Magazine - Ville de Cesson

CINFORMATIONS-MAGAZINE
esson-Sévigné
1er janvier 2017 N°822
Bonne année 2017 !
Retour en images de l'année 2016
r Rétrospective P.10
INFOS PRATIQUES
CONSEIL MUNICIPAL
URGENCES
55CENTRE ANTI-POISONS : 02 99 59 22 22
55HÔPITAL PRIVÉ SÉVIGNÉ : 08 25 74 35 50
Service d’urgence 24 h/24 : 02 99 25 52 49
55POLICE NATIONALE : 02 57 87 10 05 ou 17
55POLICE MUNICIPALE : 02 99 83 52 14 / 06 09 35 73 92
55POMPIERS : 18
55SAMU 35 : 15
55URGENCE sans abri : 115
55VEOLIA, numéro d’astreinte assainissement et eau potable : 0 811 902 902 - (coût de l’appel depuis une ligne
fixe : 7,8 centimes l’appel puis 2,8 centimes la minute) :
0 969 323 529 (appel non surtaxé)
55PHARMACIES DE GARDE : 32 37
55VIOLENCES FAITES AUX FEMMES
Violences conjugales : 02 99 54 44 88 - 24h/24 et 7j/7
55CIDFF 35 (Centre d’information sur les droits des
femmes et des familles) : 02 99 30 80 89
DÉCHETTERIE
Lundi au samedi : 9h–12h et 14h–18h (fermée le jeudi
après-midi). Appel gratuit : 0 800 01 14 31
La séance du prochain conseil municipal aura lieu le
mercredi 25 janvier à 19h à l’Espace Citoyen.
MAIRIE : accueil général
www.ville-cesson-sevigne.fr
Les horaires de l'Espace Citoyen
55période scolaire : lundi, de 8h30 à 12h et de 13h à 18h ;
mardi (fermé le matin) de 13h à 17h15 ; mercredi, de
8h30 à 12h et de 13h à 17h15 jeudi, de 8h30 à 12h et de
13h à 18h ; vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h à 16h ; samedi, de 9h à 12h.
55période de vacances scolaires : lundi, mercredi, jeudi, de
8h30 à 12h et 13h à 17h ; mardi, de 13h à 17h ; vendredi, de
8h30 à 12h et de 13h à 16h ; samedi, de 9h à 12h.
Tél. : 02 99 83 52 00 ;
[email protected]
Les horaires de la Mairie et de la Mairie annexe
Lundi, de 8h30 à 12h et de 13h à 17h15 ; mardi (fermé au
public le matin), de 13h à 17h15 ; mercredi, de 8h30 à 12h
et de 13h à 17h15 ; jeudi, de 8h30 à 12h et de 13h à 17h15 ;
vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h à 16h.
1, Esplanade de l'Hôtel de Ville, 35 510 Cesson-Sévigné
LES ÉLUS À VOTRE ÉCOUTE
55Le maire, Albert Plouhinec, reçoit sur rendez-vous,
chaque jeudi de 8h30 à 10h. Tél. : 02 99 83 52 00
55Les adjoints tiennent une permanence chaque samedi
de 10h à 12h, à l’Espace Citoyen.
Permanences des élus
Jusqu'au 6 janvier : Annie LECUÉ
Du 7 au 13 janvier Patrick PLEIGNET
Du 14 au 20 janvier : François-Éric GODEFROY
Du 21 au 28 janvier : Albert PLOUHINEC
Du 29 janvier au 3 février : Jean-Pierre SAVIGNAC
publicité thieullet
DISTRIBUTION DU CIM ET DE L'AGENDA
Pour tout problème de distribution du Cim ou de l'Agenda,
tél. : 02 99 14 62 26 ; [email protected] (copie du mail au
service : [email protected])
PUBLICITÉ DANS LE CIM
Les tarifs, contrat de réservation pour une publicité dans le Cim
ou l'Agenda sont disponibles sur le site Internet de la Ville,
www.ville-cesson-sevigne.fr, onglet "la mairie", "publications
municipales"
© F. PHILIPPON
ÉDITO
Retour en images
de l'année 2016
RÉTROSPECTIVE
Bonne année !
Chers Cessonnaises, Chers Cessonnais,
10
SOMMAIRE
Événement
Actus
Expressions politiques
Conseil Municipal
Développement durable
Arrêt sur images
Initiatives
Culture
Sport
4
5
14
16
17
18
21
22
24
Vie associative
26
Directeur de la publication : Albert Plouhinec.
Élus référents : Christophe Lotz, adjoint à la vie
citoyenne, la communication institutionnelle et numérique et aux nouvelles technologies ; Yvonne de La Tour, déléguée à l'action sociale, vie
citoyenne et communication institutionnelle.
Rédaction : Nathalie Coldefy et Florence Thierry.
[email protected]
Tél. : 02 99 83 52 00.
Création maquette : Studio Bigot
Impression : Le Colibri Imprimeur
Distribution : JLM Services
Tél. : 02 99 14 62 26 - [email protected]
• Couverture : Ville de Cesson-Sévigné
Soleil levant sur le manoir de Bourgchevreuil
• Parution bi-mensuelle. Prix au n° : 1 ,40 €
Abonnement : 44,40 € ; Vente uniquement à la Mairie.
• Tirage : 9 535 exemplaires
Dépôt légal : à parution
Commission paritaire et ISSN : en cours.
Le journal municipal est imprimé sur un papier
certifié, issu de forêts gérées durablement.
REMISE DES DOCUMENTS par mail à :
[email protected]
Cesson-Sévigné Informations-Magazine
du 1er février 2017 :
dernier délai : mardi 10 janvier, avant 12h,
Agenda du 15 février 2017 :
lundi 23 janvier, avant 12h.
Au nom du Conseil Municipal et du personnel communal je vous présente nos
vœux les plus chaleureux pour 2017.
Que cette nouvelle année voit de réaliser vos souhaits les plus chers dans un
climat de paix et de sécurité.
Sur le plan communal, l’année 2017
nous installe de plain-pied dans la
métropolisation. Ce n’est pas un choix
de résignation de notre part, mais
une obligation imposée par les lois
MAPTAM et ALUR (Modernisation de
l’Action Publique Territoriale et Affirmation des Métropoles ; et Accès au
Logement et à un Urbanisme Rénové).
Si ces lois nous obligent au dialogue
avec la Métropole, elles ne nous empêchent pas d’exercer notre vigilance
et c’est ce que nous nous employons à
faire. Pour autant, rechercher une entente entre les différentes instances
procède de la responsabilité. En effet,
les aspects économiques en particulier
ne permettraient plus aujourd’hui à
une commune de se développer hors
du cadre métropolitain.
Nous sommes conscients du besoin
d’explications sur les incidences de ces
nouvelles lois qui impactent la commune. À cet effet un dossier sera préparé à votre intention pour le prochain
CIM.
L’année sera marquée par le déploiement de plusieurs projets d’aménagement. ViaSilva passera dans sa phase
opérationnelle avec, entre autres, la
signature de compromis de vente pour
des locaux tertiaires et de charges foncières pour des logements. L’attractivité du Nord de la commune se verra
renforcée avec la poursuite des travaux
de la ligne b du métro et l’installation
du « campus Orange lab » (cf. p. 7).
Le cœur de ville verra le démarrage
de la « résidence séniors » et des 2
maisons médicales. À l’Est, le projet
« Hauts de Sévigné » émergera le long
de la rue de la Rigourdière.
Enfin, l’étude urbaine portant sur les
quartiers « rue de Rennes-rue de Paris » et du centre-ville sera finalisée.
Dans le cadre des transferts de compétence à la Métropole (voirie, eau, assainissement...), nous devrons optimiser
la nouvelle organisation afin de développer un service public communal de
qualité.
Après la brillante reconquête de la 4e
fleur, nous maintiendrons ce haut niveau de fleurissement et de propreté
qui fait la beauté de notre cité-jardin.
Je retrouverai avec joie les enfants de
la commune et du personnel municipal le 14 janvier au Carré Sévigné pour
un beau spectacle familial suivi d’un
goûter convivial, illustrant ainsi notre
volonté de placer les familles et le lien
social au cœur des projets que nous entreprenons pour cette nouvelle année.
Projets qui n’oublient pas nos aînés
puisqu’aux nouvelles implantations de
services dans la commune s’ajoutera la
modernisation de nos établissements
d’hébergement.
Que 2017 s’inscrive dans la dynamique
de notre ville comme une très bonne
année sportive et culturelle.
Bonne année à tous !
Votre Maire
Albert PLOUHINEC
CIM
1er janvier 2017
3
ÉVÉNEMENT
Un site mobile !
Première évolution majeure, le site a été développé en
responsive design : il s'adapte aux écrans et fonctionne
sur smartphone et tablette. Vous pouvez donc désormais
réaliser, par exemple, votre demande d'intervention des
services Techniques depuis votre smartphone.
Une navigation plus intuitive
Avec une arborescence et une navigation simplifiées, les visiteurs bénéficient d'un accès plus direct à l'information. Le
menu principal a été totalement repensé avec 5 rubriques :
55démarches en ligne ;
55ma mairie (les services municipaux, le Conseil Municipal,
les grands projets...) ;
55vie pratique (petite enfance, jeunesse, sports, culture...) ;
55je suis (un jeune, une famille, une entreprise...) ;
55je veux (m'inscrire, obtenir, consulter...).
Les services en ligne
En un clic, accédez à toutes les démarches en lien avec les
services municipaux (demande d'intervention des services
Techniques, inscriptions sur les listes électorales, pré-demande de carte d'identité, acte de naissance...).
Cette offre s'enrichira au fil du temps.
4
CIM
1er janvier 2017
L'actualité par thèmes
Autre nouveauté, si vous êtes une famille, un jeune, un
sénior ou encore une entreprise, vous aurez la possibilité
d'être dirigé vers une sélection d'articles correspondant à
vos centres d'intérêt.
La rubrique « À la Une » vous permet de retrouver, via un
carrousel d'informations en images, les infos qui font l'actualité du moment. Un nouvel agenda des manifestations
mensuelles sera accessible dès la page d'accueil.
Le site réalisé en interne
Sous l'impulsion de l'adjoint aux nouvelles technologies,
Christophe Lotz, le site Web a été refondu par le WebMaster du service Communication. Cette approche permet comme pour le site dédié à la culture, de maîtriser
la communication numérique de la commune sans coût
supplémentaire.
