Deux personnalités exigeantes de la distribution française

MARS/AVR 08
Bimestriel
29 RUE DE MEAUX
75019 PARIS - 01 42 03 95 95
Surface approx. (cm²) : 1091
Page 1/2
Passion
Passeur
Deux personnalités exigeantes de la distribution française
partagent avec leur public depuis plus de quarante ans leur
passion et leur culture du design. Pierre Perrigault à Paris défend
l'esprit du fonctionnalisme inspiré du Bauhaus, Jean Galvani
à Toulouse porte en lui une âme de collectionneur.
Fauteuil PK22 design Foul Kjaerholm 1955 Editions
originales Kold Chnstensen Réédition Fritz Hansen
DESIGNER'S2
9755505100502/GFS/MPR
La Fourmi design Ame Jacob
sen Fritz Hansen
Eléments de recherche :
Pierre Perrigault sur la Longframe
le showroom Meubles et Fonction
design Alberto Meda Alias cians
DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 14 au 18/06/07 à Paris (75), toutes citations
MARS/AVR 08
Bimestriel
29 RUE DE MEAUX
75019 PARIS - 01 42 03 95 95
Surface approx. (cm²) : 1091
Page 2/2
n
M
Dormeuse Laieggera des qn Riccardo Blumer Al lai
Pierre Perrigault, promoteur mobilier
Forme a I ecole Boulle, Pierre Perrigault a le goût des beaux materiaux et du
travail bien fait "Je cherche le meuble essentiel, celui qui prend en compte le matériau et los techniques i aime le dépouillement, la beaute dans la
simplicité Je pense bien sur au travail de Hans Wegner, Foul Kjaerholm
Alberto Meda Tout ne rentre pas dans cette maison', précise-t-il Pierre
Perrigault détend en effet un point de vue sans concession et une certaine culture du design Ses convictions l'ont amenées a créer des rapports
tres complices, sous le signe des valeurs partagées avec les marques
dont il avait la distribution Meubles et Fonction a porte ' I esthétique tran
quille du design danois celle des créateurs américains Charles et Ray
Eames et celle du finlandais Eero Saannen Ame Jacobsen précurseur du
modernisme international a dessine la 'Fourmi Premier siege de conception industrielle la "3107 a ete produite a sept millions d'exemplaires, le
contreplaque courbe et le plastique moule ont assure le succes mondial de
ces modeles ' En 1959 des I ouverture de Meubles et Fonction, ces chaises
ont fait I objet de présentations avec la maison Fntz Hansen "Je suis un promoteur' dit Pierre Pemgault, d'Etienne Fermigier a Jean Rene Caillette ila
expose et défendu le design français des annees 50,60 Son engagement
et ses connaissances techniques lui ont donne une forte crédibilité auprès
des entreprises et I ont lie d amitié avec les designers ll a développe une réelle connivence avec Alias B & B, Frrtz Hansen "Je ne dépends pas de Tau
tonte de I industriel, il est interesse par mes choix et mon cheminement la
réussite commerciale est plus laborieuse maîs mes clients sont tres fidèles
Les meubles que nous avons défendus ne s'imposaient pas forcement Entre
les agents et les entreprises nous avons cree de bonnes relations Ma
fidelite a mes amis m a fait faire des concessions la chaise 'Cestes ', de
Philippe Starck pour Dnade n était pas fonctionnelle, elle butait sur les
plateaux de table, maîs Arturo del Punta a réussi a me convaincre
En 1987 Pierre Perrigault prend la suite de Claude Levy Soussan, presi
dente et creatnce de Designer's Saturday devenu aujourd'hui Designer's
Days Apres des rebondissements, 'en 1991 beaucoup d'architectes
étaient sinistres les affaires étaient tres difficiles j ai dû fermer mes rnaga
sms de Glaciere et Saint Honore en 96-97 ' et apres la tentative d un rtl
neraire "rive gauche", qui réunissait le meilleur de la creation industrielle,
il quitte l'association "Je n'étais plus d accord avec les organisateurs, ils
en ont fait une randonnée commerciale cela n'avait plus le sens du
début ' De l'esprit laboratoire a la pédagogie, Alice et Pierre Perngault ont
anticipe sur le developpement du marche du design et construit un lieu
qui a su associer commerce et culture Maîs Pierre est un inlassable
passeur" 'J'ai considère que j'avais un devoir de memoire,"dit il, 'J'ai
garde des modeles d exposition je disposais de pieces importantes
J ai fait une donation au Centre Pompidou, puis au musee des Arts
décoratifs " Les meubles de Maxim Old, de Michel Mortier d'Etienne
Fermigier, d'Olivier Mourgue d Ame Jacobsen , sont le temoignage
d'une epoque ou le design portait I innovation industrielle ' ' Pierre a col
lectionne par temperament sans être un collectionneur il a garde des
pieces a conviction ' empreintes de sympathie pour ceux qui les avaient
