Avant l`heure… après l`heure…

Semana 356
19/01/04 15:15
Page 1
(Film Noirfilm)
PRIX : 1,50 € - N° 356
LUNDI 19 JANVIER 2004
Avant l’heure… après l’heure…
Il ne viendrait pas à l’idée d’un esprit éclairé de contester le fait qu’Internet est
un formidable outil de communication. Sans doute la plus belle invention médiatique
depuis Gutenberg…
Mais la précipitation dans laquelle s’affichent certaines informations peut parfois dérouter le lecteur.
Commençons par l’actualité. Luc Jalabert annoncera les cartels de la feria
d’Arles le 3 février prochain. C’est sans doute le programme taurin qui suscite le plus
de curiosité chez les médias français, car cette feria est échafaudée au cœur de l’hiver.
Vous ne trouverez pas dans nos pages des indiscrétions sur les cartels d’Arles,
telles qu’elles apparaissent régulièrement sur les portails Internet. Depuis un mois, la
feria d’Arles prend diverses formes sur le web. Les informations d’un jour sont en partie contredites le lendemain. À titre d’exemple, il y a eu d’abord des Samuel Flores,
puis des Murteira Grave, et finalement, il n’y aura probablement ni l’un, ni l’autre.
ARMENIA
NOUVEAU
TRIOMPHE
DE SÉBASTIEN
CASTELLA
BOGOTÁ
TROIS OREILLES
POUR CARTAGENA
MEXICO
FERMÍN SPÍNOLA
S’AFFIRME
Ce qui est vrai en France pour Arles, l’est encore davantage en Espagne pour
Valencia. Dès le mois de décembre, on a pu lire ici et là les cartels des “fallas”. Ils ne
sont toujours pas officiels et il y a chaque jour une nouveauté.
Plus qu’un résultat de la course, inévitable, à la primeur dans l’information,
cette longue spéculation autour d’un fait relativement anodin est aussi le résultat d’une
nouvelle tactique de jeunes imprésarios : ils balancent sur la toile des cartels provisoires et non bouclés, attendent les réactions… et rectifient le tir si besoin est.
Connaître des cartels de ferias qui auront lieu dans trois mois quelques jours
avant leur annonce officielle, est-ce vraiment primordial ?
Il y a quelques semaines, une radio me téléphonait pour savoir ce que je pensais de la décision d’un torero français de ne pas participer aux Fallas s’il restait inscrit au cartel qu’annonçait Internet. Ma réponse fut laconique : lorsque les cartels seront
imprimés et affichés, je pourrai peut-être me permettre un commentaire. Bon nez, Lavie,
car deux jours après, le drame médiatique était oublié et le torero en question, conforté
par des succès outre-Atlantique, avait eu gain de cause.
N’a-t-on pas lu en octobre, sur le deuxième portail taurin, que José Tomás et
El Juli seraient en 2004 dirigés par la Casa Chopera ? Le premier directeur de ce portail dispense des cours de journalisme et vient de publier un livre donnant des leçons
de déontologie à tout le monde. À sa place, je me ferais plus discret derrière mon burladero.
Ne m’a-t-on pas dit aussi que quelques affûtés confrères avaient repris les yeux
fermés les blagues faites par Mundotoro le jour des Saints Innocents ?
Internet est un formidable outil. Mais attention à l’intox qui se cache parfois
derrière l’info et aux innocents qui ne sont pas tous des saints.
Marc LAVIE
Semana 356
19/01/04 15:15
Page 2
(Film Noirfilm)
SEMANA PASADA
EN ESPAGNE
. Vista Alegre (Madrid)
. Dimanche 18 JANVIER. Matin. Deuxième demi
finale de la Oportunidad. Novillada sans picadors. 2/3
entrée. Erales de Carmen Lorenzo, faibles et nobles,
pour Ana INFANTE (ovation et un avis avec ovation)
Álvaro JUSTO (une oreille et ovation) Juan ORTIZ (ovation et un avis avec ovation).
Ana Infante dédia le 1er à Pablo Lozano. Le Colombien Juan Ortiz et Ana Infante n’ont pas confirmé leur
premier succès.
La finale réunira le 25 janvier Diego Vega, Pedro Carrero et Álvaro Justo devant des erales de Sonia González.
Près de six mille spectateurs à six euros l’entrée.
. Ricote (Murcie)
. Samedi 17 JANVIER. Temps agréable et ensoleillé.
Très faible entrée. 5 toros de María Luisa Domínguez
Pérez de Vargas et 1 de Hermanos Guardiola Domínguez (5e), correctement présentés, certains âgés de
cinq ans, et de jeu inégal, changeant de comportement, faisant illusion au cheval mais ne se livrant pas
à fond au dernier tiers, pour Antonio MONDÉJAR (une
oreille et une oreille) NIÑO de la TAURINA (deux oreilles
et un avis avec silence) Julio Pedro SAAVEDRA (silence
et silence).
. Belvis de la Jara
(Tolède)
. Dimanche 18 JANVIER. 1/2 entrée. 5 toros de
Clairac pour le rejoneador José Miguel CALLEJÓN (deux
oreilles) Ricardo TORRES (silence et silence) Rubén
MARÍN (une oreille et ovation).
. El Bojal (Murcie)
. Dimanche 18 JANVIER. Matin. Corrida mixte. 1/2
entrée. 4 toros de Viento Verde et 2 de Peralta (1er,
3e) pour Antonio MONDÉJAR (une oreille et silence)
NIÑO de la TAURINA (tour de piste après un avis et
deux oreilles) Julio Pedro SAAVEDRA (deux oreilles et
une oreille après un avis). 2 novillos de Valdelaguna
pour Emilio LASERNA (une oreille et deux oreilles et
queue).
avec silence) Leopoldo CASASOLA, bleu saphir et or
(silence et applaudissements).
Président : Ricardo Balderas. Spinola est sorti en
triomphe. Après avoir tué le 4e et en avoir promené
l’oreille, il est passé à l’infirmerie où il a été soigné
d’une forte contusion sans gravité.
Bricio a dédié le 2e à l’éleveur mexicain Pepe Marrón.
Spinola a dédié le 4e au journaliste Guillermo Chaves.
Casasola a dédié le 6e à l’ambassadrice d’Espagne
au Mexique.
LE COUP DE FORCE DE SPINOLA.
Après avoir raté sa première apparition de la saison
à Mexico, le 9 novembre, Fermín Spínola a triomphé
cette fois de façon indiscutable. Dans les trois tiers,
sans faute : calme, douceur et variété avec la cape;
sobriété et recours avec les banderilles, toutes posées
à la mexicaine, en réunissant les bras au dernier
moment; et muleta calme, patiente, parfaitement bien
conduite.
Avec Angelino et Jerónimo, Spinola est l’un des jeunes
toreros mexicains qu’on aimerait voir, au moins une
fois, cette année en Europe.
C’est le fils d’Efrén Acosta qui piqua le premier toro.
Ce fut l’animal le plus noble et suave du lot sérieux
envoyé par Marco Garfias. Spinola lui servit une faena
sobre, avec deux excellentes séries de chaque main.
Une estocade entière d’effet rapide libéra une oreille
de poids. Le quatrième fut plus réservé et Spinola,
avec moins d’accords, s’évertua à baisser la main
avec courage. Il fut pris et balancé sèchement sur une
passe de poitrine, l’animal acceptant quelques passes
sur la corne droite mais rien sur la gauche. Avec
l’épée, une nouvelle estocade exemplaire et une autre
oreille, celle du triomphe.