Cesson-Sévigné sur les réseaux sociaux
La Ville est présente sur les réseaux sociaux pour vous informer au quotidien. Suivez-nous !
Facebook : 2 815 fans
Twitter : 1 443 abonnés
Instagram : 425 abonnés
R LANCEMENT DE LA RÉFORME DE MODERNISATION
DE LA CARTE NATIONALE D'IDENTITÉ
ACTUS
R ÉTAT CIVIL
DU 5/11/2016 AU 9/12/2016
Naissances
• Louka LE BRUN
• Anne-Sophie PIERES
• Emma TOUPIN
• Victor DE MONCUIT de BOISCUILLÉ
• Efflam TERTRAIS
• Agathe CHAPON SAK
• Louis PINON
• Adam MÉRIL
Mariage
• Marwan BAYOUDH, conseiller en
protection juridique et
Fanny PASSAGEON, chargée d’affaires
Denis Olagnon, Secrétaire général de la préfecture d’Ille-et-Vilaine représentant
Christophe Mirmand, Préfet de la région Bretagne, Préfet d’Ille-et-Vilaine, et le
Maire Albert Plouhinec ont assisté à la mise en œuvre de la nouvelle procédure
d'obtention de carte d'identité à l'Espace Citoyen.
Dans le cadre du lancement de la
réforme de modernisation de la délivrance des cartes d’identité en Illeet-Vilaine, Denis Olagnon, Secrétaire
général de la préfecture d’Ille-et-Vilaine est venu le jeudi 1er décembre à
la mairie de Cesson-Sévigné, une des
27 villes d’Ille-et-Vilaine équipées d’un
dispositif de prise d’empreintes digitales.
Les démarches pour obtenir la carte
d'identité sont simplifiées depuis le
1er décembre 2016 :
55une pré-demande de carte nationale
d’identité est désormais possible via
un formulaire à remplir en ligne ;
R LES QUOTIENTS
FAMILIAUX
Les quotients familiaux sont mis à
jour chaque année en janvier. Si vous
avez autorisé le service Espace Citoyen – Accueil Général à consulter
le site CAFPRO, votre quotient sera
automatiquement mis à jour courant
55prendre contact avec la mairie de
Cesson-Sévigné ;
55rassembler les pièces justificatives,
prendre rendez-vous et se présenter au guichet de la mairie pour y
déposer le dossier et procéder à la
prise d'empreintes digitales ;
55retirer sa carte d'identité dans la
mairie où la demande a été faite.
Ce dispositif concerne aussi bien les
premières demandes de carte d'identité que les renouvellements, de
même dans les cas de perte ou de vol
du titre.
Pour toute information :
www.service-public.fr
janvier 2017, sous réserve que vos revenus soient indiqués.
Dans le cas contraire, il vous appartient de transmettre les documents
nécessaires à cette mise à jour. Il n’y
a pas d’effet rétroactif.
Pour tout renseignement complémentaire, contactez l’Espace Citoyen.
Décès
• Marie HAMON
divorcée LEFORESTIER, 95 ans
• Jacques GAYOU, 91 ans
• Jean-Claude COURADE, 67 ans
• Joseph LE MONNIER, 85 ans
• Constance LAUNAY,
veuve AGAËSSE, 88 ans
• Roland TEXIER, 69 ans
• Christine MOISAN, 60 ans
• Victor RUELLAN, 99 ans
• Jean BONARD, 74 ans.
AIDE AUX SÉJOURS
Votre enfant part en voyage avec
l’école, le collège, le lycée, l’Accueil
de Loisirs 4-11 ans, l’Escale ? Afin de
permettre à chaque enfant de partir
en séjour, la Ville de Cesson-Sévigné
accorde des aides adaptées à la situation de chacun. Pour savoir si vous
êtes éligible à ce dispositif, contactez
l’Espace Citoyen.
20 MINUTES
Le journal gratuit est à disposition à
l'Espace Citoyen.
Espace Citoyen, 02 99 83 52 00 ;
[email protected]
CIM
1er janvier 2017
5
ACTUS
Architecte conseil
Permanence jeudi 5 janvier. Prendre
RDV au service Urbanisme au
02 99 83 52 00.
Café Séniors
Mercredi 11 janvier à 15h (reprise de
l'ancien horaire), à la cafétéria de
l'Hippocampe. Entrée libre. "Venez
découvrir la musicothérapie... en l'essayant". Intervention de Mme Neker,
Musicothérapeute. Ouvert à tous.
Café des parents
"La pression des notes : comment
faire pour que mon enfant n'angoisse
pas ?" Médiathèque jeudi 12 janvier à
12h15. Café offert.
R URBANISME
Permis de construire accordés du
1/11/2016 au 1/12/2016
5516, rue de la Normandière : construction d'une extension à usage d'habitation ;
5528, rue de Rennes : modification des
stationnements et des façades ;
5532 B, rue de Rennes : extension côté
Nord ;
5518, La Touche Martin : modifications
d'aspect extérieur ;
552, rue du Petit Marais : transfert de
l'autorisation ;
5531, avenue de la Grande Fontenelle :
modification de façades ;
556, rue de la Carrière : augmentation
de la surface créée et de la hauteur
du bâtiment, modifications de façade ;
551,3,5,7, rue du Lin : modifications
d'aspect extérieur.
Lotissements
5510, rue de la Croix Connue : transfert
de l'autorisation ;
55Le Haut Grippé : Garantie financière d'achèvement des travaux des
tranches 1 et 2 ;
552, allée de la Hublais : refus tacite
pour non complétude du dossier.
R EMPRISE DES TRAVAUX DU VIADUC DU MÉTRO LIGNE B
SUR LE BD DES ALLÉES ET L'AVENUE DE BELLE FONTAINE
Armée de Terre
Permanence mercredi 18 janvier, de
14h à 16h, à l'Espace Citoyen. Recrutement pour les personnes de 17 à 29
ans. Contact : 02 57 21 80 20.
Marmite des mots
S'adresse aux enfants de 7 à 10 ans
vivant une situation familiale compliquée. Démarrage d'un nouvel atelier
le mercredi 1er février, de 14h30 à 17h30
au service d'Action Sociale. Renseignements et inscription à l'Udaf au
02 23 48 25 55.
Prendre rendez-vous pour les permanences suivantes à la mairie auprès du
service d'Action Sociale au
02 99 83 52 00 :
CIDFF
Jeudis 12 et 26 janvier, de 14h à 17h.
Couples et familles
Lundi 9 janvier de 15h à 18h
© semtcar
CPAM
La CPAM reçoit uniquement sur rendez-vous dans les locaux de la mairie
le lundi, de 9h à 12h ; le mercredi, de
14h à 17h et le vendredi, de 13h30 à
16h. Contact : 3646 (prix d'un appel
local sur poste fixe) ou www.ameli.fr
55À partir du 20 janvier jusqu'à
mi-février 2017 : fermeture du sens
de circulation du Sud vers le Nord
du Boulevard des Alliés (depuis le
giratoire de Bouriande jusqu'à la rue
du Chêne Germain). Itinéraire Nord/
Sud inchangé. Fin janvier, suivant
les conditions météo, le boulevard
sera fermé pendant une journée
lors des phases de manœuvre de la
poutre de lancement du métro.
55D'autres perturbations de circulation interviendront jusqu'en juin
2017
Un médiateur de chantier est à votre
disposition pour répondre à toutes vos
questions sur les travaux.
02 99 85 85 85 ; [email protected] ;
www.metro-rennes-metropole.fr
R RÉUNION PUBLIQUECONCERTATION
Présentation du projet d'aménagement
des voies urbaines d'accès aux pôles
d'échanges multimodal et à la future
station Cesson-ViaSilva de la ligne b
de métro (2020). Requalification et
aménagement en boulevard urbain du
boulevard des Alliés, route de Fougères
et route d'Acigné (renommée boulevard
Saint Roch).
Mardi 28 février à 19h à l'Espace
Citoyen.
ACTUS
R UN NOUVEAU CAMPUS ORANGE LABS EN 2019
et d’infrastructures spécifiques, pour
la recherche et l’innovation, mais aussi à un engagement social d’amélioration des conditions de travail.
Ce campus s’inscrit dans la stratégie
du Groupe de pérenniser les activités
d’Orange Labs au cœur de la métropole rennaise. Dans le contexte de
la French Tech, du Pôle Images & réseaux et de l’IRT b<>com, ce projet
confirme l’ambition d’Orange d’être
un acteur essentiel de l’innovation en
Bretagne.
Orange lance son projet C3 « Campus
Clos Courtel », un projet immobilier
qui réunira les équipes d’Orange Labs
de Rennes et de Cesson-Sévigné, actuellement réparties sur 4 adresses
différentes, en un seul et même lieu.
Ce campus – situé à Cesson-Sévigné –
devant la future station de métro
Atalante sera livré par Legendre Im-
mobilier pour le deuxième semestre
2019.
Conçu dans une démarche de Haute
Qualité Environnementale, le bâtiment de plus de 17 000 m² pourra
accueillir près de 900 salariés. Ce
projet vient répondre à des besoins
d’espaces de travail, adaptés aux nouveaux modes de travail collaboratifs,
R REPAS DES AÎNÉS :
INSCRIPTIONS JUSQU'AU 9 FÉVRIER
Le traditionnel repas offert par la ans, une participation de 15 € au repas
Ville aux aînés aura lieu le samedi 25 est demandée.
février à 12h, au Carré Sévigné. Il est Vingt jeunes assureront le service,
réservé aux personnes âgées de 70 l'association Cesson Retraite Active
ans et plus (70 ans au 1er janvier 2016). et la chorale de l'Amicale des retraités
Pour les conjoints et les moins de 70 se chargeront de l'animation.
Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . • je viens seul(e)
• je viens en couple Âge du conjoint
Ce bulletin (avec le règlement pour le conjoint de moins de 70 ans) est
à déposer ou à envoyer à l'accueil du service Social de la mairie avant le
jeudi 9 février, dernier délai. Renseignements au 02 99 83 52 00 ; [email protected]
© Legendre immobilier
Discours du Maire de Cesson-Sévigné, Albert Plouhinec, en présence de Pierre
Jacobs Directeur Orange Ouest - Bretagne et Pays de la Loire et Gaëlle Andro,
première vice-présidente de Rennes métropole en charge du développement
économique et de l'emploi lors du lancement officiel du campus le 23 novembre.
