Institut d`Asie Orientale

Orientale
La lettre de l’Institut d’Asie Orientale
Novembre 2008 N° 1
Sommaire
Edito
Edito
Bonjour à tous,
Activités
Voici le premier numéro d’Orientale, la lettre de l’Institut d’Asie
Orientale (IAO), lancé à l’occasion de son quinzième anniversaire.
À sa création en 1993, l’IAO était localisé au sein de l’Institut des
Sciences de l’Homme (ISH), proche des quais du Rhône. Depuis
2002, peu après l’arrivée à Lyon de l’École Normale Supérieure –
Lettres et Sciences Humaines (ENS-LSH), l’IAO est implanté dans le
bâtiment recherche de l’école dans le quartier de Gerland.
Séminaires de l’IAO
Colloques
Conférences &
Journées d’études
Publications
Equipe
Nominations
Chercheurs associés
Chercheurs invités
Doctorants
Enseignements
Séminaires & cours
Mémoires soutenus
Documentation
Missions
Institut d’Asie Orientale
ENS-Lettres et Sciences Humaines
15 Parvis René Descartes
69342 Lyon cedex 07 France
Tél : 33 (0)4 37 37 64 33
Fax : 33 (0)4 37 37 64 76
Courriel : [email protected]
URL : http://iao.ish-lyon.cnrs.fr
En l’espace de quinze ans, l’IAO a su s’inscrire durablement dans le paysage de la recherche française sur l’Asie tant au niveau local que national. Il s’est intégré également dans les
recherches internationales, grâce à de multiples collaborations scientifiques, au nombre
desquelles : un Laboratoire Européen Associé (LEA) sur les études chinoises avec l’Université de Heidelberg, un Laboratoire International Associé (LIA) avec l’Université de Tokyo, un
réseau européen, European Research School Network of Contemporary East Asian Studies
(EastAsiaNet), qui regroupe treize centres européens importants et par ce biais membre et
acteur du réseau RASEM (Studies of regionalism in ASEM context) qui dépend de l’Asia Europe Foundation (ASEF). Dans le même ordre d’idées, l’IAO est associé avec neuf institutions
universitaires européennes pour éditer l’European Journal of East Asian Studies.
En matière d’enseignement supérieur, l’IAO a la responsabilité de plusieurs formations sur
l’Asie à l’Institut d’Etudes Politiques (IEP) de Lyon et à l’Université Lumière Lyon 2, comme le
Diplôme Universitaire sur l’Extrême Orient Contemporain (DUMEOC), la spécialité « affaires
asiatiques » du diplôme de l’IEP (AFAS) et le Master de recherche Asie Orientale Contemporaine (ASIOC). En outre, notre Institut accueille une quinzaine de doctorants français
et étrangers. Dans le même temps, l’IAO a constitué un centre documentaire de plus de
45 000 volumes, avec des collections en chinois, japonais et vietnamien ainsi que plus de
200 périodiques vivants, et développe par ailleurs quatre bases de données photographiques et cartographiques.
Précédemment directeur de l’Institut de Recherches sur l’Asie du Sud-Est Contemporaine
(IRASEC) à Bangkok, j’ai pris, en septembre 2008, la suite d’Eric Seizelet, avec comme priorité
de donner à l’IAO une nouvelle impulsion par la mise en valeur de nos atouts en matière de
recherche sur cette aire culturelle stratégique qu’est l’Asie. Cette année universitaire (20082009) constituera un tournant important pour notre Institut qui va devoir redéfinir de nouvelles thématiques de recherche et renforcer son équipe dans le cadre de la préparation du
prochain quadriennal. Ces évolutions s’effectuent dans un contexte complexe de réformes
des systèmes universitaire et de recherche français qui nous conduira à envisager d’autres
partenariats en France et à l’étranger. Dans un souci d’une communication plus que jamais
nécessaire, Orientale vous apportera des nouvelles sur les activités, les résultats et les projets de notre équipe deux fois par an. Des informations plus détaillées sont également disponibles en continu sur notre site (http//iao.ish-lyon.cnrs.fr).
Guy Faure, Directeur de l’IAO
Nov.
2008
2
Numéro 1
Activités de recherche
Séminaire de l’IAO
G 4 décembre 2008, Kurumi Sugita, chargée de recherche du CNRS, Institut d’Asie Orientale : « Ethique du travail
et de l’emploi : vue dans les trajectoires professionnelles de
demandeurs d’emploi à Tokyo ».
