Ordo Liturgique 2015 - Archidiocèse de Port-au
Transcription
Ordo Liturgique 2015 - Archidiocèse de Port-au
LES ABREVIATIONS UTILISEES Légende : Ordo Liturgique 2015 1 Ordo Liturgique B 2015 Ann : Anniversaire C : Commun Ep : Épiscopal F : Fête M : Mémoire Mém. Fac. : Mémoire facultative Ord : Ordination PauP : Port-au-Prince Pr. D : Propre à un diocèse Pr. H : Propre d'Haïti QR : Quêtes réservées S : Solennité Circulaire 1988: Congrégation du Culte Divin. Lettre circulaire du 16 janvier 1988 sur la préparation et la célébration des fêtes pascales Lectnaire: Lectionnaire LH: Liturgie des heures LJ: Livre des jours (1976) NUAL: Normes universelles de l'année liturgique (dans le missel, à la suite de la présentation générale) OJ: Office du milieu du jour OL : Office des lectures OM: Office du matin (Laudes) OS: Office du soir (Vêpres) PGLH: Présentation générale de la liturgie des heures (LH vol. I p.17*-80*) PGLR: Présentation générale du lectionnaire romain (Lectnaire dim. 1995 p.XI-XLVI) PGMR: Présentation générale du missel romain. PTP: Prière du temps présent (1980) AA ou Ac FÊTES DE PRÉCEPTE 2 Ordo Liturgique B 2015 JOURS SPÉCIAUX DANS L’EGLISE UNIVERSELLE 25 décembre 2014 14 mai 2015 4 juin 27 juin 15 août 1er novembre La Nativité du Seigneur Ascension du Christ Fête Dieu/Corpus Christi Notre Dame du Perpétuel Secours, Patronne d’Haïti Assomption de Marie La Toussaint, Fête de tous les Saints 3 Ordo Liturgique B 2015 1er janvier 2015 18 au 25 janvier 2 février 11 février 19 mars 25 mars 21 avril 13 mai 31 mai 15 au 23 mai 24 juin 29 juin 26 juillet 8 septembre 12 septembre 21 octobre 2 novembre 8 décembre Journée mondiale de la Paix Octave de prière pour l’Unité de l’Eglise Présentation du Seigneur. Journée mondiale de la vie Consacrée Notre.Dame de Lourdes. Journée mondiale des malades. Saint Joseph. Anonciation. Journée mondiale des Vocations Notre Dame de Fatima Visitation Neuvaine à l’Esprit Saint/ Pentecôte Nativité de St Jean Baptiste Saint. Pierre et St. Paul Sainte Anne et Saint Joachim Nativité de la Vierge Marie Saint Nom de Marie Journée mondiale Missionnaire Tous les fidèles défunts Immaculée Conception 4 Ordo Liturgique B 2015 FÊTES DES PROPRES NATIONAUX Propres Haïti (Pr-H) 21 janvier 2015 23 mars 27 juin 4 juillet 23 août 9 septembre 3 novembre 12 décembre Notre Dame d’Altagrâce (mémoire) Saint Turibio de Mongrovejo (fête) Notre Dame du Perpétuel Secours (solennité, précepte) Tous les Saints Souverains Pontifes (mémoire) Sainte Rose de Lima (solennité) Saint Pierre Claver (mémoire) Saint Martin de Porrès (mémoire) Notre Dame de Guadalupe (fête) TABLEAU DES FÊTES MOBILES 30 novembre 2014 28 décembre 4 janvier 2015 11 janvier 18 février 5 avril 14 mai 24 mai 31 mai 4 juin 12 juin 22 novembre 1er dimanche de l’Avent Année B Fête de la Sainte Famille Epiphanie du Seigneur Baptême du Seigneur Mercredi des Cendres Dimanche de Pâques Ascension du Seigneur La Pentecôte La Trinité Saint Sacrement, la Fête Dieu Le S.C de Jésus Christ-Roi de l’univers 5 Ordo Liturgique B 2015 6 Ordo Liturgique B 2015 PRÉSENTATION DE LA PROVINCE ECCLÉSIASTIQUE SUD FÊTES PARTICULIÈRES AUX DIOCÈSES † Guire POULARD, Archevêque Metropolitain de Port-au-Prince † Joseph LAFONTANT, Evêque Auxiliaire émérite de Port-au-Prince Diocèse Évêque Anse-à-Veau Miragoâne Mgr. Pierre André Dumas Card. Chibly Langlois Mgr. Alix Verrier (Emerite) Mgr. Launay Saturné Mgr. Joseph G. Décoste Mgr. Willy Romélus (Emérite) Mgr. Guire Poulard Mgr. Joseph Lafontant (Emérite) Mgr. Marie Erick Glandas Toussaint Mgr. Quesnel Alphonse Cayes † Glandas Marie Erick TOUSSAINT, Evêque Auxiliaire de Port-au-Prince Jacmel † Quesnel ALPHONSE, Evêque Auxiliaire de Port-au-Prince † Launay SATURNE, Jérémie Evêque de Jacmel † Joseph Gontrand DESCOSTE s.j Evêque de Jérémie † Willy ROMELUS, Evêque Emérite de Jérémie † Cardinal Chibly LANGLOIS, Evêque des Cayes Port-auPrince Anniversaire d’ordination Episcopale 22 Février 1er Novembre 6 Juin 12 Décembre 9 Mars 29 Mai 15 Mai 18 Octobre 23 Mai 26 Juin 15 Mai 25 Janvier 13 Décembre 26 Mars 22 Décembre † Alix VERRIER, Evêque Emérite des Cayes † Pierre André DUMAS, Evêque de l’Anse-à-Veau / Miragoâne 7 Ordo Liturgique B 2015 Dédicace de la Cathédrale 8 Ordo Liturgique B 2015 Quêtes Réservées dans l’Église locale ou Universelle 1er dimanche de l’Avent 25 décembre Dimanche 11 janvier 2015 Baptême du Seigneur 1er dimanche de février Mercredi des Cendres ème 2 dimanche de carême 5ème dimanche de carême Dimanche Rameaux Jeudi Saint Vendredi Saint Dimanche de Pâques 1er dimanche d’octobre 21 octobre 1er novembre/La Toussaint Caritas; Noel des Pauvres. Grand Séminaire Notre Dame. Caisse de retraite des prêtres de l’Archidiocèse de P-au-P. La Sainte Enfance Careme/ Période de Partage Écoles Catholiques/BDE Bureau Diocésain d’Éducation Justice et Paix. Les Lieux Saints Les Oeuvres Catéchétiques. Grand Séminaire Notre Dame Terre Sainte Denier de Saint Pierre Apotre Grand Séminaire Notre Dame Évangélisation des Peuples; Journée Mondiale Missionnaire pour le Denier de Saint Pierre. Le produit des quêtes réservées est déposé à l'économat. RESUME DES NORMES GENERALES SUR L’ANNEE LITURGIQUE ET LE CALENDRIER ROMAIN L’année liturgique propose aux chrétiens de revivre l’ensemble de l’histoire du salut et de la vie du Christ, au cours d'une année. Elle reprend les événements principaux de la vie du Christ: sa naissance (Noël) sa mort et sa résurrection (Pâques), le don de l'Esprit (Pentecôte). 9 Ordo Liturgique B 2015 Elle invite les chrétiens à accueillir Dieu dans leur vie et à rester tendus vers la venue du Royaume. L’Année Liturgique déploie sur l’année ce que nous affirmons à chaque messe : "Nous proclamons ta mort, Seigneur Jésus, nous célébrons ta Résurrection, nous attendons ta venue dans la gloire" l’Année liturgique débute le 1er dimanche de l'Avent, quatre semaines avant Noël. Elle prend fin le dimanche du Christ-Roi (ou 34ème dimanche Ordinaire, fin novembre). Elle se divise en plusieurs périodes: • Temps de l'Avent (4 semaines) • Temps de Noël: Nuit de Noël au Baptême du Seigneur • Temps Ordinaire débute après Baptême du Seigneur • Temps du Carême débute Mercredi des Cendres • Temps pascal Nuit pascale à la Pentecôte • Suite du Temps Ordinaire jusqu'au Christ-Roi Le Calendrier liturgique a 4 degrés de célébrations. I. LES SOLENNITES Elles commencent toutes aux 1ères Vêpres : Aux premières Vêpres : tout se lit comme au propre ou au commun. Les Complies sont celles du samedi soir. A Matines, tout est pris au propre ou au commun. A Laudes, tout est pris au propre ou au commun.On dit le Te Deum. Les psaumes sont ceux du dimanche. Aux petites heures (tierce, sexte, none), “trois psaumes à choisir dans la psalmodie complémentaires, à moins qu’on ne doive employer des psaumes spéciaux, ou que la célébration de la solennité ne tombe un dimanche : 10 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 dans ce cas on prend les psaumes du dimanche de la première semaine.” (Présentation générale de la liturgie des heures, No 82). Le reste au propre ou au commun. Aux Vêpres, tout est pris au propre ou au commun. On dit l’oraison conclusive du Saint. (Ibidem) A l’office du matin du jour et aux complies, tout l’office est de la férie. N.B. 1) A l’office de lecture, la lectio avec sa réponse est cusrsive. La 2ème lecture hagiographique, avec réponse…, à défaut de la lecture propre, on prend la lecture patristique du jour (Ibidem). Les Complies sont celles du dimanche. II. LES FETES Pas de premières Vêpres, sauf pour les fêtes du Seigneur qui tombent un dimanche. A Matines, tout est pris au propre ou au commun. On dit le Te Deum. A Laudes, tout est pris au propre ou au commun Aux petites heures, antiennes et psaumes de la férie. Le reste comme à la fête. Aux 2ème Vêpres, tout est pris au propre ou au commun. Complies de la férie. III. LES MEMOIRES 2) Les mémoires durant l’Avent du 17 au 24 décembre célébrées comme mémoires facultatives et seulement pour commémoration soit à Laudes soit à Vêpres (antienne et oraison). L’OFFICE DU DIMANCHE (Vêpres du samedi) Il commence aux premières Vêpres du dimanche A Matines un seul Nocturne, lecture 1 de l’Ecriture occurrente avec sa réponse. Lecture 2 : Patristique avec sa réponse. On dit ensuite le Te Deum, sauf en Carême † Les mémoires se divisent en Mémoires Obligatoires et Mémoires Facultatives. IV. L’OFFICE FERIAL A Matines, Laudes et Vêpres Lecture 2 : Patristique avec sa réponse. psautier et au propre du temps. Les psaumes avec leurs antiennes sont de la férie, s’il n’y a pas d’antiennes ou des psaumes propres indiqués. (Présentation générale de la liturgie des heures, No 235) L’antienne d’Invitatoire, l’hymne, la lecture brève, les antiennes à Bénédictus et à Magnificat et les intercessions, si elles sont propres, doivent être dites du Saint sinon, elles sont dites du commun ou de la férie. 11 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Le reste au N.B. 1) Lorsqu’on célèbre les Laudes et les Vêpres avec le peuple, au lieu du Capitule on peut faire une plus longue lecture de la Sainte Ecriture, en prenant, par exemple, le texte aux Matines ou à la messe du jour, ou encore ou lectionnaire 12 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 férial, et en y ajoutant, selon l’opportunité, une homélie. Avant l’oraison, à moins que la messe ne suivie immédiatement, on peut faire aussi la prière universelle ou prière des fidèles. 2) Quand les Complies sont célébrées avec la participation du peuple, on peut toujours prendre les psaumes du dimanche (ou s’il y a lieu, ceux du samedi). 3) Si l’on unit en une même célébration la Messe et une partie de l’Office divin, on retrouvera les normes à observer, dans le premier volume de la liturgie des heures, (présentation générale, No 93 et suivant). MODIFICATIONS DANS L’ORDONNANCEMENT DE LA MESSE Les fidèles qui, le jeudi saint ont communié à la messe du Saint Chrême, peuvent de nouveau communier à la messe du soir le même jour (14). De même, ceux qui ont communié à la messe de minuit à Noël et à Pâques, peuvent le faire encore à la messe de l’aurore ou à la messe du jour. A la messe avec peuple, après la post-communion, on peut faire une pause avec un temps de silence sacré, selon qu’on le juge opportun. Sinon on pourrait avoir un chant de louange ou réciter un psaume. A la fin de la messe on donne la bénédiction au peuple immédiatement avant d’en prendre congé. Egalement à la messe des défunts on donne la bénédiction et on prend congé du peuple avec la formule habituelle : “Allez dans la Paix du Christ”, sauf si l’absoute suit; dans ce cas, on dit : “Bénissons le Seigneur”, on omet la bénédiction et ensuite on procède à l’absoute. (16) 13 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Messes “pro Populo” et “pro Episcopo” Un indult avait été demandé le 21 décembre 1972 pour dire “ad mentem Episcopi” certaines messes imposées “pro populo” par la règle générale. Cette demande avait été faite en vue des nécessités des diocèses. Le Saint Père a daigné nous accorder cet indult à la date du 8 février 1973 suivant la lettre de la Secrétairerie d’Etat du Vatican au No 255.880. Par conséquent, à partir de l’année 1974, les prêtres responsables des paroisses auront à dire douze (12) Messes pro populo, à répartir comme suit : Le jour de Noël, il suffit de célébrer et d’appliquer une seule Messe pro populo. Sainte Famille : Action Familiale Tous les premiers dimanches du mois, sauf les mois où tombent : Pâques, Pentecôte et Noël, qui comportent déjà d’office, une Messe “pro populo”. Les autres dimanches, la messe sera dite “ad Mentem Episcopi”, soit donc 40 ou 41 dimanches, suivant l’année. N.B. – Les Messes de binage demeurent “ad Mentem Episcopi” OFFICE DE LA DEDICACE — Références bibliques pour la messe 1 L: Ex 21, 5-19 / 1 Rois 8, 22-30 / Is 56, 1-7; 47, 1-12 /Apo 21, 1-14; Psaumes 45 ou 121 2 L: 1 Cor 3, 9-11 / Ep 2, 19-22 / Hé 12, 18-24 / 1P 2, 4-9 Ev: Matt 16, 13-19 / Lc 19, 1-10 / Jn 2, 13-22 / Jn 10, 22-30 14 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 — Dédicace de l’Eglise Cathédrale L’anniversaire de la Consécration de l’Eglise Cathédrale est pour toutes les Eglises du diocèse une fête du Seigneur, la Cathédrale étant l’Eglise propre de tous les Clercs, séculiers et réguliers qui habitent le diocèse. Cet anniversaire doit être célébré au jour de l’anniversaire même de la consécration. L’Office doit être célébré par tout le clergé qui habite le diocèse comme fête. Mais d’après les nouvelles dispositions, la fête patronale de l’Eglise Cathédrale (par exemple Saint Charles Borromée, ou Saint Louis Roi de France) ne doit plus être célébrée que par l’Evêque et par des Clercs attachés à la Cathédrale. A- QUELQUES NORMES GENERALES CONCERNANT LA MESSE Quelle messe choisir ? Le célébrant est tenu de célébrer les solennités, selon le calendrier de l’église où il célèbre. Les dimanches, les féries d’Avent et de Carême, les fêtes et les mémoires obligatoires : mémoire, ou à la messe « ad diversa », ou une messe votive. Parmi les 34 formulaires des dimanches de l’année, la messe du saint du jour ou d’un des Saints dont on fait mémoire, ou à la messe « ad diversa », ou une messe votive. 4) Les féries per annum : on peut choisir comme pour les mémoires ad libitum… Si le prêtre célèbre « cum populo », il doit penser aubien spirituel des fidèles et aura soin de ne pas leur imposer sa propre dévotion. Aussi ne prendra-t-il la messe de Requiem qu’avec modération et seulement quand il doit l’appliquer pour un défunt. 5) Si par concession du Saint Siège, on peut célébrer le samedi soir la messe du dimanche le prêtre doit prendre la messe assignée au calendrier pour le dimanche avec homélie et prière des fidèles et avec credo. 6) Les vigiles. A l’exception de la Vigile pascale qui a ses lois propres, on entend par « Missa in Virgila », la messe qui peut être célébrée le soir avant ou après les 1ères Vêpres de la solennité. 1) Si la messe est célébrée « cum populo », le prêtre est tenu de suivre le calendrier de l’Eglise où il célèbre. 2) Si la messe est célébrée « sine populo », le prêtre peut choisir ou le calendrier de l’Eglise où il célèbre ou son calendrier propre. 3) Les jours Mémoires ad libitum : Le prêtre peut dire soit la messe de la férie qu’il peut choisir les 34 formulaires des dimanches de l’année, la messe du saint du jour ou d’un des Saints dont on fait 15 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 16 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 MESSE « SINE POPULO » Le Nouvel Ordo Missae prévoit le rite à observer quand on célèbre la messe avec l’assistance d’une seule personne (qui répond aux prières). Célébrer sans l’assistance d’au moins une personne ne doit se faire que quand il y a nécessité relativement grave. Dans ce cas on omet les saluts et la bénédiction à la fin de la messe. MESSE POUR LES DEFUNTS 1) La messe des Obsèques peut être célébrée tous les jours, à l’exception des solennités de précepte et des dimanches de l’Avent, du carême et du Temps Pascal. 2) Une messe pour les défunts peut être célébrée même les jours où il y a une Mémoire obligatoire, soit à la première annonce de la mort, soit à la sépulture ou au premier anniversaire de la mort. Elle peut être célébrée aussi les jours de la férie autres que le mercredi des Cendres ou ceux de la semaine sainte. 3) Les autres messes dites quotidiennes sont permises les jours où il y a Mémoire ad libitum ou office de la férie : « per annum ». 4) Dans les messes des funérailles, il convient de faire selon la coutume une brève homélie en évitant toutefois de faire une oraison funèbre. 