Le projet C3 « Campus Clos Courtel »
R RESTITUTION DU PLUi
Une restitution de la concertation du
PLUi (Plan Local d'Urbanisme intercommunal) aura lieu le mardi 17 janvier à 18h en Salle du Conseil, à l'Hôtel
de Rennes Métropole. Ce temps de
partage sera suivi d'une conférence à
19h de Thierry Paquot, philosophe de
l'urbain.
R NOËL DES PETITS
CESSONNAIS
Spectacle samedi 14 janvier au Carré
Sévigné. Sur invitation , pour les enfants de 3 à 8 ans qui ont déposé un
dessin ou une création dans la boîte
du Père Noël située dans le parc de
la Chalotais. Organisé par le service
d'Action Sociale.
CIM
1er janvier 2017
7
ACTUS
R PÉDIBUS
L’année prochaine, je vais à l'école en
Pédibus ?
Le Pédibus, est un accompagnement
à pied d’un groupe d’enfants d’une
même école par des parents ou des
bénévoles qui, à tour de rôle, jouent
les accompagnateurs. Il fonctionne
le matin à Cesson-Sévigné comme un
autobus avec des circuits, des horaires
et des arrêts. Ce système a été mis en
place sur la commune de Cesson-Sévigné en 2005. Son installation s’est
effectuée avec le partenariat du CLE
(Conseil local à l’énergie), de la police
Municipale et des services Techniques
(coût 7 000 €). Il a été subventionné
par Rennes Métropole à hauteur de
2 800 € (soit 40 %).
Les services de la mairie assurent la
logistique (matériel chasubles pour
les accompagnateurs, secrétariat
communication, etc), ce sont les parents d’élèves qui gèrent le planning.
Des panneaux sont installés sur tous
les circuits qui desservent les 3 écoles
primaires de la Ville. Les avantages
offerts par le Pédibus sont les suivants :
55pour la sécurité de vos enfants en
contribuant à leur éducation routière ;
55pour leur santé car c'est une excellente activité physique ;
55pour mieux connaître les parents de
votre école ;
55pour gagner du temps en partageant les trajets ;
55pour une démarche de développement durable, moins d'autos et de
pollution sur la route de l'école.
Afin de relancer le Pédibus mis en
sommeil depuis 2013 une enquête est
programmée auprès des élèves des
écoles élémentaires de la ville. L’enquête est téléchargeable sur le site de
la Ville rubrique "Éducation" et à renvoyer pour le 16 janvier 2017. Venez
les rejoindre à la rentrée prochaine !
Pour tous renseignements prendre
contact au 02 99 83 62 06 à la Mairie.
R VOIRIE : CE QUI CHANGE
AU 1ER JANVIER 2017
Depuis janvier 2015, la Loi Maptam a
transféré à Rennes Métropole la compétence "voirie" exercée précédemment par les communes. Après une
période transitoire de deux ans, le service métropolitain de voirie prendra le
relais des communes à compter du 1er
janvier 2017.
Quatre plates-formes territoriales
sont créées dont une à Cesson-Sévigné, installée dans des locaux à la
mairie-annexe place de la Chalotais,
qui concernera dix communes du
nord-est de Rennes Métropole.
Signaler un problème
Afin de signaler une anomalie sur la voirie, les usagers pourront remplir directement un formulaire en ligne sur
metropole.rennes.fr (rubrique pratique/@demarches).
À noter : Les courriers papier et mails
arrivant à la Mairie seront transférés à
Rennes Métropole dans un 1er temps.
R DÈS LE 1ER AVRIL : À CESSON-SÉVIGNÉ, LA GESTION DE L'EAU ET DE L'ASSAINISSEMENT DEVIENT PUBLIQUE
8
CIM
1er janvier 2017
patrimoine et renforcer le service aux
usagers, telles sont les ambitions de
Rennes Métropole et d'Eau du Bassin
Rennais. Ces collectivités seront les
garantes d'une eau de qualité et d'un
service de dépollution performant,
vendus à leur juste prix.
Chaque abonné des services de l'eau
potable et de l'assainissement recevra
en février, un courrier d'information
présentant le dispositif.
Les abonnés ayant opté pour le prélèvement automatique (à échéance ou
mensuel) recevront en mars 2017 une
autorisation de prélèvement à retourner dûment signée à la SPL pour
mise en application.
du nouveau
dans votre robinet
À Cesson-Sévigné, la gestion de l’eau
et de l’assainissement devient publique
Double Mixte – © Fotolia – 2015
À compter du 1er avril 2017, suite à la
fin des contrats de délégation de service public conclus avec l'entreprise
Veolia, les services publics de l'eau potable et de l'assainissement seront gérés par deux opérateurs publics. C'est
donc la Société Publique Locale (SPL)
Eau du Bassin Rennais qui exploitera
les réseaux de distribution d'eau potable et la régie Rennes Métropole Assainissement qui prendra à sa charge
le traitement des eaux usées.
Ces décisions vont permettre une plus
grande transparence et une meilleure
maîtrise dans l'exécution des services
d'eau potable et d'assainissement.
Préserver les ressources, gérer notre
ACTUS
R RECENSEMENT DE LA POPULATION 2017
R PISCINE MUNICIPALE
Les trois agents recenseurs qui vont sillonner la commune cette année :
Solenn Corbin , Caroline Roussianne et Élisabeth Rouxel.
Cette année, le recensement se déroule du 19 janvier au 25 février inclus.
Si vous êtes concerné, un agent recenseur recruté par la mairie et muni de sa
carte officielle, déposera à votre domicile à partir du 5 janvier et jusqu'au 13
janvier un courrier d’information sur le
déroulement du recensement 2017.
À partir du 19 janvier, il vous remettra
vos identifiants pour vous faire recenser en ligne.
Pour répondre par Internet, rendez-vous sur le site : www.le-recensement-et-moi.fr et cliquez sur « Accéder au questionnaire en ligne ».
Si vous ne pouvez pas répondre en
ligne, l’agent recenseur vous remettra
lors de son passage les questionnaires
papier concernant votre logement et
les personnes qui y résident. Il peut
vous aider et viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec vous.
R SÉNIORS EN VACANCES :
INSCRIPTIONS
Pour la 8 année, les communes d’Acigné, Brécé, Cesson-Sévigné et Thorigné-Fouillard ont décidé de renouveler le projet de séjour commun pour
les séniors qui permet aux personnes
à revenus modestes de partir en vacances. Cette année le séjour est proposé du 22 au 29 avril 2017 à Huby St
Leu dans le Pas-de-Calais.
Contact : service d'Action Sociale au
02 99 83 52 00.
e
R PRIMAIRES CITOYENNES DE LA GAUCHE LES DIMANCHES
22 ET 29 JANVIER AU CENTRE DE LOISIRS DE 8H À 19H
Les primaires citoyennes de la Belle
Alliance Populaire (Parti socialiste,
Union des Démocrates et des Écologistes, Front démocrate et Le Parti
Écologiste) auront lieu le dimanche
22 janvier pour le premier tour et le
dimanche 29 janvier pour le deuxième tour (deux candidats) de 9
heures à 19 heures, au centre de loisirs (grande salle), mail de Bourgchevreuil (en face de la piscine et derrière
l'ex-gendarmerie). Deux bureaux de
votes sont à disposition des habitants
de Cesson-Sévigné. L'élection est ouverte à toutes les citoyennes et à tous
les citoyens qui souhaitent le rassemblement des progressistes.
Pour voter, il faut :
- être inscrit sur les listes électorales
ou être adhérent à l’un des partis organisateurs ou organisations de jeunesse ;
- signer la charte d’engagement sur les
valeurs de la gauche et des écologistes ;
- s’acquitter d’1 euro minimum par
tour.
- La Piscine sera fermée dimanche 1er
janvier 2017.
- Vacances scolaires jusqu'au lundi 2
janvier 2017 inclus. (Ouverture 10h à
19h).
- Période scolaire : Bassin ludique :
lundi 12h à 14h et 18h à 20h ; mardi
7h15 à 9h et 12h15 à 19h ; mercredi 11h à
14h et 16h à 19h; jeudi 7h15 à 9h et 12h
à 19h ; vendredi 12h à 18h30 ; samedi
11h à 19h ; dimanche 9h à 19h. Bassin
sportif : mercredi 11h à 13h ; samedi de
13h à 19h ; dimanche 9h à 19h.
À noter : il est conseillé de réserver
pour les séances d'halothérapie (ou
grotte à sel).
Contact : tél. : 02 99 83 52 10.
R TARIFICATION
SOLIDAIRE
La tarification solidaire arrive sur les
réseaux de transport STAR et HANDISTAR de Rennes Métropole à partir
du 1er janvier 2017.
Le Conseil de Rennes Métropole a décidé de faire évoluer le dispositif actuel de gratuité sociale des transports
vers une véritable tarification solidaire permettant de bénéficier soit
de la gratuité, soit d’une réduction de
85 % ou de 50 % sur le prix de l’abonnement mensuel au réseau STAR et/
ou au service Handistar.
Renseignements sur le site Internet de
la Ville, www.ville-cesson-sevigne.fr
R LUNETTES USAGÉES
Ne jetez pas vos anciennes lunettes
et étuis ! Afin de leur redonner "vie",
Rémi Menger, Opticien Lunetier Optométriste de "L'optique des Arcades" 13, Mail de Bourgchevreuil
collecte ces objets en les triant et en
les remettant en état pour les redistribuer aux Associations caritatives.
Contact : 06 37 85 43 17
CIM
1er janvier 2017
9
RÉTROSPECTIVE
Retour en images sur les événements marquants de l’année 2016 à Cesson-Sévigné. La liste n’est pas exhaustive. Beaucoup de nouveautés ont été proposées : le grand
nettoyage de Printemps, la semaine du sport en entreprise, la fête des familles... En plus d'événements incontournables, tels que la braderie et la fête de l'été.
10
Tout au long de l'année : 450 personnes ont participé aux
ateliers participatifs ViaSilva. La concertation se poursuit
en 2017.