G 16 octobre 2008, Ngô Tu Lâp, directeur des relations internationales à
l’École Internationale (Université Nationale du Viêt Nam), Enseignant de la
théorie du cinéma (à l’Université des
sciences sociales et humaines) et enseignant de la théorie littéraire (Université de la culture de Hanoi), poète
et écrivain renommé au Viêt Nam : « Le Chuanqi (transmissions des merveilleux) dans la littérature vietnamienne ».
de Lyon. Discussion autour du film : « Objectif Japon, impératif qualité. Le cas Merial ». un film de Bernard Ganne,
Yveline Lecler et Jean-Paul Penard, Université de Lyon :
MODYS et IAO.
G 11 janvier 2008, Hiroko Sakamoto, Professor, Graduate School of Social Sciences, Hitotsubashi University,
Tokyo, Japan. « The Shanghai Modern Girls Represented in
the Cartoon Magazines of the 1920s and 1930s ».
Colloques organisés par l’IAO
G 25 septembre 2008, Ming-huei Lee, Academia Sinica, National Taiwan University : « The Four-Seven Debate
between I Toegye (ಒᅩሌ) and Gi Gobong (໖ॳग) and Its
Philosophical Purport ».
G 12 juin 2008, Basile Doganis, Maître de Conférences,
ENS-LSH, Institut d’Asie Orientale : « La confrontation et la
rencontre de la philosophie avec les arts de l’image et du
corps japonais ».
G 15 mai 2008, Nicolas Zufferey, Professeur, Université
de Genève : « Confucianisme et tradition en Chine contemporaine : le miroir de la littérature ».
G 3 avril 2008, Pierre Souyri, Historien du Japon, Université de Genève : «Le Bushidô : la construction d’un mythe».
G 14 mars 2008, Journée Doctorale coordonnée par
Akira Hattori. Les doctorants de l’IAO présentent l’état
d’avancée de leurs travaux.
G 13 mars 2008, Vatthana Pholsena, chargée de recherche du CNRS, Institut d’Asie Orientale : « Processus de territorialisation et stratégies des acteurs locaux sur la zone
frontière entre le Sud-Laos et le Centre-Viêt Nam ».
G 28 février 2008, Stéphane Corcuff, Maître de conférences, IEP de Lyon, Institut d’Asie Orientale : « Peut-on parler
de parallèles géopolitiques dans l’histoire du détroit de
Taiwan ? La géopolitique interrogée par la philosophie et
l’histoire ».
G 31 janvier 2008, Huang Mo, professeur à l’Université
de Soochow, directeur, Chang Fo-Chuan Center for the
Study of Human Rights, Taiwan : «Taiwan’s experience in
international election observation».
G 17 janvier 2008, Bernard Ganne, directeur de recherche au CNRS et Yveline Lecler, Maître de conférence à l’IEP
G 13 décembre 2008 à Tokyo, Natacha Aveline : « Les
pompes funèbres, une industrie bien vivante en pleine
mutation : perspectives comparées France-Japon ».
G 9-13 décembre 2008, Christian Henriot, Workshop :
« Common People and Artists Project: assessment and
Perspectives » à Heidelberg avec les partenaires du LEA
(Laboratoire Européen associé). Participants au niveau de
l’IAO : Christian Henriot, Feng Yi, Marie Laureillard, Dorothée Rihal, Clemence Andréys, Cécile Armand (avec la participation de Gérald Foliot, ISH).
G 8-10 décembre 2008 à Lyon, Jérôme Bourgon, Workshop : « Les codes pénaux et la tradition juridique chinoise.
Projet d’édition critique et de traduction commentée ».
Conférences, journées d’études
G 23-27 février 2009, Christian Henriot, communication
sur « Virtual Shanghai » au colloque national de rendu de la
première vague de projets soutenus par l’ANR à Paris.
G 23 janvier 2009, Christian Henriot, communication
(invité) à la Journée de la Société française d’histoire urbaine-Villes en cartes.
G 8-10 janvier 2009, Stéphane Corcuff, « Taiwan’s Mainlanders: What has changed (1997-2007)? » à la conférence
internationale « Multiculturalism in Taiwan », Kaohsiung,
Taiwan. Organisée par le Conseil National des Sciences
(Taiwan) et l’International Institute for Asian Studies (IIAS)
aux Pays-Bas.
Nov.
2008
Numéro 1
G 17-20 décembre 2008, Christian Henriot, communication à la conférence internationale « History, Memory, and
the City in Visual Narratives », Shanghai.
G 17 décembre 2008, Jérôme Bourgon, présentation du
livre Death by a Thousand cuts à l’invitation de Haun Saussy, directeur de l’East Asian Studies Center de l’Université
de Yale.
