1 Are you interested in conducting a research project abroad
Transcription
1 Are you interested in conducting a research project abroad
Version française ci-dessous. Are you interested in conducting a research project abroad? Student recipients of the Globalink Research Award will develop research skills, cultural fluency and an international professional network, becoming part of Canada’s generation of global innovators! The Mitacs Globalink Research Award provides funding to support senior undergraduate and graduate student research projects abroad. Up to $5,000 in research award to the Canadian supervisor for student travel expenses Open to all disciplines For joint projects with academic collaborators for a minimum of 12 and a maximum of 24 weeks Partner countries: Brazil, China, India, Mexico, Turkey and Vietnam Applications accepted any time; Mitacs recommends applicants submit applications by February 6, 2015, for projects starting in May 2015. If you would like to travel in Winter 2015, please submit your application to intsubmission(at)mitacs.ca as soon as possible. To be eligible for the Globalink Research Award, students must: Be a Canadian citizen, permanent resident or international student Be registered for full-time studies at a Canadian university as a senior undergraduate student or graduate student Demonstrate skills and interest suitable to the project in question Have identified a faculty member at their home university to supervise the project and administer the funds Have identified a host academic supervisor with a faculty appointment at an accredited university in a Mitacs partner country Meet all necessary travel requirements for the intended destination For undergraduates only: Have completed their second-last year of study prior to departure and should have either one or two years of studies left to complete degree Maintain a B average or equivalent thereof Please note that students cannot undertake a research project at an institution where they have previously completed a degree. How it works: Students are asked to identify and contact a faculty member in their department who will supervise the research project and assist the intern in developing a research plan in partnership with an academic supervisor at a host institution. For example, this could be a course project supervisor, senior year research project supervisor, a course professor, the undergraduate chair in their home department, etc. The Globalink Research Award cycle begins with the submission of a research project and is complete upon Mitacs receipt of the final report and exit surveys. 1 For more information on the Globalink Research Award, including application forms and requirements, please visit our website. *** Vous souhaitez mener des travaux de recherche à l’étranger? Les récipiendaires des bourses de recherche Globalink ont l’occasion de perfectionner leurs compétences en recherche, de découvrir une nouvelle culture ainsi que d’étendre leur réseau professionnel à l’international, tout en se taillant une place au sein de la nouvelle génération canadienne d’innovateurs mondiaux! Le programme de Bourses de recherche Mitacs Globalink offre un financement pour permettre aux finissants du premier cycle et aux étudiants des cycles supérieurs de faire des projets de recherche à l’étranger. Le financement, pouvant aller jusqu’à 5 000 $, est versé au superviseur canadien pour couvrir les frais de déplacement de l’étudiant. Le programme est ouvert à toutes les disciplines. Le programme vise les collaborations universitaires pendant une période minimale de 12 semaines et maximale de 24 semaines. Les pays partenaires sont les suivants : le Brésil, la Chine, l’Inde, le Mexique, la Turquie et le Vietnam. Les demandes sont acceptées en tout temps. Cependant, il est fortement recommandé de soumettre une demande au plus tard le 6 février 2015 pour les projets débutant en mai 2015. Si vous souhaitez voyager en hiver 2015, intsubmission(at)mitacs.ca déposez une demande dans les plus brefs délais. Pour recevoir la bourse de recherche Mitacs Globalink, les étudiants doivent : être citoyen canadien, résident permanent ou étudiant étranger; être un finissant du premier cycle ou un étudiant des cycles supérieurs à temps plein dans une université canadienne; faire preuve d’intérêt pour le projet concerné et détenir les compétences nécessaires à sa réalisation; avoir trouvé un membre du corps enseignant de leur université d’attache pour superviser le projet et administrer les fonds; avoir trouvé un superviseur de l’université d’accueil appartenant au corps enseignant d’une université accréditée dans un des pays partenaires de Mitacs; répondre à toutes les exigences de voyage applicables à la destination choisie. Pour les étudiants du premier cycle seulement : avoir terminé leur avant-dernière année d’études avant leur départ et avoir une ou deux années d’études à compléter avant l’obtention de leur diplôme; maintenir une moyenne de « B » ou une note jugée équivalente. Les étudiants ne peuvent pas entreprendre un projet de recherche dans une université où ils ont déjà complété un programme d’études. Fonctionnement du programme : 2 Les étudiants doivent choisir et contacter un professeur de leur département qui supervisera le projet de recherche et aidera le stagiaire à élaborer un plan de recherche de concert avec le superviseur universitaire de l’établissement d’accueil. Par exemple, cette personne pourrait être un superviseur de projet dans le cadre d’un cours, un superviseur de projet de recherche de dernière année, un professeur, un directeur de programme de premier cycle du département de l’université d’attache, etc. Le cycle de la Bourse de recherche Globalink commence par la présentation d’un projet de recherche et se termine lorsque Mitacs reçoit le rapport final et les sondages de fin de projet. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la bourse de recherche Globalink, incluant les formulaires de demande et les exigences, visitez notre site Web. 3