tarifs passage et location 2007

Transcription

tarifs passage et location 2007
TARIFS JOURNALIER 2015 / PRICES 2015
Tarifs Journaliers :TTC par nuit , taxe de séjour incluse
Pitches :Rates per night in euros
Tourist tax included
28/03-25/06 26/06-03-07 04/07-10/07 11/07-17/07
18/07-14/08
06/09-07/11 29/08-05/09 22/08-28/08 15/08-21/08
6=7
Forfait Nature (1 ou 2 personnes+1 véhicule
+ 1 tente sans branchement électrique)
Nature Package ( 2 people 1 tent, caravan or motorhome)
Forfait Confort 6A (forfait nature avec électricité)
Comfort Package 6A (Nature Package with electricity)
Forfait Confort 10A (forfait nature avec électricité)
Comfort Package 10A (Nature Package with electricity)
Suppléments :
Personne supplémentaire (7 ans et + )
Extra Person over 7
Enfant (3 à 6 ans) Extra Child 3-6
Enfant (- de 3 ans) Extra Child under 3
Installation supplémentaire Extra installation
Véhicule supplémentaire Extra vehicle
Visiteur Visitor
Animal Pet
Stationnement (garage mort ) Caravan Park
Redevance Ordures Ménagères (Obligatoire par
forfait/jour)
Garbage Charge per day
15.50 €
17.50 €
22.50 €
24.50 €
26.50 €
19.50 €
21.50 €
26.50 €
28.50 €
30.50 €
22 €
24 €
29 €
31 €
33 €
4,50 €
5€
5.50 €
5.50 €
6€
3€
4€
4.50 €
4.50 €
5€
Gratuit
3€
4€
3€
4€
3€
2 €
3€
3€
0,70 €
6= 7 Pour 7 nuits, 1 nuit offerte (7 nuits au prix de 6)*
6=7 For 7 nights with 1 nights free (i.e 7 nights fort the price of 6) *
* = Offre valable pour tout séjour avant le 26/06 et après le 06/09 Offers valid for stays before 26/06 and after 06/09
Les Vertes Feuilles*** * SARL LUDIC 23-25 route de la Plage 80120 QUEND
RCS Boulogne sur mer 45376014200019 SARL Ludic au capital de 8000 €
4€
TARIFS LOCATIFS 2015 / RENTALS PRICES 2015
Tarifs à la nuit €
Rates per night in euros
28/03-25/06
29/08-26/09
27/09-07/11
26/06-03/07
04/07-10/07
22/08-28/08
25/07-31/07
01/08-21/08
Location à la semaine (7 nuits)
du samedi au samedi
2 nuits minimum* 2 nights minimum*
7=5
11/07-24/07
7=6
Funflower 20 m2 (2 ch. - 4 pers.)
46
58
62
64
73
76
Funflower Tarif Semaine
Mobil-Home 15 m2
230
290
372
448
511
532
(1 ch. - 2/3 pers.) tarif jusqu'à 2 pers
1 bed/rm -2/3 people Prices up to 2 people
57
47
61
70
74
81
84
Mobil Home 1 ch Tarif Semaine
Mobil-Home 27-30 m2
285
235
305
420
518
567
588
(2 ch. - 4/5 pers.) tarif jusqu'à 4 pers
2 bed/rm 4/5 people, Prices up to 4 people
68
58
79
94
96
105
108
Mobil Home 2 ch Tarif Semaine
Mobil-home 33 m2 (3 ch. - 6 pers.)
340
290
395
564
672
735
756
79
69
91
105
107
116
119
395
345
455
630
749
812
833
7
7
7
7
7
7
7
(3 bed/rm – 6 people)
Mobil Home 3 ch Tarif Semaine
Personne suppl.
(Extra Person)
* Hors week-end
Pentecôte (22/0525/05) et
Hors week-end de
l'ascension
(14 au 17 mai) :
3 nuits minimum
* Except :
(22/05-25/05)
(14/05-17-05)
3 nights minimum
OPTIONS LOCATIONS (toutes saisons) :
Animal Pet : Séjours < 6 nuits : 4 € par nuit, Séjours > 6 nuits : 20 € par semaine Stays < 6 nights : 4 € per night or 20 € per week
Paire de draps sheets : 10€ par paire Nettoyage Final de location Cleaning: 50 €
Offre « SPECIAL COUPLE" : location d’1semaine en mobil home 1 chambre (2 adultes + 1 enfant – de 3 ans) avant le 27/06/2014 et après 30/08/2014 : 196 €
Couples Special : 1 week in a mobile home for 2 people and 1 baby under 3 before 27/06/2014 and after 30/08/2014 :196 €
7=5 Pour 7 nuits, 2 nuits offertes (7 nuits au prix de 5) 7=5 For 7 nights with 2 nights free (i.e 7 nights for the price of 5
7=6 Pour 7 nuits, 1 nuit offertes (7 nuits au prix de 6) 7=6 For 7 nights with 1 night free (i.e 7 nights for the price of 6*)
Les Vertes Feuilles*** * SARL LUDIC 23-25 route de la Plage 80120 QUEND
RCS Boulogne sur mer 45376014200019 SARL Ludic au capital de 8000 €