Mise en page 1

OLORON SAINTE-MARIE
Les 11 et 12 septembre 2011
Règlement concours «Vitrines Culinaires»
Règlement en cours d’approbation par maîtres MAYOROFF et LE CLEZIO.
Il est organisé par l’Office de Tourisme du Piémont Oloronais en partenariat avec Les Vitrines
du O’Béarn un concours de vitrines dans le cadre du Concours International de la Photo
Culinaire d’Oloron Sainte-Marie qui se tiendra à Oloron Sainte-Marie les 11 et 12 septembre
2011.
Article 1 : Objet du concours
L’objet de ce concours consiste en la réalisation d’une vitrine sur le thème de la cuisine et de la
gastronomie.
Article 2 : Vitrines
Les participants s’engagent à réaliser leur vitrine sur la période du 1er août au 13 septembre
2011 et pourront utiliser 1 photo de 75 x 100 cm mise à disposition par l’Office du Tourisme du
Piémont Oloronais.
La photo est à retirer au bureau des Vitrines du O’Béarn.
Article 3 : Conditions de participation
La participation à ce concours est gratuite.
Il est ouvert à tous les commerçants oloronais.
Afin de pouvoir participer à ce concours, chaque candidat devra adresser son bulletin de
participation à :
LES VITRINES DU O’BÉARN
6 avenue de la gare
Centre d’activités économiques
64400 Oloron Sainte Marie
[email protected]
Article 4 : Publicité du concours
Les éventuels concurrents pourront prendre connaissance de ce concours par le dépôt du
règlement chez les commerçants, par l’envoi d’un mailing et par la mise en ligne sur Internet
du présent règlement sur le site : www.commerces-oloron.com
Article 5 : Dotations
3 vitrines seront récompensées.
Tous les participants seront conviés à la soirée de remise des prix de la 4ème édition du
Concours International de la Photo Culinaire qui aura lieu le lundi 12 septembre 2011.
- 1er prix : 300 €
- 2ème prix : 150 €
- 3ème prix : 100 €
Article 6 : Jury
Le jury sera composé des membres du comité de direction de l’Office du Tourisme du Piémont
Oloronais (professionnels et élus).
1/2
Article 7 : Désignation des gagnants
Le jury examinera les vitrines des participants entre le mardi 16 et le samedi 27 août 2011 puis se réunira
pour désigner les gagnants en se basant sur les critères suivants : respect du thème imposé, originalité,
créativité, esthétisme, mise en scène de la photo culinaire prêtée…
Les prix seront remis lors de la soirée de remise des prix de la 4ème édition du Concours International de la
Photo Culinaire qui aura lieu le lundi 12 septembre 2011.
Article 8 :
La participation au concours emporte acceptation pure et simple des candidats du présent règlement. L’office
de tourisme organisateur et Les Vitrines du O’Béarn se réservent toute latitude quant à l’interprétation de
celui-ci et quant à l’organisation des modalités non prévues par le présent texte.
L’office de tourisme organisateur et Les Vitrines du O’Béarn se réservent le droit d’annuler purement et simplement le présent concours, pour raison technique ou force majeure, sans qu’un quelconque dédommagement puissent leur être réclamé.
Le présent règlement est déposé en l’Étude MAYOROFF-LE CLEZIO, Huissiers de Justice associés, 37 rue
Casamayor Dufaur à OLORON-SAINTE-MARIE 64400 - France.
Renseignements et Inscriptions :
Les Vitrines du O’Béarn
6 avenue de la Gare
Centres d’activités économiques
64400 Oloron Sainte Marie
Tél. / Fax : 05 59 39 23 59
Mail : [email protected]
www.commerces-oloron.com
2/2