5) Si la messe de Requiem est suivie du rite des Obsèques, on dit la prière après la communion. Le reste étant omis on procède au rite dit « absoute ». Ce dernier rite ne doit être célébré que quand le corps est présent. Le célébrant porte pour ce rite la chasuble ou la chape. 17 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 6) Dans l’ordonnance et le choix des parties de la messe pour les défunts, surtout dans la messe des obsèques (oraisons, lectures, prière universelle) on doit avoir devant les yeux, comme cela est normal, les oraisons d’ordre pastoral pour ce qui concerne le défunt, sa famille et les assistants. La Séquence est ad libitum. S’il n’y a pas d’absoute la messe se termine par la bénédiction et le renvoi ite Missa est comme de coutume. Dans les offices et les messes des défunts, la couleur violette peut être employée de même que la noire. 7) La Conférence des Évêques pourrait avoir à fixer une autre couleur qui ne blesse pas la douleur humaine et qui manifeste l’espérance chrétienne éclairée par le mystère pascal. MESSE “AD DIVERSA” (Rogations, Quatre Temps et Messes Votives) On distingue : 1) Les messes dites rituelles sont liées à l’administration d’un sacrement ou à un anniversaire. Par exemple messe de mariage; pour une profession religieuse. Ces messes rituelles sont réglées par des normes spéciales. a) Chaque fois que le mariage est célébré pendant la messe, on dit la messe « Pro Sponsis » (blanc). b) Quand le mariage est célébré un dimanche où le jour d’une solennité, on dit la messe du jour avec la bénédiction Super Sponsum et Sponsam et si c’est opportun la formule propre de la Bénédiction finale. 18 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 c) Quand la messe Pro Sponsis est prohibée on peut prendre une des lectures parmi les textes prévus pour la célébration du mariage, à moins qu’il ne s’agisse du Triduum Sacré, ou des solennités de Noël, Epiphanie, Ascension, Pentecôte, Fête Dieu. l’évêque diocésain peut permettre ou imposer une Messe pour cette grave nécessité. Cette célébration est possible tous les jours à l’exception des Solennités, des dimanches de l’Avent du Carême et de Pâques. Messes Votives : d) Quand le mariage est célébré un dimanche du temps de Noël ou un dimanche « per annum », à une messe où la communauté paroissiale n’assiste pas, on peut dire la messe « Pro Sponsis ». 2) Les messes célébrées pour diverses nécessités. Au jour où on célèbre les mémoires obligatoires, si une nécessité le demande on peut célébrer « cum populo », des messes « ad diversa », correspond à la nécessité selon le jugement du recteur de l’Eglise ou du prêtre célébrant. Aux jours des Mémoires ad libitum ou aux jours des féries per annum, il est permis de célébrer n’importe quelle messe ou d’employer n’importe quelle oraison ad diversa, excepté les messes dites rituelles. 3) Les messes votives des mystères du Seigneur, ou en l’honneur de la Sainte Vierge et des Saints. La Messe Votive du Christ-Seigneur Prêtre (1er jeudi du mois), celle du Sacré Cœur (1er vendredi du mois), celle du Cœur Immaculée de Marie (1er samedi du mois) n’ont plus de normes spéciales. On les célèbre les jours où les votives sont permises. Elles se célèbrent avec des ornements blancs ou de la couleur du jour ou du temps, sans Gloria ni Credo. Les Messes Votives se célèbrent avec les ornements de la couleur demandée par la messe. Cependant on peut aussi employer la couleur du jour ou celle du temps. Il en est de même pour les messes « ad diversa ». Le Gloria est dit dans les messes votives de célébrations particulières très solennelles. Pour les messes votives des Anges, on utilise la préface des Anges (cf. Messe du 29 septembre). Cette Messe peut se dire aux funérailles des enfants baptisés qui n’ont pas atteint l’usage de la raison. Rogations et Quatre Temps Pour les quatre Temps, la C.E.H. garde la tradition. Pour des rogations : c'est désormais avant la fête de N. D. du Perpétuel Secours, Patronne d’Haïti (27 juin). (cf. C.E.H., Bulletin d’Informations décembre 71, n. 3 p. 2). Pour chacun des jours de ces célébrations, la messe est prise parmi les votives qui s’accordent davantage aux supplications. Il en est de même des messes que la C.E.H. pourrait établir au cours de l’année pour les supplications publiques. S’il arrive une grave nécessité, 19 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 20 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 B- QUELQUES POINTS DE L’INSTRUCTION “EUCHARISTICUM MYSTERIUM” (25 MAI 1967) 7) Le diacre et les ministres qui accomplissent leur fonction à la messe pontificale ou solennelle. 8) Lorsqu’il y a concélébration : I. LA COMMUNION SOUS LES 2 ESPÈCES La communion sous les deux espèces (32) désormais – selon le jugement des évêques et une fois faite la catéchèse requise – la communion au calice est permise dans les cas suivants qui sont concédés déjà soit par le droit antérieur, soit par la présente instruction : 1) Les néophytes adultes à la messe qui suit leurs baptêmes; les confirmés adultes à la messe de leur confirmation; les baptisés qui sont reçus dans la communion de l’Eglise. confirmés adultes à la messe de leur confirmation; les baptisés qui sont reçus dans la communion de l’Eglise. 2) Les époux à leur messe de mariage. 3) L’abbesse à sa messe de bénédiction. 4) Les Vierges à leur messe de profession religieuse, pourvu qu’elles émettent ou renouvellent leurs vœux durant la messe. 5) Les auxiliaires missionnaires laïcs à la messe où ils sont publiquement envoyés et tous les autres à la messe où ils reçoivent une mission d’Eglise. 6) Lors de l’administration du Viatique, le malade et ceux qui sont présents, quand la messe est célébrée, selon le droit, dans la maison du malade. 21 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 a) Tous ceux qui durant cette concélébration accomplissent un authentique ministère liturgique, fussent-ils des laïcs : tous les séminaristes présents. b) Dans leurs Eglises tous les membres des Instituts professant les conseils évangéliques et les autres sociétés dans lesquelles on se voue à Dieu par des vœux religieux, une oblation ou une promesse: tous ceux qui demeurent jour et nuit dans la maison des membres de ces instituts et sociétés. 9) Les prêtres présents à de grandes célébrations et qui ne peuvent pas célébrer ou concélébrer. 10) Tous les groupes qui font des exercices spirituels à la messe célébrée spécialement durant ces exercices pour le groupe des retraitants qui y participent activement; tous ceux participants à la réunion de quelque Commission Pastorale, à la messe qu’ils célèbrent en commun. 11) Ceux qui sont concernés par les numéros 2 et 3 à la messe de jubilé. 12) Le parrain et la marraine, ainsi que les parents et le conjoint du baptisé, les catéchistes laïcs qui l’ont préparé à la messe d’initiation d’un adulte. 13) Les parents, les membres de la famille et les bienfaiteurs insignes qui participent à la messe d’un nouveau prêtre 22 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 II. CHAPELLE DU SAINT SACREMENT (No 53) Que le lieu où l’Eucharistie est conservée dans le tabernacle surpasse vraiment tous les autres. Il convient qu’il soit également propice à la prière privée pour que les fidèles ne manquent pas d’honorer le Seigneur dans le sacrement facilement et avec fruit, même par un culte privé (114). Aussi est-il recommandé que si possible, le tabernacle soit dans une chapelle distincte du vaisseau principal de l’Eglise, surtout lorsqu’il s’agit d’Eglises où des mariages et des funérailles ont souvent lieu, et d’endroits très visités à causes de leurs caractères historiques et artistiques. III. INTERDICTION DE CELEBRER LA MESSE DEVANT LE SAINT SACREMENT EXPOSÉ (61) Tant que le Saint Sacrement est exposé, la célébration de la messe dans le même vaisseau de l’Eglise est interdite, en dépit des concessions ou traditions contraires même dignes d’une mention spéciale, jusqu’ici en vigueur. En effet, en plus des motifs apportés au n. 55 de cette instruction, la célébration du mystère eucharistique inclut d’une façon plus parfaite cette communion interne à laquelle l’exposition veut amener les fidèles et donc n’a pas besoin de pareil moyen extérieur. avec homélie ou des brèves exhortations conduisant à une meilleure estime du mystère eucharistique. Il convient même que les fidèles répondent à la parole de Dieu en chantant. Il importe de ménager un silence sacré durant des moments choisis. A la fin de l’exposition, on donnera la bénédiction avec le Saint Sacrement. Si l’on utilise la langue vivante, on peut employer au jugement de l’autorité territoriale compétente au lieu de TANTUM ERGO qui se chante avant la bénédiction, un autre chant eucharistique. V. LES EXPOSITIONS BRÈVES (66) Même les expositions brèves du Saint Sacrement, qui ont lieu selon les normes du droit, seront ordonnées de telle façon qu’avant la bénédiction avec le Saint Sacrement, on prévoie, selon qu’on le jugera opportun, un temps convenable pour des lectures de la parole de Dieu, des cantiques, des prières et une oraison prolongée quelque temps dans le silence. Les Ordinaires des lieux veilleront à ce que ces expositions du Saint Sacrement se fassent toujours et partout avec le respect convenable. L’exposition faite uniquement pour donner la bénédiction après la messe est interdite. La procession de la fête Dieu doit se faire après la messe, car c’est une prolongation de l’eucharistie célébrée. REMARQUES IV. DU RITE D’EXPOSITION (62) Si l’exposition est courte le ciboire ou l’ostensoir sont posés sur la table de l’autel; si elle se prolonge pendant un temps plus longs, on peut utiliser un trône, placé en un lieu plus élevé, mais on veillera à ce qu’il ne soit pas trop distant. Pendant l’exposition, tout sera réglé pour que les fidèles appliqués à la prière soient attentifs au Christ Seigneur. Pour alimenter la prière intime, on admettra des lectures de la Sainte Ecriture 23 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 1) Principaux jours de pénitence : Mercredi des Cendres et Vendredi Saint. 2) La Communion pascale peut se faire du 2 février au 16 juillet inclus. 24 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 3) La bénédiction nuptiale peut être donnée même pendant le temps clos, pourvu qu’en ces circonstances il n’y ait de grandes fêtes extérieures. 4) Les prêtres sont autorisés à dire sur semaine la messe du dimanche pour faciliter l’emploi des textes liturgiques créoles qui, peut être, n’existent pas encore pour toutes les fêtes S.C.R. 26 avril 1966. NOUVEAUTÉS DEPUIS 2013 DANS LES PRIÈRES EUCHARISTIQUES C onformément au décret pris au Vatican le 1er Mai 2013, dorénavant on fera mention du nom de St Joseph dans les prières eucharistiques : II, III et IV du missel romain au « mémento », le plaçant après celui de la Vierge Marie, c’est-àdire : 1) Dans la prière eucharistique II on dira : « …. avec la Vierge Marie, la bienheureuse Mère de Dieu, avec St Joseph, son époux, les apôtres … » 2) Dans la prière eucharistique III on dira : « …. auprès de la Vierge Marie, la bienheureuse Mère de Dieu, avec St Joseph, son époux, les apôtres … » 3) Dans la prière eucharistique IV on dira : « …. Auprès de la Vierge Marie, la bienheureuse de Dieu, auprès de St Joseph, son époux, des apôtres … » TEMPS DE L’AVENT 2014 (Du 30 novembre à la veille de Noël) Célébrer au temps de l’avent Conçu d’abord comme un "carême de Noël", l’Avent fut adopté à Rome au 6e siècle, où il fut réduit à quatre semaines et devint l’attente joyeuse de l’avènement du Seigneur. ● MESSE Choix de la messe. Les dimanches de l’avent ont priorité sur toutes les autres célébrations, même les solennités, qu’il faut alors déplacer. Les jours de féries ont une messe propre à chaque jour. Jusqu’au 16 décembre, on peut aussi célébrer la messe d’une mémoire, une messe votive, une messe pour diverses circonstances, une messe des défunts. Pour une raison pastorale (PGMR nouveau) - et non par préférence personnelle (PGMR n°313) - on peut choisir une autre messe, même un jour de mémoire obligatoire, par exemple, le samedi, de la Vierge Marie, en gardant les lectures du lectionnaire de l’avent. Pas de Gloria, sauf aux fêtes et solennités. Jusqu’au 16 décembre, préface de l’avent I ou bien, pour les mémoires, préface du saint. Les fêtes et solennités gardent leurs préfaces propres. A partir du 17 décembre, messes propres de la semaine avant Noël, préface de l’avent II. Lectures Cette année lectionnaire dominical A Les psaumes communs du temps de l’avent (ps 24 et 84), peuvent remplacer le psaume de chaque dimanche. 25 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 26 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Le Lectionnaire de semaine a prévu des lectures pour chaque jour de l’avent. Il est souhaitable de les garder même pour célébrer la mémoire d’un saint. A partir du 17 décembre, lectures de la semaine avant Noël. (Lectnaire p. 52) ● OFFICE de l’avent A l’Office du temps, choix d’hymnes (LH volume 1, p. 1 ; LJ p. 9 ; PTP p. 1), psaumes de la férie, le reste est propre au temps de l’avent: Invitatoire, antiennes, lectures, répons brefs, intercessions et oraisons. Le dimanche, à OL, on dit le Te Deum (A toi Dieu). Dans PTP, aux complies du dimanche, antienne de l’avent pour le cantique de Syméon (p. 1118) Pour une vigile voir LH vol. I, p. 1727-1730 29 30 NOVEMBRE 2014 SAMEDI Violet. 1er Vêpres du dimanche de l’Avent. 