G 14 décembre 2008, Kurumi Sugita, Communication :
« La famille dans l’insécurité du travail. La progression des
formes atypiques d’emploi et la division sexuelle du travail
au Japon ». Colloquium: North East Asia and Regional Integration, organisé par l’Université d’Okayama.
G 14 décembre 2008, Yveline Lecler, Communication :
« The sustainability of Thailand’s Hard Disk Drive industry
: Between American or Japanese firm’s strategies and governments policies ». Colloquium: North East Asia and Regional Integration, organisé par l’Université d’Okayama.
G 11 décembre 2008 à Lyon (IAO), Jérôme Bourgon,
Journée d’études : « Histoire et actualité du droit chinois ».
G 8-9 décembre 2008, à Chiang Rai, Thaïlande, Guy
Faure : « The Asian Development Bank and the Greater
Mekong Subregion », The 4th French-Mae Fah Luang University Seminar on « Mekong Studies at Crossed Glances »,
G 3-6 décembre 2008, Jérôme Bourgon, « Urban Death
in China. Imprisonment and Executions in Late Qing Beijing », contribution au colloque international « Urban Life
in China », organisé par l’Institut d’histoire et de philologie
de l’Academia sinica (Taiwan) et l’École Française d’Extrême-Orient (EFEO), Paris.
G Décembre 2008, Alain-Marc Rieu, invitation à deux
colloques, Taiwan National University, conférences à
Tshing-Hua University (Taiwan) et à Sun Yat-sen University
(Canton), table ronde à Hong Kong Chinese University for
Science & Technology (HK).
3
contribution au Colloque « La Chine mondialisée » (Semaine d’études internationale organisée par la Société d’études pamiriennes《世界的中国》首届帕米尔国际讲演
周), Université de Pékin, Département d’études littéraires.
G 18 octobre 2008, Natacha Aveline, Conférence en japonais devant l’académie franco-japonaise de sociologie
à l’université Senshu , sur le thème : (社会学が不動産関連
の研究に果たす役割 / L’apport de la sociologie dans les
recherches sur l’immobilier).
G 30 septembre 2008, Natacha Aveline, demi-journée
d’études sur la question funéraire en Chine, résultats des
enquêtes de terrain a Shanghai, MSH, co-organisée par le
réseau FunerAsie et le Réseau Asie.
G 17 septembre 2008, Miyuki Yamamoto : « Japanese
academic documents in Lyon ». The 19th annual conference of the european association of Japan resource specialists.
G 28 août 2008, Vatthana Pholsena : « Khe Sanh-Sepon
border area as a «middle ground» ? », Colloque International, « The Mon - Khmer Peoples in Vietnam and Southeast
Asia: Language and Culture », College of Social Sciences &
Humanities, Vietnam National University, Hanoi.
G 26 avril 2008, Natacha Aveline : Conférence devant
l’association des anciens boursiers du gouvernement japonaise sur « La dictature du parcellaire au Japon ». Grand
auditorium de la Maison Franco-Japonaise.
G 18-20 avril 2008, Stéphane Corcuff : « Taiwan’s Mainlanders: Do They Still Matter? ». 5e congrès de l’Association
européenne d’études taiwanaises, Prague, Charles University.
G 17 avril 2008, Natacha Aveline : Conférence sur la
question foncière et immobilière au Japon, pour les enseignants et étudiants du master de management immobilier
de l’ESSEC , Maison Franco-Japonaise.
G 13-16 novembre 2008, Jérôme Bourgon, « From the
Survey of Customs to the Custom of Surveys. Searching the
true nature and function of Customary Law in Japan and
China », contribution au panel « Customary Law as Handmaid to Modernity: Surveys of Customs in Late Nineteenth
and Early Twentieth Century China, Korea, and Japan », organisé par Tahirih Lee and Marie Kim, au congrès annuel
de l’American Society for Legal History, Ottawa.
14 avril 2008, Alain-Marc Rieu : « Managing Knowledge,
Governing Societies », Shanghai, Institute of advanced
Research in the Humanities, Eastern China Normal University.
G 8-9 novembre 2008, Kurumi Sugita, Communication :
« Ethique du travail et de l’emploi vue dans les trajectoires
professionnelles ». Symposium international sur le thème
de « Travail et Ethique » organisé par le Département d’Etudes Japonaises de l’Université de Strasbourg et le CEEJA
(Centre européen d’études japonaises d’Alsace).
