ricon® s 200/60 vk12
Transcription
ricon® s 200/60 vk12
Montageanleitung O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Verschraubter Kragenbolzen Ausfräsung im Hauptträger Art. Nr. K132 1. Fräsen ETA-10/0189 2. Bohrungen Hauptträger HT O5 ≥ 45 O5 120 22 22 Höhe HN 22 22 120 Länge L 60 ,5 R 7 O Länge L t1 t1 Nebenträger NT 5 ≥ 100 3 Positionierbohrungen ∅ 5 mm im Längsholz ≥ 100 3 Positionierbohrungen ∅ 5 mm im Hirnholz Befestigung im Nebenträger NT und Hauptträger HT 1. Kragenbolzen mit Schraube und Verbinder am Positionierloch befestigen VK D12 Grundplatte 200x60/ d12 Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH. VK D12 2. Verbinder am Positionierloch befestigen 3. Selbstbohrende Schrauben lt. Schraubenbild (siehe rechts) eindrehen ≥ 20 60 ≥ 20 9 KNAPP SK 8x160 Seite 1/4 VK D12 9 KNAPP SK 8x80 60 © Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. VERSION 02 3. Verschrauben 10.09.2012 25 60 Montageanleitung O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Verschraubter Kragenbolzen Ausfräsung im Hauptträger Art. Nr. K132 ETA-10/0189 Einfräslängen L im Hauptträger Einfräslänge L im Hauptträger ohne Querzugverstärkung in Abhängigkeit der Nebenträgerhöhe HN RICON S 140x60 RICON S 170x60 RICON S 200x60 RICON S 230x60 NebenträgerLänge L ohne Länge L ohne Länge L ohne Länge L ohne höhe HN Verstärkung Verstärkung Verstärkung Verstärkung [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 160 155 180 170 200 180 180 220 200 200 240 210 210 210 260 220 220 280 240 240 300 250 250 320 265 360 300 Nebenträgerhöhe HN Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH. [mm] 160 180 200 220 240 260 280 300 320 360 RICON S 140x60 Abstand t1 [mm] 55 70 80 100 110 RICON S 170x60 RICON S 200x60 Einbohrmaße t1 im Nebenträger Abstand t1 Abstand t1 [mm] [mm] 50 70 80 90 RICON S 230x60 Abstand t1 [mm] 50 60 80 90 Hauptträger Wichtiger Hinweis: Sollten geringere Nebenträgerhöhen verwendet werden, muss vom Statiker ein Querzugnachweis durchgeführt werden. Der Querschnitt kann mit Vollgewindeschrauben querzugverstärkt werden, die vom Statiker zu bemessen sind (DIN 1052 , 11.4.3 / EN 1995-1-1, NAD) ! Selbstbohrende Vollgewindeschrauben zur Querzugverstärkung des Nebenträgers Seite 2/4 50 60 75 110 Nebenträger © Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. VERSION 02 Einbohrmaße t1 im Haupt- und Nebenträger in Abhängigkeit der Nebenträgerhöhe HN 10.09.2012 Einbohrmaße im Haupt- und Nebenträger Montageanleitung O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Versch erschraubter Kra Kragenbo enbolze lzen n Ausfräsung im Nebenträger Art. Nr. K132 1. Fräsen ETA-10/01 ETA-10/0189 89 2. Positionier- Bohrungen Hauptträger HT Stütze 22 22 2222 120 Höhe HN t1+40 40 t1 120 Höhe HN 240 t1 Nebenträger NT ≥ 20 3 Positionierbohrungen ∅ 5 mm im Hirnholz 25 25 60 ≥100 3 Positionierbohrungen ∅ 5 mm im Längsholz ≥ 100 ≥ 20 t1 t1 2222 3. Verschrauben Befestigung im Nebenträger NT und Hauptträger HT oder Stütze 1. Kragenbolzen mit Schraube und Verbinder am Positionierloch befestigen VK D12 Grundplatte 200x60 /d12 2. Verbinder am Positionierloch befestigen 3. Selbstbohrende Schrauben lt. Schraubenbild (siehe rechts) eindrehen Seite 3/4 ≥ 40 Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH. VK D12 ≥ 20 60 ≥ 20 9 KNAPP SK 8x160 VK D12 9 KNAPP SK 8x80 © Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. VERSION 02 ≥ 100 60 10.09.2012 60 Montageanleitung O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Versch erschraubter Kra Kragenbo enbolze lzen n Ausfräsung im Nebenträger ETA-10/01 ETA-10/0189 89 Selbstbohrende Vollgewindeschraubenzur Querzugverstärkung des Nebenträgers HN t1 Art. Nr. K132 Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH. Randabstand t1 in Abhängigkeit der Nebenträgerhöhe HN Nebenträgerhöhe RICON S 140x60 RICON S 170x60 RICON S 200x60 RICON S 230x60 HN Abstand t1 Abstand t1 Abstand t1 Abstand t1 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 200 10 220 20 240 30 15 260 25 10 280 35 20 300 30 15 320 40 25 340 35 360 45 Wichtiger Hinweis: Sollten geringere Nebenträgerhöhen verwendet werden, muss vom Statiker ein Querzugnachweis durchgeführt werden. Der Querschnitt kann mit Vollgewindeschrauben querzugverstärkt werden, die vom Statiker zu bemessen sind (DIN 1052 , 11.4.3 / EN 1995-1-1, NAD) ! Seite 4/4 10.09.2012 Randabstände t1 in Abhängigkeit der Nebenträgerhöhe HN und der RICON® S Größe © Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. VERSION 02 