en auvergne - Auvergne Thermale
Transcription
en auvergne - Auvergne Thermale
Dossier de presse EN MAI ET EN JUIN 2016, C'EST LE PRINTEMPS DU THERMALISME EN AUVERGNE CONTACT : Stéphane HUIN Chef de Produit et de Promotion 8 Avenue Anatole France - 63130 ROYAT Tél. : 04 73 34 72 83 e-mail : [email protected] www.auvergne-thermale.com Auvergne Thermale - page 1 - www.auvergne-thermale.com L’AUVERGNE THERMALE, TERRE DE PLEINE SANTÉ ! Permettre à tous de rester en bonne santé le plus longtemps possible, tel est l’objectif des 11 stations thermales d’Auvergne qui, parallèlement aux traditionnelles cures de trois semaines, ne cessent depuis plusieurs années de développer de nouveaux programmes de prévention santé. Petit tour d’horizon de ces Stations de Pleine Santé, où Prévention rime avec Innovation ! Les programmes spécifiques complémentaires à la cure thermale Parallèlement à la cure thermale "traditionnelle", les stations thermales d’Auvergne ont développé au fil des ans des programmes complémentaires à la cure thermale. Spécifiques à une pathologie précise, ces programmes comprennent des activités variées visant à renforcer les soins de la cure et surtout, à profiter des trois semaines du temps de la cure, pour réaliser une véritable Education Thérapeutique du Patient (ETP). ETP Fibr’Eaux, un programme validé par l’ARS pour le traitement de la fibromyalgie Ainsi, depuis près de cinq ans, les Thermes de Bourbon-Lancy proposent à leurs curistes souffrant de fibromyalgie, - une pathologie chronique se traduisant notamment par des douleurs diffuses associées à une fatigue extrême, de l’anxiété et des troubles du sommeil -, le programme ETP Fibr’Eaux. Développé avec l’aide des associations de patients Fibromyalgie SOS et Fibromyalgie France et validé par l’Agence Régionale de Santé (ARS), ce programme d’éducation thérapeutique comprend notamment un suivi personnalisé ainsi que des ateliers animés par l’équipe pluridisciplinaire des thermes de Bourbon-Lancy (sophrologue, éducateurs spécialisés…) visant à rendre le patient autonome vis-à-vis de son affection. Au programme de ces ateliers : Comprendre sa maladie, Gérer la douleur et le stress, Se soigner au quotidien, Bien dormir, Vivre avec sa maladie… ETP Thermaligne, pour lutter contre l’excès de poids à long terme De leur côté, les Thermes de Vichy, spécialisés dans la prise en charge des troubles métaboliques et du surpoids, ont développé le programme complémentaire ETP Thermaligne, destiné à apprendre aux curistes à pratiquer régulièrement une activité physique et à améliorer leurs habitudes alimentaires sur le long terme. Pour ce faire, le programme ETP Thermaligne propose un parcours éducatif personnalisé à chaque curiste comprenant des rencontres individuelles avec des professionnels de santé, des ateliers sur l’alimentation, l’activité physique et la santé, ainsi que la remise effective à une activité physique adaptée. Auvergne Thermale - page 2 - www.auvergne-thermale.com Des Cures Spécifiques dans toute l’Auvergne Dans la même idée que ces programmes validés "ETP" (Education Thérapeutique du Patient), la grande majorité des stations thermales d’Auvergne propose des cures dites "spécifiques", comprenant non seulement les soins thermaux (bains, douches, applications de boue, couloir de marche, piscine de mobilisation…) de la cure "traditionnelle" mais également des activités complémentaires, sélectionnées pour leur intérêt particulier dans le traitement de la pathologie pour laquelle la cure a été prescrite. La Fibromyalgie est ainsi l’une des principales indications de ces programmes d’activités complémentaires, et l’on retrouve ainsi, outre le programme ETP Fibr’Eaux de Bourbon-Lancy validé par l’ARS et précédemment évoqué, des cures spécifiques "Fibromyalgie" à Châtel-Guyon, Néris-les-Bains, Royat ou encore à Chaudes-Aigues, où la Cure Spécifique Fibromyalgie et Douleurs Chroniques inclut des activités telles que la sophrologie, l’art-thérapie ou encore le Qi Gong (discipline dérivée de la médecine traditionnelle chinoise associant mouvements lents, exercices de respiration et concentration). Souvent, ces programmes complémentaires sont également l’occasion pour les stations thermales d’Auvergne de démontrer leur savoir-faire dans la prise en charge de pathologies spécifiques : c’est par exemple le cas à Châtel-Guyon, où la "Cure Spécifique Colopathie et MICI" offre une réponse aux personnes souffrant de Maladies Inflammatoires Chroniques de l’Intestin. C’est également le cas à Néris-les-Bains où les personnes souffrant de Névralgie Pudendale se voient entre autres proposer des séances de gymnastique douce ou de Pilates associées à de la sophrologie et des groupes de parole animés par une psychologue