1er DIMANCHE DE L’AVENT Violet messe du dimanche, credo, 1re préface de l’Avent 1re lect. : Is 63, 16b-17.19b; 64, 2b-7 Ps: 79 (80), 2ac.3bc, 15-16a, 18-19 2e lect. : 1 Co 1, 3-9 Évangile: Mc 13, 33-37 [S. ANDRE, APOTRE. On omet la fête] des memoires Aux mémoires de saints, psaumes et antiennes de la férie, oraison du saint. Pour le reste (lect. brève, etc) on a le choix (jusqu’au 16 décembre) entre férie, propre et commun. CELEBRATIONS PENITENTIELLES "Il est souhaitable que, dans toute communauté, on établisse un certain rythme dans les propositions « de célébrations pénitentielles » par exemple aux temps forts de l’année liturgique - avent et carême - mais aussi pour les grandes fêtes." Rituel de la pénitence n° 18 27 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 28 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 1re semaine Quêtes Réservées pour Caritas Haïti Fête DÉCEMBRE 2014 1 2 3 4 5 6 LUNDI Violet. De la Férie Ann. de naiss. de Mgr Quesnel ALPHONSE, évêque Auxiliaire à P-au-P. 1re lect. : Is 2, 1-5 Ps : 121, 1-2.3-4a. (4b-5.6-7) 8-9 Évangile : Mt 8, 5-11 MARDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 11, 1-10 Ps : 71, 2.7-8.12-13.17 Évangile : Lc 10, 21-24 MERCREDI Blanc. S. François Xavier, prêtre, jésuite, † 1552 dans l’île San-Choan (Chine) 1re lect. : Is 25, 6-10a Ps : 22, 1-2ab, 2cd-3, 4, 5, 6 Évangile : Mt 15, 29-37 JEUDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 26, 1-6 Ps : 117, 1 et 8-9.19-21.25-27a Évangile : Mt 7, 21.24-27 Ou bien, blanc : VENDREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 29, 17-24 Ps : 26, 1.4.13-14 Évangile : Mt 9, 27-31 SAMEDI Violet. De la Férie. Paroisse St. Nicolas : Kenscoff, 1948 (S) 1re lect. : Is 30, 19-21.23-26 Ps : 146, 1-2.3-4.5-6 Évangile : Mt 9, 35 – 10, 1.6-8 29 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 7 2e DIMANCHE DE L’AVENT Violet Credo, 1re préface de l’Avent. (Pr. H) Dédicace de la Cathédrale de Hinche (S) 1re lect.: Is 40, 1-5.9-11 Ps: 84, 9ab-10.11-12.13-14 2e lect.: 2 P 3, 8-14 Évangile: Mc 1, 1-8 Vêpres du dimanche [S. Ambroise, évêque de Milan, docteur de l’Église, † 397. On omet la mémoire] Vêpres du jour. 8 LUNDI Blanc L’IMMACULÉE CONCEPTION DE LA VIERGE MARIE Gloria, credo, préface prope Dédicace de la Cathédrale de Port-dePaix; Ann. d’ord. ép. de Mgr Frantz Colimon ; Paroisse Immaculée Conception: Chauffard, 1948; FondsBaptiste, 1952; Cité Soleil, 1999; MarianiMerger, 2006; Chapelle de l’hôpital Général/PauP. Galette Chambon, 2010 1re lect. : Gn 3, 9-15.20 Ps : 97, 1.2-3ab.3bc-4 2e lect. : Ep 1, 3-6.11-12 Évangile : Lc 1, 26-38 MARDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 40, 1-11 Ps : 95, 1-2.3 et 10ac.11-12.13 Évangile : Mt 18, 12-24 Ou bien, blanc 9 30 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 2e semaine Solennité 10 11 12 13 14 MERCREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 40, 25-31 Ps : 102, 1-2.3-4.8 et 10 Évangile : Mt 11, 28-30 JEUDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 41, 13-20 Ps : 144, 1.9, 10-11, 12-13ab Évangile : Mt 11, 11-15 Ou bien, blanc : VENDREDI Violet. De la Férie. (Pr. D.) Dédicace de la Cathédrale des Cayes (S) ; PauP : Paroisse de Mahotière/Carrefour, 2003 (S) (Pr. H.) 1re lect. : Is 48, 17-19 Ps : 1, 1-2.3.4 et6 Évangile : Mt 11, 16-19 Ou bien, blanc Notre-Dame de Guadalupe Patronne de l’Amérique SAMEDI (Pr. D.) Dédicace de la Cathédrale de Port-au-Prince (S). Rouge : Ste Lucie, vierge et martyre, à Syracuse, 1ers siècles 1re lect. : Si 48, 1-4.9-11 Ps : 79, 2ac et 3b.15-16.18-19 Évangile : Mt 17, 10-13 Paroisse Sainte Lucie de Petit Palmiste (La Gonave) 2013 (S.) 3e DIMANCHE DE L’AVENT Violet Credo, 1re préface de l’Avent 1re lect. : Is 61, 1-2a.10-11 Cantique : Lc 1, 46-48.49-50.53-54 2e lect. : 1 Th 5, 16-24 31 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 15 16 Évangile : Jn 1, 6-8.19-28 LUNDI Violet. De la Férie 1re lect. : Nb 24, 2-7.15-17a Ps : 24, 4bc-5ab.6-7bc.8-9 Évangile : Mt 21, 23-27 MARDI Violet. De la Férie 1re lect. : So 3, 1-2.9-13 Ps : 33, 2-3.6-7.17-18.19 et 23 Évangile : Mt 21, 28-32 Fête Célébrer au temps de l’avent La semaine avant Noel A la messe, à partir du 17 décembre, prières et lectures propres. Préface de l’avent II. Aux mémoires de saints - toutes facultatives - on ne prend que la prière d’ouverture, indiquée ici par (et). On peut aussi – au jugement de l’évêque - célébrer une messe votive ou pour diverses circonstances. A l’Office, textes propres à partir du 17 décembre (le soir, grandes antiennes “O ”.). LH vol.I, p. 157, Liturgia horarum p.261. Aux mémoires de saints, à OL on peut ajouter une troisième lecture en l’honneur du saint, à OM et OS on peut ajouter son antienne et son oraison après l’oraison du jour. Mémoire 17 Psautier 3e semaine MERCREDI Violet. De la Férie. 2e préface de l’Avent Ann. de naiss. de Mgr Joseph Lafontant, évêque Auxiliaire émérite de P-au-P 1re lect. : Gn 49, 2.8-10 Ps : 71, 2.3-4ab.7-8.17 Évangile : Mt 1, 1-17 32 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 18 19 20 21 22 23 JEUDI Violet. De la Férie. 2e préface de l’Avent 1re lect. : Jr 23, 5-8 Ps : 71, 1-2, 12-13, 18-19 Évangile : Mt 1, 18-24 VENDREDI Violet. De la Férie. 2e préface de l’Avent 1re lect. : Jg 13, 2-7.24-25a Ps : 70, 3-4a.5-6ab.16-17 Évangile : Lc 1, 5-25 SAMEDI Violet. 2e préface de l’Avent 1re lect. : Is 7, 10-14 Ps : 23, 1-2.3-4ab.5-6 Évangile : Lc 1, 26-38 4e DIMACHE DE L’AVENT Credo, 2e préface de l’Avent 1re lect. : 2 S 7, 1-5.8b-12.14a.16 Ps : Ps 88 (89), 2-3, 4-5, 27.29 2e lect. : Rm 16, 25-27 Évangile : Lc 1, 26-38 On omet la mémoire LUNDI Violet. De la Férie. 2e préface de l’Avent (Pr. D.) Ann. d’ord. ép. de Mgr Quesnel ALPHONSE, Evêque Auxiliaire à P-au-P 1re lect. : 1 S 1, 24-28 Cantique : 1 S 2, 1.4-5.6-7.8abcd Évangile : Lc 1, 46-56 MARDI Violet. De la Férie. 2e préface de l’Avent 1re lect. : Ml 3, 1-4.23-24 Ps : 24, 4bc-5ab.8-9.10 et 14 Évangile : Lc 1, 57-66 On omet la mémoire 33 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 TEMPS DE NOËL Du soir du 24 décembre au Baptême du Seigneur 24 25 Psautier 4e semaine MERCREDI Violet. De la Férie. 2e préface de l’Avent 1re lect. : 2 S 7, 1-5.8b-12.14a.16 Ps : 88, 2-3.4-5.27 et 29 Évangile : Lc 1, 67-79 JEUDI LA NATIVITÉ DU SEIGNEUR Blanc Messe de la veille : 1re lect. : Is 62, 1-5 Ps : 88, 4-5.16-17.27.29 2e lect. : Ac 13, 16-17.22-25 Évangile : Mt 1, 1-25 ou 1, 18-25 (lecture brève) Messe de la nuit : 1re lect. : Is 9, 1-6 Ps : 95, 1-2a.2b-3.11-12.13 2e lect. : Tt 2, 11-14 Évangile : Lc 2, 1-14 Messe de l’aurore : 1re lect. : Is 62, 11-12 Ps : 96, 1.6.11-12 2e lect. : Tt 3, 4-7 Évangile : Lc 2, 15-20 Messe de jour : 1re lect. : Is 52, 7-10 Ps : 97, 1.2-3ab.3cd-4.5-6 2e lect. : He 1, 1-6 Évangile : Jn 1, 1-18 ou 1, 1-5.9-14 (lecture brève) Toutes ces lectures peuvent s’interchanger selon l’opportunité 34 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Solennité Quêtes Réservées pour le Grand Séminaire Célébrer au temps de Noël "Après la célébration du mystère pascal, l’Église n’a rien de plus à cœur que de commémorer la Nativité du Seigneur et ses premières manifestations." NUAL n° 32 Office du soir : Tous les jours, hymne, psaumes et antiennes du jour de Noël LH p. 242, la suite est propre à chaque jour. 26 La semaine de Noel MESSE Textes propres de Noël dans les PE. Choix dans les préfaces de Noël Pour les mémoires de saints - toutes facultatives - on ne prend que la prière d’ouverture indiquée. OFFICE Nombreux renvois entre les textes de Noël, d’une fête ou du jour. Choix d’hymnes dans LH vol. I, p. 213, dans PTP p. 78. Dans PTP, aux complies du dimanche, antienne de Noël pour le cantique de Syméon (p. 1118) Aux mémoires de saints on peut ajouter une troisième lecture à OL, leur antienne et leur oraison à OM et OS. 27 28 Office des lectures : Les féries, hymne du temps de Noël. Te Deum (A toi, Dieu). Aux fêtes, hymne de la fête. Pour une vigile voir LH vol. I, p. 1731-1734. Office du matin : Les féries, hymne, psaumes et antiennes du jour de Noël, la suite est propre à chaque jour. Aux fêtes OM de la fête. On a donc tous les jours les psaumes du dimanche I mais "pour un motif spirituel ou pastoral" on peut prendre les psaumes d’une autre semaine (PGLH 252). Office du jour : Tous les jours hymne de l’ordinaire LH p 668 sv. PTP p. 586. ou du temps de Noël, psaumes de la semaine IV (de la semaine I à partir du dimanche 28) avec les antiennes de Noël, la suite est propre à chaque jour. 35 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 29 VENDREDI Rouge: S. ÉTIENNE, PREMIER MARTYR Gloria, préface de la Nativité 1re lect.: Ac 6, 8-10; 7, 54-59 Ps: 30, 3cd-4. 6 et 8ab.16bc et 17 Évangile: Mt 10, 17-22 SAMEDI Blanc : S. JEAN, APÔTRE ET ÉVANGÉLISTE Gloria, préface de la Nativité 1re lect. : 1 Jn 1, 1-4 Ps : 96, 1-2.5-6.11-12 Évangile : Jn 20, 2-8 1ères Vêpres de la Sainte Famille DIMANCHE Gloria, préface de la Nativité LA SAINTE FAMILLE 1re lect.: Gn 15, 1-6; 21, 1-3 Ps: 104 (105), 1-2, 3-4, 5-6, 8-9 2e lect.: He 11, 8.11-12.17-19 Évangile: Lc 2, 22-40 (ou brève: 22.39-40) [LES SAINTS INNOCENTS, MARTYRS. On omet la fête.] LUNDI Blanc dans l’octave de la Nativité Gloria, préface de la Nativité 1re lect. : 1 Jn 2, 3-11 Ps : 95, 1-2a.2b-3.5b-6 Évangile : Lc 2, 22-35 [S. Thomas Becket, évêque de Cantorbéry et martyr, † 1170. On omet la mémoire.] 36 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Fête Fête Psautier 1re semaine Fête 30 31 MARDI Blanc dans l’octave de la Nativité Gloria, préface de la Nativité 1re lect. : 1 Jn 2, 12-17 Ps : 95, 7-8a, 8b-9, 10 Évangile : Lc 2, 36-40 MERCREDI Blanc dans l’octave de la Nativité Gloria, préface de la Nativité 1re lect. : 1 Jn 2, 18-21 Ps : 95, 1-2a, 11-12a, 12b-13ab Évangile : Jn 1, 1-18 [S. Sylvestre Ier, pape, † 335 à Rome. On omet la mémoire ;] JANVIER 2015 Célébrer au temps de Noël, après le 1er janvier MESSE : Les jours de férie (Missel p. 101 et suivantes) ont une prière d’ouverture avant l’Épiphanie, une autre après l ‘Épiphanie. Pas de Gloria. Preface de Noel ou, si on veut, de l’Épiphanie. Dans le Lectionnaire de semaine, avant l’Épiphanie, lectures p. 87 et suivantes (selon le jour du mois : le 2, le 3, etc), après l’Épiphanie, lectures p. 116 et suivantes (selon le jour de la semaine : lundi, mardi, etc.). Les jours de férie, on peut aussi célébrer une messe votive ou pour diverses circonstances. Pour célébrer une mémoire, obligatoire ou facultative, on a le choix – sauf exceptions mentionnées - entre le lectnaire des saints (au propre ou parmi les communs) et le Lectionnaire de semaine. Pour une raison pastorale (PGMR n°333) - et non par préférence personnelle (PGMR n°313) - on peut choisir, même un jour de mémoire obligatoire, une messe votive ou pour diverses circonstances, par exemple, le samedi, de la Vierge Marie, en gardant les lectures du lectnaire de semaine (MESSES EN L’HONNEUR DE LA VIERGE MARIE, préliminaires nos 31 c et 41 a). OFFICE : Avant l’Épiphanie LH p. 306 et suiv. PTP p. 139 et suiv. (antiennes p. 135-138). Psautier semaine I. Après l’Épiphanie LH p. 364 et suiv. PTP p. 166 et suiv. Choix d’hymnes dans LH vol 1, p. 213, dans PTP p. 78. 37 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 38 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 1 2 3 JEUDI Blanc Sainte MARIE, MÈRE DE DIEU Gloria, credo, préface de la Vierge Marie 1re lect. : Nb 6, 22-27 Ps : 66, 2-3.5.6 et 8 2e lect. : Ga 4, 4-7 Évangile : Lc 2, 16-21 Premier jour de l’année civile; Indépendance d’Haïti, journée mondiale de prière pour la paix. VENDREDI Blanc : S. Basile le Grand, évêque de Césarée, docteur de l’Église, † 379 et S. Grégoire de Nazianze, évêque de Constantinople, docteur de l’Église, † v. 389 1re lect. : 1 Jn 2, 22-28 Ps : 97, 1.2-3ab.3cd-4 Évangile : Jn 1, 19-28 SAMEDI Blanc. Paroisse Ste. Geneviève: Duval, 1964; Orangers, 2003 (S) 1re lect. : 1 Jn 2, 29–3, 6 Ps : 97, 1.3cd-4.5-6 Évangile : Jn 1, 29-34 Ou bien, blanc : Le Saint Nom de Jésus1: 1re lect. : Ph 2, 1-11 Ps : 8, 4-5.6-7.8-9 Évangile : Lc 2, 21-24 4 Solennité 5 Mémoire 6 7 Mémoire 8 DIMANCHE SOLENNITÉ DE L’ÉPIPHANIE Blanc. Gloria, credo, préface propre 1re lect. : Is 60, 1-6 Ps : 71, 2.7-8.10-11.12-13 2e lect. : Ep 3, 2-3a.5-6 Évangile : Mt 2, 1-12 adoptée en Occident au 4e siècle LUNDI Blanc de la Férie. 1re lect. : 1 Jn 3, 22 – 4, 6 Ps : 2, 7bc-8, 10-11 Évangile : Mt 4, 12-17.23-25 MARDI [L’ÉPIPHANIE DU SEIGNEUR2] Ann. de naiss. de Mgr Guire Poulard, Archevêque Métropolitain de P-au-P. Blanc de la Férie 1re lect. : 1 Jn 4, 7-10 Ps : 71, 1-2, 3-4, 7-8 Évangile : Mc 6, 34-44 MERCREDI Blanc de la Férie 1re lect. : 1 Jn 4, 11-18 Ps : 71, 1-2, 10-11, 12-13 Évangile : Mc 6, 45-52 Ou bien, blanc JEUDI Blanc de la Férie 1re lect. : 1 Jn 4, 19 – 5, 4 Ps : 71, 1-2, 14-15bc, 17 2 Psautier 2e semaine Solennité Solennité Quand on n’indique pas le degré de célébration, il s’agit d’une mémoire facultative. En France et dans la plupart des pays francophones, l’Épiphanie est célébrée le dimanche entre le 2 et le 8 janvier (cf. Normes universelles, n° 7). 39 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 40 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 1 9 10 11 Évangile : Lc 4, 14-22a VENDREDI Blanc de la Férie 1re lect. : 1 Jn 5, 5-13 Ps : 147, 12-13, 14-15, 19-20 Évangile : Lc 5, 12-16 SAMEDI Blanc de la Férie 1re lect. : 1 Jn 5, 14-21 Ps : 149, 1-2, 3-4, 5-6a.9b Évangile : Jn 3, 22-30 DIMANCHE LE BAPTÊME DU SEIGNEUR Blanc Gloria, credo, préface propre 1re lect. : Is 55, 1-11 Cantique : Ct Is 12, 2, 4bcde, 5-6 2e lect. : 1 Jn 5, 1-9 Évangile : Mc 1, 7-11 les célébrations qui tombent pendant la semaine et auxquelles est attachée la piété des fidèles..." NUAL n° 58 Le dimanche dans la semaine pour l’Unité on peut celebrer la messe pour l’Unité, et le dimanche de la mission, la messe pour l’évangelisation des peuples. choix des psaumes : On peut remplacer le psaume de chaque dimanche par l’un des psaumes communs (Lectionnaire des dimanches, choix de psaumes et de refrains p. 865, choix de versets pour l’Alleluia p. 376). Psautier 3e semaine Quête Réservée pour Caisse de retraite des Prêtres de l’Archidiocèse de PauP TEMPS ORDINAIRE DE L’EGLISE Début du temps ordinaire jusqu’au mercredi des Cendres. Le lendemain du Baptême du Seigneur, l’Église entre dans le temps liturgique dans lequel elle vit d’ordinaire, • EN SEMAINE choix de la messe : Les jours de férie, ou de mémoire facultative, on peut choisir : - la messe de la férie (l’un des formulaires dominicaux ou votifs, ou divers), - ou d’un saint inscrit au calendrier ou au martyrologe, ce jourlà, - ou l’une des messes pour Circonstances Diverses, - ou votives, par exemple, le samedi, de la Vierge Marie, - ou une messe des défunts. On a le même choix les jours de mémoire obligatoire, s’il y a une vraie raison pastorale (PGMR n°333) On choisit également parmi les diverses préfaces celle qui convient à la messe célébrée. On a le même choix pour l’office (office votif PGLH § 244 et 245) Voir l’Office de la Sainte Vierge le samedi dans LH vol I p. 1503 Le lendemain du Baptême du Seigneur jusqu’au Mercredi des Cendres, l’Église célèbre avec la liturgie du Temps Ordinaire. • LE DIMANCHE choix de la messe : "Pour favoriser le bien pastoral des fidèles, il est permis, les dimanches ordinaires, de faire choix des lectures Les lectures du temps ordinaire (les années impaires) sont au lectionnaire de semaine de 1994 p. 427 (p. 353 dans l’édition précédente, de 1975). (les années paires) au Lectionnaire de semaine de 1994 p. 429 (p. 354 dans l’edition precedente, de 1975). "Si une lecture continue a été interrompue en raison d’une fête ou d’une célébration spéciale, on peut joindre le texte omis à 41 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 42 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Célébrer au temps Ordinaire celui d’un autre jour, ou bien le substituer à celui, moins important, d’un autre jour." (Lectionnaire sem. p. IX, n° 3). “Dans les messes pour des groupes particuliers, on peut toujours choisir des lectures de n’importe quel lectionnaire approuvé. ” (Lectionnaire sem. p. IX n° 5) par exemple, avec un groupe qui ne vient pas tous les jours, les lectures d’un autre jour de la même semaine. Pour célébrer une mémoire (obligatoire ou facultative), les lectures mentionnées dans le Lectionnaire des saints ne sont jamais obligatoires (sauf exceptions, mentionnées dans l’ordo). On peut toujours utiliser le lectionnaire de semaine, ou le lectionnaire des saints. Avec une assemblée qui participe chaque jour à la messe, on préfèrera les lectures suivies du lectionnaire de semaine. Le temps de Noël se termine avec le Baptême du Seigneur, on enlève la crèche, et on commence le temps ordinaire de la liturgie à la semaine I. 12 13 14 LUNDI Début du temps ordinaire jusqu’au mercredi des Cendres. Blanc ou violet (jour spécial) 5ème anniversaire du tremblement de terre. On se souviendra des défunts de 12-01-10 specialement Mgr. Miot, 2ème archevêque haïtien de PauP. Et de Mgr Benoit, son Vicaire Général. 