Derrière Spinola, Antonio Bricio a paru bien
emprunté. Il allongea parfois le bras mais ses faenas
furent inégales en qualité et en intensité, et ses coups
d’épées s’avérèrent approximatifs.
Les toros les plus difficiles furent pour Leopoldo Casasola, qui affronta le dernier avec courage, après avoir
été mis au sol sans mal en début de faena. Il tua vite
le troisième et mal le dernier.
RESEÑA des TOROS. 1. “Miel en penca”, n° 30, negro
bragado, 527 kg (né en juillet 99). 2. “Manito”,
n° 103, negro entrepelado bragado meano girón gargantillo, 475 kg (né en juillet 99). 3. “Agavero”,
n° 73, cárdeno claro, 515 kg (né en septembre 99).
4. “Verde luna”, n° 31, negro entrepelado bragado,
503 kg (né en septembre 98). 5. “Cabuche”,
n° 115, negro entrepelado bragado axiblanco, 516 kg
(né en octobre 99). 6. “Virrey”, n° 94, negro, 560 kg
(né en octobre 99).
Bogotá (Colombie)
EN AMÉRIQUE
Mexico
. Dimanche 11 JANVIER. Monumental Plaza México.
Temps froid et brumeux. Faible entrée. Toros mexicains de Marco Garfias, corpulents, inégalement armés,
solides et de jeu inégal (arrastre lent au 1er, qui fut
le plus suave; le 5e fut le plus brave au cheval), pour
Fermín SPINOLA, rouge et or (une oreille et une oreille)
Antonio BRICIO, aubergine et or (silence et un avis
. Dimanche 18 JANVIER. Plaza Santamaría. 1/2
entrée. Toros colombiens de Guachicono, très bien présentés, mansos et difficiles à l’exception du 5e,
encasté, pour Diego GONZÁLEZ, bleu marine et or
(silence et un avis avec silence) Serafín MARÍN, blanc
et argent, qui confirmait l’alternative (silence et tour
de piste) le rejoneador Andy CARTAGENA (deux oreilles
et une oreille).
Les banderilleros Ricardo Santana et Hernando Franco
ont salué au 5e.
Le banderillero Alex Benavides a été pris par le 4e
2
alors que Diego González portait le descabello, recevant un coup de corne peu profond à la cuisse ne causant que de dégâts musculaires. La blessure a été nettoyée et suturée à l’infirmerie.
Diego González a dédié le 2e à Jerónimo Pimentel.
Andy Cartagena a dédié le 6e au jeune rejoneador
colombien Jorge Enrique Piraquive.
Comme Serafín Marín confirmait l’alternative, il tua
le 1er et le 5e.
On retiendra surtout de cette ouverture de la saison
aux arènes de la Santamaría la présentation très
sérieuse et les difficultés du lot de toros de Guachicono et l’excellente exhibition de Cartagena, brillant
sur “François” et “Polvorilla” notamment.
Diego González fut vaillant devant les deux toros les
plus compliqués.
Serafín Marín eut de bons détails avec la cape et toréa
bien le 5e mais dut s’y reprendre pour enfoncer l’épée.
RESEÑA des TOROS. 1. “Raspachín”, n° 817, 450 kg
(Marín). 2bis. “Cocalero”, n° 850, negro, 405 kg
(González). 3. (rejones) “Capuchino”, n° 781, 467
kg. 4. “Corroncho”, n° 821, 540 kg (González). 5.
“Golosino”, n° 824, castaño, 530 kg. 6. (rejones)
“Mercader”, n° 787, 494 kg.
Duitama (Colombie)
. Lundi 12 JANVIER. Plaza César Rincón. Troisième
et dernière corrida de feria. Plein (plus de billets).
Toros de Las Ventas del Espiritu Santo (propriété de
César Rincón), donnant en général un bon jeu (le 4e,
“Seminarista”, n° 6, 482 kg, fut gracié), pour César
RINCÓN (une oreille, ovation et deux oreilles) Manuel
CABALLERO (une oreille, deux oreilles symboliques et
deux oreilles).
Les deux toreros sont sortis en triomphe.
Armenia (Colombie)
. Samedi 17 JANVIER. Plaza “El Bosque”. Chaleur
tropicale. 3/4 entrée. Toros colombiens d’Ernesto
Gutiérrez Arango, petits, commodes d’armures, de
peu de force et de jeu inégal (tour de piste au 3e,
“Conchudo”) (le 1er maniable à droite mais ne s’employant pas à gauche; le 2e mobile mais rebelle; le
3e bon; le 4e faible mais noble; le 5e manso; le 6e
réservé), pour César RINCÓN, blanc et or (silence,
deux oreilles et ovation) Manuel CABALLERO, cerise
et or (une oreille, deux oreilles et silence).
Sobresaliente : Guillermo Perla-Ruiz (vert pomme et
or). Le banderillero Gustavo García a salué au 3e. Les
deux toreros sont sortis en triomphe. Rincón a dédié
le 3e à José Antonio Campuzano. Caballero a dédié
le 4e à Berta Botero, la veuve d’Ernesto Gutiérrez
Arango, éleveur du jour.
DEUX FAENAS À RETENIR.
Armenia, la jolie capitale du département du Quindio, est une feria de province. Rien à voir avec l’aspect festif mais solennel de Cali ou même de Manizales : toros petits et trophées généreux.
Deux faenas à retenir de ce “mano a mano” entre les
deux pointures de l’écurie Lozano : un Rincón comme
à ses meilleurs jours devant le troisième, qu’il toréa
Semana 356
19/01/04 15:15
Page 3
(Film Noirfilm)
SEMANA PASADA
avec un temple remarquable, sans le moindre accrochage, et qu’il tua d’une entière. Et la technique
savante de Caballero, endiguant les assauts brusques
du deuxième et faisant durer, et presque oublier, la
faible noblesse du quatrième.
RESEÑA des TOROS. 1. “Silletero”, n° 450, negro,
460 kg. 2. “Samaritano”, n° 475, negro, 464 kg.
3. “Conchudo”, n° 449, negro, 442 kg. 4. “Fiestero”, n° 453, negro listón, 500 kg. 5. “Gabito”,
n° 457, negro, 454 kg. 6. “Profesor”, n° 456, negro,
482 kg.
. Dimanche 18 JANVIER. Deuxième et dernière corrida de feria. Temps agréable. 2/3 entrée. Toros colombiens de Dos Gutiérrez, de peu de présence et nobles
en général, pour Sebastián VARGAS (une oreille et
deux oreilles) Paquito PERLAZA (un avis avec ovation
et une oreille) Sébastien CASTELLA (deux oreilles et
deux avis avec ovation).
Nouveau triomphe de Castella, qui a réalisé au troisième une excellente faena bien terminée avec l’épée.
Le sixième le “déshabilla”, le prenant spectaculairement en lui mettant la corne dans le gilet et en lui
déchirant la veste.
Sebastián Vargas remporta un triomphe complet et
Paquito Perlaza toréa avec bon goût.
Perlaza fut soigné d’une lésion à la main droite à la
mort du 2e, ce qui ne l’empêcha pas de bien tuer le
5e. Il dédia le 5e à un petit-fils de l’éleveur colombien Abraham Domínguez.
RESEÑA des TOROS. 1. “Veterano”, n° 56, negro
listón, 452 kg. 2. “Optimista”, n° 121, negro bragado, 460 kg. 3. “Iluso”, n° 93, negro, 442 kg. 4.
“Mechirojo”, n° 87, negro, 448 kg. 5. “Picaflor”,
n° 113, negro, 438 kg. 6. “Fraile”, n° 98, negro
bragado, 480 kg.