pour à la fois apprendre à gérer les irritations du nerf pudendal et surtout éviter la survenue de nouvelles crises. D’autres programmes encore élargissent un peu le champ de la maladie, comme le "Module Parkinson", toujours à Néris-les-Bains, qui permet aux malades et à leurs accompagnants de partager des activités telles que des visites touristiques, ou encore la Cure Spécifique "Rando et Rhumato" des Thermes du Mont-Dore, qui comprend notamment plusieurs randonnées encadrées en sus des soins de la cure thermale. Activité Physique & Equilibrage alimentaire De fait, on ne vient pas en cure simplement pour suivre des soins thermaux, on y vient aussi pour devenir pleinement acteur de sa santé et se reprendre en main. La coupure, tant géographique que temporelle, offerte par les trois semaines incompressibles de cure thermale, constitue le moment idéal pour un nouveau départ. Conférences animées par des médecins et des professionnels de santé, ateliers pratiques, échanges avec les médecins thermaux lors des consultations, ou encore discussions avec les autres curistes avec qui l’on s’échange des astuces pratiques, la cure est un vrai moment d’apprentissage sur soi-même et sur la pathologie dont on souffre. A Royat, les Thermes proposent ainsi chaque semaine à leurs curistes (et à leurs accompagnants) des activités aussi variées que des ateliers de diététique, des séances de méditation de pleine conscience pour apprendre à lutter contre le stress mais également de la sophrologie, des conférences diététique ou encore de la gymnastique douce. Même idée du côté des Grands Thermes de La Bourboule où des activités annexes sont proposées quotidiennement aux curistes souffrant d’affections cutanées ou de problèmes respiratoires afin de leur permettre de prendre soin d’eux pendant la cure… mais également après. Enfin, les Thermes de Vichy ont quant à eux fait le choix de créer une structure dédiée à travers l’ouverture du Centre Nutritionnel dont les activités, basées sur les principes du Programme National Nutrition Santé comprennent des consultations et des conférences diététiques pour apprendre à équilibrer son alimentation ainsi que des conférences mieux-être et des séances de sophrologie pour apprendre à mieux gérer son stress. Parallèlement, le programme de remise en activité physique permet aux curistes de reprendre en douceur une activité physique, en toute confiance et en fonction de ses capacités. Gestion du Stress & Prévention du Vieillissement Outre l’activité physique et une meilleure alimentation, les stations ont également bien compris la nécessaire prise en charge du bien-être psychique du curiste. Sans parler de la cure thermale "Affections Psychosomatiques" de Néris-les-Bains qui a pour vocation de soigner les insomnies et les états de stress à caractère pathologique, toute cure thermale, quelle que soit son orientation, contribue au retour à un meilleur sommeil du fait de la fatigue naturellement engendrée par le rythme des soins thermaux. De plus, les séances de sophrologie, de Qi Gong ou encore de cohérence cardiaque proposées par les stations permettent aux curistes de trouver des dérivatifs et d’apprendre des techniques leur permettant de se rasséréner au quotidien. En complément de ces activités "thématiques", certaines stations, à l’instar d’Evaux-les-Bains et de Bourbon-Lancy, proposent des ateliers de prévention du vieillissement au sens large. C’est par exemple le cas des Ateliers du "Bien Vieillir", proposés chaque semaine aux Thermes d’Evaux-les-Bains par l’Association Santé, Education et Prévention sur les territoires du Limousin, ou encore des ateliers de renforcement de la mémoire proposés aux Thermes de Bourbon-Lancy . Dans la même lignée, les deux stations proposent également des activités tournées du côté de la prévention des chutes (atelier/conférence "l’Art de la Marche" à Evaux-les-Bains, atelier Vivre l’Equilibre à Bourbon-Lancy…) ou bien du travail cérébral par le biais d’une activité annexe (Photographie à Evaux-les-Bains, Atelier Informatique à Bourbon-Lancy…). Enfin, des conférences de sensibilisation autour de maladies dégénératives comme la Maladie d’Alzheimer peuvent venir compléter le dispositif. Auvergne Thermale - page 3 - www.auvergne-thermale.com Les Packs Santé : des programmes complets Parallèlement à ces activités proposées à la carte, certaines stations ont fait le choix de créer des programmes complémentaires à la cure thermale, dédiés au retour à une meilleure hygiène de vie, quelle que soit l’orientation de la cure. A Châtel-Guyon, les curistes venus soigner une affection digestive et/ou un problème de rhumatismes ont ainsi accès au Pack + Santé et Prévention, un programme d’activités à choisir parmi la carte