1re lect. : He 1, 1-6 Ps : 96, 1-2, 6-7, 8bc-9 Évangile : Mc 1, 14-20 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 2, 5-12 Ps : 8, 4-5, 6-7, 8-9 Évangile : Mc 1, 21-28 MERCREDI 43 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 15 16 17 Psautier 1re semaine du T. Ordinaire Célébrations spéciales dans toute l’Eglise d’Haïti 18 19 Vert. De la Férie 1re lect. : He 2,14-18 Ps : 104, 1-2, 3-4, 6-7, 8-9 Évangile : Mc 1, 29-39 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 3,7-14 Ps : 94, 6-7abc, 7d.8-9, 10-11 Évangile : Mc 1, 40-45 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 4, 1-5.11 Ps : 77, 3.4cd, 6ab.7bc, 8 Évangile : Mc 2, 1-12 SAMEDI Blanc : S. Antoine, abbé en HauteÉgypte, † 356 1re lect. : He 4,12-16 Ps : 18, 8, 9, 10, 15 Évangile : Mc 2, 13-17 Commence la semaine de prière pour l’unité des chrétiens du 18 au 25 janvier 2e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : 1 S 3, 3b-10.19 Ps : 39 (40), 2abc.4ab, 7-8a, 8b9, 10cd.11cd 2e lect. : 1 Co 6, 13c-15a.17-20 Évangile : Jn 1, 35-42 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 5,1-10 Ps : 109, 1, 2, 3, 4 44 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire Psautier 2e semaine 20 21 22 23 24 25 Évangile : Mc 2, 18-22 MARDI Vert, de la Férie 1re lect. : He 6, 10-20 Ps : 110, 1-2, 4-5, 9.10c Évangile : Mc 2, 23-28 MERCREDI (Pr. H.) Blanc. Notre Dame d’Altagrâce Commun. De la Vierge Marie (M.) Paroisse Notre Dame d’Altagrâce de Haut-Delmas, 1997; Source Corossol/Carrefour (S). Rouge : Ste Agnès, vierge et martyre, † 305 à Rome 1re lect. : He 7, 1-3.15b-17 Ps : 109, 1, 2, 3, 4 Évangile : Mc 3, 1-6 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 7, 25–8, 6 Ps : 39, 7-8a, 8b-9, 10, 17 Évangile : Mc 3, 7-12 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 8, 6-13 Ps : 84, 8.10, 11-12, 13-14 Évangile : Mc 3, 13-19 SAMEDI Blanc : S. François de Sales, évêque de Genève, docteur de l’Église, † 1622 à Lyon 1re lect. : He 9, 2-3.11-14 Ps : 46, 2-3, 6-7, 8-9 Évangile : Mc 3, 20-21 3e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE 45 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 26 27 Mémoire 28 Psautier 3e semaine Vert. De la Férie Paroisse Conversion de Saint Paul : Furcy, 2004 (S) Paroisse St. Paul Apôtre sur Rivière grise (Santo, Butte Boyer) 2009 1re lect. : Jon 3, 1-5.10 Ps : 24 (25), 4-5ab, 6-7bc, 8-9 2e lect. : 1 Co 7, 29-31 Évangile : Mc 1, 14-20 LA CONVERSION DE SAINT PAUL, APOTRE. On omet la fête Clôture de la semaine de prière pour l’unité des chrétiens. LUNDI Blanc : S. Timothée et S. Tite, évêques, Mémoire compagnons de S. Paul 1re lect. : 2 Tm 1, 1-8 ou Tt 1, 1-5 Ps : 97, 1,2-3ab, 3cd-4, 5-6 Évangile : Mc 3, 22-30 Dernier dimanche de janvier : Journée mondiale des lépreux fondée en 1954 par Raoul Follereau (+1977 (Pr. D.) Ann. d’ord. ép. de Mgr Louis Kébreau, Arch. métropolitain du Cap-Haïtien et de Mgr Joseph Lafontant, évêque Auxiliaire émérite de P-au-P MARDI Vert, de la Férie 1re lect. : He 10, 1-10 Ps : 39, 2abc.4ab, 7-8a, 10, 11 Évangile : Mc 3,31-35 Ou bien, blanc MERCREDI Mémoire Blanc : S. Thomas d’Aquin, prêtre, dominicain, docteur de l’Église, † 1274 46 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 29 30 31 (7 mars) à Fossanova (Italie), enseveli à Toulouse 1re lect. : He 10, 11-18 Ps : 109, 1, 2, 3, 4 Évangile : Mc 4, 1-20 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 10, 19-25 Ps : 23, 1-2, 3-4ab, 5-6 Évangile : Mc 4, 21-25 VENDREDI Vert, de la Férie 1re lect. : He 10, 32-39 Ps : 36, 3-4, 5-6, 23-24, 39-40ac Évangile : 4, 26-34 SAMEDI Blanc : S. Jean Bosco, prêtre, fondateur des Salésiens, † 1888 à Turin 1re lect. : He 11, 1-2.8-10 Cantique : Lc 1, 69-70, 71-72, 73-75 Évangile : Mc 4, 35-41 (Solennité pour les Salésiens) 1 2 Mémoire 3 4 47 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 FÉVRIER 2015 4e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Dt 18, 15-20 Ps : 94 (95), 1-2, 6-7abc, 7d-8.9 2e lect. : 1 Co 7, 32-35 Évangile : Mc 1, 21-28 Vêpres du jour LUNDI Blanc: LA PRESENTATION DU SEIGNEUR AU TEMPLE 1re lect.: Ml 3, 1-4 ou He 2, 14-18 Ps: 23, 7.8.9.10 Évangile : Lc 2, 22-40 (brève : 22-32) Vêpres de la Fête. (Journée mondiale de la vie consacrée; Jour de la vie consacrée en Haïti.) La ‘’chandeleur’’ est la fête du christ ‘’lumière pour éclairer les nations’’ (Lc 2, 32), attestée à Jérusalem en 386, adoptée à Rome au 7ème siècle. MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 12, 1-4 Ps : 21, 26-27ab, 28.30, 31-32 Évangile : Mc 5, 21-43 Ou bien, rouge : S. Blaise, évêque de Sébaste (Asie Mineure) et martyr, † v. 316 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : He 12, 4-7.11-15 Ps : 102, 1-2, 13-14, 17-18a Évangile : Mc 6, 1-6 48 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 4e semaine Fête 5 6 7 8 9 JEUDI Rouge : Ste Agathe, vierge et martyre, † 251 à Catane 1re lect. : He 12, 18-19.21-24 Ps : 47, 2-3a, 3b-4, 9, 10-11 Évangile : Mc 6, 7-13 VENDREDI Rouge : S. Paul Miki, prêtre, et ses compagnons, martyrs, † 1597 à Nagasaki 1re lect. : He 13, 1-8 Ps : 26, 1, 3, 5, 9abcd Évangile : Mc 6, 14-29 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : He 13,15-17.20-21 Ps : 22, 1-2ab, 2c-3, 4, 5, 6 Évangile : Mc 6, 30-34 5e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Jb 7, 1-4.6-7 Ps : 146 (147 A), 1.3, 4-5, 6-7 2e lect. : 1 Co 9, 16-19.22-23 Évangile : Mc 1, 29-39 [S. Jérôme Émilien, fondateur, † 1537 à Somasca (près de Bergame) Ste Joséphine Bakhita, vierge, esclave soudanaise puis religieuse, † 1947 à Schio (Italie). On omet les mémoires.] LUNDI Vert, de la Férie 1re lect. : Gn 1,1-19 49 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 10 Mémoire 11 Mémoire Psautier 1re semaine Quête Réservée pour Œuvres pastorales interdiocésaines 12 13 14 Ps : 103, 1-2a, 5-6, 10.12, 24.35c Évangile : Mc 6, 53-56 MARDI Blanc: Ste Scholastique, sœur de S. Benoît, vierge, moniale, † v. 547 au Mont-Cassin 1re lect. : Gn 1, 20–2, 4a Ps : 8, 4-5, 6-7, 8-9 Évangile : Mc 7, 1-13 MERCREDI Vert. De la Férie Paroisse Notre Dame de Lourdes (Blanc) : Belle-Fontaine, 1929 ; Cité Militaire, 1983 (S) 1re lect. : Gn 2, 4b-9.15-17 Ps : 103, 1-2a, 27-28, 29bc-30 Évangile : Mc 7, 14-15.17-23 Ou bien, blanc : Notre-Dame de Lourdes (1858) Journée mondiale des malades. JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2, 18-25 Ps : 127, 1-2, 3, 4-5b Évangile : Mc 7, 24-30 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 3, 1-8 Ps : 31, 1-2, 5cdef, 6, 7 Évangile : Mc 7, 31-37 SAMEDI Blanc : S. Cyrille, moine, † 869 à Rome, et son frère S. Méthode, évêque de Moravie, † 885 1re lect. : Gn 3, 9-24 Ps : 89, 2, 3-4, 5-6, 12-13 50 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire Fête Mémoire Évangile : Mc 8, 1-10 15 16 17 [(en Europe : Fête : 1re lect. : Ac 13, 4649 ; Ps : 116, 1.2 ; Évangile : Lc 10, 19)]) 6e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Lv 13, 1-2.45-46 Ps : 31 (32), 1-2, 5, 11 2e lect. : 1 Co 10, 31 – 11, 1 Évangile : Mc 1, 40-45 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 4, 1-15.25 Ps : 49, 1.5a, 7ac-8, 16bc-17, 20-21abc Évangile : Mc 8, 11-13 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 6, 5-8 ; 7, 1-5.10 Ps : 28, 1-2, 3ac-4, 3b.9c-10 Évangile : Mc 8, 14-21 Ou bien, blanc : Les sept saints fondateurs des Servites de Marie, à Florence, 14e siècle Psautier 2e semaine Quête réservée pour Jilap Achipo TEMPS DU CAREME Du mercredi des cendres au Jeudi Saint Célébrer au temps du carême Le carême avait déjà, à la fin du 4e siècle, ses caractéristiques actuelles : préparation des catéchumènes au baptême, des pénitents à la réconciliation, temps de prière et de partage pour tout le peuple chrétien. 51 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 • MESSE Les dimanches de carême ont priorité sur toutes les autres célébrations, même les solennités, qu'il faut alors déplacer. Les psaumes communs (ps 50, 90 et 129) peuvent remplacer le psaume de chaque dimanche. On a le choix entre les quatre préfaces de carême, mais certains dimanches ont une préface propre. Messes quotidiennes. Les prières sont propres à chaque jour, de même les lectures (pas de lecture continue en carême). On a le choix entre les quatre préfaces de carême, mais la cinquième semaine et la semaine sainte ont une préface propre. Fêtes et solennités. Les fêtes et solennités éventuelles demeurent, en particulier pour les Patrons d'églises, mais une solennité tombant le dimanche est à reporter au lundi. Mémoires. Pour célébrer une mémoire (toujours facultative en careme) on prend seulement la prière d'ouverture du saint, indiquée ici par (et), le reste de la férie. Acclamation à l'Évangile. L'Alléluia est supprimé jusqu'à vigile pascale, y compris aux fêtes et solennités. Il est remplacé par un chant d'acclamation. On peut prendre une autre acclamation que celle qui est indiquée. (voir à la fin des lectionnaires). • OFFICE DU CARÊME Les formulaires sont propres à chaque jour, mais on peut transférer un texte d'un jour à un autre. Le dimanche soir, le cantique de l'Apocalypse (Ap 19) est remplacé par le cantique de Pierre (1 P 2, 21-24). Pour une vigile pendant le carême ou la semaine sainte voir 52 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 LH vol. II, p. 1663-1666. Dans PTP, aux complies du dimanche, antienne du carême pour le cantique de Syméon (p. 1118) [En France: Ste Bernadette Soubirous, vierge (Lourdes), † 1879 à Nevers. On omet la mémoire. Des mémoires. Pour célébrer une mémoire (toujours facultative), on peut ajouter à OL une 3ème lecture en l'honneur du saint, à OM et OS, antienne et oraison. • CATÉCHUMÉNAT Pour ceux qui seront baptisés à Pâques, la liturgie de leur appel décisif par l’évêque "a lieu au début du carême, afin qu’au cours de l’ultime préparation, les futurs baptisés trouvent ... l’appui des efforts spirituels de toute l’Église. Il est normalement lié à l’entrée en carême des baptisés." Rituel de l’initiation chrétienne des adultes, n° 4.11 • CÉLÉBRATIONS PÉNITENTIELLES "Il est bon de conclure le temps du carême par une célébration pénitentielle pour préparer chaque fidèle et toute la communauté chrétienne à une célébration plus plénière du mystère pascal." Circulaire 1988, n° 37 L'abstinence est demandée tous les vendredis de Carême. 18 MERCREDI DES CENDRES Jeûne et Abstinence. Violet 1re lect. : Jl 2,12-18 Appel à la pénitence Ps : Ps 50,3-6.12-14.17 Pitié, Seigneur [♪ G 248] 2e lect. : 2 Co 5,20 - 6,2 Laissez-vous réconcilier avec Dieu Évangile: Mt 6,1-6.16-18 L'aumône, la prière et le jeûne Du mercredi des Cendres au mercredi saint, pas de Gloria [excepté aux (S)] et pas d’Alleluia. 53 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Période de Partage dans les Écoles Catholiques Quête Réservée pour le Bureau diocésain d’éducation. BDE Plusieurs formules du rituel de la pénitence (p. 91-94) pourraient être utilisées dans la prière universelle d'aujourd'hui. La liturgie des cendres peut aussi être célébrée en dehors de la messe : Liturgie de la Parole, bénédiction et imposition des cendres, puis prière universelle, bénédiction et renvoi. Préparation matérielle Cendres (et eau bénite). Lavabo après l'imposition des cendres. 19 20 21 JEUDI APRÈS LES CENDRES Violet 1re lect. : Dt 30, 15-20 Ps : 1, 1-2, 3.4 et 6 Évangile : Lc 9, 22-25 VENDREDI APRÈS LES CENDRES Violet 1re lect. : Is 58, 1-9a Ps : 50, 3-4, 5-6a, 18-19 Évangile : Mt 9, 14-15 SAMEDI APRÈS LES CENDRES Violet 1re lect. : Is 58, 9b-14 Ps : 85, 1-2, 3-4, 5-6 Évangile : Lc 5, 27-32 [S. Pierre Damien, docteur de l’Église, cardinal-évêque d’Ostie, † 10723] (Pr. D.) Ann. d’Ord. ép. de Mgr Pierre 3 En Carême, toutes les mémoires deviennent facultatives, jusqu’à la semaine de l’Octave de Pâques comprises. 54 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 22 André Dumas évêque d’Anse-à-Veau et Miragoâne et de Simon SaintHillien évêque de Hinche. 1ER DIMANCHE DU CARÊME Violet. Credo et préface propre. 1re lect.: Gn 9, 8-15 Ps: 24 (25), 4-5ab, 6-7bc, 8-9 2e lect.: 1 P 3, 18-22 Évangile : Mc 1, 12-15 [LA CHAIRE DE S. PIERRE, APOTRE. On omet la fête] Psautier 1re semaine 24 Fête 25 MERDREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Jon 3, 1-10 Ps : 50, 3-4.12-13.18-19 Évangile : Lc 11, 29-32 26 JEUDI Violet. De la Férie 1re lect. : Est 14, 1.3-5.12-14 Ps : 137, 1-2a, 2bc-3, 7c-8 Évangile : Mt 7, 7-12 27 VENDREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Ez 18, 21-28 Ps : 129, 1-2, 3-4ab, 4c-6, 7-8 Évangile : Mt 5, 20-26 28 SAMEDI Violet. De la Férie 1re lect. : Dt 26, 16-19 Ps : 118, 1-2.4-5.7-8 Évangile : Mt 5, 43-48 Les lectures des dimanches de carême "Pour l’Évangile : aux deux premiers dimanches, on garde les thèmes traditionnels de la Tentation et de la Transfiguration du Seigneur, lus dans les trois synoptiques. Pour les trois suivants, on a rétabli, pour l’année A, les Évangiles traditionnels de l’initiation chrétienne : Samaritaine, Aveugle-né, Lazare ressuscité... Mais d’autres textes sont également proposés pour l’année B (textes de Jean annonçant la glorification du Christ par la Croix et la Résurrection) et l’année C (textes sur la conversion). Les lectures de l’Ancien Testament se réfèrent à l’histoire du salut... Chaque année la série de lectures évoque les principales étapes de cette histoire, des origines à la promesse de la Nouvelle Alliance, en particulier Abraham (2ème dimanche) et l’Exode (3ème dimanche). Les deuxièmes lectures ont été choisies en correspondance avec les deux autres lectures, et autant que possible de manière à assurer un lien entre elles." PGLR No 97 23 LUNDI Violet. De la Férie 55 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 1re lect. : Lv 19, 1-2.11-18 Ps : 18, 8.9.10.15 Évangile : Mt 25, 31-46 [Ou bien, rouge : S. Polycarpe, évêque de Smyrne et martyr, † 155] MARDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 55, 10-11 Ps : 33, 4-5.6-7.16-17.18-19 Évangile : Mt 6, 7-15 1 MARS 2015 2e DIMANCHE DU CARÊME 56 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 2e semaine Violet. Credo et préface propre. 1re lect. : Gn 22, 1-2.9-13.15-18 Ps : 115 (116 B), 10.15, 16ac-17, 18-19 2e lect. : Rm 8, 31b-34 Évangile : Mc 9, 2-10 2 LUNDI Violet. De la Férie 1re lect. : Dn 9, 4b-10 Ps : 78, 8.9.11 et 13 Évangile : Lc 6, 36-38 3 MARDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 1, 10.16-20 Ps : 49, 8-9.16bc-17.21abc et 23ab Évangile : Mt 23, 1-12 MERCREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Jr 18, 18-20 Ps : 30 (31), 5-6, 14, 15-16 Évangile : Mt 20, 17-28 [Ou bien, blanc : S. Casimir, prince de Lituanie, † 1484 à Grodno] JEUDI Violet. De la Férie 1re lect. : Jr 17, 5-10 Ps : 1, 1-2, 3-4 et 6 Évangile : Lc 16, 19-31 VENDREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Gn 37, 3-4.12-13a.17b-28 Ps : 104, 16-17.18-19.20-21 Évangile : Mt 21, 33-43.45-46 4 5 6 7 SAMEDI 57 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 8 9 Violet. De la Férie 1re lect. : Mi 7, 14-15.18-20 Ps : 102, 1-2, 3-4, 9-10, 11-12 Évangile : Lc 15, 1-3.11-32 [Ou bien, rouge : Ste Perpétue et Ste Félicité, martyres, † 203 à Carthage Psautier 3e semaine 3e DIMANCHE DU CARÊME Violet. Credo et préface propre. 1re lect.: Ex 20, 1-17 Ps: 18 (19), 8, 9, 10, 11 2e lect.: 1 Co 1, 22-25 Évangile: Jn 2, 13-25 [S. Jean de Dieu, fondateur des Frères Hospitaliers, † 1550 à Grenade. On omet la mémoire.] LUNDI Violet. De la Férie Ann. d’Ord. ép. de Mgr Alix Verrier, évêque émérite des Cayes ; Ann. visite du Pape Jean Paul II en Haïti en 1983. 1re lect. : 2 R 5, 1-15a Ps : 41, 2.3 ; 42, 3.4 Évangile : Lc 4, 24-30 10 MARDI Violet. De la Férie 1re lect. : Dn 3, 25.34-43 Ps : 24, 4-5ab, 6-7, 8-9, 10.14 Évangile : Mt 18, 21-35 11 MERCREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Dt 4, 1.5-9 Ps : 147, 12-13, 15-16, 19-20 Évangile : Mt 5, 17-19 12 JEUDI 58 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Violet. De la Férie 1re lect. : Jr 7, 23-28 Ps : 94, 1-2, 6-7, 8-9 Évangile : Lc 11, 14-23 13 VENDREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Os 14, 2-10 Ps : 80, 6c-8a, 8bc-9, 10-11ab, 14.17 Évangile : Mc 12, 28b-34 14 SAMEDI Violet. De la Férie 1re lect. : Os 6, 1-6 Ps : 50, 3-4, 18-19, 20-21ab Évangile : Lc 18, 9-14 15 4e DIMANCHE DU CARÊME Violet. Credo et préface propre. 