G 10-13 avril 2008, Alain-Marc Rieu : Colloquium (organized with Professor Yang Guorong, ECNU, and Assistant
Professor Frédéric Wang, IAO & ENS-LSH) « Multiple modernity: culture, theory, problems. Chinese and European
thoughts on Modernity », Shanghai, Eastern China Normal
University (ECNU).
G 30 octobre 2008, Jérôme Bourgon, 《“残酷”：一
个中-法问题》(La cruauté : un problème franco-chinois),
G 12 avril 2008, Stéphane Corcuff : « Présidentielles
2008 : la question de l’identité s’est-elle effacée ? ». Jour-
G 17 avril 2008, Alain-Marc Rieu : « Mutation des sciences et crise de la philosophie au XX° siècle », Beijing, Institute of philosophy, Peking University,
Nov.
2008
4
Numéro 1
née d’études du Groupe Français de Recherches sur Taiwan
(GDR 2991) « Les identités taiwanaises entre mondialisation et localité », Lyon, Institut d’Asie Orientale.
G Guy Faure et David Hoyrup (dir.), La présence économique européenne en Asie du Sud-Est, Paris, Les Indes savantes, 2007, 532 p.
G 11 avril 2008, Natacha Aveline : Conférence-cours en
classe de terminale au Lycée Franco-japonais sur la mégalopole japonaise.
G Guy Faure et Laurent Schwab, Japan-Vietnam. A Relation under Influences, Singapore, NUS press, 2008, 177 p.
G 10 avril 2008, Alain-Marc Rieu : « Theory of the Modern », Shanghai, Institute of Modern Chinese Thought
and Culture, Eastern China Normal University.
OUVRAGES, à paraître
G Stéphane Corcuff, Canton, 1784. Le « Mémoire sur Formose » du Consul Vieillard et la géopolitique du détroit de
Taiwan au XVIIIe siècle, Bleu de Chine (à paraître en 2009).
G 9 avril 2008, Stéphane Corcuff : « Quelques ‘constantes’ dans l’histoire géopolitique du détroit de Taiwan. Un
enseignement possible sur le présent ? ». Lyon, ENS-Lettres
et Sciences Humaines.
G Stéphane Corcuff, Les « Continentaux » de Taiwan. Un
essai d’écologie identitaire. Les Indes savantes (à paraître
en 2009).
G 16 janvier 2008, Alain-Marc Rieu : « La Recherche et
l’Innovation d’un point de vue géopolitique », Ecole centrale, Lyon.
G Laurent Dartigues, Les missions féminines au Viêt
Nam, XVIIe-XXe siècle, avec Alain Guillemin (à paraître fin
2008).
Nouvelles Publications
G Laurent Dartigues, Les formes d’occultation des violences coloniales au Viêt Nam, avec Alain Guillemin (à paraître début 2009).
G Guy Faure (ed.), New Dynamics between China and Japan in Asia, Select Books, Singapour (à paraître en 2009).
REVUE
European Journal of East Asian
Studies (EJEAS), Volume 7 numéro 1 vient de paraître. Cette
livraision a pour thème « Understanding the Rise of the Individual in China ».
EJEAS est la seule revue consacrée à l’Asie Orientale et du
Sud-Est en langue anglaise en
Europe.
EJEAS a vocation à faire connaître la recherche européenne sur cette partie du monde tout en étant ouverte aux
contributions des chercheurs d’Asie et d’Amérique. Les
propositions d’articles sont reçues sur la plate-forme éditoriale : http://www.ejeas.net.
ARTICLES, CHAPITRES publiés
OUVRAGES PARUS
G Natacha Aveline, Immobilier : l’Asie, la bulle et la mondialisation, Paris, CNRS éditions, 2008, 319 p.
G Jérôme Bourgon, Timothy Brook et Gregory Blue,
Death by a thousand cuts, Cambridge, Harvard University
press, 2008, 320 p.
G Stéphane Corcuff, 台湾外省人の現在 Taiwan gaishonin no genzai (Les Continentaux de Taiwan au présent),
avec une préface à l’édition japonaise, 風響社, Tokyo, mars
2008.
G Natacha Aveline, « La titrisation, un danger pour l’Asie » pour la page « Edito » du site
web du Réseau Asie (29 septembre 2008)
http://www.reseau-asie.com/cgi-bin/prog/pform.cgi?lan
gue=fr&TypeListe=showdoc&Mcenter=edito&my_id_so
ciete=1&password=&email=&PRINTMcenter=&mot_cle_
show=&ID_document=2082
G Jérôme Bourgon, « Lun Qingdai falü wenhua zhong
de “xiguan” yu “qiyue” 論清代法律文化中的「習慣」與「
契約」» [Contrats et coutumes dans la culture juridique
sous les Ming et les Qing], chapitre 6 dans l’ouvrage dirigé
par Chu Pengsheng (dir.) Ming Qing falü zhong de quanli
Nov.