très riche proposée aux Thermes (cours de cuisine, atelier diététique, marche nordique, relaxation par le mouvement, cours de danse de salon…). Dans le même ordre d’idée, les curistes des Thermes du Mont-Dore (orientation Rhumatologie et/ou Voies Respiratoires) peuvent opter pour l’option Santé Active + et ainsi disposer de six activités au choix (atelier étirement-souplesse, marche nordique, sophrologie, pilates…) pendant les trois semaines de cure. Cures Post-Cancer : la Prévention Santé Tertiaire Si, du fait de leur forte interdisciplinarité (médecins, coachs sportifs, diététiciennes, psychologues…), les stations thermales constituent naturellement des lieux idéaux en matière de prévention santé, qu’il s’agisse d’enrayer la survenue de la chronicité d’une affection ou bien d’éviter le développement de futures pathologies en redonnant les bases d’une bonne hygiène de vie, une étude réalisée en 2013 sur les stations thermales de Châtel-Guyon, Le Mont-Dore et Vichy, a révolutionné l’univers du thermalisme. Publiée dans la revue scientifique internationale "European Journal of Cancer", cette étude intitulée PACThe (Programme d’accompagnement et de réhabilitation post-thérapeutique pour les femmes en rémission complète de leur cancer du sein en milieu thermal) et coordonnée par le Professeur Yves-Jean BIGNON du Centre Régional de Lutte contre le Cancer Jean Perrin, a permis de valider l’hypothèse selon laquelle un séjour de 15 jours en station thermale incluant soins thermaux, rééquilibrage alimentaire, activité physique et réhabilitation de l’estime de soi améliorait à court terme la qualité de vie familiale, professionnelle et sociale des femmes en rémission d’un cancer du sein et diminuerait à long terme leur risque de récidive. Révolutionnaire à double titre puisque faisant entrer pour la première fois le thermalisme dans le cadre de la prévention tertiaire et qui plus est par l’intermédiaire d’un programme plus court que la traditionnelle cure thermale de trois semaines, cette étude a immédiatement trouvé une application pratique par le biais de la commercialisation du Forfait "PACS/Post-Cancer du Sein" aux Thermes de Vichy et de la "Mini-Cure de Réhabilitation Post-Cancer du Sein 12 jours" aux Thermes du Mont-Dore. Parallèlement, elle a ouvert la voie à d’autres stations, à l’instar des Grands Thermes de La Bourboule, qui proposent désormais une Cure Dermatologie Spécifique Post-Cancer pour le traitement des séquelles cutanées (cicatrices, brûlures…) des traitements du cancer. Cluster INNOVATHERM : pour des Stations de Pleine Santé Aujourd’hui, les stations thermales d’Auvergne se sont réunies au sein du Cluster d’Excellence INNOVATHERM, - une structure réunissant à ce jour une quinzaine d’adhérents dont les établissements thermaux d’Auvergne, des centres de recherche publique et des entreprises privées -, afin de poursuivre le chemin initié par l’étude PACThe et de poursuivre l’innovation en station. L’objectif affiché ? Faire entrer les stations thermales d’Auvergne dans le thermalisme de demain à travers la création de nouveaux formats de cure, scientifiquement validés et plus courts que les trois semaines actuelles. Coordonner l’ensemble des acteurs participant à la vie de la station thermale au sein du concept de "Station de Pleine Santé" et faire de la région Auvergne la destination thermale à la pointe de la démarche de Prévention Santé, tel est le nouvel enjeu pour les établissements thermaux membres du Cluster Innovatherm. La Démarche "Station Thermale Pleine Santé" Suite aux Assises Régionales du Thermalisme en Auvergne, qui ont eu lieu le 5 février 2015, le Conseil Régional d’Auvergne, avec l’aide de Thermauvergne et d’experts ayant animé ces Assises, a défini un concept innovant pour la station thermale du futur en Auvergne : la "station thermale pleine santé". Il s’agit de proposer aux clientèles soucieuses de préserver leur capital santé, une prise en charge globale et personnalisée de prévention santé avec des parcours alliant "santé, bien-être, épanouissement", incluant un ensemble de prestations (soins, loisirs, alimentation santé, activité physique…). En 2016, Thermauvergne et le Conseil Régional accompagnent les 2 stations pilotes de cette démarche, Châtel-Guyon et La Bourboule, dans la mise en œuvre du Schéma Directeur "Station Thermale Pleine Santé" et la mise en place de nouvelles offres adaptées, partagées par un maximum d’acteurs de la station. Auvergne Thermale - page 4 - www.auvergne-thermale.com EN MAI ET JUIN, DES ATELIERS ET CONFÉRENCES POUR DEVENIR ACTEUR DE SA SANTÉ Dans le cadre du Printemps du Thermalisme en Auvergne, toutes les stations d’Auvergne Thermale renforcent leur dispositif habituel avec de nombreux ateliers