Communiqué de presse complet en PDF

CREATING HAPPY BODIES
COMMUNIQUE DE PRESSE
BICEPS & GRIPS – MILON PERMET AUX ETUDIANTS DE MINCIR
Le circuit électronique Force-Endurance pour la première école de fitness en
l'Allemagne
Emersacker, Octobre 2013 - Un manque d'exercice et l'excès de poids affecte généralement
les adultes et aujourd'hui de plus en plus les enfants et les jeunes. Une tendance effrayante
qui, cependant, peut être contrecarré, comme le montre l'initiative des écoles de
Nymphenburg à Munich, dans le quartier de Gern. Depuis près de 20 ans, c’est un succès
avec la première école de remise en forme en l'Allemagne. L’entrainement dans le " Biceps
et Grips Health Club " est en train de devenir encore plus efficace grâce à l'ajout du nouveau
circuit électronique Force-Endurance de milon.
L’amélioration du studio de l'école a eu lieu dans le cadre de la construction de nouveaux
bâtiments scolaires à l'été 2013. Les étudiants et les conseillers qui font du bénévolat au sein
du club avaient déjà appris à utiliser le nouveau matériel d’entrainement milon en Juillet.
Après l'ouverture officielle du studio complètement modernisé le 11 Octobre 2013, près de
400 membres ont eu la possibilité de bénéficier des avantages du système d’entrainement
intelligent milon.
Pour le centre d’écoles privée de Nymphenburg , l'intégration du circuit milon offre également
des avantages décisifs : d'une part, l’entrainement en un temps optimisé , n’exigeant que
17,5 minutes pour un tour de circuit (ou 35 minutes pour les deux circuits recommandés), une
solution idéale avec le rythme horaire des cours. D'autre part, les commandes électroniques
et l'ajustement automatique de l'appareil augmente la sécurité de l'entraînement. Une
utilisation incorrecte est pratiquement impossible et il y a très peu de supervision nécessaire.
Et l'ordre de circuit fixe permet également d'optimiser l'utilisation de l'équipement.
Isabel Müller, chef de la B & G Health Club , ajoute: « Comme une école axée sur la santé et
le physique, nous pouvons offrir une réelle valeur ajoutée à nos membres en matière
d’entrainement pour la santé avec le nouveau circuit de milon. Surtout, nous avons été
convaincus par la fait qu'il y est un concept global derrière l'appareil qui peut être combiné à
merveille avec les horaires serrés des employés et des étudiants. De cette façon, il est facile
à utiliser en une heure libre et de faire rapidement quelque chose pour le bien-être propre de
l'un ou pour la lutte contre la le stress de l'école ".
Avec le concept de circuit milon, les utilisateurs sont entrainer à diverses stations dans un
temps fixe avec de courts intervalles. L’appareil à commande électronique s'adapte
automatiquement à l'utilisateur et à ses paramètres personnels. Toujours en accord avec le
principe : simple, sûre, efficace.
Plus d'informations sur le B & G Health Club: www.bizepsundgrips.com
CREATING HAPPY BODIES
milon industries GmbH
milon développe et produit des systèmes d’entrainement à mettre en place dans les centres
de fitness, les centres médicalisés, les entreprises, les hôtels et pour un usage privé.
L'entreprise est située près d'Augsbourg, en Allemagne, et revient sur une histoire de plus de
40 ans. En 1986 milon est le premier fabricant au monde à introduire des équipements
d’entrainement entièrement électronique. Aujourd'hui, il se classe parmi les principaux
fournisseurs dans ce domaine. milon a également réinventé l’entrainement en circuit et l’a
ajusté pour des systèmes d’entrainements de gymnastique modernes. En 2011 environ 1500
salles de fitness utiliser le circuit milon seulement en Allemagne. Mais, milon est représenté
dans plus de 17 pays dans le monde entier. milon a reçu de nombreux prix pour ses
concepts innovants, tels que le prix de l'innovation FIBO 2012 et le point le Red Dot Design
Award en 2013. La société offre une gamme complète de services, y compris les plannings
de gym, le financement, la formation du personnel et le soutien marketing.
Pour plus d'informations veuillez aller sur: www.milon.com
CONTACT:
milon Presseservice
c/o die agentour GmbH
Peter Linke
Tel.: +49 (0)89 530 99 7 0
Fax: +49 (0)89 530 99 7 99
[email protected]
www.die-agentour.de
milon industries GmbH
Thilo Stumpf
Tel.: +49 (0) 8293 965 50 0
Fax: +49 (0) 8293 965 50 50
[email protected]
www.milon.com