Salon Montebello
Transcription
Salon Montebello
ACTIVITÉS SPÉCIALES - Fairmont Le Château Montebello - 27 février au 8 mars, 2014 SPECIAL ACTIVITIES - Fairmont Le Château Montebello - February 27th to March 8th, 2014 Activités quotidienne/Daily Activities 7h à 22h - Complexe sportif: piscine, salle d'entraînement, squash et tennis intérieur - Réservations requises pour les terrains de squash et de tennis 7am to 10pm - Sports Complex: Pool, Health Club, Squash & Indoor Tennis - Reservations required for Squash and Tennis Courts 9h00 à 12h - Club des amis de Monté - Enfants de 4 à 12 ans (Frais applicables si les parents ne sont pas présents) - jeux vidéos 9am - 12pm - Monte's Kids Club - Children 4 to 12 (Charges apply to children without parental supervision) - Gaming Consoles TBD Vendredi 27 fév Friday Feb. 27th Salon Montebello Montebello room Samedi 28 fév. Saturday Feb. 28th 9:00 9:30 Tai Chi Salon Papineau room Soccer Intérieur Indoor Soccer Terrain de Tennis Court Réservation requise 10:00 11:00 Salon Outaouais Salon Outaouais Salle Outaouais Montebello room Montebello room Outaouais room Outaouais room Outaouais Ballroom 9h à 17h - Location de ski de fond, raquettes, patins, motoneiges et glace de curling - rendez-vous à la boutique de ski 9am to 5pm - Cross-country skis, Snowshoes, Skates, Snowmobiles and Curling Rink Rentals - available at the Ski Shop 11h à 16h - Cabane à sucre - Lobby/11am to 4 pm - Sugar Shack - Lobby Dimanche 1 mars Lundi 2 mars Mardi 3 mars Mercredi 4 mars Jeudi 5 mars Sunday March 1st Monday March 2nd Tuesday March 3rd Wednesday March 4th Thursday March 5th Atelier de décoration Atelier de décoration de biscuits de biscuits Cookie Workshop Cookie Workshop 9h30 à 11h / 9:30a-11p 9h30 à 11h / 9:30a-11p Salon Papineau Salon Outaouais room Tai Chi Tai Chi Salon Papineau room Salon Papineau room Soccer Intérieur Soccer Intérieur Soccer Intérieur Soccer Intérieur Soccer Intérieur Indoor Soccer Indoor Soccer Indoor Soccer Indoor Soccer Indoor Soccer Terrain de Tennis Court Terrain de Tennis Court Terrain de Tennis Court Terrain de Tennis Court Terrain de Tennis Court Réservation requise Réservation requise Réservation requise Réservation requise Réservation requise Salon Montebello reservation required reservation required Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Salon Montebello reservation required reservation required reservation required Salle Outaouais Outaouais Ballroom Salle Outaouais Outaouais Ballroom Salle Outaouais Outaouais Ballroom Vendredi 6 mars Friday March 6th Atelier de décoration de biscuits Cookie Workshop 9h30 à 11h / 9:30a-11p Salon Outaouais room Samedi 7 mars Saturday March 7th Dimanche 8 mars Sunday March 8th Atelier de décoration de biscuits Cookie Workshop 9h30 à 11h / 9:30a-11p Salon Outaouais room Soccer Intérieur Indoor Soccer Terrain de Tennis Court Réservation requise Tai Chi Salon Papineau room Soccer Intérieur Indoor Soccer Terrain de Tennis Court Réservation requise reservation required reservation required reservation required Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge 12:00 13:00 Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge 14:00 15:00 Clinique de tennis Tennis Clinic Adultes / Adults Terrain de Tennis Court Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Clinique de tennis/ Tennis Clinic Enfants / Children Terrain de Tennis Court Atelier de Aqua Zumba Aqua Zumba Workshop Piscine/ Pool Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Clinique de tennis Tennis Clinic Adultes / Adults Terrain de Tennis Court Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Clinique de tennis Tennis Clinic Adultes / Adults Terrain de Tennis Court Chasse aux indices Scavenger Hunt Concierge Atelier de Zumba Zumba Workshop salon Papineau Clinique de tennis Tennis Clinic Enfants / Children Terrain de Tennis Court Atelier de Aqua Zumba Aqua Zumba Workshop Piscine/ Pool Clinique de tennis Tennis Clinic Enfants / Children Terrain de Tennis Court Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Atelier de Aqua Zumba Zumba Workshop Piscine/ Pool Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club Clinique de curling Curling Clinic Club de Curling Club 16:00 Salon Montebello/Le Club Salon Montebello/Le Club Salon Montebello/Le Club Montebello/ Le Club room Montebello/ Le Club room Montebello/ Le Club room 19h30 à 21h00 - Films supervisés pour enfants - Gratuit 7:30pm - 9:00pm - Supervised Children's Movie Nights - Free of Charge Salle Outaouais Salle Outaouais Salle Outaouais Outaouais Ballroom Outaouais Ballroom Outaouais Ballroom Salle Outaouais Outaouais Ballroom Pour de plus amples informations sur les autres activités disponibles, veuillez consulter le bureau des activités, notre Concierge répondra à vos questions For further information regarding all Resort Activities, please refer to the Activities Desk. Our Concierge will be glad to assist. Toutes activités extérieures sont sujettes à une météo favorable All outdoor activities are weather permitting Salle Outaouais Outaouais Ballroom Salle Outaouais Outaouais Ballroom