et conférences destinés à aider les participants à prendre soin de leur santé, que ce soit sur des questions d’alimentation, d’activité physique, de relaxation, de mal de dos ou bien encore de mémoire… Nous vous proposons ci-dessous une sélection des ateliers et conférences prévus en mai et juin. Bourbon-Lancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Bourboule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •L undi 16 mai : Atelier Équilibre (15h) Relaxation (16h) •M ardi 17 mai : Conférence médicale "Les Pratiques Thermales" (11h) Gratuit Tél. : 03 85 89 18 84 •M ardi 17 mai : Conférence (Mémoire, Sommeil ou Cohérence Cardiaque) (14h30), Initiation Marche Nordique (17h), Sophrologie (17h) •M ercredi 18 mai : Atelier Équilibre (15h) - Aquaphobie (16h) Aquagym (17h) • J eudi 19 mai : Randonnée (14h30) Aquagym (15h) Couloir de marche (16h) •V endredi 20 mai : Atelier Équilibre (15h) - Travail du dos en piscine (16h) Mémoire (16h) - Sophrologie (17h) > Activités à 5€ Présence d’une diététicienne 2 matins par semaine pour des rendez-vous ous les mardis à 14h30 : Conférence •T Sommeil, Mémoire, Cohérence Cardiaque (en alternance) •9 mai & 13 juin à 16h : L’alimentation, une source de douleur ? •1 1 mai & 8 juin à 17h : Conférence Médecine Thermale par le Dr Hours •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Bourbon-l’Archambault . . . . . . . Tél. : 04 70 67 07 88 •L undi 9 mai : Conférence sur la nutrition Gratuite •L undi 23 mai : Atelier Sophrologie : présentation + initiation (16h) - 14€ • Tous les samedis après midi : -S éances d’aquagym (14h45) : 30 min de gymnastique + 10 min de jets sous marins - 14€ Tél. : 04 73 81 21 00 •M ercredi 18 mai : Cours d’initiation au yoga (14h) - 8€ • Mercredi 18 mai : Diététique : comment se nourrir après une maladie (14h) - 10€ • Vendredi 20 mai - toute la journée au Casino - Centre de congrès de La Bourboule 3e Colloque d’Onco-Crénothérapie - Cancer & Médecine Thermale. Suivi de Portes Ouvertes les 21 et 22 mai - Gratuit •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Conférences, ateliers, stands aux Grands Thermes - Accès libre •2 4 au 26 juin - toute la journée au Casino - Centre de congrès de La Bourboule - Salon Pleine Santé et Médecines Alternatives Complémentaires - Entrée libre Châteauneuf-les-Bains . . . . . . . Tél. : 04 73 86 67 49 • 11 mai, 1er juin, 29 juin Atelier diététique, animé par Liliane Millet (15h) - 3€ •1 7 mai et 13 juin : Atelier de relaxation avec Agnès, sophrologue et relaxologue (19h) - 6€ •1 8 mai et 15 juin : Conférence Gestion de la douleur avec Christian Boutines, pharmacien-orthopédiste (14h30) Gratuit •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Cours de zumba et accès au nouveau spa "eSPAce SIOULE" des Thermes -S éances d’aquabike (15h30 - 16h15 18h15) 30 min encadrées par un coach + 10 min de jets sous marins - 14€ •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Auvergne Thermale - page 5 - www.auvergne-thermale.com Châtel-Guyon . . . . . . . . . . . . . . . Tél. : 04 73 86 00 08 •T outes les semaines, du lundi au vendredi : Les Activités Santé et Prévention : Cours de cuisine, ateliers diététiques, pilates, marche nordique, balade oxygène, gym nature, cours de danse, relaxation, gestion de la douleur, groupe de parole "ma cure digestive" - à partir de 7€ • 6 mai (16h15), 17 mai (17h), 17 juin (16h15) - Conférence "Naturopathie et douleurs chroniques" par Nathalie Berhon-Descorsiers, naturopathe Gratuit • Vendredi 13 mai - Conférence "Changez votre posture, changez votre mode de vie avec la technique Alexander" par Mira Adam (16h15) - Gratuit • Mercredi 18 mai : Conférence "Initiation à la méditation de pleine conscience" par Christine Chapdelaine, psychologue-clinicienne (17h) - Gratuit • 20 mai (17h) et 3 juin (16h15) Conférence sur l’hypnose thérapeutique avec Claude Aubier Gratuit • 21 mai (17h) et 10 juin (16h15) Conférence "Cohérence Cardiaque : gestion du stress et santé" par Nathalie Moissinac - Gratuit • 26 mai et 16 juin : Conférence "Alimentation et Colopathie fonctionnelle" par Liliane Millet, diététicienne-nutritionniste (15h30) - 6 € • Vendredi 24 juin : Conférence "Les capacités infinies du cerveau" par Anouchka Hamelin (16h15) - Gratuit Chaudes-Aigues . . . . . . . . . . . . . Tél. : 04 71 23 51 06 • J eudi 19 mai : Activité physique : un "plus" du séjour thermal (14h) •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Ateliers, découverte des soins thermaux, bar à eaux, marché bien-être Le Mont-Dore . . . . . . . . . . . . . . . Royat - Chamalières . . . . . . . . . • Tous les lundis : Atelier Taï Chi (15h) • Tous les mardis : relaxation-sophrologie (15h) Tél. : 04 73 65 05 10 •T ous les mardis : Atelier Marche Nordique (14h15) •T ous les mercredis : Atelier rééducation fonctionnelle en piscine (15h) •T ous les mercredis : Atelier étirement - souplesse (14h) •T ous les jeudis : Atelier sophrologie (15h) •T ous les jeudis : Atelier pilates (14h) Tél. : 04 73 29 51 51 • Tous les vendredis : gymnastique douce (15h) •1 9 mai, 8 juin et 30 juin : gestion du stress • 5 mai, 26 mai et 16 juin : initiation et découverte du yoga • 11 mai, 1er juin et 22 juin : atelier diététique •T ous les vendredis : Atelier gym douce (14h) • Mercredi 18 mai : dessin centré, mandala •T ous les vendredis : Atelier randonnée (14h15) Tarif pour toutes les activités : 6 € > Tarif : 10€ (sauf randonnée : 8€) • Samedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Village Bien-Être, Conférences, Animations, Studio Bien-Être… Néris-les-Bains . . . . . . . . . . . . . Tél. : 04 70 03 10 39 Evaux-les-Bains . . . . . . . . . . . . . Tél. : 05 55 65 50 01 •T ous les jeudis : Atelier groupe sophrologie - 20€ •M ercredi 18 mai Conférence sur la Maladie de Parkinson (17h30) Vichy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •M ardi 29 juin Conférence sur la Névralgie Pudendale (18h) - Gratuit Au Centre Nutritionnel de Vichy (15h) Conférences et ateliers animés par une diététicienne - 6 € la séance •T ous les mercredis et jeudis : sophrologie - 65€ • Lundi & mercredi : Atelier diététique en groupe - Possibilité de séance individuelle (14h30) - 5€ •T ous les jeudis : chant méditatif - 35€ •M ardi & vendredi (14h30) Activité physique pour la santé - 5€ •T ous les lundis : QiGong - 53€ •T ous les vendredis (14h) Marche nordique ou marche rando "santé" - 5 € •T ous les lundis : atelier diététique 15€ •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Fête de l’eau et du bien-être •T ous les mercredis : gym douce - 10€ • Tous les mardis : atelier naturopathie - 35€ Tél. : 0 800 30 00 63 (N° Vert gratuit) •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Aux Thermes des Dômes et au Vichy Célestins Spa Hôtel •T ous les vendredis : Reiki - 53€ •S amedi 11 Juin Journée Mondiale du Bien-Être Auvergne Thermale - page 6 - www.auvergne-thermale.com DÉCOUVRIR LE THERMALISME AVEC L’OPÉRATION "3 SOINS POUR 30 EUROS" Forte d’un succès qui ne se dément pas, la semaine "Découverte du thermalisme en Auvergne" organisée par les établissements thermaux et coordonnée par Thermauvergne est reconduite du lundi 16 mai au samedi 21 mai 2016. L’idée est de permettre au plus grand nombre d’entrer dans un établissement thermal et de pouvoir ainsi tester certains soins pratiqués dans le cadre d’une cure thermale. Le principe est le suivant : pour 30 € et sur réservation auprès de l’établissement thermal concerné, on peut bénéficier d’un forfait de 3 soins défini à l’avance et proposé uniquement à cette occasion. L’objectif est de sensibiliser les Auvergnats aux bienfaits du thermalisme qui se déclinent bien sûr en cure thermale de 3 semaines mais aussi en cures libres de 6, 9 ou 12 jours. Ces cures plus courtes favorisent une démarche de prévention santé pour les personnes qui peuvent ainsi profiter des soins thermaux pour apporter une réponse à certains petits soucis de santé (surpoids, mal de dos, stress, fatigue, allergies respiratoires ou cutanées…). Thermes de Néris-les-Bains Thermes de Châteauneuf-les-Bains • • • • Bain hydro-détente Douche générale au jet Etuve cervico-lombaire • • Bain bouillonnant Douche au jet Piscine thermale Du lundi 16 mai au samedi 21 mai de 16h à 18h30 Du mardi 17 mai au samedi 21 mai de 7h à 12h30 Tél. : 04 70 03 10 39 Tél. : 04 73 86 67 49 Thermes des Dômes - Vichy Thermes de Châtel-Guyon • • • Bain avec douche en immersion Douche à affusion Mobilisation en piscine Du mardi 17 mai au vendredi 20 mai de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h Tél. : 0 800 30 00 63 (N° Vert gratuit) Douche de forte pression en immersion en piscine (10 min) ou bain de vapeur thermale (15 min) • Bain : aérobain ou bain douche en immersion (15 min) • Douche pénétrante (5 min) • Du lundi 16 mai au samedi 21 mai de 14h à 17h Tél. : 04 73 86 00 08 Cantal (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caleden à Chaudes-Aigues • • • Bain - 10 min Douche Massage sous eau Thermes du Mont-Dore Bain avec douche en immersion ouche de forte pression sous D immersion en piscine • Bain de vapeur • • Du lundi 16 mai au samedi 21 mai de 14h à 18h Du lundi 16 mai au samedi 21 mai de 7h à 12h Tél. : 04 71 23 51 06 Tél. : 04 73 65 05 10 Voici le dispositif complet, ouvert à tous (sur réservation téléphonique) : Creuse (23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thermes de Royat - Chamalières Bain avec douche en immersion Application de boue thermale Douche, piscine ou couloir de marche Thermes