Bim 27-2015 - Plouguerneau

N° 27
Dimanche 05 juillet - Sul 05 a viz gouere - 2015
Exposition photo des Gens de mer
Diskouezadeg poltriji Micherioù ar mor
Des grandes photos sont exposées tout l'été sur des bâtiments publics de la commune :
au bourg, à Lilia, au Grouaneg, au Korejou. Elles montrent des portraits de professionnels liés à la mer : ostréiculteurs,
goémoniers, poissonnier, pêcheurs... Par ces visages d'hommes et de femmes de Plouguerneau, cette exposition, financée
par la commune et la région Bretagne, valorise une partie importante de notre économie liée aux activités maritimes.
Un dépliant disponible à l'Office du tourisme développe ce thème et situe le lieu d'exposition des photos.
SALON DU BON GOÛT 2015 : LES
10.11.12 JUILLET
Le comité de jumelage Plouguerneau / EdigenNeckarhausen organise les 10,11,12 juillet la 13ème édition du salon du bon goût (vins et gastronomie) à la salle
Jean Tanguy.
Le vendredi 10 de 17h00 à 21h00, le samedi et dimanche de 10h00 à 19h00.
Une soixantaine d’exposants venus de toute la France vous
feront découvrir leurs produits.
Cette année encore, des nouveautés en vin et gastronomie.
Le samedi, toute la journée en extérieur, village d’artisans
avec démonstrations de savoir-faire traditionnel.
Entrée gratuite et restauration sur place.
Dimanche 12 juillet à 12h00, moules frites : organisation
jumelage Plouguerenau/St Germans.
Réunion préparatoire vendredi 3 juillet 18h30, salle 7
maison communale pour les adhérents et bénévoles.
Contact Christine : 06.89.34.56.43.
Venez nombreux !
ANNONCES BULLETIN MUNICIPAL
Annonces hebdomadaires : merci de prendre en compte
que les annonces à paraître dans chaque bulletin municipal
doivent être reçues en mairie pour le lundi midi dernier
délai. Passé ce délai toute annonce sera insérée dans le
BIM de la semaine suivante. Merci de votre compréhension.
Bulletin municipal du 12 et 19 juillet : A titre exceptionnel,
les annonces pour les bulletins municipaux qui paraîtront les
12 et 19 juillet doivent nous être remises le lundi 6 juillet à
12h00 au plus tard. Merci.
Lecture - dédicace avec Maurice Uguen pour la sortie de
son livre "Pablo, le Yamana de l’Antarctique", en présence
de Jean-Pierre Gaillard et la maison de la presse mercredi 8 juillet à 18h – Médiathèque
Avec "Pablo, le Yamana de l’Antarctique", Maurice Uguen, l’auteur
de « Capitaine Hatteras », nous propose un roman contemporain, inspiré
par l’étouffement des Chiliens sous la
botte de la dictature Pinochet.
A 18 h, une rencontre avec l’auteur sera illustrée de lectures d'extraits de son
roman et du Chant Général de Pablo
Néruda. Il racontera son histoire avec le
Chili et la genèse de son livre. A chacune des interruptions de son récit,
Jean-Pierre Gaillard interviendra avec
des passages d'atmosphère pour ne pas dévoiler non plus le
suspense qui existe dans le roman.
La Maison de la Presse sera présente avec des exemplaires à
vendre et à faire dédicacer.
LES MARCHES
SUR PLOUGUERNEAU
Le marché de Lilia se déroulera de 8h30 à 13h00 tous
les dimanches de juillet et
d'août.
Le marché d'été du bourg de Plouguerneau reprend de
7h00 à 15h00. Il occupera la totalité de la Grand'Rue, place
de l'église jusqu'à la rue du Verger, Haut de la rue du Four,
Rue de Tremenac'h, la rue du Four jusqu'à la jonction d'avec la
rue Coin Colin et la place de l'Europe.
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
CUISINE MUNICIPALE - ROLL BOUED AR
COLLECTE DES DÉCHETS
RESTAJOÙ BOUED
Contact « Gestion des déchets » de la
CCPA : 02 30 06 00 31(ligne directe).
Heures d’ouverture : du lundi au jeudi de
8h à 12h et de 13h30 à 17h30, et le
vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à
16h30.