. MOROLEÓN. 15 janvier. 3/4 entrée. Toros de Los
Encinos, inégaux, pour le rejoneador Pablo Hermoso
de Mendoza (ovation et ovation) José Luis Angelino
(ovation et deux oreilles) Alejandro Amaya (silence
et une oreille).
. MOROLEÓN. 16 janvier. 3/4 entrée. Toros de Fernando de la Mora, maniables (tour de piste au 4e),
pour Zotoluco (ovation et deux oreilles et queue) Jerónimo (silence et une oreille) Ignacio Garibay (ovation
et deux oreilles).
Autres corridas
au Mexique
et en Colombie
. ARANDAS (Jalisco). 11 janvier. Faible entrée. Toros
d’Aurelio Franco, difficiles, pour Luis de Triana (tour
de piste et un avis avec silence) José Luis Angelino
(ovation et un avis avec silence) Iker Lara (silence et
deux avis avec silence). Angelino fut pris sans mal par
ses deux toros.
. ARANDAS (Jalisco). 12 janvier. Plein. Toros de
Covarrubias, maniables, pour le rejoneador Fermín
Bohórquez (une oreille et tour de piste) Zotoluco (ovation et une oreille) Pepe Orozco “El Jalisco” (ovation
et ovation).
. CHOACHÍ (Colombie). 11 janvier. Plein. Toros d’El
Paraíso, bons (le 4e, “Talisman”, fut gracié), pour
Mauricio Portillo (tour de piste et deux oreilles symboliques) Diego González (silence et une oreille)
Manolo Valencia (deux oreilles et silence).
. SANTA MARTA. 11 janvier. 3/4 entrée. 4 toros
d’Aguasclaras pour Gitanillo de América (une oreille
et ovation) Pepe Manrique (une oreille et une oreille).
. AQUITANIA. 16 janvier. 1/2 entrée. Toros de Nicasio Cuéllar pour César Camacho (silence et une oreille)
Sebastián Vargas (une oreille et une oreille) le rejoneador Jorge Piraquive (silence et deux oreilles).
À L’AFFICHE
JANVIER 2004
21. SAN CRISTÓBAL. 6 Rancho Grande. Luis Miguel Encabo,
El Fandi, Maravilla. 22. SAN CRISTÓBAL. 7 El Laurel. Luis
Augusto Rodríguez (rej), Eduardo Dávila Miura, Serafín
Marín, Rubén Dario. 23. SAN CRISTÓBAL. 6 Rancho Grande.
César Rincón, Vicente Barrera, El Pino. 24. SAN CRISTÓBAL.
7 El Laurel. José Luis Rodríguez (rej), Fernando Robleño,
Paquito Perlaza, César Vanegas. 25. BOGOTÁ. 6 Juan Bernardo Caycedo. El Juli, Paco Perlaza, Matías Tejela. 25.
SAN CRISTÓBAL. 6 El Capiro. César Rincón, El Fandi, Álvaro
de la Fuente. 25. VISTA ALEGRE (Madrid). (nov ss pic)
6 Sonia González. Diego Vega, Pedro Carrero, Álvaro Justo.
30. AJALVIR (Madrid). (nov) Manuel Carbonell, El Cartujano, Sergio Marín. 31. AJALVIR. 6 Alcurrucén. Luis Miguel
Encabo, Gómez Escorial, Juan Diego.
FÉVRIER 2004
1. AJALVIR. 6 Los Bayones. Rafael de Julia, Alberto Elvira,
Iván Vicente. 1. BOGOTÁ. 6 Achury Viejo. Enrique Ponce,
Manzanares, Manuel Libardo. 1. LENGUAZAQUE (Colombie). 6 Las Ventas del Espiritú Santo. Diego González,
Paquito Perlaza, Julien Miletto. 1. SAMADET (Landes)
(nov) (16h) 6 Capea. Manuel Escribano, Antonio Caro Gil,
Alejandro Talavante. 1. TOBARRA (Albacete). (nov) 6 La
Laguna. Oscar Gonzalo, Miguel Maestro, Javier Perea, El
Malagón, Alvaro González, José Martín. 2. ENCARNACION
DE DIAZ (Mexique). 8 Puerta Grande. P. Hermoso de Mendoza (rej), Armillita Chico, Zotoluco, J.M.Luévano. 6. VALDEMORILLO (Madrid). (nov) 6 Nazario Ibáñez. Fernando
Cruz, Antonio Caro Gil, Rafael Ayuso. 7. MEDELLÍN (Colombie). 6 Las Ventas del Espiritú Santo. César Rincón, Finito
de Córdoba, Manuel Caballero. 7. VALDEMORILLO. 6 Antonio San Román. L.F.Esplá, Luis Miguel Encabo, Iván García.
8. AJALVIR. (rej) Raúl Martín Burgos, Javier San José, José
Miguel Callejón, Sergio Domínguez. 8. BOGOTÁ. 6 Vista-
hermosa. Uceda Leal, Sébastien Castella, Manuel Libardo.
8. MAGESCQ (Landes) (festival) (16h) 5 Mercedes PérezTabernero. Frascuelo, Francisco Marco, Guillermo Marín,
Gilles Marsal, Carlos Gallego. 8. TOBARRA (Albacete).
(nov) 6 Mayalde. Juan José Martínez, Sergio del Valle,
Ricardo Bastanchuri, José María Lazaro, Pedro Martínez,
Rosana Toledo. 8. VALDEMORILLO. 6 Osborne. Juan Diego,
Fernando Robleño, Julio Pedro Saavedra. 14. AGUASCALIENTES (Mexique). 6 Fernando de la Mora. P. Hermoso
de Mendoza (rej), José María Luévano, José Luis Angelino.
14. CARACAS (Venezuela). 6 El Paraíso. Marco Antonio
Girón, Javier Conde, Jerónimo. 14. MEDELLÍN. 6 La Carolina. Manuel Caballero, Víctor Puerto, Christian Restrepo.
15. BOGOTÁ. (rej) 6 Orbes. Andy Cartagena, Martín González Porras, Juan Rafael Restrepo (alternative). 15. CARACAS. 6 La Cruz de Hierro. Marí Paz Vega, Otto Rodríguez,
El Fandi. 15. MEDELLÍN. (nov) 6 Achury Viejo. Andrés de
los Rios, Juan Pablo Pérez, Hector José. 15. TOBARRA
(Albacete) (nov) 6 Antonio San Román. Jorge Arellano,
Javier Pinilla, El Rubio, El Tota, José María Roncero, Martín
de Vidales. 20. MEDELLÍN. (nocturne) (festival) 6 La Carolina. César Rincón, Finito, M. Caballero, V. Puerto, Uceda
Leal, Sébastien Castella. 20. MÉRIDA (Venezuela).
6 Ernesto Gutiérrez. El Cordobés, El Fandi, Leonardo Rivera.
21. CORDOUE. (festival) Enrique Ponce, Jesulín, J. Conde,
Rivera Ordóñez, Sébastien Castella, José Luis Torres. 21.
LEGANÉS (Madrid). 6 Zalduendo. Julio Aparicio, Javier
Conde, X. 21. MEDELLÍN. 6 Agua Luna. César Camacho,
Finito de Córdoba, Uceda Leal. 21. MÉRIDA (Venezuela).
(rej) 6 El Capiro. Martín González Porras, Juan Rafael
Restrepo, José Luis Rodríguez, Luis Augusto Rodríguez. 22.
