Les Anes de Bretagne

Les Anes de Bretagne
GIGI BOURDIN // CHANT
LAURENT JOUIN // CHANT
HELENE LABARRIERE // CONTREBASSE, CHANT
JACKY MOLARD // VIOLONS, GUITARE, MANDOLINE
JACQUES- YVES REHAULT // BANJO, GUITARE
CHANSONS DECALEES // A VOIR EN FAMILLE
JEUX DE MOTS, JEUX DE NOTES
Gigi Bourdin, Laurent Jouin, les fameux Ours du Scorff ont à nouveau réuni leur talent au sein des Anes de
Bretagne. Les textes signés de Gigi Bourdin font preuve d’un humour proche de l’inspiration et de la plume
de Bobby Lapointe ou de Queneau avec une touche de la verve des chanteurs populaires. Les mélodies
sont dessinées en se prêtant parfaitement aux mots. Elles ont également l’avantage d’être servis par une
troupe d’instrumentistes de haut vol, comme Jacky Molard, Hélène Labarrière et Jacques-Yves Rehault. Un
univers certes toujours loufoque, mais ô combien poétique ! A voir en famille pour le plaisir des petits et des
plus grands.
__________________________________________________________________________
OZ LIVE CREATION - DIFFUSION - CONSEIL // Direction : GWENOLA LE CORRE
1, rue des Chaumières – 29 340 RIEC SUR BELON
PRESSE / COMMUNICATION / DIFFUSION 06 72 38 84 32 // [email protected] // oz-live.com
A propos des Anes de Bretagne
GIGI BOURDIN // CHANT
LAURENT JOUIN // CHANT
HELENE LABARRIERE // CONTREBASSE, CHANT
JACKY MOLARD // VIOLONS, GUITARE, MANDOLINE
JACQUES- YVES REHAULT // BANJO, GUITARE
CHANSONS DECALEES // A VOIR EN FAMILLE
Gigi Bourdin, Laurent Jouin, les fameux
Ours du Scorff ont à nouveau réuni
leurs talents au sein des Anes de
Bretagne où le propos s’adresse à un
public plus âgé. Les textes signés de
Gigi Bourdin font preuve d’un humour
proche de l’inspiration d’un Bobby
Lapointe ou de Queneau. Les jeux de
mots, souvent à base d’allitérations
abondent au fil des chansons que les
deux compères interprètent avec la
bonhomie qu’on leur connait.
Les syllabes s’entrechoquent et les
deux chanteurs n’ont pas leur pareil
pour procurer une forme rythmique
interne à ces jeux. La façon de rouler
les « r » chez Gigi Bourdin apporte une
musicalité supplémentaire, idem pour
la direction de Laurent Jouin qui donne
à chaque note une ample résonnance.
On sourit beaucoup à l’évocation de la « course de Plouay » qui narre une idylle au cœur du grand prix
cycliste, ou encore lorsque le crooner à l’orientale que campe Laurent Jouin dans le « Loukoum » se lance
dans une irrésistible déclaration d’amour en sucre glace.
Les mélodies sont dessinées en se prêtant parfaitement aux mots. Elles ont également l’avantage d’être
servis par une troupe d’instrumentistes de haut vol, comme Jacky Molard ou Hélène Labarrière, JacquesYves Rehault. Les fans des Ours du Scorff des années 1990 ont grandi, ils ne seront guère dépaysés dans
cet univers toujours loufoques, mais ô combien poétique !
Michel Toutous
Armen – Janvier 2014
2
OZ LIVE - CREATION - DIFFUSION -CONSEIL| 1, rue des chaumières – 29340 RIEC SUR BELON
GIGI BOURDIN // CHANT
REPERES
Né dans une famille du pays vannetais il nourrit de bonne heure son imaginaire d'enfant des chants des
femmes de la maison. Les histoires racontées lors des veillées et les éclats de rires des enfants sont les
traces d'un univers cultivé où l'humour contrebalance souvent la gravité des situations. Devenue très tôt
musicien, accordéoniste et chanteur, il continue de fréquenter les gens de son village et d'apprendre auprès
d'eux les finesses d'une musique d'un language particulier. Après des études aux beaux-arts et en
psychologie, il entame une carrière de psycholoque et mène parallèlement une activité musicale comme
chanteur de fest-noz : en duo ou en trio avec Christian Dautel, Erik Marchand et comme auteur-compositeurinterprètre de chansons ou comédies musicales « Job Lagadou », »Le retour du Kaolmorc'h », »L'Emir de
Langoelan ».Depuis la formation des Ours du Scorff il écrit des chansons pour enfants.Après 5 C,. dont l'un
a obtenu le grand prix de l'Académie Charles Cros, et plus de 300 concerts pour le jeune public, il tente
l'aventure des concerts pour le public adulte avec un premier C.D avec Laurent Jouin et les musiciens Jacky
Molard et Hélène Labarrière sous le nom des « Anes de Bretagne ».
