Enseigne de pèlerinage

Origine et datation de l'enseigne de pèlerinage
Sources :
- Humbert Jacomet, communication personnelle
- Denis Bruna, communication personnelle
Humbert Jacomet :
Il s'agit clairement d'une enseigne de jacquet puisqu'elle montre une ‘coquille brochant sur un
bourdon posé en pal’. J'emprunte cette dernière expression à l'héraldique.
Le Musée des Thermes de Cluny, à Paris, dit Musée national du Moyen Age possède une
enseigne toute semblable, seulement elle est plus grande car elle mesure 36 mm de H. pour 17
de large (Denis Brunat, Enseignes de Pèlerinage et enseignes profanes, Musée nat. du M A
Thermes de Cluny, Paris, R.M.N., 1996, n° 221, pp. 153-154). On a ici 23 x 12.
Comme moi, car j'ai aussi disserté sur cet objet dans Santiago Camino de Europa, il la date de
la fin du XVe siècle.
Sur l'enseigne du Musée de Cluny le fer du bourdon est bien marqué, ce qui n'est pas le cas sur
celle qui a été trouvée en tarentaise. Je la verrai un peu postérieure. D. Bruna indique deux
autres cas conservés aux Pays-Bas, dans une collection privée sans donner de photo, dommage.
Autre différence, à Cluny, le bourdon n'a qu'un pommeau sommital, ici il y en a deux tassés
l'un sur l'autre comme s'ils étaient vu en raccourci.
Je suis embarrassé pour tenter de dater cette enseigne. Elle a les ailerins plus stylisés que celle
de Cluny, avec des rayures perpendiculaires à la valve de coquille, alors qu'à Cluny il n'y a que
les nervures de la coquille, légèrement divergentes vers le bas.
Cependant, c'est dans la seconde moitié du XVIe siècle que commencent à apparaître les
bourdon croisés et justement à Orléans on a trouvé dans la Loire une coquille brochant sur deux
bourdonnets en sautoir, ce qui nous met au XVIIe-XVIIIe siècles, mais peut-être aussi au XVIe
siècle. Il faudrait en savoir plus sur cette coquille.
Donc je suis embarrassé par cette coquille. Les ailerons pour un peu, seraient à la mode
quatorzième, mais c'est impossible. Jamais une coquillette d'étain ne se serait ainsi conservée
dans la terre, et puis, elle n'a pas le fer marqué. Donc genre seizième, quelque part dans ce
siècle.
Denis Bruna
Cette pièce est bien une enseigne, sans doute du XVe siècle. Elle vient très vraisemblablement
de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Ce type d’objet (association d’une coquille et d’un bourdon) est répandu. A titre d’exemple,
j’en ai publié un dans le catalogue du musée de national du Moyen Âge – Thermes de Cluny
(éd. Réunion des Musées nationaux, 1996, n° 221). L’exemplaire du musée de Cluny a été
obtenu dans un alliage plombifère.