MG T_Register Kraft 2
Transcription
MG T_Register Kraft 2
MG T-TYPE REGISTER TA 1936 - TF 1955 MG MODELL: __________________________ MODELE MG BAUJAHR : _____________ ANNEE DE CONSTRUCTION FAHRGESTELL-NR.: ____________________ CHASSIS NO L/R GESTEUERT: ______________________ CONDUITE A G/D ORIGINAL MOTOR-NR: __________________ NO DE MOTEUR D’ORIGINE DERZEITIGE MOTOR-NR: _______________ NO DU MOTEUR ACTUEL KAROSSERIE-NR (BODY): _______________ NO DE LA CARROSSERIE ERSTE INVERKEHRSETZUNG (LAND): ____ PREMIERE MISE EN CIRC. (PAYS) FARBE DER KAROSSERIE : _________ COULEUR DE LA CARROSSERIE ORIGINALFARBE : __________________ COULEUR D’ORIGINE FARBE DES INTERIEUR : _______________ COULEUR DE L’INTERIEUR ORIGINALFARBE : __________________ COULEUR D’ORIGINE VERDECKFARBE : _______________ COULEUR DE LA CAPOTE ORIGINALFARBE : __________________ COULEUR D’ORIGINE DURCHGEFÜHRTE ABÄNDERUNGEN MIT DATUM: MODIFICATIONS EFFECTUEES AVEC DATE BEMERKENSWERTE ANGABEN BETREFFEND DER GESCHICHTE DES WAGENS: AUTRES INFORMATIONS INTERESSANTE CONCERNANT L’HISTORIQUE DE LA VOITURE _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ KONTAKTDATEN DES JETZIGEN BESITZERS: CONTACTER DU PROPRIETAIRE ACTUEL FAMILIENNAME : ______________________ NOM DE FAMILLE VORNAME: ___________________________ PRENOM STRASSE/NR: __________________________ RUE/NO E-MAIL: ______________________________ WOHNORT MIT PZL: _____________________ DOMICILE AVEC NP TELEFON-NR : ____________________ NO DE TELEPHONE NATEL-NR : ________________________________________________________ NO DE TELEPHONE MOBILE KAUFDATUM DES WAGENS : __________________________________________________ DATE DE L’ACHAT DE LA VOITURE FRÜHERE BESITZER / AUTONUMMERN / LAND : PROPRIETAIRES PRECEDENTS / NO DE LA VOITURE / LE PAYS FOTOS DES WAGENS MIT DATUM (ev. Detailfotos) PHOTOS DE LA VOITURE AVEC DATE (des photos détaillées) ALLE UNTERLAGEN, DIE VON IHREM AUTO NOCH VORHANDEN SIND, BITTE KOPIEREN ODER SCANNEN UND MITSENDEN. (alte Fotos, Ausweise, ev. Rechnungen, Kaufbelege Prospeckte, Unterlagen zur Geschichte ) TOUS LES DOCUMENTS DE VOTRE VOITURE ENCORE DISPONIBLES, VEUILLEZ COPIER OU DE NUMERISER ET DE LES ENVOYER. (vieilles photos, ev passe factures reçus, prospecte) ES MÜSSEN NICHT ALLE FELDER AUSGEFÜLLT WERDEN, NUR WAS BEKANNT IST. VIELEN DANK! IL NE FAUT PAS REMPLIR TOUS LES CHAMPS, SEULEMENT CE QUI EST CONNU. MERCI! BITTE SENDEN SIE DAS AUSGEFÜLLTE FORMULAR ZURÜCK AN: VEUILLEZ RETOURNER LE FORMULAIRE REMPLI A MARTIN KRAFT HEINISOSTR. 54 8194 HÜNTWANGEN E-MAIL: [email protected] DATUM : _____/ ________________/20_____ DIESE DATEN WERDEN OHNE IHR EINVERSTAENDNISS AN KEINE DRITTPERSONEN WEITERGEGEBEN. CES INFORMATIONS NE SERONT PAS TRANSMISES A DES TIERCES PERSONNES SANS VOTRE ACCORD.