d’Evaux-les-Bains • • • • • • Du lundi 16 mai au vendredi 20 mai de 7h à 12h et de 17h à 18h30, samedi 21 mai de 7h à 13h Bain hydromassant Douche sous pluie d’eau thermale Parcours de marche Du lundi 16 mai au samedi 21 mai de 7h à 15h Tél. : 04 73 29 51 51 Tél. : 05 55 65 50 01 Saône-et-Loire (71) . . . . . . . . . . . . . . . Allier (03) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thermes de Bourbon-l’Archambault Trombes en immersion en piscine • Aérobain ou Hydrobain • Ondée Thermale • Lundi 16 mai de 16h à 19h, Mardi 17 mai, Jeudi 19 mai, Vendredi 20 mai et Samedi 21 mai de 8h à 12h et de 16h à 19h, Mercredi 18 mai de 8h à 12h Tél. : 04 70 67 07 88 Puy-de-Dôme (63) . . . . . . . . . . . . . . . . Grands Thermes de La Bourboule • • • Bain en eau calme Douche dorsale ou vaporarium Douche sous affusion ou pulvérisée Du mardi 17 mai au samedi 21 mai de 8h à 12h Tél. : 04 73 81 21 00 Thermes de Bourbon-Lancy • Cataplasmes de boue •M odelage du dos ou modelage mains / pieds • Couloir de marche Du lundi 16 mai au samedi 21 mai de 6h30 à 12h30 Tél. : 03 85 89 18 84 Auvergne Thermale - page 7 - www.auvergne-thermale.com UN COLLOQUE AUTOUR DU CANCER ET DE LA MÉDECINE THERMALE Pour la 3e année consécutive, un Colloque National d’Onco-Crénothérapie se tiendra à La Bourboule le vendredi 20 Mai 2016, avec comme ligne directrice : "La Médecine Thermale nous unit pour construire un projet de vie après cancer". Voici le programme en détails : • 9h00Lancement de la Journée Éric Brut, Maire de La Bourboule Martine Charrière, Directrice des Grands Thermes Dr Jean-Pierre Coulon, Président de la SFDOC • 9h30Programme "PACS" ETP Post Cancer du Sein Pr Yves-Jean Bignon • 10h00FIBROTHERME : 1re étude en phase III évaluant le service médical rendu de la crénothérapie dans la fibrose mammaire post-radique Dr Guillaume Vogin • 11h00Place de la crénothérapie dans la prise en charge post-thérapeutique en radiothérapie : exemple des cancers du sein et des cancers ORL Pr René-Jean Bensadoun Précurseurs dans ce domaine, les Grands Thermes de La Bourboule ont créé en 2013 avec le Dr Jean-Pierre Coulon, médecin radiothérapeute, la SFDOC (Société Française d’Onco-Crénothérapie) pour rapprocher deux mondes qu’à priori tout séparait : l’oncologie et le thermalisme. Sous l’égide de la SFCOC, cette journée du 20 mai réunira au Casino Centre de Congrès de La Bourboule de nombreux oncologues et professionnels de santé pour aborder l’après-cancer et le rôle déterminant de la médecine thermale dans la construction d’un projet de vie après la maladie. Véritable soin de support, la médecine thermale répond aux enjeux de santé publique en terme d’amélioration de la qualité de vie des personnes en rémission. Le programme de cette journée sera riche en sujets abordés, autour du rôle de la crénothérapie dans la prise en charge post-thérapeutique du cancer, l’Éducation Thérapeutique du Patient (ETP) Prévention Primaire, la diététique et l’activité physique adaptée. • 11h30Les bénéfices de l’activité physique dans les cancers du sein Dr Bruno Cutuli • 12h00Aliments & cancer Pr Jean-Claude Desport • 14h15Alimentation Santé - La prévention passe par notre assiette Thibaut Layat, diététicien • 15h00"Des filles au sommet" - Reconstruction physique et morale après un cancer du sein Christian Mauras, Accompagnateur de Montagne / Préparateur physique Dr Isabelle Van Praagh • 15h45Centre Ressource : présentation du concept Dr Nancie Rosati • 16h15Les cancers du sein en 2016, du diagnostic aux traitements Dr Bruno Cutuli • 17h00 Projection du film "Nous irons à Venise" • 17h45 Échanges • 18h00 Synthèse et cocktail de fin du colloque Plus d’informations et inscriptions www.sfdoc.fr Auvergne Thermale - page 8 - www.auvergne-thermale.com LE TOURISME DE SANTÉ AU MENU DES ENTRETIENS DE VIXOUZE et spéculer sur les concepts qui feront émerger de nouvelles formes de tourismes dans l’avenir. Les 19 et 20 mai 2016 au Château de Vixouze (Polminhac - Cantal), se tiendra le 1er Forum International du Tourisme du Futur. L’ambition des Entretiens de Vixouze est de développer un dispositif de réflexion individuelle et collective où chaque individu quel que soit son titre et son appartenance, s’efforcera d’imaginer mentalement en se projetant loin devant, les différentes formes de nos tourismes dans 30 ou 50 ans. Ce jeu "sérieux", prévu comme un fil rouge s’étalant tout au long des 2 jours des Entretiens de Vixouze, permettra d’optimiser chacun des moments réceptifs pour "tirer" les cartes et créer les univers improbables de nos tourismes dans le futur. L’occasion est donnée de pouvoir échanger avec les acteurs du secteur La thématique "Tourisme, bien-être et politique de santé en 2030" sera abordée lors d’une conférence animée par Pierre-Olivier Pulveric le vendredi 20 mai à 11h. Dans une société de plus en plus complexe et contraignante, le tourisme de santé deviendra-t-il à l’horizon 2030 un transformateur du mal-être en mieux-être ? Le préventif viendra-t-il au secours du tourisme de santé ? 