Prochaines collectes :
♦
Zone A jeudi 9 juillet.
♦
Zone B vendredi 17 juillet.
PERMANENCES ELU-E-S
DE QUARTIERS
PEUR GWELET ANEZHO
Elue référente Le Grouanec : Isabelle
Bloas Dewu : 3ème samedi du mois de
10h à 12h en mairie annexe du Grouanec.
Elu référent Saint Michel : Marcel Le
Dall le 2ème samedi du mois de 10h à
12h au centre nautique.
Elu référent Lilia : Pierre Appriou : le
samedi 18 juillet de 10h à 12h à la
mairie annexe de Lilia.
Elue référente Bourg : Nathalie Vigouroux : le 25 juillet, salle 4, maison communale, 9h30 à 11h30.
CONSEIL MUNICIPAL
Date du prochain conseil : jeudi 02 juillet,
20h00 à l’Armorica. L’ordre du jour a été
publié dans le bim précédent (26).
SIZHUN
Lundi 06 juillet : carottes râpées bio (j,n), jambon sauce madère
(a,b,i,c) yaourtises bion (b)
Mardi 07 juillet : taboulé royal (a,c,d,m) rôti de dinde braisé et brocolis au
jus (a,b,c,i) , fromage (b).
Mercredi 08 juillet : Duo de crudités bio (j,k,m), steak de veau et mousse de
légumes (b,n), far breton.
Jeudi 09 juillet : céleri rémoulade (a,b,c,d), saucisses rougail et riz créole
(a,b,c,i,e), carpaccio d’ananas.
Vendredi 10 juillet : salade niçoise (c,e,j,a,f), poisson pané sauce tartare et
brunoise provençale (a,b,c,i,e), fromage (b) et fruit.
Samedi 11 juillet : tarte aux poireaux (a,b,c,i), paupiette à l’ancienne et
flageolets carottes (a,b,i,c), yaourt à la vanille (b).
Dimanche 12 juillet : crevettes (f), jambonnette sauce Périgord et garniture
(a,b,c,i), pâtisserie.
PRIX DE L’EUROPE
Préparation du 25 ème anniversaire du Prix de l'Europe et
25ème anniversaire du jumelage Plouguerneau - St German's
En vue de la cérémonie officielle du samedi matin 26 septembre, il est proposé de constituer un groupe choral qui participera à l'animation de cette manifestation. Celles et ceux qui sont intéressés, et plus particulièrement les membres des chorales des jumelages allemand et anglais peuvent,
dès à présent, prendre contact avec Marie-Jo Nicolas par mail :
[email protected] ou par téléphone 06.17.52.10.36.
Les répétitions (4 ou 5) commenceront fin août. Le lieu, les dates et heures seront précisés ultérieurement.
L'union européenne,
500 millions d’habitants, 28 pays.
CARS DES ABERS
A compter du 29 juin, une ligne Lannilis Plouguerneau - Lesneven est mise en
service. Elle permettra de se rendre :
- au marché de Lesneven le lundi
- à la piscine de Lesneven le samedi +
le mercredi lors des vacances scolaires.
Pour consulter le flyer :
http://www.carsdesabers.com/
telechargements/flyer-lannilis-lesneven2015.pdf
Les 25 ans du Prix de
l'Europe
S – 13
Connaissez-vous les symboles
de l'Union Européenne :
• le jour de la Fête de
l'Europe
• son hymne
• sa monnaie…
(retrouvez les réponses dans
le prochain BIM)
NOMS DE RUE / ANVIOÙ LEC’H
Comme vous le constatez, les panneaux indicateurs des noms de rue sont installés. Cette mise en place amène certains
habitants à nous questionner.
Pour répondre dans un premier temps à ces interrogations, nous vous rappelons qu'aucun changement d'adresse ne doit
être fait à présent, sous peine que votre courrier ne vous soit pas distribué.
Le travail de numérotation de chaque habitation, en collaboration avec la poste et le cadastre, se termine actuellement
en mairie. Nous ne pouvons actuellement pas vous les communiquer, car nous sommes contraints d'attendre que l'envoi
des différentes feuilles d'impôts (août, septembre, octobre) soit adressé sur votre ancienne adresse.
