Nieuwsmonitor 1 - Universiteit Antwerpen

Nieuwsmonitor 1 in de media
September 2010
Tv-journaal laat Franstalige politici te weinig aan bod

donderdag 09 september 2010
BRUSSEL - De journaals van Eén en VTM geven een vertekend beeld van de federale politiek,
besluiten onderzoekers van de universiteiten van Antwerpen en Leuven.
Niemand kan nog heen om de vaststelling dat er in België twee publieke opinies zijn, een Vlaamse en
een Franstalige. Maar dat wordt mogelijk in de hand gewerkt door de massamedia, die alleen politici
van de eigen gemeenschap aan het woord laten en daardoor de twee gemeenschappen nog verder
van elkaar vervreemden.
Onderzoek in het elektronisch nieuwsarchief, dat alle nieuwsuitzendingen van 19 uur op Eén en VTM
archiveert sinds 2003, bekeek in hoeverre Franstalige politici een kans krijgen op de Vlaamse buis, en
dat blijkt beperkt te zijn.
Tussen 2003 en 2007 is een dalende trend merkbaar voor het aantal Franstalige politici in het
Vlaamse tv-nieuws. Sinds de formatiecrisis sinds midden 2008 krijgen ze opnieuw meer kansen, maar
de cijfers van 2003 worden niet gehaald.
Franstalige parlementsleden komen amper aan bod, net als regionale politici of leden van de
oppositie. Maar zelfs de federale regeringsleden komen beperkt aan bod. Franstaligen krijgen slechts
een vijfde van de aandacht, hoewel ze de helft van de federale ministers leveren, en als ze het woord
krijgen, moeten ze het doen met minder spreektijd.
De politici die aan bod komen, zijn bovendien telkens dezelfde, met MR-voorzitter Didier Reynders
(MR), PS-vicepremier Laurette Onkelinx (PS) en PS-voorzitter Elio Di Rupo op kop. Dat Franstalige
politici die Nederlands praten, meer kansen krijgen, is geen toeval. Ook Louis Michel (MR), die
uitstekend Nederlands praat, kwam vrij veel op televisie.
Het gebrek aan aandacht voor de politieke discussie aan de andere kant van de taalgrens en het
focussen op steeds dezelfde figuren geeft volgens de onderzoekers de indruk dat de Franstalige
politiek één pot nat is.
Volgens de onderzoekers is het ook niet uitgesloten ‘dat de tendens tot het focussen op de eigen
regio toeneemt met de concurrentie op de nieuws- en mediamarkt. Hoe competitiever de tv-markt,
hoe meer nieuwsmakers de kijkers aan zich willen binden door actoren te tonen waar de kijkers een
of andere band mee hebben.'
Uit eerder onderzoek bleek al dat de Franstalige journaals in hetzelfde bedje ziek zijn. De openbare
omroep RTBF liet tussen 2003 en 2005 zeventig procent Franstalige federale ministers aan het woord
en dertig procent Vlaamse, de commerciële omroep RTL komt aan een verhouding 80/20.
(wwi)
09/09/10 07u19
De journaals van Eén en vtm geven een vertekend beeld van de federale politiek, besluiten
onderzoekers van de universiteiten van Antwerpen en Leuven.
Onderzoek in het elektronisch nieuwsarchief, dat alle nieuwsuitzendingen van 19 uur op Eén en vtm
archiveert sinds 2003, bekeek in hoeverre Franstalige politici een kans krijgen op de Vlaamse buis, en
dat blijkt beperkt te zijn, schrijft De Standaard.
Tussen 2003 en 2007 is een dalende trend merkbaar voor het aantal Franstalige politici in het
Vlaamse tv-nieuws. Sinds de formatiecrisis sinds midden 2008 krijgen ze opnieuw meer kansen, maar
de cijfers van 2003 worden niet gehaald.
Franstalige parlementsleden komen amper aan bod, net als regionale politici of leden van de
oppositie. Maar zelfs de federale regeringsleden komen beperkt aan bod. Franstaligen krijgen slechts
een vijfde van de aandacht, hoewel ze de helft van de federale ministers leveren, en als ze het woord
krijgen, moeten ze het doen met minder spreektijd.
De politici die aan bod komen, zijn bovendien telkens dezelfde, met MR-voorzitter Didier Reynders
(MR), PS-vicepremier Laurette Onkelinx (PS) en PS-voorzitter Elio Di Rupo op kop. Franstalige politici
die Nederlands spreken, komen meer aan bod.
Uit eerder onderzoek bleek al dat de Franstalige journaals in hetzelfde bedje ziek zijn. De openbare
omroep RTBF liet tussen 2003 en 2005 zeventig procent Franstalige federale ministers aan het woord
en dertig procent Vlaamse, de commerciële omroep RTL komt aan een verhouding 80/20.