ARLES. (14h30) 6 Victoriano del Rio. Manuel Benítez “El
Cordobés”, Manzanares, Emilio Muñoz, Paco Ojeda, Espartaco, Juan Bautista. 22. BOGOTÁ. 6 El Paraíso. Finito de
Córdoba, César Jiménez, Ramsés. 22. MEDELLÍN. 6 Garzón
Hermanos. César Rincón, Pepe Manrique, Víctor Puerto.
3
22. MÉRIDA (Venezuela). 7 Fuentelapeña. Javier Rodríguez (rej), Marí Paz Vega, Paquito Perlaza, César Vanegas. 22. TOBARRA (Albacete). (nov) 6 Fernando Peña.
Oscar Vega, Manuel Carbonell, Joselillo, Alberto Román,
Jorge Romero, Sergio Zamorano. 23. MÉRIDA (Venezuela).
6 Rancho Grande. Leonardo Benítez, Javier Conde, Antonio Barrera. 24. MÉRIDA (Venezuela). 6 La Cruz de Hierro.
Óscar Higares, Otto Rodríguez, Serafín Marín. 27. NÎMES.
(21h30) 6 Jandilla. Enrique Ponce, Javier Conde, Juan
Diego. 28. ECIJA (Séville). 6 Núñez del Cuvillo. Jesulín de
Ubrique, Manuel Díaz “El Cordobés”, Morante de la Puebla. 28. LEGANÉS (Madrid). (rej) 6 El Quintanar. Andy
Cartagena, Curro Bedoya fils, X. 28. MEDELLÍN. 6 Ernesto
Gutiérrez. Uceda Leal, Sébastien Castella, Manuel Libardo.
28. NÎMES. (16h30) 6 Fuente Ymbro. Finito de Córdoba,
Francisco Rivera Ordóñez, El Juli. 28. PUERTO DE SANTA
MARÍA. 6 José Luis Pereda. Javier Conde, Matías Tejela,
Manzanares. 29. LEGANÉS. 6 Guadalest. Rafael de Julia,
Iván Vicente, Javier Valverde. 29. NÎMES. (16h30) 6 Baltasar Ibán. César Rincón, Manuel Caballero, Matías Tejela.
29. NÎMES. (11h) (festival) Litri, Rafael Camino, Jesulín
de Ubrique, César Jiménez, Salvador Vega, Julien Lescarret. 29. TOBARRA (Albacete). (nov) 6 Alcurrucén. Raquel
Sánchez, Daniel Alarcón, Tomás Preciado, El Javi, Victor
Toledo, Andrés González.
MARS
6. GUADALAJARA (Espagne). 6 Alcurrucén. Miguel Angel
Perera, Iván Fandiño, El Capea. 27. ALMENDRALEJO (Badajoz). 6 Luis Algarra. Jesulín de Ubrique, Javier Conde, César
Jiménez. 27. LOS BARRIOS (Cadix). (nov) 6 La Palmosilla. Fernando Cruz, Morenito de Aranda, Manuel Blanco.
28. ALMENDRALEJO. 6 Varela Crujo. Pedrito de Portugal,
Luis Vital “Procuna”, Nuno Velázquez (alternative).
Semana 356
19/01/04 15:15
Page 4
(Film Noirfilm)
BILAN 2003
LIVRES TAURINS
PARUS EN 2003
EN FRANCE
. ALEXANDRE, Claude et BOURGEADE, Pierre
“Le sang du toro”. Atlantica, Biarritz.
. ALVAREZ DE MIRANDA, Angel
“La tauromachie, rite et jeux”. Loubatières,
Portet sur Garonne.
. ASSOCIATION DES ÉLEVEURS FRANÇAIS DE
TAUREAUX BRAVES
Guide officiel 2003. Salin de Giraud.
. BAJU, François
“Noir de toro” (roman). Cairn, Pau.
. DUCASSE, François et ESPAGNET, Patrick
“Les chemins de l’arène”. Cairn, Pau.
de Didier Arnaudet. Éditions Jean Lacoste,
Mont de Marsan.
. LASSERRE, Eric
“Toreros” (textes de Zocato, Casas, Thielley). Collection Touzazimut, Le Rouergue.
. LAVIE, Marc
“Corridas en France 2003” (photographies
de Bernard Hiribarren). Atlantica, Biarritz.
. DUPUY, Pierre
“50 ans de passion - souvenirs d’un aficionado - 1953-2003”. La Renaissance du
Livre, Tournai (Belgique).
. DUPUY, Pierre
“Histoire de l’élevage du toro de corrida
en France”. La Renaissance du Livre, Tournai (Belgique).
. DURAND, Jacques
“Chroniques taurines”. Éditions de Fallois,
Paris.
. LOUIS Patrick et MAGNAN Jean-Marie
“Juan Bautista” (photographies de Lucien
Clergue et d’Isabelle Jalabert). Actes Sud,
Arles.
. MAILLIS Annie
“Des femmes et des toros”. Cairn, Pau.
. BÉRARD Robert (et différents auteurs)
“La tauromachie, histoire et dictionnaire”.
Collection Bouquins. Robert Laffont, Paris.
. BOURG, Vincent (ZOCATO)
“L’arche de Julien” (photographies de Guy
Dubasque). Éditions Point Sud, Bayonne.
. BOURG, Vincent (ZOCATO)
“Pignada et l’enfant”. Peña La Suerte, Le
Houga (Gers).
. CASAS, Simon
“Taches d’encre et de sang”. Au Diable Vauvert, Vauvert.
. CASTANET, Jean-Louis
“Tierra brava” (photographies de Pascal
Novion). Édité par l’auteur.
. DAULOUÈDE, Pierre
“Toromanie - l’envers de la corrida”. Atlantica, Biarritz
. FORSANS, Jerôme
“Alchimie taurine”. Le Publieur, Paris.
. FRADIN, Natacha
“Corridas à Toulouse - la fiesta brava ressuscitée”. Loubatières, Toulouse
. MARMANDE, Francis
“Rocío”. Verdier, Lagrasse.
. MERCHAN Régis et HERMOSO DE MENDOZA
Juan Andrés
“Pablo Hermoso de Mendoza - ¡ una gira
histórica !”. Editorial Barrera Sol, Ahetze
Bidart.
. QUIÑONES, Fernando
“La grande saison”. Verdier, Lagrasse.
. RICARD, Francis
“La corrida des ombres”. Atlantica, Biarritz.
. RODRÍGUEZ BLANCO, Manuel (traducteur)
“Les règlements taurins”. Loubatières, Portet-sur-Garonne.
. GOLO
“La taverne des souvenirs imaginaires”
(B.D.). Sketch, Paris.
. JERA, Bernard; LOPES, Tino et RYCKELYNCK,
Sophie
“Petit manuel de toreo de salon”. Jean
Lacoste, Mont de Marsan.
. DELON, Marc
“Sentiments aficionados 2”. Édité par l’auteur, Nîmes.
. DELORT, Bernard
“Sébastien Castella, torero” (préface de
José Antonio Campuzano).
. DE VOS, Dirk
“Le chagrin du taureau” (roman). Balzac,
Montréal-Paris.
. THOREL Marc et différents auteurs
“Tauromachie, recherche et culture”. Union
des Bibliophiles Taurins de France, Montpellier.
. VERRO Philippe
“Mon fils est torero”. Jean Lacoste, Mont
de Marsan.
. VIARD, André
“Le grand livre de la corrida”. Michel Lafon,
Paris.