2008
5
Numéro 1
yu wenhua 明清法律中的權力與文化 [Culture et pouvoir
dans le droit des Ming et des Qing], Éditions de l’Academia
Sinica, Taiwan, à paraître en décembre 2008.
G Stéphane Corcuff, « Comment les Chinois voient les
Européens ? Quelques fondements de la vision chinoise du
monde », Revue électronique internationale Sens Public,
série « Pour une psychanalyse de la modernité chinoise »,
http://www.sens-public.org/spip.php?article584, 6 août
2008.
G Stéphane Corcuff, « Le temps des politistes. Une réponse par la Chine ? » in Villain-Gandossi, Christiane, et
Lorenz, Jacqueline (sous la dir. de), Penser le temps…, Paris:
Éditions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques (Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche), 2008, pp. 133-145.
mand Colin, 1er semestre 2008, n°6, pp. 107-124.
G Guy Faure, « L’Union Européenne vue d’Asie » in Yves
Bertoncini, Thierry Chopin, Anne Dulphy, Sylvain Kahn,
Anne Levade, Christine Manignang (dir.), Dictionnaire critique de l’Union européenne, Paris, Armand Colin, 2008.
G François Guillemot, « Aperçu sur les bases de données
et les ressources documentaires sur le Viêt-Nam », Réseau
National DocAsie, 2e Rencontre annuelle, Institut d’Asie
Orientale (ENS-LSH), 3 & 4 juillet 2008. http://docasie.ishlyon.cnrs.fr/Doc/DocAsie2008_FGuillemot.pdf
G François Guillemot, « Le destin de la révolution vietnamienne en questions », Carnets du Viêt Nam, n° 18, mai
2008, pp. 19-22.
G Stéphane Corcuff, « Le Kuomintang, parti nationaliste
taiwanais ? Quelques réflexions sur le ‘ paradoxe identitaire ‘ à Taiwan », Revue électronique internationale Sens
Public, http://www.sens-public.org/spip. php?article547,
15 avril 2008.
G Alain-Marc Rieu, « Le Japon comme société de
connaissance : quelles leçons pour la France ? », dans JeanFrançois Sabouret (sous la dir. de), L’empire de l’intelligence
: les politiques de recherché japonaises depuis 1945, Paris,
CNRS Editions, 2008, pp. 185-216. http://w3.ens-lsh.fr/
amrieu/article.php3?id_article=229
G Stéphane Corcuff, « Taiwan », in Herb, Guntram H. et
Kaplan, David H. (dir.), Nations and Nationalism: A Global
Historical Overview, vol. 3, ABC-Clio, Santa Barbara, 2008,
pp. 1249-1260.
G Alain-Marc Rieu, « Géostratégie de la recherche et de
l’innovation », Revue Hermès, Paris, CNRS Editions, n° 50,
2008, pp. 67-73. http://w3.ens-lsh.fr/amrieu/ecrire/articles.
php3?id_article=230
G Laurent Dartigues, « Histoire des missions en Asie et
dans le Pacifique », avec Alain Guillemin et Isabelle Merle,
in Missionnaires chrétiens XIX-XXe, Paris, Autrement (coll.
Mémoires / Histoire), 2008, pp. 7-17.
G Kurumi Sugita, co-direction avec Nadya Guimarães
et Helena Hirata, EDUSP (Editora da Universidade de Sao
Paulo), « Trabalho flexível, empregos precários. Uma comparação Japão, França, Brasil » (Travail flexible, emplois
précaires. Une comparaison Japon, France et Brésil).
G Laurent Dartigues, « Être prêtre aux Mission étrangères de Paris et orientaliste dans le Viêt Nam colonial : une
mission impossible ? » in Missionnaires chrétiens XIX-XXe,
Paris, Autrement (coll. Mémoires/Histoire), 2008, pp. 87107.
G Guy Faure, « La banque asiatique de développement
et les jeux d’influences chinois et japonais », in Transcontinentales, sociétés, idéologies, système mondial, Paris, Ar-
G Kurumi Sugita, « Trajetórias sexuadas e experiências
de desemprego em Tóquio » (Trajectoires sexuées et expériences de chômage à Tokyo), Ch. 8, Trabalho flexível,
empregos precários. Uma comparação Japão, França, Brasil
(Travail flexible, emplois précaires. Une comparaison Japon, France et Brésil), co-direction avec Nadya Guimarães
et Helena Hirata, EDUSP.