(belga/mvdb)
Tv-journaal laat Franstalige politici te weinig
aan bod
De journaals van Eén en vtm geven een vertekend beeld van de federale politiek, besluiten
onderzoekers van de universiteiten van Antwerpen en Leuven.
Onderzoek in het elektronisch nieuwsarchief, dat alle nieuwsuitzendingen van 19 uur op Eén en vtm
archiveert sinds 2003, bekeek in hoeverre Franstalige politici een kans krijgen op de Vlaamse buis, en
dat blijkt beperkt te zijn, schrijft De Standaard.
Tussen 2003 en 2007 is een dalende trend merkbaar voor het aantal Franstalige politici in het
Vlaamse tv-nieuws. Sinds de formatiecrisis sinds midden 2008 krijgen ze opnieuw meer kansen, maar
de cijfers van 2003 worden niet gehaald.
Franstalige parlementsleden komen amper aan bod, net als regionale politici of leden van de
oppositie. Maar zelfs de federale regeringsleden komen beperkt aan bod. Franstaligen krijgen slechts
een vijfde van de aandacht, hoewel ze de helft van de federale ministers leveren, en als ze het woord
krijgen, moeten ze het doen met minder spreektijd.
De politici die aan bod komen, zijn bovendien telkens dezelfde, met MR-voorzitter Didier Reynders
(MR), PS-vicepremier Laurette Onkelinx (PS) en PS-voorzitter Elio Di Rupo op kop. Franstalige politici
die Nederlands spreken, komen meer aan bod.
Uit eerder onderzoek bleek al dat de Franstalige journaals in hetzelfde bedje ziek zijn. De openbare
omroep RTBF liet tussen 2003 en 2005 zeventig procent Franstalige federale ministers aan het woord
en dertig procent Vlaamse, de commerciële omroep RTL komt aan een verhouding 80/20.
(belga/mvdb)
Les JT flamands n’interrogent que
trop peu les politiques francophones
Rédaction en ligne
jeudi 09 septembre 2010, 07:34
Les journaux télévisés de la VRT et de VTM ne donnent pas assez la parole aux hommes
politiques francophones, ont conclu des chercheurs de l’Université d’Anvers et de Louvain
cités par le quotidien « De Standaard ».
Entre 2003 et 2007, les chercheurs ont observé une baisse sensible du nombre de politiques
francophones qui sont apparus dans les journaux des deux chaînes. Depuis mi-2008, la tendance s’est
inversée sans toutefois revenir au niveau de 2003.
Les ministres francophones, qui représentent pourtant la moitié du gouvernement fédéral, ne
reçoivent qu’une cinquième de l’attention médiatique et, quand ils ont la parole, ils disposent d’un
temps d’antenne réduit.
Les politiques francophones qui passent le plus dans les journaux télévisés flamands sont Didier
Reynders, Laurette Onkelinx et Elio Di Rupo. Et si les politiques francophones parlent néerlandais, ils
seront davantage à l’écran.
Les télévisions francophones semblent souffrir du même mal. Entre 2003 et 2005, la RTBF a donné la
parole dans 70 % des cas à des ministres fédéraux francophones. Sur RTL-TVi, la proportion est de
80/20.
(Belga)
JT flamands : sous-représentation
francophone
BELGA
Mis en ligne le 09/09/2010
Entre 2003 et 2007, des chercheurs ont observé une baisse sensible du nombre de responsables
politiques francophones qui sont apparus dans les journaux de la VRT et de VTM.
Les journaux télévisés de la VRT et de VTM ne donnent pas assez la parole aux hommes politiques
francophones, ont conclu des chercheurs de l'Université d'Anvers et de Louvain cités par le quotidien
"De Standaard".
Entre 2003 et 2007, les chercheurs ont observé une baisse sensible du nombre de politiques
francophones qui sont apparus dans les journaux des deux chaînes. Depuis mi-2008, la tendance s'est
inversée sans toutefois revenir au niveau de 2003.
Les ministres francophones, qui représentent pourtant la moitié du gouvernement fédéral, ne
reçoivent qu'une cinquième de l'attention médiatique et, quand ils ont la parole, ils disposent d'un
temps d'antenne réduit.
Les politiques francophones qui passent le plus dans les journaux télévisés flamands sont Didier
Reynders, Laurette Onkelinx et Elio Di Rupo. Et si les politiques francophones parlent néerlandais, ils
seront davantage à l'écran.
Les télévisions francophones semblent souffrir du même mal. Entre 2003 et 2005, la RTBF a donné la
parole dans 70 pc des cas à des ministres fédéraux francophones. Sur RTL-TVi, la proportion est de
80/20.
Les JT flamands n'interrogent que trop peu les politiques francophones
Les journaux télévisés de la VRT et de VTM ne donnent pas assez la parole aux hommes politiques
francophones, ont conclu des chercheurs de l'Université d'Anvers et de Louvain cités par le
quotidien "De Standaard".