. VIARD, André
“Corridas en France 2002”. Atlantica, Biarritz
. THOREL Marc et différents auteurs
“Dictionnaire biographique des toreros
français”. Union des Bibliophiles Taurins de
France, Montpellier.
. LACROIX, Christian, et SPLENGLER, Christine
“Vierges et toreros”. Marval, Paris.
. LANFRANCHI, Jacques
“Pierrot Schull d’Arles, le rêve brisé”. Édité
par l’auteur, Arles.
. LASNIER, Bruno
“Autour de l’arène” (photographies). Texte
4
LIVRES TAURINS
PARUS EN 2003
EN ESPAGNE
. ABC (différents auteurs)
“Las taurinas de ABC”. Editorial Luca de
Tena, Madrid.
. AGENDA TAURINA 2004
España, América y Francia. Temple, Madrid
. AGUILERA RUIZ, Juan
“Biografía del matador de toros Julio
Gómez Relampaguito”. Édité par l’auteur,
Almería.
. AGUILERA RUIZ, Juan
“Biografía del matador de toros Julio
Gómez Relampaguito”. Édité par l’auteur,
Almería.
. AGULLA LÓPEZ, Julián
“Toros que han hecho historia”. Egartorre,
Madrid.
. ALVAREZ-MONTESERIN, José
“Plazas de toros históricas de España”.
Unión de Plazas Históricas de España, Madrid.
. ARIAS NIETO, Salvador
“El siglo de oro de la poesía taurina”. Aula
de Cultura La Venecia, Santander.
. ASOCIACIÓN EL TORO
“Homenaje a Joaquín Vidal”. Asociación El
Toro, Madrid.
. ASOCIACIÓN DE GANADERÍAS DE LIDIA
Relación oficial 2003, Madrid.
. AUMENTE Julio et RASERO, Miguel
“Tauromaquia”. Barcelona.
. BARCELÓ VEREA, Marilén
“Vivir de milagro. Una aproximación psicobiográfica constructivista a la figura de
Juan Belmonte”. Vision net, Madrid.
. BENLLOCH, José Luis et SOBRINO, Vicente
“Blanquet, Morenito de Valencia, Alfredo
David, Alpargaterito, Paco Honrubia et
Manolo Montoliú”. Diputación de Valencia.
. BENTURA REMACHA, Benjamín
“Las primeras tauromaquias. Una visión
Semana 356
19/01/04 15:15
Page 5
(Film Noirfilm)
BILAN 2003
del arte grafico taurino.” Diputación de Zaragoza.
. BERENGUER PALAU, Lorenzo
“Sanchis Cortés. Lirismo y bravura”. Agualarga, Madrid.
. BERMEJO HERNÁNDEZ, Manuel
“La fraseología taurina… y su pícaro
humor”. Alcandora Publicidad, Madrid.
. BLASCO LAGUÍA, Aniceto
“De toros… y de toreros de Teruel”. Caja
Rural de Teruel.
. BLÁZQUEZ, Toño ; HERNÁNDEZ Ana et
MARTÍN, Pedro Luis
“Anuario taurino de Salamanca y provincia 2002”. Anthema, Salamanca.
. BLÁZQUEZ, Victor Manuel
“¿ Qué sabe usted de toros?”. Diputación
de Valencia.
. BROTONS PICÓ, José
“España, los toros y su entorno”. Ayuntamiento de Cartagena.
. CABALLERO, Antonio
“Los siete pilares del toreo”. Espasa Calpe,
Madrid.
. CABRERA BONET, Rafael
“Nuevos datos en torno a Santa Coloma”.
Universidad San Pablo, Madrid.
. CANO Pedro
“Pedro Cano retrata a Pepín Liria”. Ayuntamientos de Murcia et de Cehegín.
. CARNERO, Ignacio
“Buscarruidos y otras historias taurinas”
(dessins de Jerónimo Prieto). Anhterma, Salamanca.
. CARRASCO LANCHO, Fernando et CRIADO
GARRIDO, Miguel
“El toro de lidia, encastes y ganaderías”.
Ayuntamiento de Utrera.
. CARRASCO SANABRIA, Cristina
“Conde de la Corte : ganadería madre de
la sangre brava”. Diputación de Badajoz.
. CEREZO GARCÍA, Fernando
“El espíritu del arte. Secretos del toreo”.
Édité par l’auteur, Salamanca.
. CLARAMUNT, Fernando
“Historia del arte del toreo. Instantes con
duende”. Tutor, Madrid.
. CORTÉS, Lisardo et LIZÓN, Miguel
“Los toros en la plaza de toros de Alicante.
Reseña histórica 1888-2000”. Club Taurino
de Alicante.
. DE HARO Veronica (et autres auteurs)
“Brindis a Paco Rabal”. Club Taurino de Lorca
(Murcie)
. DELGADO DE LA CÁMARA, Domingo
“Avatares históricos del toro de lidia”.
Alianza Editorial, Madrid.
. DELGADO, Paco
“El año de Ponce”. Avance taurino, Valencia.
. DELGADO, Paco
“El color del toreo”. Avance taurino, Valencia.
. DELGADO, Paco et SOBRINO, Vicente
“Una decáda en el ruedo”. Avance Taurino,
Valencia.
. DE TORRES MARTÍNEZ, José Carlos
“Los toros en los clásicos españoles”. Universidad de San Pablo, Madrid.
. DURÁN Manuel (et autres auteurs)
“San Lorenzo del Escorial, 50 años de una
plaza de toros”. Édité par Tomás Entero.
. ELIAS, Imanol; LOINAZ, Luis Mari et autres
auteurs
“Azpeitico-zezen plaza - 100 años de historia taurina y deportiva”. San Sebastián.
. ESPADA SIMÓN, Luis
“La presidencia en el festejo taurino”. Universidad de San Pablo, Madrid.
. ESTEBAN, José M.
“Breve enciclopedia de tauromaquia”.
Libsa, Madrid.
. FUENTES, Carlos
“XXI pregón taurino”. Real Maestranza de
Caballería, Sevilla.
. GANADEROS DE LIDIA UNIDOS
Relación 2003-2004. Madrid.
. GARCÍA CANDAU, Julián
“Celos, amor y muerte. Tragedias y
pasiones del toreo”. Espasa Calpe, Madrid.
nato del Toro de la Vega, Tordesillas (Valladolid)
. LÓPEZ IZQUIERDO, Francisco
“La triada tauromáquica del siglo XVIII.
Costillares, Illo y Pedro Romero”. Universidad San Pablo, Madrid.
. LÓPEZ MARTÍNEZ, Antonio Luis
“Ganaderias de lidia y ganaderos. Historia y economía de los toros de lidia en
España”. Fundación Real Maestranza de
Caballería de Sevilla.
. LÓPEZ MARTÍNEZ, Antonio
“La ganadería de Vicente José Vázquez.
Mitos y documentos”. Universidad San Pablo,
Madrid.
. MARÍN SESSÉ, Tirso et BLAU GISBERT,
Vicente
“El Tino, un torero de leyenda”. Diputación
Provincial de Alicante.
. MARTÍN FLORES, Luis (“Volapié”)
“Tauromaquia bejarana”. Édité par l’auteur.
Béjar (Salamanca).
. MARTÍNEZ PARRAS, José María
“El toro de lidia”. Cuadernos de Aula Taurina. Junta de Andalucía, Sevilla.
. MASSOTTI MANZANARES, Miguel
“Estatuario. La vida del torero Manuel Cascales”. Édité par l’auteur, Murcia
. MAURE, Francisco
“Aficionados taurinos”. Letra clara, Madrid.
