Pilat 2009 xp5

9/03/09
18:17
Page 1
Bernard
AVRIL
Négociateur
Immobilier
5, Boulevard Alamagny
42400 SAINT-CHAMOND
[email protected]
Tél. 04 77 29 45 56
Port. 06 07 38 73 75
mmobilier
www.pilat-immobilier.fr
Mikaël GAY-PEILLER
D E V I S G R AT U I T
Cuisines - Bains
Fabrication de dressings et rangements
152 rue Petin Gaudet - Le Creux - SAINT-CHAMOND
04 77 22 04 36 - www.mikcuisines.fr
20 Rue Gambetta
Saint-Chamond
Tél. 04 77 31 74 42
samedi 6 juin 2009
Transactions,
vente et location
avec ou sans rendez-vous
mardi-mercredi 9h-12h / 13h30-18h30
jeudi-vendredi 8h30-18h30 NON STOP
samedi 8h-17h NON STOP
ENTREPRISE
ANTONA S.A.
Randonnée cyclotouriste
25 - 75 - 98 - 121 Kms
Lieu-dit Peyrard - 42400 SAINT-CHAMOND
Tél. 04 77 22 17 47 - Fax 04 77 31 46 28
la
i
P
u
d
c
r
a
P
e
l
s
... dan
MAÇONNERIE
BÉTON ARMÉ
RAVALEMENT DE FAÇADES
COUVERTURES
TRAVAUX PUBLICS
ET
PARTICULIERS
Jo u rn é e
n a ti o n a le
d u v é lo
rs
u
Petit parco
25 km
t
Organisation des
Cyclos
Randonneurs
Saint-Chamonais
avec
Les Villes de Saint-Chamond,
Bourg-Argental et les communes traversées.
L'Office Municipal des Sports de Saint-Chamond
Le Crédit Agricole de la Loire Haute-Loire
... et tous nos partenaires.
maquette : Catherine Ornon - photo : PRN Pilat ©
Pilat 2009
aires
p
unee roureeux lots
d e nomb
et d
CHALLENGE
VILLARS
http://cr-st-chamond.over-blog.com/
Pilat 2009
9/03/09
18:17
Page 2
17 ème Equipée du Pilat
ARRIVÉE
SAINT-CHAMOND
R EG LE M E NT
• L'épreuve est ouverte à tous les cyclistes, hommes ou dames, (autorisation
parentale pour les moins de 18 ans).
• Les participants sont considérés en excursion personnelle et devront respecter le code de la route et les arrêtés municipaux des localités traversées.
Le port du casque est obligatoire. Des contrôles seront effectués au départ
et sur les parcours. Tout participant contrôlé sans casque sera considéré exclu
de la randonnée.
• Le parcours sera balisé avec les initiales EP par des flèches de couleur
en fonction des parcours.
Croix de Montvieux
811 m.
DÉPART
LA TERRASSE
PELUSSIN
Croix
de Collet
Les Egaux
690m.
Col de l’Œillon
1232 m.
LA SÉCURITÉ
DEPART de SAINT-CHAMOND
• Sur tous les parcours : 1er départ à partir de 7h30.
• Contrôle du carnet de Route aux points de ravitaillement.
Col du Banchet
678 m.
PARCOURS ... à travers le Parc Régional du Pilat.
■ 25 kms : St-Chamond Fonsala, Izieux, route de la Chabure, La Gillière,
BURDIGNES
Les Egaux, Fouay, Izieux, Fonsala.
25 kms - Départ avant 13h30
75 kms - Départ avant 10h30
St-Chamond, St-Paul-en-Jarez, La Terrasse, St-Just-en-Doizieux,
Croix de Collet, Col de l’Œillon (ravitaillement), Croisement avant Colombier, Roizet,
Véranne, Pélussin, Croix de Montvieux, La Terrasse, St-Paul-en-Jarez, St-Chamond.