Equipe de recherche
Nominations & Distinctions
G Eric Seizelet (photo ci-contre), ancien directeur de l’IAO (de
septembre 2003 à août 2008), a
été nommé professeur à l’Université Paris Diderot - Paris 7 au
sein de la section d’études japonaises (département LCAO).
G Frédéric Wang, directeur
adjoint de l’IAO, a été nommé
professeur à l’Institut National
des Langues et Civilisations
Orientales (INALCO).
G Jérôme Bourgon a été affecté au CNRS à Pékin en juin
2008.
G Christian Henriot a été élu membre senior de l’Institut Universitaire de France en 2008.
G Yveline Lecler a été nommé pensionnaire à la Maison
Franco-Japonaise à Tokyo en octobre 2008.
G Rémy Scoccimarro, ancien doctorant de l’IAO, a été
nommé Maître de Conférences à l’Université de Toulouse.
G Chizuru Namba, ancienne doctorante de l’IAO, a été
nommée Maître de Conférences à la faculté d’économie de
l’Université de Keiô à Tokyo en avril 2008.
Nov.
2008
6
Numéro 1
Chercheurs associés
G Laurent Gédéon est directeur de l’Institut des Droits de
l’Homme de Lyon depuis 2004,
et ancien Doyen de la Faculté de
Droit, Sciences économiques et
sociales de l’Université catholique de Lyon. Maître de conférences en géopolitique et auteur
d’une thèse sur les Chinois du
Viêt Nam.
G David-Antoine Malinas
est diplômé du doctorat de
science politique de l’Université de Paris1 – PanthéonSorbonne et de sociologie de
l’Université de Hitotsubashi.
Ses thématiques de recherches sont les inégalités sociales et l’action collective au
Japon dans une perspective
comparée régionale et internationale. Il a co-édité avec
Gill, Tom « The Controversy on Homeless People in Japan»,
Shidai shakaigaku (Revue de Sociologie de l’université de la
ville d’Osaka), n°5, 2004, pp. 3-51. Il est notamment l’auteur
de « La pauvreté de rue dans le Japon contemporain »,
in Jean-Marie Bouissou (dir.), Le Japon contemporain, Paris,
Fayard, 2007, pp. 281-284 ; Les voix souterraines : Le mouvement des sans-abri au Japon. Paris, L’Harmattan, 2009 [à
paraître].
Chercheurs invités
G Feenberg Andrew, professeur de Philosophie, Université de Vancouver (Canada), janvier 2008
G Kenmoku Yoko, Associate Professor en sciences de
gestion de l’Université Senshu, Kawasaki (Japon), de mars
2007 à mars 2008.
G Guthmann Thierry, professeur adjoint de science politique, Université de Mié (Japon), d’avril 2008 à mars 2009.
G Lin Yueh-hui, professeur de philosophie chinoise, Academia Sinica (Taiwan), septembre 2008.
G Lee Ming-huei, professeur de littérature et philosophie à l’Academia Sinica (Taiwan), septembre 2008.
G Ngô Tu Lâp, professeur en théorie littéraire et théorie
du cinéma, Université Nationale du Viêt Nam (Hanoi), septembre-octobre 2008.
G Scott Simon, Associate Professor d’anthropologie et
de sociologie Université d’Ottawa (Canada), de janvier à
juin 2008.
G Li Chang-Lin, professeur de science politique à l’Université Chung-hsin, Taichung (Taiwan), décembre 2008.
G Higuchi Atsushi, professeur d’études comparées à
l’Université Senshu, Kawasaki (Japon), de septembre 2008
à mars 2009.
G Huang Mo, professeur de science politique à l’Université de Soochow, Taipei (Taiwan), janvier-février 2008.
Nouveaux doctorants
Cinq nouveaux doctorants intègrent pour l’année universitaire 2008-2009 l’Institut d’Asie Orientale. Leurs thèses
seront dirigées par Guy Faure.
G Baptiste Kumala est
doctorant à l’ENS-LSH depuis
novembre 2008. Il a suivi une
formation de Japonais appliquée aux études commerciales, dispensée par l’Université Jean Moulin Lyon 3, et a
séjourné un an à l’Université
Hosei à Tokyo. Dans le cadre
de sa thèse, Baptiste Kumala
va travailler sur les politiques
d’innovation au Japon et plus
particulièrement dans le cas de la robotique domestique.