2 t1 1 O 12mm Construction Manual RICON® S 200/60 VK12 Screwed collar bolt Art. No. K132 Machined edge of the header 2. Drilling template Header side grain t1 t1 End grain of joint ≥ 45 O5 120 22 22 22 22 Height HN Length L 120 O5 60 ,5 R 7 O Length L 1. Machined edge ETA-10/0189 5 Version VK: Bore 3 holes Diameter: 5 mm Depth: 50 mm 25 60 3. Screwing: Screw template in the end grain of joint and header side grain VK D12 1. Position collar bolt into the hole provided Connector 200x60/ d12 10.09.2012 VK D12 This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH. 2. Fasten collar bolt with full thread CS-screw 3. Screw on the connector with KNAPP CS-screws according to the screw picture ≥ 20 60 ≥ 20 9 KNAPP CS 8x160 Page 1/4 VK D12 9 KNAPP CS 8x80 60 © Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 02 ≥ 100 ≥ 100 O 12mm Construction Manual RICON® S 200/60 VK12 Screwed collar bolt Machined edge of the header Art. No. K132 ETA-10/0189 Rabbet length L for header without lateral tension reinforcement in reference of the height HN of the joint Joint height HN [mm] 160 180 200 220 240 260 280 300 320 360 RICON S 140x60 RICON S 170x60 RICON S 200x60 RICON S 230x60 Length L without lateral tension reinforcement [mm] 155 170 180 200 210 - Length L without lateral tension reinforcement [mm] Length L without lateral tension reinforcement [mm] Length L without lateral tension reinforcement [mm] 180 200 210 220 - 210 220 240 250 - 240 250 265 300 Bore measure t1 for header and joint in reference to the height HN of the joint RICON S 140x60 RICON S 170x60 Distance t 1 [mm] 55 70 80 100 110 Distance t 1 [mm] Bore measure t1 for joint 50 70 80 90 Distance t 1 [mm] Distance t 1 [mm] 50 60 80 90 header Important Information: If you use smaller joint dimensions, please contact a structural engineer, who has to proof the tensile strength perpendicular to the grain (EN1995-1-1 and NA). Full thread screws with cut point can be used for lateral tension reinforcement of the joint. Full-thread screw with cut point for lateral tension reinforcement of joint Page 2/4 RICON S 230x60 10.09.2012 [mm] 160 180 200 220 240 260 280 300 320 360 RICON S 200x60 50 60 75 110 joint © Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 02 This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH. Joint height HN O 12mm Construction Manual RICON® S 200/60 VK12 Screwed collar bolt Machined edge of the joint Art. No. K132 1. Machined edge 2. Drilling template Side of main beam or Column 22 22 2222 120 Height HN t1+40 40 t1 120 Height HN t1 End of secondary beam 240 ETA-10/0189 ≥ 20 Bore 3 holes Diameter: 5 mm; Depth: 50 mm 25 25 60 ≥100 ≥ 100 ≥ 20 t1 t1 2222 60 ≥ 100 60 Screw picture for secondary beam and main beam or column 3. Screwing: 1. Position collar bolt into the hole provided 2. Fasten collar bolt with full thread CS-screw VK D12 Connector 200x60 /d12 3. Screw on the connector with KNAPP CS-screws according to the screw picture Page 3/4 10.09.2012 ≥ 20 60 ≥ 20 9 KNAPP CS 8x160 VK D12 9 KNAPP CS 8x80 © Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 02 ≥ 40 This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH. VK D12 O 12mm Construction Manual RICON® S 200/60 VK12 Screwed collar bolt Machined edge of the joint ETA-10/0189 Full-thread screw with cut point for lateral tension reinforcement of joint Important Information: Provided that aN,i > 0,7 HN or the splitting of the ancillary load bearing element is prevented by a transverse tension reinforcement element with self-sinking full-thread screws in accordance with general construction supervisory approval, the proof of transverse tension on ancillary load-bearing members may be waived. Please contact a structural engineer, who has to proof the tensile strength perpendicular to the grain (see ConstructionSupervisory Approval Z-9.1-698). Page 4/4 10.09.2012 Edge distance t 1 in reference of the height HN of the secondary beam Secondary beam height RICON S 140x60 RICON S 170x60 RICON S 200x60 RICON S 230x60 HN Distance t 1 Distance t 1 Distance t 1 Distance t1 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 10 200 220 20 240 30 15 260 25 10 280 35 20 300 30 15 320 40 25 340 35 360 45 © Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 02 This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH. t1 HN aN,i t1 Art. No. K132 Notice de montage O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Pièce d'accroche vissée Encastrement sur la poutre principale