■ 98 kms :
St-Chamond, St-Paul-en-Jarez, La Terrasse, St-Just-en-Doizieux,
Croix de Collet, Col de l’Œillon (ravitaillement), Riorama, Bourg-Argental (ravitaillement), Col du Banchet, St-Julien-Molin-Molette, Maclas, Pélussin, Croix de Montvieux,
La Terrasse, St-Paul-en-Jarez, St-Chamond.
98 kms - Départ avant 9h30
121 kms - Départ avant 8h30
ARRIVÉE à SAINT-CHAMOND
Maison des Sports. Des vestiaires et des douches sont à la
disposition des participants.
■ 121 kms : St-Chamond, St-Paul-en-Jarez, La Terrasse, St-Just-en-Doizieux,
Croix de Collet, Col de l’Œillon (ravitaillement), Riorama, Bourg-Argental (ravitaillement), Burdignes, St-Sauveur-en-Rue, Bourg-Argental (ravitaillement), Col du
Banchet, St-Julien-Molin-Molette, Maclas, Pélussin, Croix de Montvieux, La
Terrasse, St-Paul-en-Jarez, St-Chamond.
Parcours de 98 km
Parcours de 75 km
Parcours de 25 km
Parcours de 121 km
1400
1400
1400
1400
1200
1200
1200
1200
1000
1000
1000
1000
800
800
800
800
600
600
600
600
400
400
400
400
200
200
200
0
0
Altitude
(en mètres)
5
10
15
Distance (kilomètres)
20
25
0
0
Altitude
(en mètres)
5
10
21
25
40
Parcours de 98 kms
Parcours de 121 kms
4F
6F
8F
9F
3F si engagement avant le 31 mai
5F si engagement avant le 31 mai
7F si engagement avant le 31 mai
8F si engagement avant le 31 mai
45
Distance (kilomètres)
50
56
65
75
0
0
Altitude
(en mètres)
200
5
10
21
25
49
58
64
Distance (kilomètres)
73
79
88
98
0
0
5
Altitude
(en mètres)
Thévenet
Saint-Chamond
04 77 20 04 04
REDUCTION 1 F pour les - de 18 ans et pour les licenciés UFOLEP et FFCT (non cumulable)
L'inscription comprend l'assurance, les ravitaillements, un rafraîchissement et
une collation à l’arrivée, un souvenir et la participation à la tombola dotée d'une
paire de roues et de nombreux lots.
• Remise des récompenses : coupes (présence indispensable)
• Remise des Gros Lots de la Tombola.
RENSEIGNEMENTS
ROUTE (Equipée du Pilat)
Liste des hébergements
A M I S
4 0 ème
04 77 22 22 62 (19h00-21h00)
04 77 31 04 41 (Horaires Bureau)
C Y C L I S T E S à r e t e n i r :
27 septembre 2009
G R I M P É E d e C H A VA N O L
contre la montre individuel - contact : 04 77 22 22 62
■ 75 kms :
25 Km
75 Km
98 Km
121 Km
RAVITAILLEMENTS
Parcours de 75 kms
A partir de 15h à la Maison des Sports de Fonsala :
Venant de Lyon ou St-Etienne, prendre sortie St-Chamond Centre puis
Fonsala. Suivre balisage Equipée - Maison des Sports, quartier de Fonsala
à Saint-Chamond.
BOURG
ARGENTAL
Parcours de 25 kms
Autocars
RECEPTION, RESULTATS
Elle est assurée par un médecin à l’arrivée.
Sur le parcours, par les pompiers : appel au 18.
MACLAS
Engagements
10 21 25 49 55 72 78 87 96 102 111 121
Distance (kilomètres)
NOUVELLE EDITION : 130 PARCOURS
Boulevard Fonsala
✆ 04 77 29 71 97
Fax 04 77 29 07 04
42400 ST-CHAMOND
✆ Dépannage J & N
04 77 29 76 86