1re lect. : 2 Ch 36, 14-16.19-23 Ps : 136 (137), 1-2, 3, 4-5, 6 2e lect. : Ep 2, 4-10 Évangile : Jn 3, 14-21 LUNDI Violet. De la Férie 1re lect. : Is 65, 17-21 Ps : 29, 2 et 4.5-6, 11-12a et 13b Évangile : Jn 4, 43-54 16 17 18 MARDI Violet. De la Férie 1re lect. : Ez 47, 1-9.12 Ps : 45, 2-3, 5-6, 8-9 Évangile : Jn 5, 1-16 [Ou bien, blanc : S. Patrice, évêque d’Irlande, † 461] MERCREDI 59 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 19 Violet. De la Férie 1re lect.: Is 49, 8-15 Ps : 144, 8-9, 13cd-14, 17-18 Évangile : Jn 5, 17-30 (Pr. H.) Dédicace de la Cathédrale de Fort-Liberté. JEUDI Blanc : S. JOSEPH, ÉPOUX DE LA VIERGE MARIE Solennité Paroisse St. Joseph: Portail-Saint Joseph/PauP, 1873; Fonds-Parisien, 2004. Gloria. Credo et préface propre 1re lect. : 2 S 7, 4-5a.12-14a.16 Ps : 88, 2-3.4-5.27 et 29 2e lect. : Rm 4, 13.16-18.22 Évangile : Mt 1, 16.18-21.24a ou Lc 2, 41-51a Psautier 4e semaine 20 21 22 23 VENDREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Sg 2, 1a.12-22 Ps : 33, 17-18.19-20.21 et 23 Évangile : Jn 7, 1-2.10.25-30 SAMEDI Violet 1re lect. : Jr 11, 18-20 Ps : 7, 2-3, 9bc-10, 11-12 Évangile : Jn 7, 40-53 5e DIMANCHE DU CARÊME Violet. Credo et préface propre. 1re lect. : Jr 31, 34-34 Ps : 50 (51), 3-4, 12-13, 14-15 2e lect. : He 5, 7-9 Évangile : Jn 12, 20-33 LUNDI 60 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 1re semaine Quête Réservée pour lieux Saints. 24 25 26 27 28 Fête Violet. De la Férie (Pr. H.) Saint Turibio de Mongrovejo; C. des Pasteurs (F). Blanc – Patron des Évêques de l’Amérique latine 1re lect. : Dn 13, 1-9.15-17.19-30.33-62 (brève : 41c-62) Ps : 22, 1-3a, 3b-4, 5, 6 Évangile : Jn 8, 1-11 [S. Turibio de Mogrovejo, évêque de Lima, † 1606] MARDI Violet. De la FérieViolet. 1re lect. : Nb 21, 4b-9 Ps : 101, 2-3, 16-18, 19-21 Évangile : Jn 8, 21-30 MERCREDI L’ANNONCIATION DU SEIGNEUR Solennité Blanc. Gloria. Credo et préface propre 1re lect. : Is 7, 10-14 ; 8, 10 Ps : 39, 7-8a.8b-9.10.11 2e lect. : He 10, 4-10 Évangile : Lc 1, 26-38 Fête commune avec les Églises orientales célébrée à Rome depuis le 7e siècle JEUDI Violet. De la Férie 1re lect. : Gn 17, 3-9 Ps : 104, 4-5.6-7.8-9 Évangile : Jn 8, 51-59 VENDREDI Violet. De la Férie 1re lect. : Jr 20, 10-13 Ps : 17, 2-3a, 3bc-4, 5-6 et 7 Évangile : Jn 10, 31-42 SAMEDI 61 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 29 Violet. De la Férie 1re lect. : Ez 37, 21-28 Ps : Jr 31, 10, 11-12ab, 13 Évangile : Jn 11, 45-57 DIMANCHE DES RAMEAUX ET DE LA PASSION Rouge. Credo préface propre Procession des rameaux : Évangile de l’entrée de Jésus à Jérusalem Évangile : Mc 11, 1-10 ou Jn 12, 12-16 Lecture de la Passion du Seigneur 1re lect. : Is 50, 4-7 Ps : 21, 8-9, 17-18a, 19-20, 23-24 2e lect. : Ph 2, 6-11 Évangile : Mc 14, 1 – 5, 47 [ou lecture brève : Mc 15, 1-39] Psautier 2e semaine Quête Réservée pour Œuvres Catéchétiques diocésaines. Célébrer la semaine sainte Cette semaine est destinée à commémorer la Passion du Christ (NUAL 31). On omet toutes les célébrations de saints (Circulaire 1988, n°27) et toutes les bénédictions solennelles (Cérémonial des évêques, p. 400). Les funérailles, durant les trois jours saints, se célèbrent sans eucharistie. 30 31 LUNDI SAINT Violet. De la Férie 1re lect. : Is 42, 1-7 Ps : 26, 1, 2, 3, 13-14 Évangile : Jn 12, 1-11 MARDI SAINT Violet. De la Férie 1re lect. : Is 49, 1-6 Ps : 70, 1-2, 3-4a, 5-6ab, 15.17 62 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Évangile : Jn 13, 21-33.36-38 1 AVRIL 2015 MERCREDI SAINT Violet. De la Férie 1re lect. : Is 50, 4-9a Ps : 68, 8-10, 21bcd-22, 31.33-34 Évangile : Mt 26, 14-25 Préparation matérielle Comme pour toute eucharistie. Lectionnaire des dim. Brochure pour la bénédiction des saintes huiles. Table avec les huiles (et les aromates). Textes pour les prêtres (et les fidèles). 2 JEUDI SAINT Blanc Messe Chrismale : 1re lect. : Is 61, 1-3a.6a.8b-9 Ps : 88, 21-22.25 et 27 2e lect. : Ap 1, 5-8 Évangile : Lc 4, 16-21 Quête Réservée pour Grand Séminaire Notre Dame En soirée : blanc LA CÈNE DU SEIGNEUR 1re lect. : Ex 12, 1-8.11-14 Ps : 115, 12-13, 15-16bc, 17-18 2e lect. : 1 Co 11, 23-26 Évangile : Jn 13, 1-15 [S. François de Paule, ermite italien, † 1507 à Plessis-lès-Tours. On omet la mémoire.] • TRIDUUM PASCAL "Le triduum pascal de la Passion et de la Résurrection du Seigneur commence avec la messe du soir le jeudi saint, la veillée pascale constitue son centre et il se termine avec les vêpres du dimanche de Pâques." (Normes universelles de l'année liturgique. n.19) 63 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 64 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 • Préparation matérielle Comme pour toute eucharistie. Lectnaire des dim. Eau, bassin, linge pour le lavement des pieds. On donne la communion avec les hosties consacrées à la messe. Translation des saintes réserves; tabernacle vide. Prévoir assez d'hosties pour aujourd'hui et demain. Selon les circonstances, on peut envisager la communion au calice. Décoration du "reposoir" des saintes Réserves jusqu'à l'office de demain (décoration sobre pour vendredi saint). Encens (au moins pour la procession). Après la célébration les autels sont dénudés, les images des saints recouvertes, sans décoration et lumières. 3 VENDREDI SAINT Jour de jeûne et d'abstinence Rouge CÉLÉBRATION DE LA PASSION ET DE LA MORT DU SEIGNEUR (pas de messe) 1re lect. : Is 52, 13 – 53, 12 Ps : 30 (31), 2ab.6, 12, 13-14ab, 1516, 17.25 2e lect. : He 4, 14-16 ; 5, 7-9 Évangile : Jn 18, 1 – 19, 42 Quête Réservée pour Terre Sainte • Préparation matérielle Autel nu. Missel. Lectnaire des dim et textes pour les lecteurs de la Passion. Hors de l'autel, grande croix (voilée). Cierges pour accompagner la croix, et pour accompagner le Saint Sacrement. Nappe et corporal qui seront mis en place au moment de la communion. Après la célébration, on enlève la nappe et on ne laisse sur l’autel que la croix et les lumières. 65 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 4 SAMEDI SAINT Violet À la tombée de la nuit : blanc VIGILE PASCALE La mère de toutes les veillées 1re lect. : Gn 1, 1 – 2, 2 (brève : 1, 1.2631a) Ps : 103 (104), 1-2a, 5-6, 10.12, 1314ab, 24.35c ou 32, 4-5, 6-7, 12-13, 20.22 2e lect. : Gn 22, 1-18 (brève : 22, 12.9a.10-13.15-18) Ps : 15, 5.8, 9-10, 11 3e lect. : Ex 14, 15 – 15, 1a Cantique : Ex 15, 1b-2, 3-4, 5-6, 17-18 4e lect. : Is 54, 5-14 Ps : 29 (30), 3-4, 5-6ab, 6cd.12, 13 5e lect. : Is 55, 1-11 Cantique : Is 12, 2, 4bcd, 5-6 6e lect. : Ba 3, 9-15.32 – 4, 4 Ps : 18, 8, 9, 10, 11 7e lect. : Ez 36, 16-17a.18-28 Ps : 41 (42), 3, 5efgh ; 42 (43), 3, 4 lorsqu’il y a baptême : Cantique : Is 12, 2, 4bcd, 5-6 ou Ps : 50, 12-13, 14-15, 18-19 Épître : Rm 6, 3-11 Ps : 117 (118), 1.2, 16-17, 22-23 Évangile : Mc 16, 1-7 [S. Isidore, évêque de Séville, docteur de l’Église, † 636. On omet la mémoire.] • Préparation matérielle Comme pour toute eucharistie. Feu, cierge pascal, cierges pour toute l'assemblée. Eau et nécessaire pour l'aspersion. Pour les baptêmes : Saint Chrême, cierges, vêtements blancs. [Calices 66 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 pour la communion de l’assemblée}. On laissera le cierge pascal dans le sanctuaire pendant tout le temps pascal. 6 TEMPS PASCAL Une ''semaine de semaines'' (sept fois sept jours), de Pâques à Pentecôte 5 DIMANCHE DE PÂQUES Blanc. Gloria, Séquence, Credo et préface pascale n. 1 LA RÉSURRECTION DU SEIGNEUR 1re lect. : Ac 10, 34a.37-43 Ps : 117, 1-2, 16ab-17, 22-23 2e lect. : Col 3, 1-4 ou 1 Co 5, 6b-8 Évangile : Jn 20, 1-9 ou Mt 28, 1-10 ou à la messe du soir Lc 24, 13-35 [S. Vincent Ferrier, prêtre dominicain espagnol, † 1419 à Vannes. On omet la mémoire.] 7 Psautier 1re semaine Solennité Des Solennité Quête Réservée pour le denier de Saint Pierre Office propre a chaque jour. Choix d'hymnes LH vol. II, p. 389 ; PTP p. 341. OL avec psaumes et antiennes propres chaque jour de l'octave. Te Deum. Cette année dans OL sur 2 ans mêmes lectures du temps pascal que dans la répartition sur un an. OJ avec psaumes et antiennes propres chaque jour de l'octave, OM et OS avec psaumes et antiennes du dimanche de Pâques. Complies des dimanches. Pour les Complies de cette semaine, on pourrait prendre tantôt le ps 90 tantôt les ps 4 et 133 (de la veille des dimanches et solennités). Rituel Voir la bénédiction des maisons au temps pascal dans le Livre des bénédictions p. 141. 8 9 10 11 LUNDI: Octave de Pâques Blanc. Gloria et préface pascale n. 1 1re lect. : Ac 2, 14.22-33 Ps : 15, 1-2a.5, 7-8, 9-10, 11 Évangile : Mt 28, 8-15 MARDI: Octave de Pâques Blanc. Gloria et préface pascale n. 1 1re lect. : Ac 2, 36-41 Ps : 32, 4-5, 18-19, 20.22 Évangile : Jn 20, 11-18 [S. Jean-Baptiste de la Salle, prêtre, fondateur des Frères des Écoles chrétiennes, † 1719 à Rouen. On omet la mémoire] MERCREDI: Octave de Pâques Blanc. Gloria et préface pascale n. 1 1re lect. : Ac 3, 1-10 Ps : 104, 1-2, 3-4, 6-7, 8-9 Évangile : Lc 24, 13-35 JEUDI: Octave de Pâques Blanc. Gloria et préface pascale n. 1 1re lect. : Ac 3, 11-26 Ps : 8, 2a et 5, 6-7, 8-9 Évangile : Lc 24, 35-48 VENDREDI: Octave de Pâques Blanc. Gloria et préface pascale n.1 1re lect. : Ac 4, 1-12 Ps : 117, 1-2.4, 22-24, 25-27a Évangile : Jn 21, 1-14 SAMEDI: Octave de Pâques Blanc. Gloria et préface pascale n. 1 1re lect. : Ac 4, 13-21 Ps : 117, 1.14-15ab, 16-18, 19-21 Évangile : Mc 16, 9-15 [S. Stanislas, évêque de Cracovie et 67 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 68 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Textes propres chaque jour. Choix d’invitatoires et hymnes LH vol. II, p. 389, PTP p. 341, LJ p. 329 et de répons LJ p. 335. On ajoute Alléluia aux antiennes quand c’est possible. Pour une vigile au temps pascal voir LH vol. II, p. 1666-1669. Dans PTP, aux complies du dimanche, antienne du temps pascal pour le cantique de Syméon (p. 1118) Références pour OL sur 2 ans LH vol. II, p. 1681, PTP p. 1564 (cette année, mêmes lectures du temps pascal que dans la répartition sur un an). martyr, † 1079. On omet la mémoire.] Célébrer au temps pascal Les cinquante jours à partir de la Résurrection jusqu’à celui de la Pentecôte sont célébrés dans la joie et l’exultation, comme si c’était un jour de fête unique, ou mieux, un grand dimanche." NUAL n°22. • MESSE Messes du dimanche. "Pendant le temps pascal, aux messes du dimanche, on gardera des places réservées aux néophytes. Les enfants peuvent recevoir en ces dimanches de Pâques la première communion." (Circulaire 1988, n° 103). Les psaumes communs (ps 117, vigile pascale; 65 du 14e dimanche ordinaire), peuvent remplacer le psaume de chaque dimanche. On a le choix entre plusieurs préfaces du temps pascal (quand la PE choisie n’a pas sa préface propre). Il y a une prière sur le peuple pour le temps pascal (n°24). Les lectures des dimanches du temps pascal "Pour les Évangiles, les 2e et 3e dimanches rapportent les apparitions du Seigneur ressuscité, (au deuxième dimanche on lit chaque année le récit de l’apparition à Thomas huit jours après Pâques). Au 4e dimanche sont attribuées les lectures sur le Bon Pasteur. Du 5e au 7e dimanches, les Évangiles sont tirés du discours après la Cène et de la prière sacerdotale. La première lecture n’est pas tirée de l’Ancien Testament : la tradition universelle est de ne pas le lire en ce temps qui évoque la nouveauté absolue du Christ. On lit donc les Actes des Apôtres, en trois séries parallèles sur les trois ans, évoquant ainsi chaque année la vie, le témoignage et le développement de l’Eglise primitive. La lecture de l’Apôtre est tirée (…) pour l’année A, de la 1ère lettre de Pierre, pour l’année B, de la première lettre de Jean, pour l’année C de l’Apocalypse. Ces textes semblent bien convenir à l’esprit de foi joyeuse et de ferme espérance propre à ce temps." PGLR n°100 Messes en semaine. Les jours de férie, on peut célébrer: la messe propre à ce jour, - ou la messe d’un saint inscrit au martyrologe le même jour, - ou la messe des défunts. Pour une raison pastorale (PGMR n°333) - et non par préférence personnelle (PGMR n°313) - on peut choisir, même un jour de mémoire obligatoire, une messe votive ou pour diverses circonstances, par exemple, le samedi, de la Vierge Marie, en gardant les lectures du lectionnaire de semaine (Messes en l’onneur de la VIERGE MARIE, préliminaires n° 31 c et 41 a). On ne dit pas le Gloria aux féries. On ajoute Alléluia aux antiennes d’entrée et de communion. • OFFICE 69 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 12 2e DIMANCHE DE PÂQUES ou DE LA MISÉRICORDE Blanc. Gloria, Credo et préface pascale n. 1 1re lect. : Ac 4, 32-35 Ps : 117, 2-4.16ab-18.22-24 2e lect. : 1 Jn 5, 1-6 Évangile : Jn 20, 19-31 70 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 2e semaine 13 14 15 LUNDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 4, 23-31 Ps : 2, 1-3, 4-6, 7bc-9 Évangile : Jn 3, 1-8 MARDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 4, 32-37 Ps : 92, 1abc, 1d-2, 5 Évangile : Jn 3, 7-15 MERCREDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 5, 17-26 Ps : 33, 2-3, 4-5, 6-7, 8-9 Évangile : Jn 3, 16-21 16 JEUDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 5, 27-33 Ps : 33, 2.9, 17-18, 19-20 Évangile : Jn 3, 31-36 17 VENDREDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 5, 34-42 Ps : 26, 1, 4abcd, 13-14 Évangile : Jn 6, 1-15 SAMEDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 6, 17 Ps : 32, 1-2, 4-5, 18-19 Évangile : Jn 6, 16-21 18 19 Psautier 3e semaine 3e DIMANCHE DE PÂQUES Blanc. Gloria, Credo et préface pascale 1re lect. : Ac 3, 13-15.17-19 71 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 20 21 22 Ps : 4, 2.4.7.9 2e lect. : 1 Jn 2, 1-5a Évangile : Lc 24, 35-48 LUNDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 6, 8-15 Ps : 118, 23-24, 26-27, 29-30 Évangile : Jn 6, 22-29 MARDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 7, 51 – 8, 1a Ps : 30, 3cd.4, 6ab.7b.8a., 17.21 ab Évangile : Jn 6, 30-35 Ou bien, blanc : S. Anselme, évêque de Cantorbéry, docteur de l’Église, † 1109 Journée mondiale des vocations MERCREDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 8, 1b-8 Ps : 65, 1-3a, 4-5, 6-7a Évangile : Jn 6, 35-40 23 JEUDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 8, 26-40 Ps : 65, 8-9, 16-17, 20 Évangile : Jn 6, 44-51 Ou bien, rouge : S. Georges, martyr à Lod en Palestine, 3e-4e siècle Ou bien, rouge : S. Adalbert, évêque de Prague, martyr, † 997 près de Gdansk (Pologne) 24 VENDREDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 9, 1-20 72 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 25 26 27 28 Ps : 116, 1, 2 Évangile : Jn 6, 52-59 Ou bien, rouge : S. Fidèle de Sigmaringen, capucin, martyr à Seewis (Suisse), † 1622 SAMEDI Rouge. S. MARC, EVANGELISTE Fête Gloria. Préface des Apôtres 1re lect. : 1 P 5, 5b-14 Ps : 88, 2-3.6-7.16-17 Évangile : Mc 16, 15-20 1ères Vêpres du dimanche Psautier 4e semaine 4e DIMANCHE DE PÂQUES Blanc. Gloria, Credo et préface pascale 1re lect. : Ac 4, 8-12 Ps : 117 (118), 1.8-9, 21-23, 26.28-29 2e lect. : 1 Jn 3, 1-2 Évangile : Jn 10, 11-18 LUNDI Mémoire Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 11, 1-18 Ps : 41, 2-3 ; 42, 3, 4 Évangile : Jn 10, 1-10 En Suisse, blanc : S. Pierre Canisius (au lieu du : 21 décembre) MARDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 11, 19-26 Ps : 86, 1-3, 4-5, 6-7 Évangile : Jn 10, 22-30 Ou bien, rouge : S. Pierre Chanel, prêtre, mariste français, 1er martyr d’Océanie, † 1841 à Futuna Ou bien, blanc : S. Louis-Marie Grignion de Montfort, prêtre, fondateur, † 1716 à Saint-Laurent-sur-Sèvre 73 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 29 30 (Vendée) Paroisse Saint Louis de Montfort, Delmas 5 Cités, 1999 MERCREDI Blanc : Ste Catherine de Sienne, vierge, tertiaire dominicaine, docteur de l’Église, † 1380 à Rome 1re lect. : Ac 12, 24 – 13, 5a Ps : 66, 2-3, 5, 7-8 Évangile : Jn 12, 44-50 (En Europe : Fête 1re lect.: 1 Jn 1, 5–2, 2 Ps 102, 1-2, 3-4, 8-9, 13-14, 17-18a Évangile : Mt 11, 25-30) JEUDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 13, 13-25 Ps : 88, 2-3, 21-22, 25.27 Évangile : Jn 13, 16-20 Ou bien, blanc : S. Pie V, pape, † 1572 à Rome En Afrique du Nord, blanc : NOTREDAME D’AFRIQUE 74 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire Mois de Marie : Depuis plus de deux siècles le mois de mai est pour les catholiques le mois de Marie. Pour célébrer la Vierge Marie on trouve de nombreux formulaires dans MESSES EN L'HONNEUR DE LA VIERGE MARIE. 