PETA a nommé Keith pour le prix du végétarien le plus sexy du monde
Transcription
PETA a nommé Keith pour le prix du végétarien le plus sexy du monde
Matière première Platine Arctic Monkeys/Dirty Pretty Things/We Are Scientists « PETA a nommé Keith pour le prix du végétarien le plus sexy du monde » Keith Murray, We Are Scientists Le déconnant trio de Brooklyn plaide coupable pour le meurtre d’un chaton. Et se vexe, un peu. Où sont vos t-shirts « Arctic Monkeys » ? Quand je les ai interviewés, eux portaient des t-shirts « We Are Scientists ». Keith Murray [chant, guitare] : Les nôtres sont sales ou déchirés. A chaque fois qu’on les porte, on a la fièvre, on court partout en criant « hey ! Vous connaissez les Monkeys ? » L’album s’intitule With Love And Squalor. Titre volé à Salinger ? K : Oui, ce titre se réfère au For Esmée - with love and squalor de J.D. Salinger. Mais conceptuellement, ça n’a rien à voir. Le problème de Salinger, c’est qu’il n’a vendu ses histoires qu’à des personnes qui s’appellent Esmée, ou à leurs amis et parents. Vente limitée. Nous, on a juste enlevé ce nom et on a vendu des centaines de millions d’albums. Dans le livret, des photos montrent vos manipulations sur de pauvres chatons. Si la PETA [People for the Ethical Treatment of Animals] vous tombe dessus, vous êtes mal. K : Tu devrais relire les clauses de la PETA, ils se foutent éperdument des chatons. Chris Cain [basse] : Ils ont même nommé Keith pour le prix du végétarien le plus sexy du monde. Cela signifie qu’ils pardonnent, voire qu’ils encouragent ces expériences. Quand la PETA dit qu’il ne faut pas faire de mal aux animaux, ils parlent des chevaux, des pandas ou des belettes, et des chauves-souris aussi. Mais pas des écureuils volant, curieusement. Chris, c’est toi le plus pervers avec le minou ? C : Nous nous sommes… un peu disputés. K : C’est comme bosser avec ton mec ou avoir une aventure au bureau : ça dégénère et t’es baisé. Pareil pour Chris et ce chat. C : Peggy-Sue Elle va bien ? C : Peggy-Sue est décédée. [gêné] Une enquête est en cours, et mon avocat m’a conseillé de rester discret. Quand je l’ai rencontrée, elle était à la rue et je l’ai sauvée. L’annonce de son départ, c’était le pire manque de respect qu’elle pouvait me témoigner. J’ai tout sacrifié pour elle. D’accord... Influences anglaises ou américaines ? K : Surtout américaines : Sinatra, Neil Diamond, Glenn Miller Orchestra, Tom Jones. Tom Jones est Gallois. Vous n’avez pas l’impression que le rock anglais est plus expérimental, et son cousin américain, plus facile ? K : Je n’ai jamais entendu parler de façon si peu flatteuse du rock américain. Les Etats-Unis contre le RoyaumeUni ? Grosse claque. Le rock anglais, sublime, et le rock américain, la rue, le caniveau ? Vous m’invitez quand même au concert ? C : Peut-être. Nous invitons parfois des chiens qui nous mordent les jambes, déchirent nos pantalons et arrachent nos lacets. La dernière fois, j’avais renversé ma bière et des chiens ont fiévreusement tout léché. Grand émoi dans la salle. Plus personne ne faisait attention à nous à cause de ces tarés de clebs complètement bourrés. With Love And Squalor Virgin/EMI Entretiens Mathilde Menusier Standard