Mercredi 30 mars : la traditionnelle chasse aux œufs a rassemblé plus de 100 enfants de 3 à 8 ans.
Samedi 28 mai : grand nettoyage de Printemps ; la première
édition d'une journée d'action citoyenne pour agir pour la
propreté de la ville.
Jeudi 2 juin : le 1er Forum emploi et compétences atteint son
objectif de favoriser les rencontres entre recruteurs et candidats. Prochain forum le 17 mars 2017.
Du 17 au 19 juin : le salon auto et utilitaires organisé par
Autopôle Cesson et la Ville de Cesson-Sévigné. 33 marques
exposées au parc de Champagné.
Du 20 au 24 juin : la semaine sport en entreprise, organisée
pour la 1ère fois par le service des Sports, s'est terminée par
le challenge kayak à la base sports nature.
CIM
1er janvier 2017
RÉTROSPECTIVE
Mercredi 22 juin : inauguration de l'aire de jeux de Champagné, un nouvel équipement installé pour le plus grand
plaisir des enfants.
Samedi 25 juin : fête de l'été. Au programme, fête de la musique, feu d'artifice dans le parc de Champagné suivi du traditionnel bal populaire place de l'église.
La 1ère édition de la fête des familles dimanche 26 juin organisée dans le parc du Pont des Arts par le service d'Action Sociale a connu un très vif succès.
Samedi 3 septembre : le forum des associations salle Paul
Janson, une manifestation de rentrée incontournable pour
découvrir les associations et services de la Ville.
Le 17 et 18 septembre : le salon Délices de Plantes organisé
par la Ville de Cesson-Sévigné et la société d'horticulture
35 a accueilli 6 400 visiteurs.
La 9e édition du salon Délices de Plantes a rassemblé 138 exposants. L'animation Grimp'arbres était une première. Rendez-vous les 16 et 17 septembre pour la 10e édition.
CIM
1er janvier 2017
11
RÉTROSPECTIVE
Dimanche 2 octobre : la braderie organisée par le Comité des fêtes a connu un vif succès. 120 bénévoles se sont mobilisés
pour que la manifestation se déroule dans les meilleures conditions.
12
Mardi 4 octobre : ouverture de la Saison Culturelle au Carré Sévigné.
Du 15 au 18 octobre : la 1ère édition de la semaine sport et santé a mobilisé de nombreux Cessonnais.
15 octobre : l'arbre des naissances, planté à l'aire de jeux
du Petit Marais pour fêter les 134 Cessonnais nés entre le
1er octobre 2015 et le 30 septembre 2016.
15 octobre élections du conseil municipal des jeunes. Des
élèves de CM1 et CM2 des trois groupes scolaires de la commune ont été élus pour un mandat de 2 ans.
CIM
1er janvier 2017
RÉTROSPECTIVE
Mercredi 26 octobre, le jury du Conseil National des Villes et Villages fleuris redonne avec les plus grands éloges sa 4e fleur
à Cesson-Sévigné.
Novembre : la Ville évolue, le service communal s'adapte.
L'Espace Citoyen devient accueil général de la Ville.
Samedi 5 novembre : inauguration de la salle des tennis couverts, boulevard de Dézerseul.
Mois de novembre et décembre : il a été procédé au
réaménagement du stade d'eaux vives, avec la réfection
de la cale de mise à l'eau.
1er décembre : ouverture au public du Clic Alli'âges, association
d'aide aux personnes âgées et en situation de handicap, au 2,
bis Mail de Bourgchevreuil
CIM
1er janvier 2017
13
EXPRESSIONS
POLITIQUES
R EXPRESSION DES ÉLUS DE GAUCHE
CESSON-SÉVIGNÉ ET LA MÉTROPOLE. J'aime, j'aime pas
Sylvie Marie-Scipion, Alain Thomas, Claudine David,
Claude Gérard, Annie Séveno, Christian Anneix.
Le Plan Local de l’Habitat, un contrat avec la Métropole
C’est le contrat passé entre la municipalité et Rennes
Métropole pour la période de 2015 à 2020. Ce PLH ne se limite pas à des engagements chiffrés, le qualitatif y tient
une grande place. Qualité du bâti, variété des formes
urbaines, importance du renouvellement urbain, amélioration du parc existant, règles d’attribution du logement
social avec attention particulière pour les plus démunis
en sont les piliers, garants d’une plus grande solidarité et
de cohésion sociale du territoire.
Considérant que ce nouveau PLH s’inscrit dans le droit
fil de la poursuite du précédent, nous avons voté favorablement, comme l’a voté aussi la majorité municipale.
Cependant, nous avons quelques doutes quant à sa sincérité à respecter son engagement.
En effet, déjà pour les trois premières années de son
mandat, les réalisations sont bien en dessous des objectifs de son contrat et les premières livraisons Viasilva ne
seront effectives -aux dires de monsieur le Maire- qu’en
2020 ! Preuve en est : depuis son élection, le Maire n’a
délivré que 15 permis pour des logements sociaux !
Le plan local d’urbanisme intercommunal, en marche
Depuis janvier 2015, la Métropole a la compétence pour
élaborer un PLUi, plan local d’urbanisme intercommunal
(43 communes).
En matière d’aménagement, les formes urbaines et
paysagères sont devenues des enjeux contemporains
de développement durable, notamment au travers de la
maîtrise de l’étalement urbain. Plusieurs séminaires réunissant les élu.e.s ont abouti à la rédaction d’un document important : le Plan d’Aménagement et de Développement Durable (PADD).
Comme dans chaque commune, les grandes orientations
de ce document sont présentées en conseil municipal par
un.e élu.e communautaire. À Cesson-Sévigné, les enjeux
de ce PADD ont été exposés lors du conseil municipal du
23/11/16. S’en est suivi un débat.
Durant cet échange, nous avons souligné les points forts
14
CIM
1er janvier 2017
qui concernent chaque cessonnais dans son quotidien :
55une dynamique métropolitaine au bénéfice du territoire et au-delà du territoire ;
55une dynamique de l’emploi et du développement économique ;
55la préservation des terres agricoles ;
55la solidarité sociale et générationnelle ;
55le développement des mobilités et des transports ;
55la transition énergétique pour relever les défis du
changement climatique…
Chacun reconnaît l’intérêt de vivre une Métropole dynamique et harmonieuse. Pourtant, le 23/11, la droite cessonnaise a multiplié les déclarations hostiles à la Métropole. Le Maire, conseiller communautaire, délégué
« mobilité », présent dans nombre d’instances a feint
de découvrir les finalités de ce PADD. Cet affichage politique, devant la presse, est d’autant plus surprenant
qu’il est en totale contradiction avec ses positions par
ailleurs.
Il est navrant de constater les 2 discours de la majorité
portés par le Maire de Cesson-Sévigné : celui sur les bancs
de la Métropole où il partage ce consensus et celui, sur
les bancs du conseil municipal où il s’efforce de montrer qu’il respecte ses engagements « anti-métropole
primaire » de la campagne électorale. Une posture qui
divise la droite puisque la conseillère communautaire de
sa majorité ne le soutient pas sur les bancs de Rennes
Métropole.
Quelle image politicienne affligeante !
NOS PERMANENCES : Salle du Pressoir 11h00-12h00, le 7
janvier Annie Seveno, 21 janvier Christian Anneix et permanence intercommunalité, le 25 janvier Alain Thomas
Espace citoyen 18h00.
Primaires de la Gauche :
Les dimanches 22 et 29 janvier de 8h00 à 19h00 au
centre de loisirs (salle n°1), domaine de Bourgchevreuil
où seront aménagés deux bureaux de vote.
L’élection est ouverte à tous les électeurs inscrits sur la
liste électorale.
EXPRESSIONS
POLITIQUES
R EXPRESSION DE LA MAJORITÉ
POUR CLARIFIER 2 POINTS IMPORTANTS
Plan Partenarial de la Demande de Logement Social et
d’Information des Demandeurs (PPDLSID)
d’accès et favoriser la mixité sociale au sein de notre commune grâce à une bonne connaissance de notre territoire.
Le 23 novembre 2016, nous avons voté lors du Conseil Municipal « pour » le PPDLSID avec des réserves concernant
les points critiques que nous souhaitions voir corriger.
Notre décision d’approuver ce dispositif malgré nos réserves et nos déclarations était motivée par le souci de
participer à ce plan partenarial de la demande de logement social dans l’intérêt des Cessonnais. Un refus nous
aurait conduits à nous retirer de ce partenariat. Nous aurions alors laissé le soin aux autres communes de gérer
des demandes de logement sur notre propre territoire.
Société immobilière : mise au point
Une société immobilière a déposé une demande de
permis de construire pour la réalisation de trois bâtiments tertiaires avenue de Belle Fontaine de 19 138 m²
de SHON. Le permis lui a été délivré le 25 juillet 2011. Le
montant des taxes d’urbanisme est de 680 356 € pour
la commune (TLE) auxquels il faut rajouter 272 142 € de
taxe départementale sur les espaces naturels sensibles
et 68 036 € de redevance pour archéologie préventive.
La taxe d’urbanisme due par la société devait être réglée
en deux échéances identiques le 25 juillet 2012 puis le 25
juillet 2013.
Le projet ayant pris beaucoup de retard les paiements par
la société ont été effectués en avril et décembre 2013 le
restant dû l’a été en juin 2016. De ce fait des pénalités de
116 443 € sont applicables pour retard de paiement.
La société ayant totalement payé ses taxes demande le
dégrèvement des pénalités de retard. Le comptable public a émis un avis favorable au dégrèvement du fait des
difficultés de commercialisation rencontrées. Le retard
de réalisation est en effet un critère habituellement retenu par le trésorier.
Après concertation notre majorité a décidé d’adopter un
dégrèvement partiel en faisant supporter à la société le
poids financier supporté par la commune du fait de son
retard de paiement. La société paiera 41 299,76 €. Ceci
nous est apparu proportionné aux inconvénients supportés par la commune.
Réserves et constats émis ont trouvé un écho favorable
auprès de Rennes Métropole : nous conservons la possibilité d’assurer un parcours résidentiel au sein de la
commune. Un ménage souhaitant changer de logement
social pour un plus grand ou plus petit pourra rester dans
la commune. Ainsi, les enfants resteront scolarisés à Cesson-Sévigné. Notre souci de préserver les liens avec la
commune à travers le tissu scolaire, la famille, les amis
ont été pris en compte.