1 2 3 4 5 MAI 2015 VENDREDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 13, 26-33 Ps : 2, 6-7, 8-9, 10-11 Évangile : Jn 14, 1-6 Ou bien, blanc : S. Joseph travailleur SAMEDI Mémoire Blanc : S. Athanase, évêque d’Alexandrie, docteur de l’Église, † 373 1re lect. : Ac 13, 44-52 Ps : 97, 1, 2-3ab, 3cd-4 Évangile : Jn 14, 7-14 Psautier 1re semaine 5e DIMANCHE DE PÂQUES Blanc. Gloria, Credo et préface pascale Fête 1re lect.: Ac 9, 26-31 Ps: 21 (22), 26b-27, 28-29, 31-32 2e lect.: 1 Jn 3, 18-24 Évangile: Jn 15, 1-8 [S. PHILIPPE ET S. JACQUES, APOTRES. On omet la fête.] LUNDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 14, 5-18 Ps : 113B, 1-2.3-4.15-16 Évangile : Jn 14, 21-26 MARDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 14, 19-28 Ps : 144, 10-11.12-13ab.21 75 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 6 7 8 9 10 11 Évangile : Jn 14, 27-31a MERCREDI Blanc. De la férie (Pr. D.) Dédicace de la Cathédrale du Cap-Haïtien (S) 1re lect. : Ac 15, 1-6 Ps : 121, 1-2, 3-4a, 4b-5 Évangile : Jn 15, 1-8 JEUDI Blanc. De la Férie 1re lect. : Ac 15, 7-21 Ps : 95, 1-2a, 2b-3, 10 Évangile : Jn 15, 9-11 VENDREDI Blanc. De la férie Paroisse Notre Dame de Grâce: Blanchard, 2013 (S.) ; 1re lect. : Ac 15, 22-31 Ps : 56, 8-9, 10-12 Évangile : Jn 15, 12-17 SAMEDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 16, 1-10 Ps : 99, 2, 3, 5 Évangile : Jn 15, 18-21 Psautier 2e semaine 6e DIMANCHE DE PÂQUES Blanc. Gloria, Credo et préface pascale 1re lect. : Ac 10, 25-26.34-35.44-48 Ps : 97, 1.2-3ab.3cd-4 2e lect. : 1 Jn 4, 7-10 Évangile : Jn 15, 9-17 LUNDI Blanc. De la Férie 1re lect. : Ac 16, 11-15 Ps : 149, 1-2, 3-4, 5-6a.9b Évangile : Jn 15, 26 – 16, 4a 76 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 12 13 14 MARDI Blanc. De la Férie 1re lect. : Ac 16, 22-34 Ps : 137, 1-2a.2bc-3.7c-8 Évangile : Jn 16, 5-11 MERCREDI Blanc. De la Férie (Notre Dame de Fatima: Pernier, 2005 [S.]); Chapelle Notre Dame de Fatima, Bicentenaire/P-au-P. 1re lect. : Ac 17, 15.22–18, 1 Ps : 148, 1-2.11-12ab.12c-14a.14bcd Évangile : Jn 16, 12-15 JEUDI: ASCENSION DU SEIGNEUR Blanc. Gloria, Credo et préface propre 1re lect.: Ac 1, 1-11 Ps: 46, 2-3, 6-7, 8-9 2e lect.: Ep 4, 1-13 (lecture brève: 4, 17.11-13) Évangile : Mc 16, 15-20 [S. MATTHIAS, APOTRE. On omet la fête.] Fête de précepte 15 16 Solennité Célébrer au temps pascal après l’Ascension Les jours qui suivent sont une préparation à la Pentecôte, qui clôturera le temps pascal. A la messe, préface de l’Ascension (I ou II) ou du temps pascal. A l’Office des lectures, invitatoire propre (LH vol. II, p. 389). A l’Office du soir, on prend tous les jours une hymne au Saint Esprit. (choix dans LH vol. II, p. 400 ; PTP p. 351). 77 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 17 VENDREDI Blanc. De la Férie (Pr. D.) Dédicace de la Cathédrale de Jacmel; Ann. d’Ord. Ep. de Mgr Guire Poulard, Archevêque Métropolitain de P-au-P. (S) à Jacmel. 1re lect. : Ac 18, 9-18 Ps : 46, 2-3.4-5.6-7 Évangile : Jn 16, 20-23a SAMEDI Blanc. De la Férie 1re lect. : Ac 18, 23-28 Ps : 46, 2-3.8-9.10 Évangile : Jn 16, 23b-28 Psautier 3e semaine 7e DIMANCHE DE PÂQUES Blanc. Gloria, Credo et préface pascale 1re lect. : Ac 1, 15-17.20a.20c-26 Ps : 102, 1-2.11-12.19-20ab 2e lect. : 1 Jn 4, 11-16 Évangile : 17, 11b-19 Journée mondiale de la communication Organisée pendant plusieurs années en février, la Journée Chrétienne de la Communication a lieu désormais le septième dimanche de Pâques (dimanche avant Pentecôte). Cette journée annuelle a été demandée par le concile Vatican II (décret Inter mirifica du 4 décembre 1963, n°18) La commission pontificale des moyens de communication sociale a été instituée par Paul VI (Motu proprio In fructibus multis du 2 avril 1964 18 LUNDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 19, 1-8 Ps : 67, 2-3, 4-5ac, 6-7ab 78 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 19 20 21 22 23 24 Évangile : Jn 16, 29-33 Ou bien, rouge: S. Jean Ier, pape et martyr, † 526 à Ravenne MARDI Blanc. De la férie Paroisse St.Yves, Bas-Delmas, 1959 (S). 1re lect. : Ac 20, 17-27 Ps : 67, 10-11, 20-21 Évangile : Jn 17, 1-11a MERCREDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 20, 28-38 Ps : 67, 29-30, 33-35a, 35b-36c Évangile : Jn 17, 11b-19 Ou bien, blanc : S. Bernardin de Sienne, prêtre franciscain, † 1444 à L’Aquila JEUDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 22, 30 ; 23, 6-11 Ps : 15, 1-2a.5, 7-8, 9-10, 11 Évangile : Jn 17, 20-26 VENDREDI Blanc. De la férie 1re lect. : Ac 25, 13b-21 Ps : 102, 1-2, 11-12, 19-20ab Évangile : Jn 21, 15-19 SAMEDI Blanc. De la férie Messe du matin 1re lect. : 28, 16-20.30-31 Ps : 10, 4, 5a.7 Évangile : Jn 21, 20-25 DIMANCHE DE LA PENTECÔTE Rouge. Gloria, Séquence, Credo, préface propre Messe de la veille : 79 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 lectures propres au choix 1re lect. : Gn 11, 1-9 ou Ex 19, 3-8a.1620b ou Ez 37, 1-14 ou Jl 3, 1-5 Ps : 103, 1-2a, 24.35c, 27-28, 29bc-30 2e lect. : Rm 8, 22-27 Évangile : Jn 7, 37-39 Messe du jour : Séquence renvoi avec double alléluia (« Allez dans la paix du Christ, alléluia, alléluia ») 1re lect. : Ac 2, 1-11 Ps : 103, 1ab.24ac, 29bc-30, 31.34 2e lect. : Ga 5, 16-25 Évangile : Jn 15, 26-27 ; 16, 12-15 "où l’on commémore le don de l’Esprit-Saint aux Apôtres, les origines de l’Église, et le commencement de sa mission à toutes les langues, peuples et nations." Circulaire 1988 n° 107. Le mot de ‘‘Pentecôte’’ (cinquantaine) désigna d’abord dans le NT les 50 jours pascaux avant d’être réservé au dernier jour de Pâques; on commença à le solenniser vers la fin du 3e siècle. Après Pentecôte, le cierge pascal est placé auprès des fonts baptismaux. • LITURGIE DES HEURES volume III (p. 113 ou vol. I, p. 635) jusqu’au samedi de la 21e semaine (29 août) Choix d’hymnes LH vol. III, p. 1049 ; PTP p. 1145 Références pour OL sur 2 ans LH vol. III, p. 1577 ; PTP p. 1566 (années impaires) 80 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 • LITURGIA HORARUM volume III (p. 230) jusqu’au samedi de la 17e semaine (1er août) 29 Temps ordinaire de l’Église après le temps pascal 30 25 26 27 28 Psautier 4e semaine LUNDI (8e semaine du Temps Ordinaire) Vert. De la férie 1re lect. : Si 17, 24-29 Ps : 31, 1-2, 5, 6, 7 Évangile : Mc 10, 17-27 Paroisse Notre-Dame de la Paix, Siloe (Delmas 31) S. 2013 MARDI Mémoire Blanc : S. Philippe Neri, prêtre, fondateur de l’Oratoire, † 1595 à Rome 1re lect. : Si 35, 1-12 Ps : 49, 4.7ac, 8.12, 14.23ab Évangile : Mc 10, 28-31 Paroisse Notre-Dame du Sacré-Cœur, Lizon Bon Repos, 2008 MERCREDI Vert. De la férie 1re lect. : Si 36, 1.4-5a.10-17 Ps : 78, 8, 9, 11, 13 Évangile : Mc 10, 32-45 Ou bien, blanc : S. Augustin, évêque de Cantorbéry, † 604 ou 605 JEUDI Vert. De la férie 1re lect. : Si 42, 15-25 Ps : 32, 2-3, 4-5, 6-7, 8-9 Évangile : Mc 10, 46-52 81 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 31 VENDREDI Vert. De la férie 1re lect. : Si 44, 1.9-13 Ps : 149, 1-2, 3-4, 5-6a.9b Évangile : Mc 11, 11-25 SAMEDI Vert. De la férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Si 51, 12-30 Ps : 18, 8, 9, 10, 11 Évangile : Mc 11, 27-33 Sainte Jeanne D’Arc, en France. 9e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Blanc : LA TRÈS SAINTE TRINITÉ 1re lect.: Dt 4, 32-34.39-40 Cantique: Ps 32, 4-5.6 et 9.18-19.20 et 22 2e lect.: Rm 8, 14-17 Évangile: Mt 28, 16-20 [LA VISITATION DE LA VIERGE MARIE. On omet la fête.] D’abord messe votive dès le 7e siècle, la fête de la Trinité fut étendue à toute l’Église par Jean XXII († 1334), pape français à Avignon. 82 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 1re semaine Solennité Fête 1 2 3 4 JUIN 2015 LUNDI Rouge : S. Justin, philosophe, martyr, † v. 165 à Rome 1re lect. : Tb 1, 1a.2 ; 2, 1-9 (la numérotation des versets est celle de la Vulgate) Ps : 111, 1-2, 3-4, 5-6 Évangile : Mc 12, 1-12 MARDI Vert. De la férie 1re lect. : Tb 2, 10-23 Ps : 111, 1-2, 7-8, 5a.9 Évangile : Mc 12, 13-17 Ou bien, rouge : S. Marcellin et S. Pierre, martyrs, † 304 à Rome MERCREDI Rouge : S. Charles Lwanga et ses compagnons, martyrs en Ouganda, † 1886 1re lect. : Tb 3, 1-11.24-25 Ps : 24, 2bc-3, 4-5ab, 6-7, 8-9 Évangile : Marc 12, 18-27 JEUDI Blanc : ST SACREMENT 1re lect. : Ex 24, 3-38 Ps : 115, 12-13.15 et 16bc.17-18 2e lect. : He 9, 11-15 Évangile : Mc 14, 12-16.22-26 Célébrée pour la première fois dans le diocèse de Liège en 1247, étendue à l’Église universelle en 1264 par le pape Urbain IV, au siècle suivant elle fut mise en œuvre par deux autres papes français: Clément V († 1314) et Jean XXII († 1334). OM et OS L’oraison étant adressée au 83 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 5 6 7 Mémoire Solennité Christ, elle prend place avant le Notre Père dans Liturgie des heures. VENDREDI Rouge : S. Boniface, évêque de Mayence et martyr, † 754 1re lect. : Tb 11, 5-17 Ps : 145, 2.5, 6c-7, 8-9a, 9bc-10 Évangile : Mc 12, 35-37 SAMEDI Vert. De la férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Tb 13, 2, 7, 8abc, 8defg Cantique : Tb 13, 2acde, 7, 4c.8ab, 8cde Évangile : Mc 12, 38-44 10e DIMANCHE DU TEMPS Vert. Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Gn 3, 3-15 Ps : 129 2e lect. : 2 Co 4,13 -5,1 Évangile : Mc 3, 20-35 8 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2 Co 1, 1-7 Ps : 33, 2-3, 4-5, 6-7, 8-9 Évangile : Mt 5, 1-12 9 MARDI Vert. De la férie 1re lect. : 1 Co 1, 18-22 Ps : 118, 129-130, 131-132, 133.135 Évangile : Mt 5, 13-16 84 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire Psautier 2e semaine 10 11 12 13 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2 Co 3, 4-11 Ps : 98, 5, 6, 7, 8, 9 Évangile : Mt 5, 17-19 JEUDI Rouge : S. Barnabé, Apôtre 1re lect. : Ac 11, 21b-26 ; 13, 1-3 Ps : 97, 1.2-3ab.3c-4.5-6 Évangile : Mt 10, 7-13 VENDREDI Blanc : LE SACRÉ-CŒUR DE JÉSUS Paroisse du Sacré-cœur : Turgeau/PauP, 1906 ; Vialet, 1913 ; Fête du très Précieux Sang : Paroisse Très Précieux Sang (Blanc) Potino, 1957 (S) 1re lect. : Os 11, 1.3-4.8c-9 Cantique : Is 12, 2-3.4bcd.5-6 2e lect. : Ep 3, 8-12.14-19 Évangile : Jn 19, 31-37 SAMEDI Blanc : Le Cœur immaculé de Marie [Évangile : Lc 2, 41-51] Ou bien, blanc : S. Antoine de Padoue, prêtre, franciscain portugais, docteur de l’Église,† 1231 à Padoue Paroisse Saint Antoine de Padoue : Poste-Marchand/P-au-P, 1999 ; Cornillon, 2003, FondsD’Oie/Léogâne, 2006 (S) 1re lect. : 2 Co 5, 14-21 Ps : 102, 1-2, 3-4, 8-9, 11-12 Évangile : Mt 5, 33-37 instituée par le pape Pie XII en 1944 (mémoire obligatoire depuis 1996). 85 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 14 Mémoire 15 Solennité 16 11e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Ez 17, 22-24 Ps : 91, 2-3.13-14.15-16 2e lect. : 2 Co 5, 6-10 Évangile : Mc 4, 26-34 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2 Co 6, 1-10 Ps : 97, 1, 2-3ab, 3cd-4 Évangile : Mt 5, 38-42 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2 Co 8, 1-9 Ps : 145, 2.10, 5-6ab, 6c-7, 8-9a Évangile : Mt 5, 43-48 17 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2 Co 9, 6-11 Ps : 111, 1-2, 3-4, 5a.9 Évangile : Mt 6, 1-6.16-18 18 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2 Co 11, 1-11 Ps : 110, 1-2, 3-4, 7-8 Évangile : Mt 6, 7-15 19 VENDREDI Vert. De la férie 1re lect. : 2 Co 11, 18.21b-30 Ps : 33, 2-3, 4-5, 6-7 Évangile : Mt 6, 19-23 Mémoire 86 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 20 21 22 23 24 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : 2 Co 12, 1-10 Ps : 33, 8-9, 10-11, 12-13 Évangile : Mt 6, 24-34 12e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la férie 1re lect.: Jb 38, 1.8-11 Ps: 106 (107), 21a.22a.24, 2526a.27b, 28-29, 30-31 2e lect.: 2 Co 5, 14-17 Évangile: Mc 4, 35-41 S. Louis de Gonzague. (On omet la mémoire) LUNDI Vert. De la férie 1re lect. : Gn 12, 1-9 Ps : 32 (33), 12-13, 18-19, 20.22 Évangile : Mt 7, 1-5 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 13, 2.5-18 Ps : 14, 1a.2, 3bc-4ab, 4d.5 Évangile : Mt 7, 6.12-14 1res Vêpres de la Solennité: La Nativité de S Jean Baptiste. MERCREDI Blanc : LA NATIVITÉ DE SAINT JEAN BAPTISTE Paroisse St. Jean Baptiste: Gressier, 1922. Messe de la veille au soir : 1re lect. : Jr 1, 4-10 87 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Ps : 70, 1-2.3-4a.5-6ab.15ab et 17 2e lect. : 1 P 1, 8-12 Évangile : Lc 1, 5-17 Psautier 4e semaine 25 26 27 Solennité Messe du jour : 1re lect. : Is 49, 1-6 Ps : 138, 1-3.13-14ab.14c-15 2e lect. : Ac 13, 22-26 Évangile : Lc 1, 57-66.80 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 16, 1-12.15-16 Ps : 105, 1-2, 3-4ab, 4c-5 Évangile : Mt 7, 21-29 VENDREDI Vert. De la férie. Ann. d’Ord. ép. de Mgr Willy Romélus, évêque émérite de Jérémie 1re lect. : Gn 17, 1.9-10.15a.16-22 Ps : 127, 1-2, 3, 4.5b Évangile : Mt 8, 1-4 SAMEDI Vert. De la férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie (Pr. H.) Blanc Notre Dame du Perpétuel Secours, Patronne d’Haïti Solennité des Solennités pour l’Église et le pays. Paroisses NDPS : CôtePlage, 1999 ; Fragneau-ville, 2005 ; Grande Source/La Gonâve S. 2013 ; et Santuaire National du Bel-Air/PauP. 1re lect. : Gn 18, 1-15 Cantique : Lc 1, 46b-47, 48-49, 50.53, 54-55 Évangile : Mt 8, 5-17 88 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Solennité 28 29 30 13e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Sg 1, 13-15; 2, 23-24 Ps: 29, 2 et 4 .5-6.11 et 12a et 13b 2e lect.: 2 Co 8, 7.9.13-15 Évangile: Mc 5, 21-43 (ou : 21-24.35b43) 1res Vêpres de la Solennité S. Pierre et Paul, Apôtres LUNDI Rouge : S. PIERRE ET S. PAUL, APÔTRES Paroisse St. Pierre et St. Paul: Arcahaie, 1801; Pétion-ville, 1832; Ganthier, 1883; Grand-Bois, 1907. Messe de la veille : 1re lect. : Ac 3, 1-10 Ps : 18, 2-3, 4-5 2e lect. : Ga 1, 11-20 Évangile : Jn 21, 15-19 Messe du jour : 1re lect. : Ac 12, 1-11 Ps : 33, 2-3, 4-5, 6-7, 8-9 2e lect. : 2 Tm 4, 6-8.17-18 Évangile : Mt 16, 13-19 MARDI Vert. De la férie 1re lect. : Gn 19, 15-29 Ps : 25, 2-3, 9-10, 11-12 Évangile : Mt 8, 23-27 Ou bien, rouge : Les premiers martyrs de l’Église de Rome, † 64 89 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 1 2 Solennité 3 4 5 JUILLET 2015 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 21, 3.8-21 Ps : 33 (34), 7-8, 10-11, 12-13 Évangile : Mt 8, 28-34 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 22, 1-13.15-19 Ps : 114, 1-2, 3ac-4, 5-6, 7b-8 Évangile : Mt 9, 1-8 VENDREDI Rouge: S. THOMAS, APOTRE 1re lect. : Ep 2, 19-22 Ps : 116, 1, 2 Évangile : Jn 20, 24-29 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie (Pr. H. Tous les Souverains Pontifes) 1re lect. : Gn 27, 1-5.15-29 Ps : 134, 1-2, 3-4, 5-6 Évangile : Mt 9, 14-17 14e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Ez 2, 2-5 Ps: 122, 1-2a.2bcd.3-4 2e lect.: 2 Co 12, 7-10 Évangile: Mc 6, 1-6 [S. Antoine-Marie Zaccaria, prêtre, fondateur des Barnabites, † 1539 à Crémone. On omet la mémoire.] 