Entre 2003 et 2007, les chercheurs ont observé une baisse sensible du nombre de politiques
francophones qui sont apparus dans les journaux des deux chaînes. Depuis mi-2008, la tendance s'est
inversée sans toutefois revenir au niveau de 2003. Les ministres francophones, qui représentent
pourtant la moitié du gouvernement fédéral, ne reçoivent qu'une cinquième de l'attention
médiatique et, quand ils ont la parole, ils disposent d'un temps d'antenne réduit.
Les politiques francophones qui passent le plus dans les journaux télévisés flamands sont Didier
Reynders, Laurette Onkelinx et Elio Di Rupo. Et si les politiques francophones parlent néerlandais, ils
seront davantage à l'écran. Les télévisions francophones semblent souffrir du même mal.
Trop peu de francophones dans les JT flamands
Les hommes politiques francophones ont peu la parole dans les JT flamands. Excepté Elio Di Rupo.
Surtout ces derniers temps.
Reporters
Les journaux télévisés de la VRT et VTM donnent trop peu la parole aux hommes politiques
francophones. Ce constat vaut aussi pour les hommes politiques flamands dans les médias du sud du
pays.
Les journaux télévisés de la VRT et de VTM ne donnent pas assez la parole aux hommes politiques
francophones, ont conclu des chercheurs de l'Université d'Anvers et de Louvain.
Entre 2003 et 2007, les chercheurs ont observé une baisse sensible du nombre de politiques
francophones qui sont apparus dans les journaux des deux chaînes. Depuis mi-2008, la tendance s'est
inversée sans toutefois revenir au niveau de 2003.
Onkelinx, Di Rupo et Reynders
Les ministres francophones, qui représentent pourtant la moitié du gouvernement fédéral, ne
reçoivent qu'une cinquième de l'attention médiatique et, quand ils ont la parole, ils disposent d'un
temps d'antenne réduit.
Les politiques francophones qui passent le plus dans les journaux télévisés flamands sont Didier
Reynders, Laurette Onkelinx et Elio Di Rupo. Et si les politiques francophones parlent néerlandais, ils
seront davantage à l'écran.
La situation n'est pas seulement défavorable aux hommes politiques francophones. Les politiques
flamands subissent le même sort sur les chaînes de télévision francophones. Ainsi, eEntre 2003 et
2005, la RTBF a donné la parole dans 70% des cas à des ministres fédéraux francophones. Sur RTLTVi, la proportion est de 80/20.
Avec Belga
Les JT flamands fermés aux francophones ?
Peu de politiques wallons et bruxellois y sont invités
La situation politique du pays serait-elle différente si les hommes politiques francophones et
néerlandophones passaient plus souvent dans les JT de l’autre communauté linguistique ? Difficile à
dire. Mais ce qui est certain, c’est que les JT de la VRT et de VTM ne donnent pas assez la parole aux
hommes politiques francophones. C’est ce qu’ont conclu des chercheurs de l'Université d'Anvers et
de Louvain cités par le « Standaard ». Les ministres francophones, qui représentent la moitié du
gouvernement fédéral, ne reçoivent qu'une cinquième de l'attention médiatique néerlandophone. Et
quand ils ont la parole, ils disposent d'un temps d'antenne réduit. Les politiques francophones qui
passent le plus dans les JT flamands sont Didier Reynders, Laurette Onkelinx et Elio Di Rupo. Cela dt,
les télés francophones souffrent du même mal. Entre 2003 et 2005, la RTBF a donné la parole dans
70 % des cas à des ministres fédéraux francophones. Sur RTL-TVI, la proportion est de 80/20.
Les politiques ne sont plus assez interrogés par les JT de l’autre communauté
Les journaux télévisés de la VRT et de VTM ne donnent pas assez la parole aux hommes politiques
francophones, ont conclu des chercheurs de l'Université d'Anvers et de Louvain cités par le quotidien
"De Standaard".
© Belga
Entre 2003 et 2007, les chercheurs ont observé une baisse sensible du nombre de politiques
francophones qui sont apparus dans les journaux des deux chaînes. Depuis mi-2008, la tendance s'est
inversée sans toutefois revenir au niveau de 2003.
Les ministres francophones, qui représentent pourtant la moitié du gouvernement fédéral, ne
reçoivent qu'une cinquième de l'attention médiatique et, quand ils ont la parole, ils disposent d'un
temps d'antenne réduit.
Les politiques francophones qui passent le plus dans les journaux télévisés flamands sont Didier
Reynders, Laurette Onkelinx et Elio Di Rupo. Et si les politiques francophones parlent néerlandais, ils
seront davantage à l'écran.
Les télévisions francophones semblent souffrir du même mal. Entre 2003 et 2005, la RTBF a donné la
parole dans 70 pc des cas à des ministres fédéraux francophones. Sur RTL-TVi, la proportion est de
80/20.
Levif.be avec Belga