Les situations d’urgence pourront être prises en charge
au niveau de la commune dès lors que des logements sociaux seront vacants.
Nous avions demandé un bilan au bout de 6 mois de fonctionnement de ce nouveau dispositif. Une rencontre à
Rennes Métropole a eu lieu le 30 novembre nous confirmant ces points acquis, une autre sera programmée en
janvier, d’autres pourront être organisées si les besoins
s’en font sentir.
Notre participation à ce plan partenarial doit garantir l’équité
Les élus de la majorité.
R EXPRESSION DE L'OPPOSITION DE DROITE
SABORDAGE SOCIAL ET CADEAU FISCAL
En novembre, la majorité a donné quitus à Rennes Métropole pour prendre contrôle de la gestion de l’allocation
des logements sociaux. Avec réserves dit-elle. Au CM
d’octobre, la même délibération –elle, sans réserve- fut
retirée… en séance ! Le projet fut adopté à la Métropole
début juillet sans consultation de la majorité municipale. 2
conseillers de la majorité ont voté contre et devraient donc
être exclus.
Pour le nouvel an, la majorité municipale souhaite distribuer ses étrennes à une Scie immobilière : remise gracieuse de pénalité de retard sur taxe d’urbanisme. Plus de
100 000 € ! Chacun appréciera.
Hervé Durand
[email protected]
CIM
1er janvier 2017
15
CONSEIL
MUNICIPAL
Les principales délibérations de la séance du Conseil
municipal du mercredi 23 novembre. Le compterendu sommaire des délibérations est disponible sur le
site Internet de la Ville :
www.ville-cesson-sevigne.fr
Le Conseil Municipal est informé par M. le Maire :
- de l’octroi d’une bourse coup de pouce ;
- du compte-rendu du Conseil communautaire du 20 octobre 2016 ;
- des DIA présentées en Mairie depuis la dernière séance
du Conseil municipal et sur lesquelles il n’y a pas eu lieu
d’exercer le droit de préemption urbain reconnu à la Ville.
PADD et PLUi
Les élus ont décerné acte après débat des orientations générales du projet d’aménagement et de développement
durables (PADD) portant sur l’élaboration du plan local
d’urbanisme intercommunal (PLUi).
Les Champs Blancs
Les élus ont émis un avis favorable à la majorité (1 voix
Contre, 1 abstention, 31 voix Pour) à la suppression de la
zone d’activité économique métropolitaine « Les Champs
Blancs » à Cesson-Sévigné en application des dispositions
de l’article L.5211-57 du Code Générale des Collectivités
Territoriales.
Un avis favorable a été émis à la majorité (1 voix Contre, 7
abstentions, 25 voix Pour) à :
55L’approbation du dossier de création modificatif de la
zone d’aménagement concerté métropolitaine « Les
Champs Blancs » à Cesson-Sévigné et, désormais
Rennes, qui définit les modalités opérationnelles suivantes :
• Le périmètre de la ZAC, d’une superficie de 93 hectares
environ ;
• La réalisation d’un programme prévisionnel de
575 000 m² de surface plancher ;
• L’exclusion du champ d’application de la Taxe d’Aménagement des constructions qui seront édifiées dans la ZAC ;
55La modification de la ZAC « Les Champs Blancs » et à sa
nouvelle dénomination « Atalante ViaSilva ».
Zac Les Pierrins
Le bilan de concertation relatif au projet de dossier de
création modificatif de la Zac « Les Pierrins » a été approuvé à l'unanimité (8 abstentions).
Le dossier de création modificatif de la ZAC « Les Pierrins » à l’intérieur du périmètre tel que délimité au dossier
a été approuvé à la majorité (1 voix Contre, 7 abstentions
16
CIM
1er janvier 2017
et 25 voix Pour). Le programme global de construction de
logements sera de l’ordre de 300 000 m² de surface de
plancher dont 212 000 m² pour les logements soit 2 850
logements et environ 58 000 m² pour les activités,
3 000 m² pour les commerces et environ 27 000 m² pour
les équipements, ce programme devrait générer 1 400
emplois nouveaux. Les élus ont décidé que la taxe d’aménagement ne sera pas exigible à l’intérieur de la ZAC « Les
Pierrins ».
Logement social
Un avis favorable (6 voix sans réserve, 23 voix avec des
réserves, 3 voix Contre, 1 abstention) a été émis sur le
projet métropolitain du Plan partenarial de gestion de la
demande de logement et d’information des demandeurs
et sur la labellisation de la commune en tant que lieu d’accueil et d’information du demandeur de logement social.
Conventions
- Une convention annuelle d’occupation précaire du domaine public avec l’Association Breizh Mini Bolides 35,
Chemin de Bray, au prix de 200 € par an. Elle est renouvelable 2 fois.
- M. le Maire a été autorisé à l'unanimité à signer l'avenant
à la convention entre la Ville et l’UDAF 35 concernant la modification de la subvention annuelle (18 291 €) permettant
l’augmentation du temps de travail de l’animatrice du RAM
(Relais Assistants Maternels) au sein de la commune à partir du 1er janvier 2017 (+ 20 % de temps de présence).
Finances
Les admissions en non-valeur des créances inférieures à 30
€ pour un montant de 1 002,49 €, les admissions en non-valeur des créances éteintes pour un montant de 3 382,97 €
ont été acceptées à l'unanimité mais les élus ont décidé
à l'unanimité de reporter au prochain Conseil municipal le
vote concernant une demande de remise gracieuse de pénalités de retard relative à la taxe locale d’équipement pour
la SCCV ATAL pour un montant de 116 443 €.
Loi Maptam
Le transfert de 4 postes / agents de la commune au 1er
janvier 2017 auprès du Service Voirie de Rennes Métropole
dans le cadre de la loi MAPTAM a été approuvé à l'unanimité.
Lieux-dits
Il a été décidé de créer les lieux-dits « Le Petit Verger »,
« La Noë Verte » et le « Bois Fleuri », de modifier les noms
de certains lieux-dits. La délibération sera transmise au
service du cadastre et à Rennes Métropole pour la mise à
jour du référentiel Voies et adresses.
DÉVELOPPEMENT
DURABLE
R CALENDRIER DES
ATELIERS "DÉMONSTRATION ET INITIATION
HORTICOLE"
R NETTOYAGE DE LA VILAINE
Les travaux de réhabilitation des
berges au stade d’eaux vives ont nécessité l’abaissement des eaux de la
Vilaine. Une bonne occasion pour la
nettoyer !
Les services Techniques de la Ville
et les kayakistes de l'association
des Poissons Volants, ont participé
collectivement au retrait des embâcles (accumulation naturelle de
matériaux apportés par l'eau), troncs
d’arbres mais aussi vélos, caddies ou
barrières, du lit de la Vilaine. Une aide
précieuse à saluer et à renouveler.
R TRAVAUX D'ISOLATION ET AVANTAGES FISCAUX
Un dispositif d'incitation est proposé
aux Cessonnais désireux d'effectuer
des travaux de rénovation énergétique. Ce dispositif méconnu, peu utilisé, concerne les logements achevés
avant le 1er janvier 1989 : exonération
de 50 % de la part communale de la
taxe foncière sur cinq ans (voté en
2007). Cela peut représenter jusqu'à
1 200 € d'économie pour une habitation de 120 à 150 m².
Cela vient en plus des aides financières existantes.
Pour plus de renseignements,
contact : service des Affaires financières au 02 99 83 52 00 ;
[email protected]
R FRELONS ASIATIQUES : LE BILAN DE L'ANNÉE 2016
État des nids à Cesson-Sévigné pour
l'année 2016
Le bilan de l'année 2016 fait état de
118 nids de frelons asiatiques présents sur le territoire de la commune
de Cesson-Sévigné, soit deux fois
plus que l'année dernière. 97 d'entre
eux ont été détruits.
174
demandes
d'interventions
concernant la présence de frelons
répertoriées, ce qui a nécessité 60
heures de recherches de nids pour les
agents de la Ville. 77 nids de frelons
étaient situés sur le domaine privé.
Le coût total pour la destruction des
nids s'élève à 10 383 €.
Procédure en cas de découverte d'un
nid sur le domaine privé ou public
Toute personne qui repère un nid de
frelons asiatiques sur sa propriété ou
sur le domaine public de la commune
est invitée à prévenir les services Techniques de la Ville au 02 99 83 52 00
ou [email protected] ou via le formulaire
de demandes d'interventions sur le
site Internet de la Ville : www.villecesson-sevigne.fr
La prise en charge des nids sur le domaine privé est effective depuis le 1er
octobre 2015 (sous condition de respecter la procédure de signalement).
Animations gratuites ouvertes à tous
organisées par la Société d'Horticulture d'Ille-et-Vilaine.
Mercredi 25 janvier
Plantations d'arbres fruitiers au verger conservatoire de Dézerseul, à 14h.
Mercredi 1er février
Taille des rosiers à la roseraie du manoir de Bourgchevreuil, à 14h.
Mercredi 29 mars
Greffage des fruitiers au verger
conservatoire de Dézerseul, à 14h30
Samedi 22 avril
Taille des arbustes à floraison printanière.
Contacts : Société d'Horticulture d'Illeet-Vilaine, Tél. : 02 99 50 90 00 ;
[email protected] ;
Fabrice Jan, responsable des espaces
verts de la ville de Cesson-Sévigné ;
[email protected]
R BALADES THERMIQUES
Les balades thermiques reprennent
cet hiver, de janvier à mars. Un
conseiller énergie de l'Agence locale
de l'énergie et du climat (Alec), muni
d'une caméra thermique, observera
en temps réel les performances et
les défauts d'isolation de maisons
d'habitation. L'intervention est gratuite pour les Cessonnais. Inscription
sur le site Internet de la Ville, www.
ville-cesson-sevigne.fr, rubrique "demande d'intervention des services
Techniques".
R SAPIN MALIN
Opération coordonnée par Rennes Métropole, en partenariat avec l’association Vert le Jardin, samedi 7 janvier de
14h30-16h30, parking du lycée Sévigné.
CIM
1er janvier 2017
17
ARRÊT SUR
IMAGES
18
Cross solidaire dans le cadre de la semaine de la solidarité
Internationale organisée par l'AESCD en partenariat avec la
Ville jeudi 17 novembre. 850 élèves des écoles élémentaires
cessonnaises étaient réunis au stade Roger Belliard.
