œ ?œ œ œ œ œ …œ œ #œ F œ #œ œ œ L F œ œ œ œ F œ œ œ œ œ œ œ œ w w U w U w w w u œ œ œ #œ … œ œ ˙ œ œ œ œ U w U w U w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ TACET ∑ ∑ ∑ TACET ∑ ∑ ∑ TACET ∑ ∑ ∑ più Lento ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 poco più Presto ?w w ∑ cymbale susp. œ œ œ œ Christ Vla. ∑ &œ œ œ œ Christ B w œ ‰ Œ œ #œ œ U w J Christ T U œ œ# œ œ &J‰Œ poco più Presto S+ w ∑ poco più Presto 26 Perc.II ∑ poco più Presto pizz. œ œ œ œ œ œ œ œ pizz. œ œ pizz. œ œ œ œ œ œ œ œ U w œ ˙ U œ œ œ w w U No 25 Philippiens, p. 6 Ob. B b Cl. Hn. C Tpt. pont vers Evangile No26 h = 40 C & Œ œ b˙ f ∑ &C 32 ?C &C Ó ?C 32 Timp. ÷ C wæ p Tam-tam Perc.II Vln. II Vla. Vc. Cb. Œ ∑ Œ ∑ Œ f œ b ˙- f Œ wæ œ b ˙- bouché con sordino œ b ˙- #œ f f œ b œœ ˙ -̇ œ œ- # œ -̇ # œ -̇ #œ œ œ N œ -̇ œ ˙ wæ œ œ bœ Nœ œ w w w ˙ œ œ ˙ bœ œ œ ˙æ . h = 40 w w w æ œ ˙. æ f ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ C Œ b ˙ œ b ˙ & œ #œ ˙ œ œ œ bœ Nœ f ≤ ≤ ≤ ≤ & C Ó Œ œ b˙ bœ œ bœ œ Nœ ˙ ˙ arco f ≤ ≤ ≤ sul pont. BC ∑ Œ œ b˙ #œ ˙ œ œæ ˙ . f arco ≤ ≤ ≤ ?C ∑ Œ œ b˙ ˙ œ bœ œ ˙ f arco ≤ ≤ ≤ sul pont. ?C ∑ Œ œ b˙ œ ˙ b œ œ œæ ˙ f 32 Vln. I œ b ˙- sul pont. œæ w sul pont. œæ œæ w w w sul pont. w