. MONCHOLÍ, Miguel Angel (y otros)
“Burladero. com - la aventura de los toros
en Internet”. Egartorre, Madrid.
. MORENO BERMEJO, José María
“Temporada 2002” (dessins de César Palacios). Ayuntamiento de Madrid.
. NAPAL LECUMBERRI, Saturnino
“Heridas urológicas por asta de toro”. Evidencia médica. Hospital de Navarra.
. NARBONA, Francisco
“Rafael El Gallo. Vida ajetreada y muchas
fantasías del Divino Calvo”. Egartorre,
Madrid.
. ODRÍA, Luis F.
“El arte del toreo y los secretos de la lidia”.
Avance Taurino, Valencia.
. OLANO, Antonio D.
“La hora de la verdad. El toreo al desnudo”. Ediciones B., Barcelona.
. PÉREZ ARROYO, Olga
“Cómo escribir crónicas taurinas”. Universidad Camilo José Cela, Madrid.
. PÉREZ GIRÓN, Antonio
“La plaza de toros de San Roque”. Édité
par l’auteur, San Roque (Cadix).
. PICAMILLS, Antonio
“Matadores de toros 2003”. Édité par l’auteur, San Sebastián.
. GARCÍA DE CASTRO, Gonzalo
“Guía geneálogica de las ganaderias de
bravo. Desde las raíces fundacionales hasta
la actualidad”. Édité par l’auteur, Madrid.
. GARCÍA ESTOP, Vicente
“Extremadura, plazas de toros”. Édité par
l’auteur, Badajoz.
. GARCÍA MATA, Miguel
“Historias y leyendas taurinas” (dessins de
Pilar Peláez Palma). Atrio, Granada.
. GARCÍA, José Luis
“Clarín a media tarde. Poemas taurinos”
(dessins d’Antonio Quesada Candela). Alicante.
. GONZALO LIQUETE, Fray Miguel
“La ética y la estética en los toros”. Universidad San Pablo, Madrid.
. JURADO, José Luis
“Bronces”. Édité par l’auteur, Dos Hermanas
(Sevilla).
. LAGUNA, Paco
“Machaquito, IV Califa”. Onda Cero Córdoba, Córdoba.
. LÓPEZ GARAÑEDA, Jesús
“El toro de la Vega de Tordesillas”. Patro-
. PICAMILLS, Antonio
“Dietario taurino 2004”. Édité par l’auteur,
San Sebastián.
. PURROY, Antonio
“Comportamiento del toro de lidia. En el
campo, en el ruedo” (dessins de José María
de Andrés). Universidad Pública de Navarra,
Pamplona.
. RIBEIRO, Helena
“Lo mejor de Victor Mendes”. Edita Antonio Pareja. Toledo.
. ROJANO ORTEGA, Diego
“Escritores, póliticos, artistas y toreros ante
las corridas de toros”. Editorial Jabalcuz,
Jaén.
. ROMERO ESTEBAN, Tomás
“Los toros de la tierra. Auge y ocaso de la
ganadería colmenareña”. Universidad de
San Pablo, Madrid.
. SAMPEDRO CRIADO, Julio
“Los toros y la señora Ashcroft” (dessins
de César Palacios). Temple, Madrid.
. SAN NICASIO, Germán
“Verde pañuelo”. Espasa Calpe, Madrid.
. SÁNCHEZ, Camilo
“Vocabulario taurino. Manual taurino”.
Édité par l’auteur, Salamanca.
. SOTOMAYOR, José María
“La ganadería de Miura : mito y leyenda
en Madrid”. Universidad de San Pablo,
Madrid.
. SUÁREZ GARCÍA, José Luis
“Teatro y toros en el siglo de oro español.
Estudios sobre la licitud de la Fiesta”. Universidad de Granada.
. TORO BUIZA, Luis
“Sevilla en la historia del toreo”. Real Maestranza de Sevilla.
. TRIVIÑO Ricard
“Juan Reus”. Diputación de Valencia.
. TUDURI ESNAL, Francisco
“Tolosa 1903-2003. En el centenario de
una plaza”. Vital Kutxa, San Sebastián.
. UNIÓN DE CRIADORES DE TOROS DE LIDIA
Relación oficial 2003. Madrid.
. VINYES, Fernando
Baraja taurina (caricatures). Madrid, 2003.
. WARREN, Patricia Nell
“El hombre bravo”. Egales, Barcelona. (1)
5
Semana 356
19/01/04 15:15
Page 6
(Film Noirfilm)
BILAN 2003
LIVRES PARUS
EN 2003
EN AMÉRIQUE
LATINE
. ASOCIACIÓN NACIONAL DE GANADERÍAS DE
TOROS DE LIDIA
Relación 2003. Mexico (Mexique)
. CASTILLO Carlos et FERNÁNDEZ VÁZQUEZ
Dickey
“Agenda taurina 2003”. Lima, Pérou.
. CHEDIAK, Ana María
“Ethos”. Imprenta Mariscal, Quito (Équateur)
. DEL ARCO, Fernando
“Los califas de la Córdoba Taurina”. Lecturas taurinas n° 60, Bibliófilos Taurinos de
México (Mexique)
. LUNA PARRA, Miguel
“David Silveti, el rey de los toreros”. Lecturas taurinas n° 59, Bibliófilos Taurinos de
México (Mexique)
. MARTÍNEZ AREAGA, Pedro
“Lesiones anatómicas producidas en el toro
por los trebejos empleados en la lidia”.
Universidad Autonoma de Zacatecas
(Mexique).
LIVRES PARUS
EN 2003 AU
PORTUGAL
. ALVARES, Carlos Patricio (“CHAUBET”)
“Sustos, percalços e valentias - estorias de
forcados”. Editorial Multinova, Portugal.
. CORREIA, Palmira
“Pedrito de Portugal, principe das arenas”.
Préface de Leonardo Matias. Garrido Editores,
Portugal.
. DE CARVALHO, Maria Adelaide
“Historias com toiros”. Édité par l’auteur.
. LOPES COELHO João Fernando
“O Toiro”. Édité par Clube Taurino de Moita
(Portugal)
. MORAIS Antonio Manuel
“Fado e tauromaquia no Sec. XIX”. Hugin
Editores, Portugal.
. MOREIRA João Cristovão (SOLILÓQUIO)
“O corte da coleta”. Editorial Negocios, Lisboa (Portugal).
(1) : ce roman est un tissu de sottises. On y
apprend notamment que Joselito a été tué par
un toro de Miura, entre autres choses. À éviter.
LA FERIA DE CALI
Quelques souvenirs en images de la feria de Cali ramenés par Jean-François Mengelle.
Castella voit rouler à ses pieds un toro de Caycedo le
27 décembre
Castella attend à genoux un toro de Puerta de Hierro,
le 28.
Tous les chapeaux de la Peña La Sultana aux pieds
de Castella
Lors de la soirée réunissant les aficionados français présents à Cali,
Jean-François Mengelle est entouré par une belle brochette de
matadors. De gauche à droite : Manuel Caballero, El Califa, Serafín
Marín, Andy Cartagena, Victor Puerto et Sébastien Castella.
Sébastien Castella reçoit le fameux Sébastien reçoit le trophée des mains de la ganadera
trophée du Señor de los Cristales
d’Alhama, Venus de Castro
Un souvenir de Cali
Diego González partage sa sortie en triomphe avec son fils
La Peña La Sultana souhaite la bienvenue aux aficionados français
Semana 356
19/01/04 15:15
Page 7
(Film Noirfilm)
BILAN 2003
Compléments aux alternatives 2003
Lucien Renier nous envoie un complément à la liste des alternatives parues dans notre précédent numéro. Nous le remercions.