3 intervenants spécialistes du sujet seront présents pour apporter des éléments de réponse : le Pr Jean Chazal, Doyen de la Faculté de Médecine de Clermont-Ferrand, Gérard André, Directeur Général du Cabinet Tempo Hospitality Switzerland et le Pr Albert Claude Benhamou, Professeur de médecine spécialiste du numérique. Programme complet et inscription : www.lesentretiensdevixouze.com UNE JOURNÉE "PRÉVENTION SANTÉ ET STATION THERMALE" Le 26 mai au congrès des spas européens à Vichy la ville thermale du futur. Du 25 au 27 mai, Vichy accueille le 21e congrès d’ESPA (European Spas Association), qui regroupe 20 membres de 19 pays européens désireux de promouvoir les spas et le thermalisme. Le trait d’union thermal entre l’Auvergne et Rhône-Alpes, véritable opportunité pour le développement du thermalisme et l’innovation, fera l’objet d’une intervention de Didier Le Lostec, vice-président de Rhône-Alpes Thermal. Au cours de ce congrès, la journée du 26 mai sera consacrée à la thématique "Prévention Santé et Station Thermale". Thermauvergne et le Cluster Innovatherm feront état du dynamisme auvergnat actuel en matière de thermalisme et de prévention santé. Plus d’informations : www.europeanspas.eu Une 1re table ronde de 9h à 10h30 se tiendra autour des aspects médicaux de la prévention en milieu thermal. Les Professeurs Jean Chazal, Doyen de la Faculté de Médecine de Clermont-Ferrand et Christian Roques, Président de l’AFRETh (Association Française pour la Recherche Thermale) en seront les intervenants, aux côtés du Dr Janka Zálešáková, Vice-Président d’ESPA. La 2e table ronde de la matinée réunira Pierre Jal, Directeur Général de Thermauvergne, Jérôme Phelipeau, Président de la Compagnie de Vichy et Danielle Faure-Imbert, Présidente de Thermauvergne et 1re Adjointe au Maire de Châtel-Guyon autour des démarches menées en Auvergne sur l’innovation, le cluster Innovatherm et la station thermale pleine santé. Jérôme Phelipeau abordera également le concept "Vichy Medical Spa", Auvergne Thermale - page 9 - www.auvergne-thermale.com L’AUVERGNE, re RÉGION EN 1 LIGNE POUR LA JOURNÉE MONDIALE DU BIEN-ÊTRE LE 11 JUIN En juin 2015, sur une idée de Belgin Aksoy (directrice créative de Richmond International), plus de 600 établissements ont participé au Global Wellness Day dans 73 pays. Samedi 11 Juin 2016, ce sont 3000 établissements dans 83 pays qui vont organiser des activités gratuites pour donner envie à des millions de personnes de marcher, courir, danser... pour se sentir bien dans sa tête, bien dans son corps, bien dans son assiette... bref, mieux dans sa vie ! Les stations thermales d’Auvergne se mobilisent pour cette édition 2016 de la Journée Mondiale du Bien-Être. Du fait de la structuration de son réseau et de sa motivation, le coordinateur international de la Journée a choisi La Route des Villes d’Eaux du Massif Central (à laquelle appartiennent toutes les stations thermales auvergnates) comme partenaire privilégié de l’événement. L’idée est de valoriser le formidable potentiel des stations thermales de la région dans le domaine du bien-être et de la prévention santé, en proposant des activités gratuites et spécifiques à cette journée. La plupart des stations thermales de la région ont fait preuve de créativité et d’originalité dans la mise en programmes susceptibles de séduire et de convertir un grand nombre de participants. Quelques exemples d’activités symboliques et représentatives : • n village bien-être dans le Parc Thermal de Royat, avec une u vingtaine d’ateliers et de stands : massages thaï et amma assis, l’accompagnement à l’image de soi, les huiles essentielles, le thé et le miel, la marche nordique et la randonnée pédestre, atelier cuisine… • es animations extérieures autour de l’activité physique (souvent d dans les parcs thermaux) : Boot Camp, initiation aux arts martiaux, gymnastique douce, relaxation, zumba, randonnées bien-être… • es activités autour des pratiques bien-être : découverte des soins d thermaux, initiation aux massages, accès libre aux spas… • es ateliers diététiques : conseils pour mieux s’alimenter, diagnostics d métaboliques, cours de cuisine… • es conférences sur la santé et la prévention avec des médecins, d sophrologues, psychologues, osthéopathes… • une Fête de l’eau et du bien-être à Evaux-les-Bains • un marché du bien-être et des saveurs à Chaudes-Aigues • une mobilisation des commerçants, artisans, restaurateurs • l’inauguration d’équipements