90 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Fête Mémoire Psautier 2e semaine 6 7 8 9 10 11 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 28, 10-22a Ps : 90, 1-2, 3a.4, 14-15ab Évangile : Mt 9, 18-26 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 32, 23-32 Ps : 16, 1a.2, 3, 4b-5, 7, 8b-15 Évangile : Mt 9, 32-38 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 41, 55-57 ; 42, 5-7a.17-24a Ps : 32, 2-3, 10-11, 18-19 Évangile : Mt 10, 1-7 JEUDI Vert. De la férie 1re lect. : Gn 44, 18-21.23b-29 ; 45, 1-5 Ps : 104 (105), 16-17, 18-19, 20-21 Évangile : Mt 10, 7-15 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Gn 46, 1-7.28-30 Ps : 36, 3-4, 18-19, 27-28ab, 39-40ac Évangile : Mt 10, 16-23 SAMEDI Blanc: S. Benoît, abbé, † 547 (21 mars) au Mont-Cassin Monastère Bénédictin à Carriès-côtes des Arcadins. (S) 1re lect. : Gn 49, 29-33 ; 50, 15-24 Ps : 104, 1-2, 3-4, 6-7 Évangile : Mt 10, 24-33 (En Europe : Fête 1re lect.: Pr 2, 1-9 Ps : 33, 2-3.4-5.6-7.8-9.10-11 Évangile : Mt 19, 27-29) 91 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 12 13 14 15 16 Mémoire 15e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Am 7, 12-15 Ps : 84, 9ab-10.11-12.13-14 2e lect. : Ep 1, 3-14 (ou 3-10) Évangile : Mc 6, 7-13 LUNDI Vert. De la férie 1re lect. : Ex 1, 8-14.22 Ps : 123, 2-3, 4-5, 7 Évangile : Mt 10, 34 – 11, 1 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Ex 2, 1-15a Ps : 68, 3, 14, 30-31, 33-34 Évangile : Mt 11, 20-24 MERCREDI Blanc : S. Bonaventure, franciscain, cardinal-évêque d’Albano, docteur de l’Église, † 1274 à Lyon 1re lect. : Ex 3, 1-6.9-12 Ps : 102, 1-2, 3-4, 6-7 Évangile : Mt 11, 25-27 JEUDI Vert. De la 1re lect. : Ex 3, 13-20 Ps : 104, 1.5, 8-9, 24-25, 26-27 Évangile : Mt 11, 28-30 Ou bien, blanc : Férie Paroisse NotreDame du Mont-Carmel : Cabaret, 1907 ; Bizoton, 1957 ; Mariaman /Pétion-ville, 2007 (S) 1re lect. : Za 2,14-17 Ct. Lc 1,46-55 92 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 3e semaine Mémoire Mémoire 17 18 19 20 21 Évangile : Lc 2,15-19 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Ex 11, 10–12, 14 Ps : 115, 12-13, 15-16ac, 17-18 Évangile : Mt 12, 1-8 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Ex 12, 37-42 Ps : 135, 1.23-24, 10-12, 13-15 Évangile : Mt 12, 14-21 16e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Jr 23, 1-6 Ps : 22, 1-3a.3b-4.5.6 2e lect. : Ep 2, 13-18 Évangile : Mc 6, 30-34 LUNDI Vert. De la férie 1re lect. : Ex 14, 5-18 Cantique : Ex 15, 1, 2, 3-4a, 4b-5 Évangile : Mt 12, 38-42 Ou bien, rouge : S. Apollinaire, évêque de Ravenne et martyr († 2e siècle) MARDI Vert. De la férie 1re lect. : Ex 14, 21–15, 1a Cantique : Ex 15, 8, 6b.10, 13.17b Évangile : Mt 12, 46-50 Ou bien, blanc : S. Laurent de Brindisi, prêtre, capucin, docteur de l’Église, † 1619 à Lisbonne 93 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 22 23 Psautier 4e semaine 24 25 26 MERCREDI Blanc : Ste Marie Madeleine, disciple du Seigneur Paroisse Ste Marie Madeleine : Sibert/Bon Repos, 1957 ; Port-de-Bonheur, 2008 (S) 1re lect. : Ex 16, 1-5.9-15 Ps : 77, 17-18, 19.22, 24-25, 27.29 Évangile : Jn 20, 1-2.11-18 JEUDI Vert. De la férie 1re lect. : Ex 19, 1-2.9-11.16-20 Cantique : Dn 3, 52, 53, 54, 55, 56 Évangile : Mt 13, 10-17 Ou bien, blanc : Ste Brigitte de Suède, mère de famille puis religieuse, † 1373 à Rome VENDREDI 1re lect. : Ex 20, 1-17 Ps : 18, 8, 9, 10, 11 Évangile : Mt 13, 18-23 Ou bien, blanc : S. Charbel Maklouf, prêtre, moine au Liban († 24 décembre 1898) Centre d'Animation Spirituelle Oratoire St Charbel Peguy-Ville, 2013 (S) SAMEDI Rouge : S. JACQUES, APOTRE Paroisse St. Jacques : Fermathe, 1988 (S) 1re lect. : 2 Co 4, 7-15 Ps : 125, 1-2ab.2cd-3.4-5.6 Évangile : Mt 20, 20-28 17e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 94 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire Fête Psautier 1re semaine 31 Paroisse Ste Anne: Morne-àTurf/PauP, 1870; Thomazeau, 1912; Saintard, 1955; Hyacinthe, 2010 (S) 1re lect.: 2 R 4, 42-44 Ps : 144, 10-11.15-16.17-18 2e lect. : Ep 4, 1-6 Évangile : Jn 6, 1-15 [Ste Anne et S. Joachim, parents de la Vierge Marie. On omet la mémoire et la Fête.] 27 28 29 30 LUNDI Vert. De la férie 1re lect. : Ex 32, 15-24.30-34 Ps : 105, 19-20, 21-22, 23 Évangile : Mt 13, 21-35 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Ex 33, 7-11.18-23 ; 34, 4-9.28 Ps : 102, 6-7, 8-9, 10-11, 12-13 Évangile : Mt 13, 36-43 MERCREDI Blanc : Ste Marthe, hôtesse du Seigneur 1re lect. : Ex 34, 29-35 Ps : 98, 5, 6, 7, 9 Évangile : Lc 10, 38-42 ou Jn 11, 19-27 JEUDI Vert. De la férie 1re lect. : Ex 40, 16-21.34-38 Ps : 83, 3, 4, 5-6, 11 Évangile : Mt 13, 47-53 Ou bien, blanc : S. Pierre Chrysologue, évêque de Ravenne, docteur de l’Église, † v. 451 95 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 VENDREDI Blanc : S. Ignace de Loyola, prêtre, fondateur des Jésuites, † 1556 à Rome 1re lect. : Lv 23, 1.4-11.15-16.27.34b-37 Ps : 80, 3-4, 5-6ab, 10-11ab Évangile : Mt 13, 54-58 (Solennité pour les Jésuites) Mémoire 96 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 1 2 3 4 5 AOÛT 2015 SAMEDI ou blanc : S. Alphonse-Marie de Liguori, évêque, fondateur des Rédemptoristes, docteur de l’Église, † 1787 à Nocera dei Pagani (Italie) 1re lect. : Lv 25, 1.8-17 Ps : 66, 2-3, 5, 7-8 Évangile : Mt 14, 1-12 (Solennité pour les Rédemptoriste) 18e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Ex 16, 2-4.12-15 Ps : 77, 3 et 4bc.23-24.25 et 54 2e lect. : Ep 4, 17.20-24 Évangile : Jn 6, 24-35 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Nb 11, 4b-15 Ps : 80, 12-13, 14-15, 16-17 Évangile : Mt 14, 13-21 MARDI Blanc : S. Jean-Marie Vianney, prêtre, curé d’Ars, † 1859 1re lect. : Nb 12, 1-13 Ps : 50, 3-4, 5-6ab, 12-13 Évangile : Mt 15, 1-2.10-14 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Nb 13, 1-2a.25–14, 1.26-29.3435 Ps : 105, 6-7ab, 13-14, 21-22, 23 Évangile : Mt 15, 21-28 Première église d'Occident dédiée à 97 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 6 Psautier 2e semaine 7 8 Mémoire 9 Marie, peu après le concile d’Ephèse (431), et plusieurs fois remaniée depuis. JEUDI Blanc : LA TRANSFIGURATION DU SEIGNEUR 1re lect. : Dn 7, 9-10.13-14 ou 2 P 1, 1619 Ps : 96, 1-2.4-5-6.9 Évangile : Mc 9, 2-10 Paroisse de la Transfiguration de Jésus, Jacquet-Delmas 95, 2014 S. Célébrée en Orient dès le 5e siècle, la fête de la Transfiguration apparaît en Occident au 9e, mais ne fut inscrite au calendrier romain qu’en 1457 par le pape Calliste III. VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Dt 4, 32-40 Ps : 76, 12-13, 14-15, 16.21 Évangile : Mt 16, 24-28 Ou bien, rouge : S. Sixte II, pape, et ses compagnons, martyrs à Rome, † 258 SAMEDI Blanc : S. Dominique, prêtre, fondateur des Frères Prêcheurs, † 1221 à Bologne 1re lect. : Dt 6, 4-13 Ps : 17, 2-3, 4.47, 32a.51 Évangile : 17, 14-20 (Solennité pour les Dominicains) 19e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: 1 R 19, 4-8 98 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Fête Mémoire Psautier 3e semaine 10 11 12 13 Ps: 33, 2-3.4-5.6-7.8-9 2e lect.: Ep 4, 30-5, 2 Évangile: Jn 6, 41-51 [Ste Thérèse-Bénédicte de la Croix (Édith Stein), carmélite, martyre, † 1942 à Auschwitz. LUNDI Rouge : S. LAURENT, DIACRE, MARTYR Fête A ROME, † 258 1re lect. : 2 Co 9, 6-10 Ps : 111, 1-2.5-6.7-8.9 Évangile : Jn 12, 24-26 MARDI Mémoire Blanc: Ste Claire, vierge, fondatrice des Pauvres Dames ou Clarisses, † 1253 à Assise Paroisse Ste Claire: Frères, 1975; Petite-Place-Cazeau, 1985 (S). 1re lect. : Dt 31, 1-8 Cantique : Dt 32, 3-4ab, 7, 8, 9.12 Évangile : Mt 18, 1-5.10.12-14 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Dt 34, 1-12 Ps : 65, 1-3a, 5.8, 16-17 Évangile : Mt 18, 15-20 Ou bien, blanc : Ste Jeanne-Françoise de Chantal, mère de famille puis religieuse, fondatrice de la Visitation à Annecy, † 1641 à Moulins JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : Jos 3, 7-10a.11.13-17 Ps : 113 A, 1-2, 3-4, 5-6 Évangile : Mt 18, 21–19, 1 Ou bien, rouge : S. Pontien, pape, et 99 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 14 15 16 17 S. Hippolyte, prêtre de Rome, martyrs en Sardaigne, v. 235 VENDREDI Rouge : S. Maximilien Kolbe, prêtre franciscain, martyr, † 1941 à Auschwitz 1re lect. : Jos 24, 1-13 Ps : 135, 1-3, 16-18, 21-22.24 Évangile : Mt 19, 3-12 SAMEDI Blanc: L’ASSOMPTION DE LA VIERGE MARIE Paroisse NotreDame de l’Assomption: Cathédrale de P-au-P, 1749; Petit-Goâve, 1860. Messe de la veille au soir : 1re lect. : 1 Ch 15, 3-4.15-16 ; 16, 1-2 Ps : 131, 6-7.9-10.13-14 2e lect. : 1 Co 15, 54-57 Évangile : Lc 11, 27-28 Messe du jour : 1re lect. : Ap 11, 19a ; 12, 1-6a.10ab Ps : 44, 10bc.11.12ab.16 2e lect. : 1 Co 15, 20-26 Évangile : Lc 1, 39-56 Vêpres : celles du jour 20e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches Saint Rock: Morne L’hôpital, 2002 (S). 1re lect.: Pr 9, 1-6 Ps: 33, 2-3, 10-11, 12-13, 14-15 2e lect.: Ep 5, 15-20 Évangile: Jn 6, 51-58 LUNDI 100 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire Solennité Psautier 4e semaine 18 19 20 21 22 23 Vert. De la Férie 1re lect. : Jg 2, 11-19 Ps : 105, 2.4ab, 6.35, 36-37, 39-40, 43ab.44 Évangile: Mt 19, 16-22 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Jg 6, 11-24a Ps : 84, 9, 11-12, 13-14 Évangile : Mt 19, 23-30 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Jg 9, 6-15 Ps : 20, 2-3, 4-5, 6-7 Évangile : Mt 20, 1-16a Ou bien, blanc : S. Jean Eudes, prêtre, fondateur, † 1680 à Caen JEUDI Blanc : S. Bernard, Cistercien, abbé de Clairvaux, docteur de l’Église, † 1153 1re lect. : Jg 11, 29-39a Ps : 39, 12-13, 14-15, 18-19 Évangile : Mt 22, 1-14 VENDREDI Blanc : S. Pie X, pape, † 1914 à Rome 1re lect. : Rt 1, 1.3-6.14b-16.22 Ps : 145, 5-6ab, 6c-7, 8-9a, 9bc-10 Évangile : Mt 22, 34-40 SAMEDI Blanc : La Vierge Marie Reine 1re lect. : Rt 2, 1-3.8-11 ; 4, 13-17 Ps : 127, 1-2, 3, 4-5b Évangile : Mt 23, 1-12 Instituée en 1954 par le pape Pie XII. 21e DIMANCHE DU TEMPS 101 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 24 25 Mémoire Mémoire 26 Mémoire 27 Psautier 1re semaine ORDINAIRE Vert. De la Férie (Pr. H.) ou blanc. Ste Rose de Lima: Léogâne/Centre, 1710. Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Jos 24, 1-2a.15-17.18b Ps : 33, 2-3.16-17.18-19.20-21.22-23 2e lect. : Ep 5, 21-32 Évangile: Jn 6, 60-69 [Ste Rose de Lima, vierge, tertiaire dominicaine, † 1617 à Lima Patronne de l’Amerique latine. LUNDI Rouge: S. BARTHÉLEMY, APÔTRE 1re lect. : Ap 21, 9b-14 Ps : 144, 10-11.12-13ab.17-18 Évangile: Jn 1, 45-51 MARDI Vert. De la Férie Paroisse Saint Louis: Point-à-Raquette/La Gonâve, 1958; Turgeau/P-au-P, 1999; Léger/Matheux, 2004 (S). 1re lect. : 1 Th 2, 1-8 Ps : 138, 1-2.5a, 3-4 Évangile : Mt 23, 23-26 S. Louis, roi de France, † 1270 à Tunis Ou bien, blanc: S. Joseph de Calasanz, prêtre, fondateur, † 1648 à Rome MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 Th 2, 9-13 Ps : 138, 7-8, 9-10, 11-12 Évangile: Mt 23, 27-32 JEUDI Blanc : Ste Monique, mère de S. Augustin, † 387 à Ostie (En Afrique du Nord : Fête) 102 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Fête Mémoire 28 29 30 31 1re lect. : 1 Th 3, 7-13 Ps : 89, 3-4, 12-13, 14.17abc Évangile : Mt 24, 42-51 VENDREDI Blanc: S. Augustin, évêque d’Hippone (Algérie), docteur de l’Église, † 430 Paroisse Saint Augustin: Gros Mangles, 2003 (S). Saint Augustin de Morne Lazarre Pétion-Ville 2013, (S) 1re lect. : 1 Th 4, 1-8 Ps : 96, 1-2, 5-6, 10ab.12 Évangile : Mt 25, 1-13 SAMEDI Rouge : Le martyre de S. Jean Baptiste 1re lect. : Jr 1, 17-19 Ps : 70, 1-2.3-4a.5-6ab.15ab et 17 Évangile : Mc 6, 17-29 22e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Dt 4, 1-2.6-8 Ps : 14, 2-3a.3cd-4ab.5 2e lect. : Jc 1, 17-18.21b-22.27 Évangile : Mc 7, 1-8.14-15.21-23 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 Th 4, 13-17 Ps : 95, 1-2a, 4-5a, 11-12a, 12b-13ab Évangile: Lc 4, 16-30 103 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 1 Mémoire 2 Mémoire Psautier 2e semaine 3 4 5 SEPTEMBRE 2015 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 Th 5, 1-6.9-11 Ps : 26, 1, 4, 13-14 Évangile : Lc 4, 31-37 Mémoire du Bienheureux Jacques Bonnaud et ses compagnons martyrs, prêtre jésuite né au Cap-Haïtien en 1740 exécuté à Lyon en septembre 1792. Messe propre au C. des M. MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect.: Col 1, 1-8 Ps : 51, 10, 11 Évangile: Lc 4, 38-44 JEUDI Blanc : S. Grégoire le Grand, pape, docteur de l’Église, † 604 (12 mars) à Rome 1re lect. : Col 1, 9-14 Ps : 97, 2-3ab, 3cd-4, 5-6 Évangile: Lc 5, 1-11 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Col 1, 15-20 Ps : 99, 1-2, 3, 4, 5 Évangile: Lc 5, 33-39 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : 1, 21-23 Ps : 53, 3-4, 6.8 Évangile : Lc 6, 1-5 104 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 6 7 8 9 10 23e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Is 35, 4-7a Ps : 145, 7.8-9a.9bc-10 2e lect.: Jc 2, 1-5 Évangile : Mc 7, 31-37 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect.: Col 1, 24–2, 3 Ps : 61, 6-7, 9 Évangile: Lc 6, 6-11 MARDI Blanc: LA NATIVITE DE LA VIERGE MARIE Paroisse Nativité de la Vierge Marie: Caridad/PauP, 1987 (S). 1re lect. : Mi 5, 1-4a ou Rm 8, 28-30 Ps : 12, 6ab.6cd Évangile : Mt 1, 1-16.18-23 (brève : 1823) Cette fête existait au 7e siècle, où le pape Serge 1er la dota d’une procession. MERCREDI Vert. De la Férie (Pr. H.) Ou S. Pierre Claver, prêtre jésuite, apôtre des esclaves noirs, † 1654 à Carthagène (Colombie) (C. des Miss). 1re lect. : Col 3, 1-11 Ps : 144, 2-3, 10-11, 12-13ab Évangile : Lc 6, 20-26 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : Col 3, 12-17 Ps : 150, 1-2, 3-4, 5-6 105 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 3e semaine 11 12 13 Fête 14 Évangile : Lc 6, 27-38 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 Tm 1, 1-2.12-14 Ps : 15, 1-2a.5, 7-8, 2b.11 Évangile : Lc 6, 39-42 SAMEDI Vert. De la Férie Le Saint Nom de Marie 1re lect. : 1 Tm 1, 15-17 Ps : 112, 1-2, 3-4, 5a.6-7 Évangile : Lc 6, 43-49 24e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Is 50, 5-9a Ps: 114, 1-2.3-4.5-6.8-9 2e lect.: Jc 2, 14-18 Évangile: Mc 8, 27-35 [S. Jean Chrysostome, évêque de Constantinople, docteur de l’Église, † 407. On omet la mémoire.] 1ère Vêpres de la fête La Croix Glorieuse LUNDI Rouge: LA CROIX GLORIEUSE Paroisses Croix Glorieuse: FondsVerrettes, 1928; Croix-des-Missions, 1968 (S). 1re lect. : Nb 21, 4b-9 ou Ph 2, 6-11 Ps : 77, 1-2.34-35.36-37.38 Évangile : Jn 3, 13-17 Célébrée à Jérusalem dès le 5e siècle, la fête de la Croix apparaît dans les livres liturgiques d’Occident au 7e siècle. 106 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Fête Psautier 4e semaine Fête 15 16 17 18 19 MARDI Blanc : Notre-Dame des Douleurs Paroisses Notre-Dame des Douleurs: Grand Boulage, 2003; Fessard, 2008 (S). 1re lect. : 1 Tm 3, 1-13 Ps : 100, 1-2ab, 2cd-3ab, 5, 6 Évangile : Jn 19, 25-27 ou Lc 7, 11-17 Fête introduite dans le calendrier romain en 1814 par le pape Pie VII après son retour de captivité à Fontainebleau. MERCREDI Rouge : S. Corneille, pape, martyr à Civitavecchia, † 253, et S. Cyprien, évêque de Carthage et martyr, † 258 1re lect. : 1 Tm 3, 14-16 Ps : 110, 1-2, 3-4, 5-6 Évangile : Lc 7, 31-35 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 Tm 4, 12-16 Ps : 110, 7-8a, 9, 10 Évangile : Lc 7, 36-50 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 Tm 6, 2c-12 Ps : 48, 6-7, 8-9, 17-18, 19-20 Évangile : Lc 8, 1-3 SAMEDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 Tm 6, 13-16 Ps : 99, 1-2, 3, 4, 5 Évangile : Lc 8, 4-15 107 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 20 Mémoire Mémoire 21 25e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Sg 2, 12.17-20 Ps : 53, 3-4.5.6 et 8 2e lect. : Jc 3, 16–4, 3 Évangile : Mc 9, 30-37 S. André Kim Tae-gon, prêtre, S. Paul Chong Ha-sang, et leurs compagnons, et leurs compagnons, (on omet la mémoire) LUNDI Rouge : S. MATTHIEU, APOTRE ET Psautier 1re semaine Fête EVANGELISTE 22 23 24 1re lect. : Ep 4, 1-7.11-13 Ps : 18, 2-3, 4-5 Évangile : Mt 9, 9-13 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Esd 6, 7-8.12b.14-20 Ps : 121, 1-2, 3-4ab, 4cd-5 Évangile : Lc 8, 19-21 MERCREDI Blanc : S. Pio de Pietrelcina (Padre Pio), prêtre 1re lect. : Esd 9, 5-9 Cantique : Tb 13, 2, 3-4ab, 5, 7 Évangile : Lc 9, 1-6 JEUDI Vert. De la Férie Paroisse Notre-Dame de la Merci: Galette Roches-Blanches, 2002 (S). 