2 500 euros ont été collectés en faveur des élèves de la commune de Dankassari au Niger. Remise de chèque effectuée
à Mamane Chadaou, représentant de Dankassari au Niger.
Le nouveau Conseil Municipal des Jeunes a rencontré Mamane Chadaou, jeudi 17 novembre, dans le cadre de la semaine de la solidarité Internationale.
146 véhicules ont été contrôlés lors de l'opération lumières
et vision du 21 au 25 novembre organisée par la Police municipale, la prévention routière, le lycée Frédéric Ozanam et
le centre commercial Carrefour.
Le Marché de Noël à la résidence Beausoleil organisé jeudi 24 et vendredi 25 novembre : une vingtaine d'exposants
étaient présents.
Pose de la 1ère pierre de DXM, vendredi 2 décembre. Le siège
social, actuellement, situé rue de la Rigourdière rejoint
l’opération « les Hauts de Sévigné ».
CIM
1er janvier 2017
ARRÊT SUR
IMAGES
Cérémonie des médailles du personnel communal vendredi 2 décembre à l'Espace de Grippé.
Le marché de Noël samedi 3 et dimanche 4 décembre salle des tennis municipaux : un rendez-vous incontournable de la fin
de l'année organisé par le Comité de jumelage Cesson-Waltrop. La fréquentation de cette 19e édition a été moins forte que
les années précédentes mais les commerçants étaient ravis des ventes réalisées.
CIM
1er janvier 2017
19
omnie
Grignotage ∙ Ins
use
Stress ∙ Ménopa
.
Post grossesse..
Kilos en trop ?
Naturhouse
Ma solution !
E
XCLUSIV
OFFRE E
lan
Votre bi ue
diététiq *
offert
Comment ça marche ?
1.
Suivi hebdomadaire
en diététique et
nutrition
2.
Plan diététique
personnalisé
3.
Produits à base
de plantes, fruits
et légumes
Les
Naturhouse
> Un accompagnement
toutes les semaines :
Conseils personnalisés
en diététique et nutrition.
> Ce n’est pas un régime :
c’est un rééquilibrage
alimentaire.
> Pas de sensation de faim :
la méthode s’adapte à votre
rythme de vie.
> Une perte de poids durable :
avec les phases de
stabilisation et d’entretien.
Prenez rendez-vous dans votre centre Naturhouse :
CESSON · 02 23 45 31 51
La Monniais · 52 rue de Bray
BRUZ · 02 99 52 34 40
Vert Buisson · 1 rue du Petit Bé
suivi diététique
naturhouse.fr
* Sur présentation de cette parution, un bilan diététique découverte de 15 mn.
Offre sans obligation d’achat valable une seule fois par personne jusqu’au 31/12/2017.
+ DE 600 CENTRES EN FRANCE • 2000 CENTRES DANS LE MONDE
R ÉCONOMIE - COMMERCE
BODY'MINUTE GALERIE CENTRE COMMERCIAL CARREFOUR
INITIATIVES
L
'institut de beauté Body'minute s'est implanté dans
la galerie du centre commercial Carrefour, zone d'activités de la Rigourdière. « Je suis déjà gérante d'un premier Body'minute à Dinan. J'habite à Pacé et j'ai souhaité
me rapprocher de mon domicile avec cette deuxième création. » précise Christelle Launay. L'institut est exclusivement féminin. Des soins du visage, soins du corps, ongles
des mains et des pieds, épilation sont les principales prestations proposées.
Le principe de l'institut ? « Nous fonctionnons sans rendez-vous : c'est un système pratique dans une galerie commerciale, plutôt que d'attendre, les clientes peuvent aller
faire quelques courses. » Quatre cabines et un bar à ongles
ont été aménagés. « Nous sommes trois au sein de l'institut, j'ai embauché deux salariées. »
Pour fidéliser la clientèle, un abonnement à 9,90 € par
mois permet de bénéficier de tarifs avantageux.
Christelle Launay, gérante de Body'minute.
R Body'minute
Galerie centre commercial Carrefour
Z.A de la Rigourdière
Tél. : 02 99 03 95 99
Body'minute est ouvert du lundi au samedi, de 9h30 à 20h,
sans rendez-vous.
R ÉCONOMIE - COMMERCE
RAPID'COUTURE GALERIE CENTRE COMMERCIAL BEAUSOLEIL
E
Emma Ramarozatovo, gérante de Rapid'Couture.
R Rapid'couture
Galerie centre commercial Beausoleil
rue du Muguet
Tél. : 07 50 28 68 64
mma Ramarozatovo propose ses services de couture
dans sa boutique franchisée Rapid'Couture, située
dans la galerie commerciale Beausoleil, à la place
de l'épicerie fine. « Depuis presque 35 ans, j'étais dans le
métier de la couture. Après un licenciement économique,
j'ai décidé de me mettre à mon compte, précise-t-elle, j'ai
une grande expérience dans la retouche, l'habillement et
l'ameublement. »
Emma Ramarozatovo s'occupe de tous les travaux de retouche sur les tissus et cuir (reprise sur les vêtements,
tout vêtement sur mesure, rideaux sur mesure, housse de
canapé, coussins....). Pour les vêtements, elle s'adresse à
tous les publics : hommes, femmes et enfants. « Je suis
seule pour l'instant. Ma fierté serait de créer un emploi pour
quelqu'un, confie-t-elle. Depuis que j'ai ouvert, j'ai reçu un
très bon accueil de la part des Cessonnais. »
Il est possible de faire ses achats en petite mercerie : on
trouve du fil et des fermetures. « C'est un secteur que je
souhaite développer. »
Rapid'Couture est ouvert le mardi, jeudi et samedi, de 9h à
19h ; le mercredi et le vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 19h.
CIM
1er janvier 2017
21
CULTURE
R HUMOUR / MUSIQUE
FILLS MONKEY
© Fabienne Rappeneau
De Yann Coste et Sébastien Rambaud,
JEUDI 5 JANVIER
CARRÉ SÉVIGNÉ À 20H30
Complet.
R THÉÂTRE
TEMPÊTE
La Tempête est une œuvre magistrale
de William Shakespeare, emprunte de
féerie et de rebondissements. Le metteur en scène brestois, Charlie Windelschmidt, lauréat 2015 de la Villa Médicis hors les murs, la revisite ici dans un
style théâtral forain et contemporain
tout à fait étonnant. Il bouge les codes
et déplace les acteurs et spectateurs de
l'extérieur vers l'intérieur du théâtre.
MARDI 10 JANVIER
CARRÉ SÉVIGNÉ À 20H30
Tarifs : 22 € / 20 € et 14 €.
R CHANSON FRANÇAISE
BENJAMIN BIOLAY
Palermo Holywood
Découvert en 2000 pour avoir notamment cosigné le Jardin d'hiver d'Henri
Salvador, Benjamin Biolay s'est rapidement imposé comme l'un des artistes
Bigre
incontestables de la création musicale
française.
JEUDI 12 JANVIER
CARRÉ SÉVIGNÉ À 20H30
Complet.
R THÉÂTRE / HUMOUR
BIGRE
De Pierre Guillois. Compagnie Le Fils du
Grand Réseau.
Pierre Guillois signe ici une mise en
scène incroyable et redonne la légitimité artistique à un "théâtre du rire".
DIMANCHE 22 JANVIER À 17H ET LUNDI 23 JANVIER À 20H30
CARRÉ SÉVIGNÉ
Tarifs : 26 € / 24 € / 18 €.
R DANSE
SHORT STORIES
l
Multiservices
l Petit bricolage
lJardinage
Malo Fressier
17, cours de la Vilaine
35510 Cesson-Sévigné
06 08 68 41 98
[email protected]
22
CIM
1er janvier 2017
Chorégraphies de Carolyn Carlson.
Figure majeure de la danse contemporaine, Carolyn Carlson est récompensée
en 2006 par le Lyon d’or de la biennale
de Venise attribué pour la première fois
à une chorégraphe. Avec Short Stories,
elle présente trois formes fidèles à sa
poétique gestuelle : Immersion, Li et
Mandala. Un moment de danse unique.
VENDREDI 27 JANVIER
CARRÉ SÉVIGNÉ À 20H30
Tarifs : 26 € / 24 € / 18 €.
R ARTS DU CIRQUE
THE ELEPHANT IN THE ROOM
Cirque Le Roux. Voici un spectacle à la
croisée du cirque, du théâtre, du music-hall et du cinéma hollywoodien
des années trente. Les artistes y enchaînent avec humour et excentricité
portées acrobatiques, mimes, équilibres
et claquettes. Issus des grandes écoles
de cirque de Montréal et Bruxelles, ces
acrobates ont tourné à travers le monde
avec la compagnie Les 7 doigts de la
main notamment, et se sont produits
à Brodway, avant d'inventer Elephant in
the room.
MARDI 31 JANVIER ET MERCREDI 1ER
FÉVRIER
CARRÉ SÉVIGNÉ À 20H30
Tarifs : 32 € / 29 € / 26 €.
R GALERIE PICTURA
Émergence
Pour cette Saison 16-17 la Galerie Pictura maintient son axe de valorisation
d’artistes émergents. Cette exposition
collective réunit ainsi une vingtaine
de jeunes diplômés des Beaux-Arts
de Bretagne avec un large panorama
de la diversité artistique contemporaine : peintures, dessins, photographies, installations ou techniques
moins classiques liées aux nouveaux
médias... Des traits de convergence
apparaissent pour témoigner de la
recherche d‘un nouveau lien sensible
avec la nature ou encore questionner
le paysage urbain et l’espace... Exposition collective des jeunes diplômés
des Beaux-Arts de Bretagne (EESAB
R EXPOSITION PARTICIPATIVE "INSOLITE"
EXPOSITION
?
?
l NSOLl TE
EXPOSITION
PARTICIPATIVE
Apportez vos photographies, objets,
dessins, peintures, expressions insolites
Jusqu’au 30 janvier au Pont des Arts
Exposition du 1er mars au 19 avril - Pont des Arts - CESSON SÉVIGNÉ
TÉL : 02 99 83 52 20 - MÉL : [email protected]
Règlement et inscriptions : www.pont-des-arts.ville-cesson-sevigne.fr
Pour la 1ère fois, la Ville lance une
grande exposition participative et
vous propose de collaborer à sa
Brest, Lorient, Quimper, Rennes).