comme le Studio Bien-Être by Royatonic à Royat, nouvel espace de remise en forme dans le bâtiment Aesclepios Tout le programme des stations thermales d’Auvergne sur : www.villesdeaux.com/jmbe Conférence "La prévention santé, enjeu du XXIe siècle" le 10 juin En préambule à cette Journée Mondiale du Bien-Être, la station thermale de Royat a souhaité organiser le 10 juin à 18h une table ronde traitant de l’ensemble des expériences et projets en cours autour de la prévention santé en Auvergne. Le Pr Jean Chazal, Doyen de la Faculté de Médecine de Clermont-Ferrand en sera l’un des intervenants principaux, aux côtés des responsables du Programme Oxygène Michelin, du Programme Vitality - Réflexe Brézet, du projet CEPIA (Centre Expérimental de Prévention Individualisée en Auvergne), de l’Observatoire Nationale de l'Activité Physique et de la Sédentarité (ONAPS) et de la démarche "Station Thermale Pleine Santé". Auvergne Thermale - page 10 - www.auvergne-thermale.com UN SALON DE LA PLEINE SANTÉ & DES MÉDECINES ALTERNATIVES COMPLÉMENTAIRES Du 24 au 26 juin à La Bourboule. Tout comme Châtel-Guyon, la station thermale de La Bourboule a été choisie par le Conseil Régional d’Auvergne pour être station pilote, afin de mettre en œuvre le concept de Station thermale Pleine Santé. Dans le cadre du développement de ce concept, La Bourboule souhaite se positionner comme une station de rencontres économiques et de salons thématiques. L'association G.R.E.F., en partenariat avec la commune organise le premier Salon de la Pleine Santé qui intégrera un volet de présentation des médecines alternatives complémentaires et un volet "prévention santé et bien vieillir". les Grands Thermes de La Bourboule, le Pôle Aqualudique Sancy Ô, une grande partie des animateurs des conférences et ateliers santé, ainsi qu’un espace librairie où les auteurs présents pourront dédicacer leurs ouvrages. Pour compléter ce dispositif déjà bien étoffé, un marché bio sera proposé le dimanche, avec plusieurs stands de produits fermiers, plantes médicinales et aromatiques, huiles, vinaigres… Programme détaillé sur : les-medecines-alternatives.blog4ever.com Ce salon comportera 4 aspects : • Une partie "conférences plénières" avec 2 temps forts : > une réunion de lancement qui reviendra sur le concept "station thermale pleine santé" et l’avancée de La Bourboule dans sa mise en place, avec l’ensemble des acteurs concernés > l’intervention de l’actrice et écrivaine Véronique Jannot, qui viendra présenter son ouvrage "Au fil de l’autre, voir la vie autrement". Forte de ses expériences et riche de cette curiosité qui l’habite, Véronique Jannot nous met sur le chemin du mieux-être dans ce livre. Elle propose un autre regard sur le monde qui nous entoure, la santé, l’alimentation et les médecines alternatives complémentaires. • Une partie "mini-conférences" (toutes les heures, sur la durée du salon) L'idée consiste à présenter au grand public les multiples facettes des pratiques alternatives afin de mieux les connaitre et de les définir. Ce sera l'occasion de les découvrir, d'en apprendre les bienfaits, de savoir vers lesquelles se diriger en fonction de ses pathologies, de sa morphologie, de ses habitudes de vie... ne partie "ateliers santé" : démonstrations, pratiques collectives et •U individuelles Il s’agir d’un volet plus participatif où les visiteurs du salon vont pouvoir s’initier concrètement à une multitude de médecines alternatives complémentaires et d’activités autour de la prévention santé. • Une partie commerciale : stands sur la thématique de la santé et du bien-être Plusieurs exposants seront présents sur les 3 jours du salon afin de renseigner le public sur leur activité autour de la prévention santé et du bien vivre. Sont déjà annoncé parmi les exposants : l’Auvergne Thermale, Auvergne Thermale - page 11 - www.auvergne-thermale.com AUVERGNE THERMALE Terre de santé Moulins Bourbon-Lancy Bourbon-l’Archambault Montluçon Néris-les-Bains ALLIER Evaux-les-Bains Vichy Châteauneuf-les-Bains Châtel-Guyon Clermont-Ferrand Lyon Royat - Chamalières Le Mont-Dore PUY-DE-DÔME CANTAL HAUTE LOIRE Le Puy-en-Velay Aurillac Chaudes-Aigues 11 Stations thermales Bourbon-Lancy • Bourbon-l’Archambault • La Bourboule Châteauneuf-les-Bains • Châtel-Guyon • Chaudes-Aigues • Evaux-les-Bains • Le Mont-Dore Néris-les-Bains • Royat - Chamalières • Vichy www.auvergne-thermale.com 8 avenue Anatole France - 63130 Royat - tél. : 04 73 34 72 80 - fax : 04 73 35 74 02 Avec le soutien de : Auvergne Thermale - page 12 - www.auvergne-thermale.com Banque images : M. Niels, les Grands Thermes de La Bourboule (AhStudio, M. Niels), PhoVoir, JM. Gourdon - Création - Mise en page : Sett Communication - Imprimerie : Porçu La Bourboule Saint-Étienne