G Arnaud Leveau, DEA
d’histoire à Paris X 1996,
diplômé en chinois de
l’Institut des langues de
Pékin et en vietnamien
de l’INALCO, est actuellement directeur-adjoint
de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud-Est
Contemporain (USR3142)
à Bangkok. Son sujet de
recherche porte sur « Les
relations de la Corée du Sud et de l’Asie du Sud-Est : Quelle
stratégie pour une puissance moyenne ? » .
G Viviana Lugo, candidate
au doctorat de Science Politique a soutenu en septembre
2007 son mémoire portant sur
l’usage de l’urbanisme comme moyen de colonisation par
le Japon en Corée, en Mandchourie et à Taiwan, dans le
cadre du Master ASIOC. Précédemment, elle était étudiante
de la New Jersey University.
Ses recherches en thèse, effectuée à l’ENS-LSH, porteront sur la construction de la diplomatie culturelle japonaise en Asie, après 1945. Il s’agira de
s’interroger sur l’appartenance ou non de cette modalité
d’action aux stratégies soft power.
Nov.
2008
7
Numéro 1
G Julien Strens est candidat au doctorat de Science
Politique depuis le mois de
novembre 2008. Il a effectué
un cursus de Japonais à l’Université de Grenoble Stendhal
et un an d’échange auprès de
l’Université de Tokyo. Il a soutenu au mois de septembre
2008 un mémoire sur l’aide
bi-latérale japonaise au Laos.
Il a mené une enquête de terrain à l’occasion d’un stage
de six mois à l’ambassade de France à Vientiane. Son sujet
d’étude en thèse porte sur la Commission du Mékong et
l’implication de ses acteurs dans les fonctions et réalisations de cette institution.
G Alban Sciascia, doctorant à l’ENS-LSH, se consacre à l’étude de l’approche
indirecte dans la lutte
anti-terroriste en Asie du
Sud-Est. Après avoir étudié
dans le cadre du Master
ASIOC la nouvelle stratégie
maritime des États-Unis
en Asie Orientale dans un
contexte post-11 septembre, il sera question de s’interroger sur les moyens mis en
œuvre par les États-Unis sur le front sud-est asiatique de la
guerre globale contre le terrorisme. Au-delà d’un premier
bilan des actions américaines aux Philippines et en Indonésie, il s’agira de réfléchir sur l’utilisation de l’approche indirecte comme un outil de politique étrangère de premier
ordre pour Washington.
Enseignements
Nouveaux Séminaires ASIOC & Cours
G Cécile Batisse : « La Chine contemporaine : une « société harmonieuse » ? - Défis et pressions sur le développement socio-économique chinois » (IEP ASIOC).
Mémoires soutenus
G Guillaume Auber, Le harcèlement au Japon : découverte, description et traitement d’un phénomène social contemporain. IEP, Lyon. Directeur de mémoire : Eric Seizelet.
G Elise Buétas, Les sources de la réforme constitutionnelle
du mode d’élection du Yuan législatif à Taiwan (2005-2008) :
contexte historique, politique et identitaire. IEP, Lyon. Directeur de mémoire : Stéphane Corcuff.
G Stéphane
Corcuff
(photo ci-contre) : « Politique des identités à Taiwan:
sources historiques et manifestations contemporaines » (IEP ASIOC).
G Julien Deangeli, L’expression de l’opinion publique
sur Internet en République populaire de Chine : l’Asie
aujourd’hui. IEP, Lyon. Directeur de mémoire : Stéphane
Corcuff.
G François Guillemot:
« Décolonisations en Indochine : regards internes au Viêt-Nam, Laos,
Cambodge » (IEP ASIOC).
G Thierry Guthmann (photo ci-contre) : « Les Formes
contemporaines du nationalisme japonais » (IEP ASIOC).
G Christian Henriot : « Histoire et images. Explorations
et pratiques ». Séminaire M2
à l’Université Lumière Lyon 2,
Faculté GHHAT, Département
d’histoire.
G Christian Henriot & Isabelle Tracol : « De l’Indochine
au Viêt-Nam, nouvelles approches de l’histoire coloniale ».
Université Lumière Lyon 2, Faculté GHHAT, Département
d’histoire.
G Vatthana Pholsena : « Politiques de l’environnement
en Asie du Sud-Est ». Cours à l’Institut d’Études Politiques
de Lyon.
G Valentine Guérif, Les migrations de l’élite universitaire
chinoise. Expérience migratoire, accumulation de ressources
et mobilité sociale au retour. IEP, Lyon. Directrice de mémoire : Laurence Roulleau-Berger.