. Luis Fuentes “EL MACARENO”
le 1 janvier à Toluca (Mexique)
Parrain : Mariano Ramos
Témoin : Rafael Gil “Rafaelillo”
Toro de Los Angeles Sierra Ortega
Résultat : ovation et ovation.
. Manolo LLANOS
le 20 janvier à Ciudad de Jésus (Pérou)
Parrain : Pablo Salas
Témoin : Gilmar Urbina “Morenito de Caracas”
Toro : “Cajamarquino”, n° 90, 430 kg, de Salahual
Costume : bleu électrique et or
Résultat : une oreille et ovation.
. Raúl TORRES
le 25 mai à El Chaco.
Parrain : Rodrigo Marin
Témoin : Francisco Marco
Toro de Rumiquincha.
Résultat : ovation et silence.
. Rafael RIVERA
(fils de Curro Rivera)
le 25 août à San Luis Potosí (Mexique)
Parrain : Eloy Cavazos
Témoin : Miguel Espinosa “Armillita Chico”
Toro : “Madrileño”, n° 95, 500 kg, de Marco Garfias.
Costume : céleste et or
Résultat : tour de piste et silence.
. Antonio Carvajal “EL PRINCIPE”
le 6 septembre à Zufre (Huelva)
Parrain : José Borrero
Témoin : José Antonio Narciso “El Higuito”
Toro d’Antonio Carvajal
Costume : blanc et or
Résultat : quatre oreilles
(alternative purement fantaisiste)
ÉCHOS DU CALLEJÓN
. Fiesta campera à Magescq
Luc Jalabert annoncera les cartels de la feria d’Arles, qui se
déroulera du 9 au 12 avril, le mardi 3 février à 18h30
dans la salle des Pas Perdus de la Mairie d’Arles.
Le dimanche 8 février
aux arènes couvertes
de Magescq (Landes)
aura lieu une grande
fiesta campera dont le
point d’orgue sera un
festival, à 16 heures,
avec cinq toros de
Mercedes PérezTabernero pour
Frascuelo, Francisco
Marco, Guillermo
Marín, Gilles Marsal et
le novillero Carlos
Gallego.
La journée
commencera à
9 heures par une
capea pour les
Photo Bernard
. Alternative de Fernando Cruz
Fernando Cruz prendra l’alternative à Nîmes le vendredi
28 mai, lors de la feria de Pentecôte, des mains de Julián
López “El Juli”, le témoin étant José María Manzanares
fils.
. Cartel du Puerto
Le samedi 28 février au Puerto de Santa María aura lieu la
corrida du jour d’Andalousie, retransmise en direct par
Canal Sur. Le cartel définitif réunit Javier Conde, Matías
Tejela et José María Manzanares devant des toros de José
Luis Pereda.
. Castellón retardé
Afin de ne pas coïncider avec les élections générales en
Espagne, la feria de Castellón a été retardée d’une
semaine et se déroulera du 19 au 28 mars, avec relâche
le samedi 20 mars.
. Novillada au Houga
À notre calendrier couleur 2004, il faut ajouter la novillada
sans picadors qu’organise la Peña La Suerte au Houga
(Gers) : elle est prévue le dimanche 10 octobre.
. “Fosforito” blessé
La nouvelle vedette de l’écurie de Pablo Hermoso de
Mendoza, le cheval “Fosforito”, a été sérieusement blessé
dans la zone intestinale lors d’une corrida à Teziutlán
(Mexique, état de Puebla) par un toro de Rodrigo Aguirre.
L’équidé a été opéré à Mexico et son état est stable.
amateurs.
À 10 heures, deux vaches de l’élevage de Lacoste seront
combattues sans mise à mort par Thomas Dufau et
Mathieu Guillon.
À 11 heures, Benoit Mollet “El Benito”, stagiaire de l’école
taurine du Grand Sud-Ouest, combattra et mettra à mort un
becerro de l’élevage de Mercedes Pérez-Tabernero.
À 12 heures 30, un grand repas landais (avec garbure,
confit de canard, pommes forestières, fromage et dessert)
sera proposé.
Réservation à la Médiathèque de Magescq
(05.58.47.61.35), au club taurin Cape et Corde
(05.58.47.75.06) et à l’école taurine du Grand Sud-Ouest
(05.58.75.80.53), cette dernière organisant la journée
sous la direction de Gilles Marsal.
Participation à la journée : 40 euros pour la fiesta
campera, 25 euros pour la capea matinale, 5 euros pour le
repas et 15 euros pour les enfants de moins de douze ans.
. Corridas à Almendralejo
La localité d’Estrémadure Almendralejo, située à quelques
kilomètres de la frontière portugaise, abritera un week-end
taurin fin mars avec deux corridas.
Le samedi 27 mars, Jesulín de Ubrique, Javier Conde et
César Jiménez y affronteront une corrida de Luis Algarra.
Le dimanche 28 mars sera entièrement consacré au
Portugal.
Le matin aura lieu une corrida à cheval avec du bétail de
Cabral de Ascenção pour Leonardo Hernández, Fermín
Bohórquez, Diego Ventura, João Cerejo, Rui Fernandes et
Moura Caetano.
7
L’après-midi, corrida intégrale avec des toros de Varela
Crujo (élevage géré par le taurin sévillan Manolo Márquez)
pour trois matadors portugais : Pedrito de Portugal, Luis
Vital “Procuna” et Nuno Velásques qui prendra
l’alternative.
Nuno Velásques
Photo Bernard
. Cartels d’Arles
. Novilladas et corrida à Los
Barrios
Les nouvelles arènes de “La Montera” à Los Barrios
(province de Cadiz) célébreront trois novilladas et une
corrida entre la fin mars et le début du mois d’avril.
Le 27 mars, novillos de La Palmosilla pour Fernando Cruz,
Morenito de Aranda et Manolo Blanco.
Le 28 mars, novillos de Sampedro pour Antonio Caro Gil, El
Capea et Eduardo Gallo.
Le 3 avril, novillos de Fuente Ymbro pour Luis Bolívar,
Miguel Angel Perera et Sebastián Sánchez Mora.
Le 4 avril, toros d’El Torero pour Finito de Córdoba,
Salvador Vega et José María Manzanares.
. Gallo reporte l’opération
Eduardo Gallo a finalement décidé de ne pas se faire
opérer dans l’immédiat de la blessure au nez dont il a été
victime en s’entraînant début janvier chez Ortigão Costa. Il
reporte cette intervention chirurgicale à la fin de la saison.
. Miletto en Colombie
Le matador français Julien Miletto fera sa présentation en
Colombie le 1er février à Lenguazaque, affrontant des toros
de Las Ventas del Espiritú Santo en compagnie de Diego
González et de Paquito Perlaza.
Semana 356
19/01/04 15:15
Page 8
(Film Noirfilm)
ÉCHOS DU CALLEJÓN
Arellano, Javier Pinilla, Manuel Gómez “El Rubio”, Ramón
García “El Tota”, José María Roncero, Martín de Vidales.
Le 22 février, novillos de Fernando Peña pour Oscar Vega,
Manuel Carbonell, José Miguel Pérez “Joselillo”, Alberto
Román, Jorge Romero et Sergio Zamorano.
Le 29 février, novillos d’Alcurrucén pour Raquel Sánchez,
Daniel Alarcón, Tomás Preciado, Javier López “El Javi”,
Victor Toledo et Andrés González.