Commissaire d’exposition Marylinn
Maurage.
Jusqu'au 8 février 2016
R EXPOSITION
ESCALE – En partenariat avec l’Escale, Maison des Jeunes de Cesson-Sévigné
Cesson-Sévigné d’antan et d’aujourd’hui. Mêmes lieux, mêmes
points de vues, et près de 100 ans
d’écart... Face à chaque carte postale
d’époque, une photographie d’aujourd’hui nous permet de découvrir
avec amusement l’évolution de notre
ville et ce qui fait son identité.
Mémoire de Chine. Jeune Cessonnais
amateur de photographie, Julien Ropert nous propose sa vision et son regard d’un voyage en Chine
Jusqu’au 5 janvier dans le hall du
Pont des Arts
Carolyn Carlson
Photographie, par Laurent Paillier
Marqué à 15 ans par une expo photo
de Carolyn Carlson, Laurent Paillier
création. Sa thématique "Insolite" vous invite à vous laisser surprendre par la poésie, l'humour, par
ce que l'on qualifie d'inattendu,
d' inhabituel, de décalé, d'étrange...
d'insolite. Créez cette exposition
en transmettant au Pont des Arts
photo, dessin, objet, expression
insolite (accompagnée de son origine) avant le 30 janvier 2017. Un
jury sélectionnera les œuvres à
exposer et un prix récompensera
trois d'entre elles.
L'exposition sera présentée du
mercredi 1er mars au mercredi 19
avril au Pont des Arts.
n’a cessé de photographier le mouvement de plus de 400 chorégraphes
français et internationaux. 30 ans
plus tard, Carolyn Carlson, ignorant
qu’elle fut un tournant dans sa vie
professionnelle, lui demande de la
photographier...
Du mercredi 11 janvier au mercredi 15
février. Hall du Pont des Arts
R RENCONTRE
Le Théâtre et le Rire
Avec Pierre Guillois, artiste associé de
la Saison, auteur et metteur en scène
et Mireille Losco-Lena, professeure
d'études théâtrales à l'université Lyon
2-Lumière et auteure de "Rien n'est
plus drôle que le malheur".
Comment parler du rire au théâtre ?
Qu’est-ce qui fait la légitimité artistique d’un spectacle de théâtre « humoristique », ou encore, comment
porter un jugement esthétique et
artistique sur un spectacle d’humour.
Ce sont ces réflexions qui ont conduit
Mireille Losco-Lena à développer ses
recherches universitaires en s’intéressant tout particulièrement au travail
Billetterie de la Saison Culturelle : Ouverture le mardi, jeudi et vendredi de 14h
à 18h30 ; le mercredi, de 10h à 18h30 ; le samedi, de 10h à 12h30.
Contact : 02 99 83 52 00 ; http : //pont-des-arts.ville-cesson-sevigne.fr
CULTURE
de Pierre Guillois.
Mardi 17 janvier, à 19h, à l'auditorium
du Pont des Arts. Entrée libre.
R CONFÉRENCE
Histoire de la chanson française
Par Pascal Bussy, critique musical,
auteur, journaliste, et responsable de
labels discographiques.
Des ménestrels du Moyen Age jusqu’à
Camille en passant par Boris Vian et
les Beatles, la chanson occupe un rôle
central dans la grande famille des musiques dites « actuelles ».
Jeudi 19 janvier, à 19h, à l'auditorium
du Pont des Arts. Entrée : 3 €.
R MÉDIATHÈQUE
3 singes : Tout vu, tout lu, tout entendu
Ce nouveau rendez-vous tout public de
la Médiathèque emmène les spectateurs dans l'univers des séries télévisées méconnues, à voir ou à revoir.
Vendredi 20 janvier à partir de 19h30
sur réservation au 02 99 83 52 00 (serveur vocal, dire "médiathèque").
Petites Z’Oreilles
Une séance au coin du feu "Ocre rouge,
carmin et vermillon" pour les enfants
de 0 à 4 ans et leurs parents, pour rire,
chanter et danser avec les oreilles mercredi 1er février à 10h30 et à 16h et samedi 4 février à 11h.
Sur réservation à partir du 11 janvier au
02 99 83 52 00.
R PÔLE ENSEIGNEMENT
ARTISTIQUE
En à vent toute !
Clarinettes, flûtes traversières, saxophones, trompettes, trombones et
accordéons mêleront leurs sons dans
différentes formations allant du solo à
l'orchestre. Solo, duo, trio.... un musicien de plus à chaque passage pour aller vers le Tutti fortissimo. ''En à Vent
Toute !'', un voyage empreint de poésie
vendredi 20 janvier à 20h à l'auditorium du Pont des Arts.
CIM
1er janvier 2017
23
SPORTS
R OLYMPIQUE CLUB
CYCLISTE
Cyclo-cross dimanche 15 janvier au
Parc de la Monniais.
Course benjamins et minimes à 13h ;
course cadets – juniors – cadettes dames 17 ans et + à 14h ; course espoirs et seniors à 15h15.
La circulation sera perturbée entre
8h et 19h route de Chantepie (entre
la rue de Bray et le chemin du bois
de la justice) et chemin du bois de la
justice (entre la halte gare et la route
de Paris).
Contact : occyclistecessonnais@
gmail.com ; page facebook.
R OCC FOOTBALL
L'OCC football s'engage dans le programme éducatif fédéral (PEF) à
travers des actions solidaires
Sous l'impulsion de Jean Charles
Corbel dirigeant et de David Rollais
technicien, désormais appuyés par
Erwan Salic, en service civique au
club, l'OCC Football a mis en œuvre
diverses actions dans le domaine des
règles de vie, la présentation des valeurs du club à toutes les équipes, la
nutrition, la fiche santé.
En parallèle, des actions de solidarité
ont été engagées, mobilisant tout le
club :
- le Père Noël vert avec une collecte
de jouets pour les petits ;
- collecte de conserves en interaction
avec l' association La Passerelle ;
- une collecte de bouchons s'organise.
La transmission de ces valeurs positives est une composante de la
pratique du football qui sera aussi
portée ce semestre dans les écoles
cessonnaises lors de séquences dédiées par nos éducateurs.
Le club mobilisé autour de l'arbitrage
Une nouvelle campagne de valorisation de l'arbitrage est engagée.
Vous avez entre 15 et 50 ans, vous
êtes un homme ou une femme et
vous êtes passionnés de football ?
Rejoignez notre équipe d’arbitres
composée d’Inès, Éric, Maxime et Romain. Si vous le souhaitez, venez les
rencontrer et échanger avec eux.
Des formations pour devenir arbitre
sont programmées entre janvier et
avril 2017, n’hésitez pas à vous renseigner et contactez le club (02 99 83
96 63 ou [email protected]) ou le
correspondant arbitres, Philippe Bau-
dais, au 06 33 20 35 06 .
À titre d'exemples, voici les derniers
matches où nos arbitres ont officié :
- Éric : Championnat Seniors D3 : Acigné contre Rennes Mosaïque ;
- Maxime : U19 DH : CPB Bréquigny
contre FC Lorient ;
- Romain : Finale Régionale Coupe
Gambardella : O.C. Montauban contre
O.C. Vannes ;
- Inès : U19 DH : Stade Rennais contre
Plouzané.
Bravo et merci à eux pour leur engagement.
vidéo sur le site de la FFF : www.fff.fr/
ffftv/arbitrer/presentation-arbitrer/
arbitrage-arbitres-en-video/detailsvideos/170927-577908-deviens-arbitreAgenda
55Tournois
- Tournoi vétérans vendredi 6 janvier
au Palais des Sports ;
- Tournoi U15 samedi 7 janvier au Palais des sports.
55Les matchs des équipes Ligue à
domicile en janvier
- U15 DRH contre Pordic Binic samedi
14 janvier à 15h30 à la Valette ;
- Seniors DRH contre Fougères AGL
DRAP 2 dimanche 15 janvier à 15h,
stade Roger Belliard ;
- Seniors DH contre GSI Pontivy dimanche 22 janvier à 15h, stade Roger
Belliard.
Contacts : [email protected]
www.occessonfootball.com
Neuf - Rénovation
Bois - Alu - PVC - Mixte
Fabrication - Agencement - Escaliers - Dressing
Tél. 02 99 62 18 40
108 route de F ougères - L a V ictoire - c esson -s éVigné
F a x : 02 23 37 25 21 - [email protected]
R UN NOUVEAU BATEAU POUR CESSON GRAND LARGE
SPORTS
Cesson Grand Large a 30 ans !
En 1986 quelques passionnés de voile
avaient fait le pari d’engager un voilier dans le tour de France à la voile
en portant les couleurs de la ville de
Cesson-Sévigné. C'est ainsi que l’association a été lancée et que depuis
30 ans elle emmène ses adhérents
naviguer à la voile, en croisière ou en
régate, le week-end ou en semaine
sur son bateau, basé à Saint-Malo.
L’achat du premier bateau s’est réalisé en 1987 : « AR VAG I » était un
« first 30 E », il fut renouvelé en 2003
par AR VAG II, un « first 31.7 »
Mais à présent, à bientôt 14 ans,
à raison de 130 jours de sortie par
an, (le bateau a fait plus de 30 000
milles, c’est-à-dire l’équivalent d’une
fois et demi le tour du monde !) il
faut penser à le renouveler, et depuis
quelques temps le projet est en gestation. Et ce sera un « Sun Odyssey
33 i performance » qui devrait arriver
au début de l’année : « AR VAG III »
commencera sa carrière au sein de
Cesson Grand Large par une croisière
inaugurale de Dunkerque à Saint-Malo, son nouveau port d’attache. Alliant confort et performance, ce voilier correspond bien au programme
de navigation recherché.
Le renouvellement du bateau est un
projet vital pour l’association, mais
c’est un investissement lourd à financer pour l’association, qui ne peut
se réaliser que grâce au dynamisme
des membres et par le grand nombre
de jours de sortie chaque année.
N’hésitez pas à venir l’essayer ; Cesson Grand Large est ouvert à tous :
débutants ou marins confirmés.