Réf. K132 1. Fraiser ETA-10/0189 2. Percer Poutre principale ≥ 45 ,5 R 7 O Longueur L O5 120 22 22 22 22 Hauteur HN 120 O5 Longueur L 60 t1 t1 Poutre secondaire 5 ≥ 100 3 perçage de position ∅ 5 mm sur bois de fil 25 60 3. Visser Fixation sur la poutre secondaire et principale 1. Fixer la ferrure avec la pièce d'accroche et sa vis sur le perçage de position VK D12 Ferrure 200x60/ d12 VK D12 Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH. 2. Visser la ferrure sur les autres perçages de position 3. Visser le reste des vis suivant le schéma (cf. dessins à droite) ≥ 20 60 ≥ 20 9 vis KNAPP SK 8x160 Page 1/4 VK D12 9 vis KNAPP SK 8x80 60 © Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 02 10.09.2012 ≥ 100 3 perçages de position ∅ 5 mm sur bois de bout Notice de montage O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Pièce d'accroche vissée Encastrement sur la poutre principale Réf. K132 ETA-10/0189 Longueur de fraisage L dans la poutre principale Longueur de fraisage L dans la poutre principale sans vissage de renfort traversant, en relation avec la hauteur de poutre secondaire HN RICON S 140x60 Longueur L sans renfort [mm] 155 170 180 200 210 - RICON S 170x60 Longueur L sans renfort [mm] 180 200 210 220 - RICON S 200x60 Longueur L sans renfort [mm] RICON S 230x60 Longueur L sans renfort [mm] 210 220 240 250 - 240 250 265 300 Position des perçages sur la poutre principale et secondaire Position de perç ages t1 sur la poutre principale et secondaire en relation avec la hauteur de poutre secondaire HN Hauteur de poutre secondaire HN Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH. [mm] 160 180 200 220 240 260 280 300 320 360 RICON S 140x60 RICON S 170x60 RICON S 200x60 RICON S 230x60 Position de perç age t1 sur la poutre secondaire Distance t 1 [mm] 55 70 80 100 110 Distance t1 [mm] 50 70 80 90 Distance t1 [mm] Distance t1 [mm] 50 60 80 90 Remarque importante: Poutre principale Faire contrôler par un B.E. compétant dans le cas où la hauteur de la poutre secondaire et plus faible qu'indiqué ci-dessus. Une section plus faible peut être renforcée par des vis de renfort traversantes (EN 1995-1-1, NAD et DIN 1052,11.4.3) ! Vis à filetage total avec pointe auto-foreuse Pour le renfort tranchant des poutres secondaires Page 2/4 50 60 75 110 Poutre secondaire © Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 02 10.09.2012 Hauteur de poutre secondaire HN [mm] 160 180 200 220 240 260 280 300 320 360 Notice de montage O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Pièce d'accroche vissée Encastrement sur la poutre secondaire Réf. K132 1. Fraiser ETA-10/0189 2. Percer Pourte principale Poteau Hauteur HN t1+40 40 t1 22 22 2222 120 120 Hauteur HN 240 t1 Pourte secondaire 3 perçages de position Ø 5 mm sur bois de bout 3 perçages de position Ø 5 mm sur bois de fil 25 60 ≥ 100 60 3. Visser Fixation sur la poutre secondaire et principale ou le poteau 1. Fixer la ferrure avec la pièce d'accroche et sa vis sur le perçage de position VK D12 Ferrure 200x60 /d12 ≥ 40 Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH. VK D12 2. Visser la ferrure sur les autres perçages de position ≥ 20 3. Visser le reste des vis suivant le schéma (cf. dessins à droite) Page 3/4 60 ≥ 20 9 vis KNAPP SK 8x160 VK D12 9 vis KNAPP SK 8x80 © Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 02 10.09.2012 ≥ 20 25 60 ≥100 ≥ 100 ≥ 20 t1 t1 2222 Notice de montage O 12mm RICON® S 200/60 VK12 Réf. K132 Pièce d'accroche vissée Encastrement sur la poutre secondaire ETA-10/0189 HN aN,i Vis à filetage total avec pointe auto-foreuse Pour le renfort tranchant des poutres secondaires 1 Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH. Distance du bord t1 en relation avec la hauteur de la poutre secondaire HN et de la taille de RICON® S Distance du bord t1 en relation avec la hauteur de la Hauteur de poutre secondaire HN poutre secondaire RICON S 140x60 RICON S 170x60 RICON S 200x60 RICON S 230x60 HN Distance t1 Distance t1 Distance t1 Distance t1 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 200 10 220 20 240 30 15 260 25 10 280 35 20 300 30 15 320 40 25 340 35 360 45 Remarque importante: Faire contrôler par un B.E. compétant dans le cas où la hauteur de la poutre secondaire et plus faible qu'indiqué ci-dessus. Une section plus faible peut être renforcée par des vis de renfort traversantes (EN 1995-1-1, NAD et DIN 1052,11.4.3) ! Page 4/4 © Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 02 10.09.2012 2