. Peña El Sorteo
La peña El Sorteo, d’Oloron Ste Marie, tiendra son
assemblée générale le vendredi 30 janvier à 21 heures
dans son local, rue des gaves.
. Francis Marmande au Café toro
. Comment les différencier ?
Il était le créateur de “Salut les copains”, le grand patron
de “Paris Match”, de “Lui”, l’associé de Daniel Filipacchi,
mais il mettait le Cossío au premier rang de sa
bibliothèque.
Il était l’ami de grandes stars des années soixante, le
pionnier du jazz et du yéyé sur Europe 1, mais il ne
manquait aucune feria de Séville et gardait jalousement
l’abonnement en barrera à la Maestranza, qu’il occupait
chaque printemps. Il jouissait même du privilège, rare pour
un Français, de posséder sa propre “caseta” sur le champ
de la feria sévillane, tente de luxe où il recevait ses amis et
ses invités.
Il avait vu les grandes faenas de Curro à Séville, la
pathétique confirmation d’alternative du Cordobés à
Madrid, mais son meilleur souvenir restait une corrida
Goyesca à Ronda avec Antonio Bienvenida, Antonio
Ordóñez et Paquirri.
Franck Tenot est mort le 8 janvier des conséquences
foudroyantes d’un cancer. Jusqu’au bout, le Cossío a
disputé à la collection reliée de “Salut les copains” la
meilleure place de sa bibliothèque.
Si José María Manzanares père confirme son retour en
costume de lumières pour 2004, comment va-t-on
différencier sur les affiches le père du fils puisque tous deux
s’annoncent sous le même nom d’artiste : José María
Manzanares? Va-t-on devoir employer des terminologies
aussi laides que Manzanares I et Manzanares II?
Manzanares père et Manzanares fils? Manzanares senior
et Manzanares junior? Ou écrire leur véritable nom en
entier : José María Dols Abellán pour l’aïeul, José María
Dols Semper pour le rejeton?
Les toreros ne facilitent pas la tâche des journalistes et
l’information du public. Ils pourraient faire preuve d’un peu
plus d’imagination au moment d’entrer dans la carrière.
. Jean-Michel Gouffrant à Pau
Le docteur Jean-Michel Gouffrant offrira une conférence,
toujours mise à jour et différente des précédentes, à
l’invitation du club taurin Joseph Peyré de Pau le jeudi
5 février à 19 heures 30 à la salle de cinéma du centre
social de la Pépinière (6, avenue Robert Schumann à Pau).
L’intervention du célèbre chirurgien sera suivie d’un apéritif
offert et de tapas à la demande.
. Antonio Barrera avec Rui Bento
Vasques
Organisé par la télévision de Castilla La Mancha, le
concours “Puerta Grande”, après les tientas de sélection,
en arrive à sa deuxième phase : celle des novilladas avec
picadors.
Trente novilleros ont été sélectionnés. Ils participeront à
cinq novilladas avec picadors dont voici les cartels. Les cinq
novilladas auront lieu dans les arènes de Tobarra (province
d’Albacete).
Le 1er février, novillos de La Laguna pour Oscar Gonzalo,
Miguel Maestro, Javier Perea, Juan Gómez “El Malagón”,
Alvaro González et José Martín.
Le 8 février, novillos du Comte de Mayalde pour Juan José
Martínez, Sergio del Valle, Ricardo Bastanchuri, José María
Lázaro, Pedro Martínez et Rosana Toledo.
Le 15 février, novillos d’Antonio San Román pour Jorge
Photo Bernard
. Novilladas de Castilla
La Mancha
Le matador retiré Rui Bento Vasques travaillera désormais
au sein de l’équipe de la Casa Chopera et s’occupera
particulièrement de suivre la carrière du matador Antonio
Barrera en 2004.
Édité par la Société Semana Grande au capital de 304,90 €.
Anciens numéros disponibles (8 F pièce + frais d’envoi)
Aucun service d’abonnement n’est pris par téléphone
Ce numéro contient un encart publicitaire jeté.
. Francis Marmande à Arles
Le comité des jumelages Arles-Jerez organise un débat avec
Francis Marmande le samedi 21 février à la salle
d’honneur de la mairie d’Arles à partir de 17 heures 30.
Francis Marmande y dédicacera ses livres les plus récents.
Renseignements au 06.12.24.05.89 et par mail à :
jumelagearles@wanadoo. fr
. Concours de nouvelles taurines
L’Association Toreria, avec l’aide de Conseil Régional
Provence Alpes Cote d’Azur et des villes d’Arles et de
Tarascon, vient de lancer son premier concours de nouvelles
littéraires taurines doté de plus de 1500 euros de prix.
Ce concours est ouvert à tous et sans frais d’inscription. Le
règlement sera envoyé sur simple demande à
contact@toreria. net pour ceux qui ont internet, et à :
Association Toreria 8 rue Monge 13150 Tarascon pour les
autres.
. Liste internet
La liste internet, réservée aux abonnés de Semana Grande,
fonctionne été comme hiver. Nos abonnés internautes ont
pu recevoir dans leur boîte à lettres les comptes rendus des
ferias colombiennes jour après jour.
Pour s’y inscrire, il suffit d’envoyer un mail avec nom et
adresse de l’abonné à : marc. lavie@wanadoo. fr
. SUR FRANCE 3 AQUITAINE… Le magazine “Tercios”,
de Jean-Michel Mariou et Zocato, est diffusé tous les
dimanches à 13h30.
À cause d’un débat sur le racisme, il n’y aura pas d’émission le 25 janvier.
Le 1er février, tertulia autour de Fernández Meca.
. SUR ANDALUCÍA TV (en clair numérique sur astra - canal
323 sur Canalsatellite et canal 90 sur Digital Plus)… Corrida en direct du Puerto de Santa María le samedi 28 février
avec des toros de José Luis Pereda pour Javier Conde, Manzanares et Matías Tejela.
. SUR GALAVISIÓN (chaîne mexicaine, canal 303 de Digital Plus)… Retransmission en différé des corridas de la
temporada 2003-2004 aux arènes de Mexico, tous les
dimanches à partir de 16 heures.
BULLETIN D’ABONNEMENT
57 € POUR 52 NUMÉROS
ÉTRANGER 80 €
SEMANA GRANDE
N° 356 - LUNDI 19 JANVIER 2004
Directeur et rédacteur : Marc LAVIE • AVIS AUX ORGANISATEURS : aucune personne ne peut se réclamer du journal sans l’accord explicite et préalable du directeur de la
publication. Impression : S.A.I. (Biarritz)
Abonnements-publicité-rédaction :
B.P. 519 - 64010 PAU (France)
Courrier électronique de la rédaction :
marc. lavie@wanadoo. fr
Fax de la rédaction : 05.59.14.94.30
N° Commissions Paritaire : 0602K77667
La prochaine séance du Café Toro aura lieu le jeudi
29 janvier à 20 heures à Nîmes, au restaurant des arènes
(3, rue de la République à Nîmes). L’invité sera Francis
Marmande, pour un débat sur le thème “écrire sur les
toros”. Il sera accompagné par Guy Labory, musicien de
jazz.
Je désire souscrire un abonnement de 12 mois à Semana Grande
NOM.....................................................................................................................................Prénom ........................................................................................................
Adresse........................................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal..........................................................Ville ............................................................................................................................................................................
■ En règlement, ci-joint un chèque de 57 € à l’ordre de Semana Grande
BP 519 - 64010 PAU CEDEX
À .......................................................... Le.................................... Signature
8
356
À LA TÉLÉVISION
. Adieu à Franck Tenot