LAURENT JOUIN // CHANT
REPERES
Né à Paris dans une famille de chansonniers, il cultive le goût du spectacle et du chant. Soucieux de renouer
avec ses origines bretonnes, il s’inscrit dans une école agricole à Pontivy dans le Morbihan. Là, il se
familiarise avec un monde où il apprendra la langue bretonne vivante, celle des chanteurs et des conteurs
bas-bretons. Depuis, il est devenu un des plus brillants interprètes de Kan Ha Diskan de sa génération. La
grande maitrise du chant et l’héritage de ses parents lui ont apporté les moyens de mener une double carrière
de musicien et de comédien. On le retrouve associé à des groupes de musique bretonne : Bleizi ruz, Gwerz,
en duo avec : Jean Yves Le Roux ou Gigi Bourdin – Comme interprète soliste de Gwerzioù (musique
classique bretonne) comme chanteur de comédies musicales (l’Emir de Langoélan, le Retour de Kaolmorc’h).
Sa carrière de comédien le conduit à participer à de nombreux téléfilms produits par France 3 Bretagne.
L’humour décapant de Laurent Jouin le fait connaitre auprès d’un large public comme animateur explosif.
HELENE LABARRIERE // CONTREBASSE, CHANT
REPERES
"Et toi, tu fais quoi ? Musicienne. Génial, quel instrument ? Contrebasse. Classique ? Non, Jazz et toutes les
musiques associées, surtout celles qui laissent une grande part à l’improvisation. Tu joues dans un orchestre
? Oui, enfin dans plusieurs. Il y a les musiciens avec qui j’ai commencé à jouer dans les années 80 comme
Gérard Badini ou Johny Griffin. Et puis les camarades d’aujourd’hui, Sylvain Kassap, Jacky Molard,
Dominique Pifarely. Beaucoup de projets, mon 4tet «Désordre» avec mes camarades François Corneloup,
Christophe Marguet et Hasse Poulsen, un duo avec la chanteuse, comédienne et écrivaine Violaine
Schwartz, le 4tet de Jacky Molard, N’Diale avec des musiciens maliens, le trio de François Corneloup…Bref,
des rencontres encore et toujours…Et aujourd'hui ? Avec "les Ânes". Un peu d'ci, un peu d'ça, chanter, jouer,
être ensemble, tout simplement."
3
OZ LIVE - CREATION - DIFFUSION -CONSEIL| 1, rue des chaumières – 29340 RIEC SUR BELON
JACKY MOLLARD // VIOLONS, GUITARE, MANDOLINE
REPERES
Il est né à Saint-Malo en 1961 et débute la musique en autodidacte à 12 ans (guitare) et aborde le violon à
16 ans par la technique irlandaise. Il s'intéresse très tôt à la musique d'improvisation avec le bluegrass tout
en jouant de la musique celtique au contact des sonneurs et chanteurs bretons et de musiciens irlandais.
Violoniste, compositeur, arrangeur, producteur, Jacky MOLARD reste incontournable dans l’histoire de la
musique bretonne au cours des trois décennies qui viennent de s’achever.
Les années 70 marquent le début d’un parcours très riche en événements et en rencontres. Création avec
ses trois autres frères Claude, Dominique et Patrick, du groupe OGHAM. Les années 80, étrangement
qualifiées par les médias d’années creuses, ou de “creux de la vague celtique”, verront la naissance de
GWERZ, groupe mythique qui continue à inspirer nombre de jeunes groupes bretons et, sous son impulsion,
de deux autres groupes-cultes, ARCHÉTYPE et DEN, sans oublier le légendaire PENNOU-SKOULM. Les
années 90 seront plus marquées sous le signe de l’ouverture vers d’autres musiques avec Jacques PELLEN
CELTIC
PROCESSION et TRIPTYQUE ou encore Alain GENTY group. Durant toutes ces années, il s’efforcera de
transmettre sa musique et son art lors de nombreuses tournées dans le Monde. 2000, à l’initiative du Festival
des Tombées de la nuit de Rennes, avec ses frères, il propose « BAL TRIBAL ». Co-produit par la Scène
Nationale de St Brieuc ce spectacle est en quelque sorte un bilan de son parcours musical. 2006 Le
violoniste présente pour la première fois de sa carrière une formation en son nom « Jacky Molard Acoustic
Quartet », accompagné d’Hélène Labarrière, Yannick Jory et Janick Martin. 2009 Le quartet rencontre pour
la première fois le trio de Foune Diarra, jeune diva malienne.
En dehors de ses activités de musiciens, Jacky Molard est également fondateur et directeur artistique du
label Innacor (voir annexe) depuis 2005.
JACQUES-YVES REHAULT
REPERES
Globe-trotter, ce musicien talentueux est devenu, par ses nombreuses rencontres un grand érudit des
musiques du monde. Dans ces jeunes années à Fougères, il commence à jouer de la musique Cajun ou
Bluegrass, puis partage, avec Philippe Toscer autre grand violoniste méconnu une parfaite complicité
musicale dans l’interprétation de la musique irlandaise. La musique tzigane et celles de l’Est le marqueront
aussi durablement. Ses voyages en Australie ou en Asie lui ont laissé une empreinte indélébile, tous ces
bouts d’univers se mélangeant harmonieusement. Il joue indifféremment du violon, de la guitare ou du banjo.
4
OZ LIVE - CREATION - DIFFUSION -CONSEIL| 1, rue des chaumières – 29340 RIEC SUR BELON