G Baptiste Kumala, L’essor de la robotique de services au
Japon : politique industrielle et contexte sociétal. IEP, Lyon.
Directrice de mémoire : Yveline Lecler.
G Jean-Trophime Salomon, Le tourisme durable en
Thaïlande. IEP, Lyon. Directrice de mémoire : Yveline Lecler.
G Alban Sciascia, Le redéploiement de la marine américaine en Asie orientenale, post-11 septembre 2001. IEP, Lyon.
Directeur de mémoire : Eric Seizelet.
G Julien Strens, Incidences de l’aide publique au développement sur les orientations nationales : le cas de l’assistance
bilatérale japonaise au Laos. IEP, Lyon. Directeur de mémoire : Jacky Buffet.
G Barbara Vaillant, Boat People vietnamiens : vers l’émergence d’une mémoire collective. IEP, Lyon. Directeur de mémoire : François Guillemot.
Nov.
2008
8
Numéro 1
Documentation
G Le fonds vietnamien de l’IAO s’est enrichi en 2008 d’une donation de Philippe Langlet, ancien Professeur d’histoire du
Viêt-Nam à la section de Vietnamien de l’Université Paris Diderot – Paris VII. Ce fonds comprend plus de 150 ouvrages en
langue vietnamienne, une quinzaine de thèses et de mémoires, des collections de revue et des tirés à part. Il comprend également une précieuse collection de cartes sur le Viêt-Nam.
G La bibliothèque de l’IAO est devenue membre du groupement européen « Développement durable des ressources électroniques japonaises ». C’est une coopération
des établissements de différents pays européens, qui permet de négocier l’achat au
meilleur prix de ressources électroniques relatives au Japon.
G Les documentalistes de l’IAO ont organisé la seconde rencontre annuelle des bibliothécaires et documentalistes spécialisés sur l’Asie du réseau national DocAsie les 3
et 4 juillet 2008 au sein de l’ENS-LSH (Lyon). La séance du jeudi 3 juillet après-midi a été
consacrée à la vie du réseau, à l’accueil des nouveaux participants, ainsi qu’au catalogage des langues asiatiques dans le SUDOC. Le vendredi 4 juillet au matin a porté sur la
thématique « Ressources en ligne sur l’Asie ».
G En présence du représentant de Taiwan en France, SEM Michel Lu, l’IAO et l’Association Française d’Etudes Taiwanaises ont inauguré le 23 mai 2008 le Centre Documentaire Taiwanais de Lyon. Localisé à l’IAO, il réunit près de 5.000 ouvrages sur Taiwan,
dont près de 800 en langues occidentales, accessibles aux non-sinisants.
Missions
G 8-10 décembre 2008, Guy Faure, participation au séminaire international Mekong Studies
at Cross Glances, à l’Université Mae Fah Luang de Chiang Rai, Thaïlande.
G 28-29 novembre 2008, Guy Faure, participation au réseau EastAsiaNet et au colloque RASEM à l’Université Ca’Foscari à Venise.
G 24 octobre - 8 novembre 2008, Stéphane Corcuff, mission en Chine (Pékin, Shanghai, Kunming) avec le directeur de l’ENS-LSH Olivier Faron et le directeur de l’IEP de Lyon Gilles Pollet:
échanges académiques avec la Chine.
G 15 septembre-26 octobre 2008, Christian Henriot, visiting scholar, Stanford University.
G Juin-décembre 2008, Vatthana Polsena, recherche sur le terrain au Laos et au Vietnam.
G 28 juin 2008, Natacha Aveline, visite d’entreprises de pompes funèbres à Taipei.
G 6-11 mai 2008, Natacha Aveline, mission à Shanghai dans le cadre de la recherche FunerAsie (visite de Funexpo Shanghai, visite de cimetières, incinérateurs, funérariums et du musée
du funéraire).
G Janvier-juin 2008, Christian Henriot, professeur invité au département d’histoire de l’Université de Californie, Berkeley.
L’Equipe d’Orientale
Directeur de publication : Guy Faure
Comité de rédaction :
Guy Faure, François Guillemot, Alban Sciascia, Miyuki Yamamoto, Zhang Yu
Institut d’Asie Orientale, ENS-LSH, 15 Parvis René-Descartes,
69342 Lyon CEDEX 07 France
Tel : 0033(4)37376433, Fax : 0033(4)37376476
Courriel : [email protected], Site web : http://iao.ish-lyon.cnrs.fr