Contact : www.cessongrandlarge.org
R OCC BASKET
R ZUMB'ATTITUDE
tout au long de l'année (tarif dégressif après les vacances de Noël…) : des
cours de "Gym Tonic" en musique
incluant : renforcement musculaire,
cardio, abdo-fessiers, coordination,
stretching... et s'adressant à tous
les publics, de toutes conditions physiques. L'utilisation de divers matériels permet de varier le contenu des
cours (exemple : élastiband, bracelets
lestés, bâtons, gliding, ballons, etc).
N'hésitez pas à venir tester une ou
deux séances dès la rentrée de Janvier, planning à consulter sur le site
Internet gym-cesson35.fr
Il reste des places dans tous les
cours et plus particulièrement dans
tous ceux du soir, ainsi que pour
les enfants de 4/6 ans le mercredi
après-midi.
Zum'basket
Party
dimanche
8
janvier
de 10h à
12h à l'Espace Sportif
Bourgchevreuil.
Pour participer réservez votre place pour seulement 5 € à l'adresse suivante [email protected]. Ouvert à tout le
monde.
Zumb'attitude Cesson organise le dimanche 29 janvier pour la 1ère fois en
Bretagne un stage de Boxe et Danse.
Initiation d'1h30 à la boxe Thaï par
Natty Co-créatrice du concept et
suivi d'1h30 de Zumba animée par
Maureen Casaert. De 13h30 à 16h30
salle annexe de l'Espace Sportif
Bourgchevreuil) bd de Dézerseul.
Ouvert à tous, places limitées il faut
donc réserver et régler 15 €. Informations et réservation zumbattitudecesson@orange ou 06 59 29 08 15.
R GOLF
Stages multi-activités pour les 8-14
ans du mercredi 15 au vendredi 17 février et du mercredi 22 au vendredi
24 février, de 9h à 17h, salle Paul Janson. Activités de 10h à 16h30 (prévoir
un pique-nique). Tarifs : licencié club :
15 € ; extérieur : 20 €.
Contact : 07 50 22 81 46 ;
[email protected] ;
[email protected]
Stages de golf, débutant et perfectionnement adultes, à partir du 3 janvier et durant 10 semaines : 8 séances
d'1h + 2 séances de 2h. Possibilité le
mardi, jeudi et samedi.
Pendant ces stages, vous aborderez
et approfondirez les divers types de
coups sur le practice, sur les aires
d'approche et le parcours. Une analyse du swing vous sera proposée
grâce à la vidéo. Tarif : 139 € + 38 €
Inscription et réservation : Philippe
Poncet au 06 21 91 53 90.
R OCC TENNIS DE TABLE
R OCC GYMNASTIQUE
VOLONTAIRE
Il est possible de s'inscrire à la GV
CIM
1er janvier 2017
25
VIE
ASSOCIATIVE
R OCC CARAMBOLE
La compagnie théâtrale présente "Le
saut du lit" de Ray Cooney. Mise en
scène de Vincent Huchet.
Vendredi 27 janvier et samedi 28
janvier à 20h30, dimanche 29 janvier à 15h, vendredi 3 et samedi 4
février à 20h30, dimanche 5 février
à 15h, au Pont des Arts, Centre Culturel. Un couple sans problème, Josiane
et Philippe, aménage son appartement. Le décorateur est là depuis 3
mois et est amoureux d'une jeune
fille au pair. Bonne nouvelle pour
eux deux, les patrons vont dîner ce
soir en ville. Une amie de Josiane lui
demande de pouvoir s'occuper de
l'appartement pour la soirée et le collègue de Philippe désire également
passer quelques bons moments en
galante compagnie le même soir. Un
appartement pour trois rendez-vous
simultanés. Chassés croisés, rythme
endiablé, quiproquos, tout le monde
se fait passer pour quelqu'un
d'autre - on ne sait plus qui est qui...
Tarif : plein : 8 € ; réduit : 5 €.
Réservation : [email protected]
VIE
ASSOCIATIVE
R LE COMITÉ DES FÊTES A REMIS DES CHÈQUES
AUX ASSOCIATIONS DE SOLIDARITÉS
R CESSON VACANCES
NATURE
Séjours ski adultes, familles et colo
jeunes : Crest-Voland (73) du dimanche 19 au samedi 25 février 2017.
Départ en car de Cesson-Sévigné le
samedi soir 18 février, retour le dimanche matin 26 février 2017.
Secrétariat CVN : Ouvert : du mardi et
jeudi de 14h à 18h ; 02 99 83 16 38 ;
[email protected] ; http//cessonvacances-nature.asso.fr
Marie-Thérèse Travers, présidente du comité des fêtes a remis vendredi 9 décembre un chèque de 1 000 € à chacune des associations de solidarités suivantes : AESCD (association d'échanges solidaires Cesson-Dankassari), ASTH
(association service Transport handicapés), Cesson 35 aide humanitaire, Euphonie, Pandiassou et La Passerelle. Le Maire Albert Plouhinec a souligné l'élan
populaire qui a mobilisé 120 bénévoles le jour de la braderie.
R ACCUEIL CESSON
LOISIRS
Sortie à Paris samedi 14 janvier. Possibilité de visiter l'expo "Le Mexique des
Renaissances" (1900/1950) au Grand
Palais. Possibilité de voir une autre
exposition comme les "Icones de l'Art
Moderne" qui présente la magnifique
collection du Russe Chtchoukine à la
Fondation Louis Vuitton (entrée : 16 €
billets en vente à Carrefour). Tarifs :
voyage seul : 40 € - voyage + coupe-fil
au Grand Palais : 54 €.S'inscrire rapidement auprès des hôtesses ACL.
R APEL NOTRE-DAME
Conférence jeudi 2 février à 20h30 à
l'Espace Citoyen sur le thème « Vers
une communication vraie et bienveillante avec les enfants, les ados
et tous les autres ». Animée par Bérangère Baglin, formatrice de l'association rennaise. Gratuit et ouvert à
tous.
R VESTIAIRE SOLIDAIRE
Ouverture des permanences de 14h
à 17h, stade Roger Belliard, bd de Dézerseul, le mardi pour le dépôt de vêtements (propres en bon état) ; le
mercredi et le jeudi pour la vente (vêtements bébés, enfants, adultes et linge
de maison à petits prix). Réouverture le
mardi 3 janvier.
Contact : A. Pelland au 02 99 83 30 37
R AMICALE DES
RETRAITÉS
Le jeudi 9 février au local de l'association au Carré sévigné à 15h, le voyagiste
Aven Tour tiendra une réunion d'information et aussi d'inscription pour le
séjour vacances : Le Cantal, séjour à St
Flour du 4 au 10 septembre 2017. Les
réponses devant parvenir rapidement
pour concrétiser la réservation. Coût
du voyage 850 €, supplément chambre
seule 110 €. Contact : 02 99 83 25 04
R CESSON RETRAITE
ACTIVE
Galette des rois jeudi 19 janvier à 14h
au Carré Sévigné. Les inscriptions seront prises auprès des responsables
d'activités ou d'Annick Cazoulat
au 02 99 83 27 83 jusqu'au samedi
14 janvier. Une participation de 4 €
pour les adhérents et de 5 € pour les
conjoints non adhérents sera demandée à l'entrée.
R DON DE SANG
Collecte mardi 17 et mercredi 18 janvier, de 10h à 13h et de 15h à 19h à
l'Espace de Grippé.
R CINÉMA LE SÉVIGNÉ
Tu ne tueras point
2h19 – VO – USA - Int. – 12 ans
de Mel Gibson avec Andrew Garfield,
Vince Vaughn
Lundi 2 janvier à 20h30
Papa ou maman 2
1h28 - France
de Martin Bourboulon avec Laurent
Lafitte, Marina Foïs
Mardi 3 janvier à 20h30
Ballerina
1h29 – VF – France - Canada
Film d’animation à partir de 3 ans de
Eric Summer, Eric Warin avec Camille
Cottin, Malik Bentalha
Lundi 2 janvier à 15h
Association Loisirs et Cultures cinéma Art et Essai « Le Sévigné »
www.cinesevigne.fr
43, rue du Muguet. Tél / répondeur : 02 99 83 12 21
Plein tarif 7 € / Réduit 5 €. Carte fidélité : 2 € + 10 places à 4,50 €
soit 47 € - Recharge carte fidélité et
carnet à 45 €
Tarif jeune (jusqu’à 19 ans inclus) à
4 €. Tarif films Art et Essai,
samedi 15h et 22h30 à 4 €.
CIM
1er janvier 2017
27
6
1
0
2
e
br
m
e
c
r
é
e d
né
g
i
1
v
e
é
l
s
n-S
o
s
s
e
Depui
àC
é
t
i
t
n
e
d
i
’
d
e
!
c
t
i
r
l
a
c
c
e
a
d
L
e
é
t
r
o
p
à
!
e
n
g
i
l
en
s
i
s
i
/
e
r
f
o
.
d
v
h
n
u
Je cré-dema -cni.ants.go
e
d
p
n
a
a
l
dem
e
r
p
/
/
:
https
remplissant
en ligne
pré-demande
de
EnEn
remplissant
en ligne
votrevotre
pré-demande
de
carte
nationale
d’identité,
vous n’aurez
carte
nationale
d'identité,
vous n'aurez
plus à plus à
renseigner
de formulaire
renseigner
de formulaire
papierpapier au guichet de
votre mairie.
au guichet de votre mairie.
Attention
: la pré-demande
ded'identité
carte d’identité
ne vouspas
dispense
pasrendez-vous,
de vous rendre
personne
Attention
: la pré-demande
de carte
ne vous dispense
de prendre
et de en
vous
présenterau
en
guichetau
deguichet
l’Espace
CitoyenCitoyen
(Service
Etat
Civil)
pour la prise
le dépôt
de votre
dossier
personne
de l'Espace
pour
la prise
d'empreintes
et led’empreintes
dépôt de votre et
dossier
(justificatifs
d'état-civil
d’état
civil et
nationalité,
justificatif
de domicile,
photo
d’identité, timbre fiscal le cas
et(justificatifs
de nationalité,
justificatif
dede
domicile,
photo d'identité,
timbre
fiscal le cas
échéant...)
échéant).
Espace Citoyen, Place de Waltrop - 35510 Cesson-Sévigné.
Tél. : 02 99 83 52 00 - [email protected]