1re lect. : Ag 1, 1-8 Ps : 149, 1-2, 3-4, 5-6a.9b Évangile : Lc 9, 7-9 108 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 25 26 27 28 29 VENDREDI 1re lect. : Ag 1, 15b–2, 9 Ps : 42, 1, 2, 3, 4 Évangile : Lc 9, 18-22 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Za 2, 5-9.14-15a Cantique : Jr 31, 10, 11-12ab, 13 Évangile : Lc 9, 43b-45 Ou bien, rouge : S. Côme et S. Damien, martyrs, 3e ou 4e siècle. 26e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Paroisse St. Vincent de Paul: Thomassin, 1964 (S). Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Nb 11, 25-29 Ps: 18, 8.10.12-13.14 2e lect.: Jc 5, 1-6 Évangile: Mc 9, 38-43.45.47-48 [S. Vincent de Paul, prêtre, fondateur des Prêtres de la Mission. On omet la mémoire.] LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Za 8, 1-8 Ps : 101, 16-18, 19-21, 29.22-23 Évangile : Lc 9, 46-50 MARDI Blanc : S. MICHEL, S. GABRIEL ET S. RAPHAËL, ARCHANGES Paroisses St. Michel: Fontamara, 1983; Sans-Fil/PauP, 1990; Beau-Séjour, 1996; Morne-à-Chandelle, 2003; 109 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 30 Chaterineau, 2006; Aubry/Léogâne, 2008 (S). 1re lect. : Dn 7, 9-10.13-14 ou Ap 12, 712a Ps : 137, 1-2a.2bc-3.4-5 Évangile : Jn 1, 47-51 MERCREDI Blanc : S. Jérôme, prêtre, docteur de l’Église, † 420 à Bethléem 1re lect. : Ne 2, 1-8 Ps : 136, 1-2, 3, 4-5, 6 Évangile : Lc 9, 57-62 Psautier 2e semaine Fête 110 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 1 2 3 4 OCTOBRE 2015 JEUDI Blanc : Ste Thérèse de l’Enfant-Jésus, vierge, carmélite, docteur de l’Église, † 1897 à Lisieux Paroisses Ste. Thérèse de L’E.J.: Lilavois, 1988; Pétion-ville, 1988; Darbonne/Léogâne, 2003 (S). 1re lect. : Ne 8, 1-4a.5-6.8-12 Ps : 18, 8, 9, 10, 11 Évangile : Lc 10, 1-12 VENDREDI Blanc : Les Saints Anges Gardiens 1re lect. : Ex 23, 20-23 Ps : 90, 1-2.3-4.5-6.10-11 Évangile : Mt 18, 1-5.10 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Ba 4, 5-12.27-29 Ps : 68, 33-34, 36.37b Évangile : Lc 10, 17-24 27e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches Paroisses St. François d’Assise: Grand-Goâve, 1795 et les branches de la famille franciscaine en Haïti. (S). 1re lect.: Gn 2, 18-24 Ps: 127, 1-2.3.4-5.6 2e lect.: He 2, 9-11 Évangile: Mc 10, 2-16 (ou 10, 2-12) [S. François d’Assise, fondateur des Frères Mineurs, † 1226 à Assise. On 111 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 5 Mémoire 6 Mémoire 7 Psautier 3e semaine 8 9 omet la mémoire.] LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Jon 1, 1–2, 1.11 Cantique : Jon 2, 2, 4, 5, 8 Évangile : Lc 10, 25-37 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Jon 3, 1-10 Ps : 129, 1-2, 3-4, 7bc.8 Évangile : Lc 10, 38-42 Ou bien, blanc : S. Bruno, prêtre, fondateur de la Grande-Chartreuse, † 1101 en Calabre MERCREDI Blanc: Notre-Dame du Rosaire Paroisse Notre-Dame du Rosaire: Croix-des-Bouquets, 1683 (S). 1re lect. : Jon 4, 1-11 Ps : 85, 3-4, 5-6, 9ab-10 Évangile : Lc 11, 1-4 Instituée en 1573 par le pape Grégoire XIII, peu après la victoire navale du 7 octobre 1571 sur les Turcs à Lépante (aujourd’hui Naupaktos, Golfe de Corinthe), étendue à toute l’Église en 1716 par le pape Clément XI après une nouvelle victoire. JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : M l 3, 13-20a Ps : 1, 1-2, 3-4a, 4b-6 Évangile : Lc 11, 5-13 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : J l 1, 13-15 ; 2, 1-2 112 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Quête Réservée pour Grand Séminaire NotreDame Mémoire 10 11 12 13 14 Ps : 9A, 2-3, 6.16, 8-9 Évangile : Lc 11, 15-26 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Jl 4, 12-21 Ps : 96, 1-2, 5-6, 11-12 Évangile : Lc 11, 27-28 28e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : Sg 7, 7-11 Ps : 89, 12-13.14-15.16-17 2e lect. : He 4, 12-13 Évangile : Mc 10, 17-30 (ou 17-27) LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 1, 1-7 Ps : 97, 1, 2-3ab, 3cd-4 Évangile : Lc 11, 29-32 MARDI Vert. De la Férie (Pr. D.) Ann. d’ord. ép. de Mgr Yves Marie Péan, évêque des Gonaïves. 1re lect. : Rm 1, 16-25 Ps : 18, 2-3, 4-5ab Évangile : Lc 11, 37-41 MERCREDI Vert. De la Férie (Pr. D.) Ann. d’ord. ép. de Mgr Pierre Antoine Paulo, évêque de Port-de-Paix 1re lect. : Rm 2, 1-11 Ps : 61, 6-7, 8, 9 Évangile : Lc 11, 42-46 113 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 15 16 Psautier 4e semaine 17 18 JEUDI Blanc : Ste Thérèse d’Avila, vierge, réformatrice du Carmel, docteur de l’Église, † 1582 1re lect. : Rm 3, 21-30 Ps : 129, 1-2, 3-4, 5-6ab Évangile : Lc 11, 47-54 VENDREDI Vert. De la Férie Paroisse St. Gérard: Carrefour-Feuilles, 1949 (S). 1re lect. : Rm 4, 1-8 Ps : 31, 1-2, 5abcd, 7cd.11 Évangile : Lc12, 1-7 Ou bien, blanc : Ste Edwige, mère de famille puis religieuse, SAMEDI Rouge : S. Ignace, évêque d’Antioche, † v. 107 martyr à Rome 1re lect. : Rm 4, 13.16-18 Ps : 104, 4a.6a.7, 8-9, 42-43 Évangile : Lc 12, 8-12 29e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie (Pr. D.) Ann. d’ord. ép. de Mgr Gontrand Décoste, évêque de Jérémie. Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Is 53, 10-11 Ps: 32, 4-5.18-19.20 et 22 2e lect.: He 4, 14-16 Évangile: Mc 10, 35-45 (ou 42-45) [S. LUC, EVANGELISTE. On omet la fête.] 114 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire Mémoire Mémoire Psautier 1re semaine 19 20 21 22 23 24 LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 4, 20-25 Cantique : Lc 1, 69-70, 71-72, 73-75 Évangile : Lc 12, 13-21 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 5, 12.15b.17-19.20b-21 Ps : 39, 7-8a, 8b-9, 10, 17 Évangile : Lc 12, 35-38 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 6, 12-18 Ps : 123, 2-3, 4-5, 7 Évangile : Lc 12-39-48 Journée missionnaire mondiale. On peut dire la messe pour l’évangélisation (messes diverses n°16). JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 6, 19-23 Ps : 1, 1-2, 3-4a, 4bc-6 Évangile : Lc 12, 49-53 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 7, 18-25a Ps : 118, 66.68, 76-77, 93-94 Évangile : Lc 12, 54-59 SAMEDI Vert. De la Férie Ou blanc. St. Antoine-Marie Claret : Nazon, 2003 ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Rm 8, 1-11 Ps : 23, 1-2, 3-4ab, 5-6 Évangile : Lc 13, 1-9 115 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 25 Quête Réservée pour Evangélisation des Peuples 26 27 28 Ou bien, blanc : S. Antoine-Marie Claret, fondateur des Fils du Cœur Immaculé de Marie, 30e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Jr 31, 7-9 Ps: 125, 1-2ab.2cd-3.4-5.6 2e lect.: He 5, 1-6 Évangile: Mc 10, 46-52 [S. SIMON ET S. JUDE, APOTRES. On omet la fête] ou, blanc, dernier dimanche d’Octobre (Belgique et France) : LA DÉDICACE DES ÉGLISES CONSACREES dont on ne connaît pas la date de consecration LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 8, 12-17 Ps : 67, 2.4, 6.7ab, 20-21 Évangile : Lc 13, 10-17 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 8, 18-25 Ps : 125, 1-2ab, 2cd-3, 4-5 Évangile : Lc 13, 18-21 MERCREDI Rouge : S. SIMON ET S. JUDE, APOTRES (Pr. D.) Dédicace de la Cathédrale des Gonaïves (S); Ann. d’ord. ép. de feu Mgr François W. Ligondé, 1er archevêque haïtien de P-au-P. Paroisses St. Jude: Morne L’hôpital, 1992; Bas Delmas, 2005 (S). 116 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 2e semaine Fête 29 30 31 1re lect. : Ep 2, 19-22 Ps : 18, 2-3, 4-5 Évangile : Lc 6, 12-19 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : 8, 31b-39 Ps : 108, 21-22, 26-27, 30-31 Évangile : Lc 13, 31-35 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 9, 1-5 Ps : 147, 12-13, 14-15, 19-20 Évangile : Lc 14, 1-6 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Rm 11, 1-2a.11-12.25-29 Ps : 93, 12-13, 14-15, 17-18 Évangile : Lc 14, 1.7-11 1 Mémoire 2 NOVEMBRE 2015 31e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Blanc: TOUS LES SAINTS (Pr. H.) Dédicace de la Cathédrale d’Anse-àveau/Miragoâne 1re lect. : Ap 7, 2-4.9-14 Ps : 23, 1-2.3-4ab.5-6 2e lect. : 1 Jn 3, 1-3 Évangile : Mt 5, 1-12a A Rome, une fête de tous les martyrs, le 13 mai, exista jusqu’au 12e-13e siècle. Une fête de tous les saints, le 1er novembre (sans doute d’origine celtique), fut adoptée au 9e siècle. En Orient, une fête de tous les martyrs, le dimanche après Pentecôte, existait déjà au 4e siècle. C’est ce dimanche-là que les Églises des rites byzantin et syrien célèbrent la Toussaint. Violet: LA COMMÉMORATION DE TOUS LES FIDÈLES DÉFUNTS On choisira les lectures dans le lectionnaire rituel (funérailles), en tenant compte du caractère propre du dimanche, jour de la Résurrection. Instituée par Odilon de Cluny († 1045) pour tous ses monastères, et répandue progressivement en Occident. Le pape Benoît XV († 1922) a étendu à toute l’Église la possibilité de célébrer trois messes aujourd’hui, en demandant de prier pour les millions de morts de la guerre. Dans plusieurs diocèses, on célèbre une messe à l’intention de tous les prêtres morts dans l’année. 117 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 118 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 3e semaine Quête Réservée pour: Denier de Saint Pierre. 3 4 5 6 7 8 MARDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 12, 5-16b Ps : 130, 1, 2, 3 Évangile : Lc 14, 15-24 Ou bien, blanc : S. Martin de Porrès, frère dominicain, † 1639 à Lima MERCREDI Blanc: S. Charles Borromée, cardinal, évêque de Milan, † 1584 Paroisse St. Charles: Carrefour, 1905 (S). 1re lect. : Rm 13, 8-10 Ps : 111, 1-2, 4-5a, 8a.9 Évangile : Lc 14, 25-33 JEUDI Vert. De la Férie (Pr. H.) Ou S. Martin de Porrès, frère dominicain, † 1639 à Lima 1re lect. : Rm 14, 7-12 Ps : 26, 1, 4abcd, 13-14 Évangile : Lc 15, 1-10 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Rm 15, 14-21 Ps : 97, 1, 2-3ab, 3cd-4 Évangile : Lc 16, 1-8 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Rm 16, 3-9.16.22-27 Ps : 144, 2-3, 4-5, 10-11 Évangile : Lc 16, 9-15 32e DIMANCHE DU TEMPS 119 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Mémoire 9 10 11 Fête 12 Psautier 4e semaine 13 ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect. : 1 R 17, 10-16 Ps : 145, 7.8-9a.9bc-10 2e lect. : He 9, 24-28 Évangile : Mc 12, 38-44 Vêpres du dimanche LUNDI Blanc : LA DEDICACE DE LA BASILIQUE DU LATRAN 1re lect. : Ez 47, 1-2.8-9.12 ou 1 Co 3, 9b-11.16-17 Ps : 45, 2-3.5-6.8-9 Évangile : Jn 2, 13-22 MARDI Blanc : S. Léon le Grand, pape, docteur de l’Église, † 461 à Rome 1re lect. : Sg 2, 23–3, 9 Ps : 33, 2-3, 16-17, 18-19 Évangile : Lc 17, 7-10 MERCREDI Blanc : S. Martin, évêque de Tours, † 397 Paroisse St. Martin de Tours: Delatte, 1930; Bas-Delmas, 1959 (S). 1re lect. : Sg 6, 1-11 Ps : 81, 3-4, 6-7 Évangile : Lc 17, 11-19 JEUDI Rouge : S. Josaphat, évêque de Polock, martyr, † 1623 à Vitebsk (Biélorussie) 1re lect. : Sg 7, 22–8, 1 Ps : 118, 89-90, 91.130, 135.175 Évangile : Lc 17, 20-25 VENDREDI 120 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Fête Mémoire Mémoire Mémoire 14 15 16 17 18 Vert. De la Férie 1re lect. : Sg 13, 1-9 Ps : 18, 2-3, 4-5ab Évangile : Lc 17, 26-35.37 SAMEDI Vert. De la Férie ou blanc : messe en l’honneur de la Vierge Marie 1re lect. : Sg 18, 14-16 ; 19, 6-9 Ps : 104, 2-3, 36-37, 42-43 Évangile : Lc 18, 1-8 33e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE Vert. De la Férie Gloria, credo, préface des dimanches 1re lect.: Dn 12, 1-3 Ps: 15, 5 et 8.9-10.11 2e lect.: He 10, 11-14.18 Évangile: Mc 13, 24-32 [S. Albert le Grand, dominicain, évêque de Ratisbonne, docteur de l’Église, † 1280 à Cologne. On omet la mémoire.] LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 M 1, 10-15.41-43.54-57.62-64 Ps : 118, 53.61, 134.150, 155.158 Évangile : Lc 18, 35-43 MARDI Blanc : Ste Élisabeth de Hongrie, duchesse de Thuringe, † 1231 à Marburg 1re lect. : 2 M 6, 18-31 Ps : 3, 2-3, 4-5, 6-7 Évangile : Lc 19, 1-10 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : 2 M 7, 1.20-31 Ps : 16, 1.2b, 5-6, 8.15 Évangile : Lc 19, 11-28 Ou bien, blanc : La dédicace des basiliques de S. Pierre et de S. Paul, Apôtres (1626 et 1854) (1ère lect. : Ac 28, 11-16.30-31 ; Ps : 97, 1, 2-3ab, 3cd-4, 56 ; Évangile : Mt 14, 22-33) JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 M 2, 15-29 Ps : 49, 1-2, 5.7ac, 14-15 Évangile : Lc 19, 41-44 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : 1 M 4, 36-37.52-59 Cantique : 1 Ch 29, 10, 11abc-12, 12cd Évangile : Lc 19, 45-48 SAMEDI Blanc : La Présentation de la Vierge Marie Paroisse Notre Dame de la Présentation des Palmes: les Palmes – Petit-Goâve, 1959 (S). Textes de la férie : 1re lect. : 1 M 6, 1-13 Ps : 9a, 2-3, 4.6, 16.19 Évangile : Lc 20, 27-40 Ou bien : 1re lect. : Za 2, 14-17 Ps : 44, 11-12a, 12b-13, 14-15a, 15b-16 Évangile : Mt 12, 46-50 Répandue en Occident au 14e siècle. La présentation de Marie ne nous est connue que par les évangiles apocryphes 121 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 122 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 19 Psautier 1re semaine 20 21 Mémoire Mémoire 22 23 24 25 (le Protévangile de Jacques du 2e siècle et l’évangile du Pseudo-Matthieu du 6e siècle). C’est la fête de l’Entrée de la Vierge Marie au Temple dans les Églises orientales. Le 34e et dernier dimanche du Temps ordinaire: NOTRE SEIGNEUR JÉSUS CHRIST ROI DE L’UNIVERS Blanc. Gloria, Credo et préface proper Paroisse Christ-Roi: Bourdon, 1956. 1re lect.: Dn 7, 13-14 Ps: 92, 1ab.1c-2.5 2e lect.: Ap 1, 5-8 Évangile: Jn 18, 33b-37 [Ste Cécile, vierge et martyre à Rome, 1ers siècles. On omet la mémoire.] LUNDI Vert. De la Férie 1re lect. : Dn 1, 1-6.8-20 Cantique : Dn 3, 52, 53, 54, 55, 56 Évangile : Lc 21, 1-4 MARDI Rouge : S. André Dung-Lac, prêtre, et ses compagnons, martyrs au Vietnam, † 1845-1862 1re lect. : Dn 2, 31-45 Cantique: Dn 3, 57, 58, 59, 60, 61 Évangile: Lc 21, 5-11 MERCREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Dn 5, 1-6.13-14.16-17.23-28 Cantique : Dn 3, 62, 63, 64, 65, 66, 67 Évangile: Lc 21, 12-19 Ou bien, rouge : Ste Catherine d’Alexandrie, vierge et martyre 123 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 26 Psautier 2e semaine 27 Solennité 28 29 Mémoire 30 JEUDI Vert. De la Férie 1re lect. : Dn 6, 12-28 Ps : Ct Dn 3, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74 Évangile: Lc 21, 20-28 VENDREDI Vert. De la Férie 1re lect. : Dn 7, 2-14 Cantique : Dn 3, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81 Évangile: Lc 21, 29-33 SAMEDI Vert. De la Férie 1re lect. : Dn 7, 15-27 Cantique: Dn 3, 82, 83, 84, 85, 86, 87 Évangile: Lc 21, 34-36 Violet. 1res Vêpres du dimanche de l’Avent. 1er DIMANCHE DE L’AVENT (année C) Violet messe du dimanche, credo, 1re préface de l’Avent 1re lect.: Jr 33, 14-16 Ps : 24 (25), 4-5ab, 8-9, 10.14 2e lect. : 1 Th 3, 12–4, 2 Évangile: Lc 21, 25-28.34-36 LUNDI Rouge : S. ANDRE, APOTRE, Paroisse St. André: Dufort/Léogâne, 2006 (S) Gloria, lectures de la fête, préface des Apôtres 1re lect. : Rm 10, 9-18 Ps : 18, 2-3.4-5 Évangile: Mt 4, 18-22 124 O r d o L i t u r g i q u e B 2 0 1 5 Psautier 1re semaine