créées et dignes de figurer dans un musee* " Chez lui, peu de meubles,
une table de Michel Mortier des canapés de Le Corbusier ' Pour moi le
luxe e est I espace ce n est pas la pièce, e est I esprit qui compte Aujour
d'hui, le metier a change Autrefois on se connaissait on se reconnaissait
aujourd'hui le marche est connecte par l'unique besoin de resultat
Chantai Hamaide
* Raymond Guidot Extrait de Pierre Pemgautt
vr et Passior par Diane Saunier
I architecture du mobilier 79502000
Pierre Perrigault, promoter
Trained at the Boulle school of cabinet makmg
Pierre Pemgault appréciâtes the best materais and
work well done I like furniture (hat makcs the
most of matenals and technique furniture (hat is
min malibt beautiful and simple Of course I m
thinkingoftheworkofWegner Kjaerholm Meda
and the like Not everything has ils place hère ' he
says Pierre Perngault défends his viewpoint and
his very particular take on design Mis convictions
and a culture built on shared values hâve drawn
hlm into partnerships with the brands which he dis
tnbutes Meubles et Fonction brought us the
quiet aesthetic of Danish des go Ranges fram
America sucti as those by Charles and Ray Eames
and from F n land by Eero Baar nen Ame Jacob
sen a precursor in the f eld of international design
designedthe Ant chair the first ID be designed
with mass production in mind and the 3107
went on to sell seven million examples world
wide the curved plywood and moulded plastic
were at the heart of rts international success
DESIGNER'S2
9755505100502/GFS/MPR
ln 1959 at the opening of Meubles et Fonction
these were the models that the manufacturer Fritz
Hansen promoted I m a promoter says Pierre
Pemgault From Etienne Fermig er to Jean Rene
Ca Bette he promoted and defended French design
from the 50 s and 60 s Mis commitment and tech
nical Knowledge conferred hlm with complète cred
Èli ty in the eyes of the f irms w lh winch he worked
and helped hlm to form Personal friendships with
the designers Heformed close lies with Alias B&B
and Fntz Hansen arnong others I don I dépend on
the manufacturer who s in any case mterested by
the cho ceb I make The furn ture that we prompte
were net atoays obvious chcces Commercial suc
cess might be harderto come by but my clients are
very loyal The fumture we championed ras not the
pasiest to défend Loyalty to my fnends also led
me to make concessions The Cestes chair by
Philippe Starrk for Dnade wasn t functional it
knocked against the tops of the tables but because
I was friendly with Arturo del Punta I gave way
Eléments de recherche :
ln 1987 Pierre Pengault look over from Claude
Levy Soussan president and tounder of Design
er s Saturday which went on to become Design
er s Days After a bumpy penod n 1991 many
architects ran into financial trouble business was
difficult and I had to close the Glaciere and Saint
Honore shops in 96 97 ' and an attempt to cre
afpa LeftBank itmerary that look in the best in
industrial design helett the association I was no
longer in agreement with the organisers They
made it into a sales tnp it was totally différent from
what it had set out to do at the start From nno
vat on to teachinq Alice and Pierre Pemgault
were ahead of their time in predicting the emer
gcnce of a market in design and succeeded in
creatmg a space that successfullv combines
business and culture But P erre is an indefatigable
teacher in the sensé of transmitting knowledge
I felt that I had a dury to pass on wbat I know
he says I kept the display pieces some of which
were very significant I donated pieces to the
Pompidou Centre and to the Decorative Arts
Muséum Furniture by Maxim Old Michel Mort
er Et enne Fermig er Olivier Mourgue and Ame
Jacobsen are among the items that are a testa
ment to a generation when design was at the
heart of industrial innovation [ Pierre collect
ed because it was in his temperament without
ever being a collector he kept objects as ev
dence évidence of h s fnendship with those
who created them and which he felt should some
day figure in a muséum ]*
ln his home there is little turnrture a table by
Michel Mortier sofas by Le Corbusier ' For me lux
ury is space not a room lt s the spint that courts
The business has chanqud Before Lveryone
knew each ether today we know each ottier only
because the market is connected by the sole
need for results
'Raymond Guidoî Quoîed in Pierre Porrigaull 'ar
chitecture du mobilier 1950 2000 Rigueur a Passion
b}/Diane Sannier
DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 14 au 18/06/07 à Paris (75), toutes citations