A partir du mois d'octobre, vous allez recevoir un courrier de notre part, vous indiquant votre nouvelle adresse complète,
ainsi que toutes les informations qui vous permettront de faire votre changement d'adresse le plus simplement et le plus
rapidement possible. Sur cette même période, vous recevrez également la plaque comportant votre numéro d'habitation.
Vous pourrez alors, dès réception de ce courrier, faire vos changements d'adresse, et ceux, jusqu'au 31 décembre 2015.
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
SOCIAL / EMPLOI
SIKOUR AN DUD/POSTOÙ LABOUR
Le service social de la mairie de Plouguerneau
vous accueille, sans RDV, les lundi, mardi, jeudi et
vendredi, de 8h30 à 12h15 (fermé les aprèsmidi et le mercredi toute la journée). Pour toute
question relative au service de portage de repas
à domicile, vous pouvez contacter le
:
02.98.04.59.52 ou le 02.98.04.71.06.
CDAS de Lannilis : L'assistante sociale du Conseil
Général reçoit, sur RDV, à la mairie de Plouguerneau, tous les jeudis de 9h30 à 12h00. Les RDV
sont à prendre auprès du CDAS de Lannilis - 2
rue de Mézéozen - au 02.98.04.02.65.
Emplois et formations en agriculture.
www.anefa.org/finistère. Permanences accessibles à tous. Brest Chambre de l’Agriculture.
02.98.64.67.96.
MAISON DE L’EMPLOI ET DE LA FORMATION :
02-90-85-30-12 [email protected]
Réseau de Santé RESPECTE –
Soins de support ou soins palliatifs.
Tél : 02.98.30.70.01.
SOS Amitié Brest : 02.98.46.46.46.
[email protected]
ADMR - Association d’aide à domicile :
02.98.37.11.77.
CLIC, Centre Local d’Information et de Coordination Gérontologique : 02.98.21.02.02
Permanences d’accueil sur RDV à Lannilis et Plabennec. Renseignement et prise de RDV auprès
du secrétariat le mardi et le jeudi
LIGUE CONTRE LE CANCER : pour information,
aide financière, sociale, soins esthétiques, ateliers,
prothèses capillaires, remises de dons. Tel :
02.98.04.61.77.
ALCOOL ASSISTANCE PLOUVIEN :
Tel. 02.98.40.90.66 ou 06.10.49.84.42.
ASP du Léon - familles endeuillées :
06.04.09.57.99 ou au 02.98.30.70.42.
Conciliateur de justice : Permanence à la Mairie
de Lannilis les 2èmes et 4èmes mardis du mois de
14h30 à 17h30 sur RDV au 02.98.04.00.11.
SERVICE SOCIAL MARITIME : 02.98.43.44.93.
ADS, Aide à Domicile, Equipe Spécialisée Alzheimer, Télé-Assistance. Tél : 02.98.21.12.40.
www.ads-llp.fr
NOUVEAU : portail
www.pour-les-personnes-agees.gouv.fr.
Ce portail a été conçu pour les personnes âgées
et leurs proches confrontés à une situation de
perte d’autonomie afin de les informer sur les
solutions existantes, les aides disponibles, les démarches à accomplir et les orienter dans leur
parcours. Tel. 0 820 10 39 39.
PLAN CANICULE
Invitation à l'inscription sur le registre du plan d'alerte
et d'urgence
Comme chaque année, le CCAS de PLOUGUERNEAU met
en place un registre nominatif sur lequel peuvent s'inscrire
les personnes âgées de plus de 65 ans ou les personnes
en situation de handicap lorsqu'elles sont fragiles et isolées et résidant à leur domicile (même en résidence secondaire sur Plouguerneau), dans le cadre du plan d'alerte et d'urgence
départemental pour des risques exceptionnels et notamment de canicule.
Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter le service social de la
mairie au 02.98.04.59.52 (lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8h15 à 12h15).
Le principe majeur de ce plan repose sur la solidarité entre les générations, n'hésitez pas à inciter votre entourage à se faire recenser ou à les
en informer.
Canicule Info Service 0800 06 66 66 Appel gratuit depuis un poste fixe
Du 1er juin au 31 août septembre, du lundi au samedi
de 8 heures à 20 heures (au minimum)
CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE:
APPEL A BENEVOLES
Si le bénévolat vous intéresse, le CCAS propose des actions
de bénévolat…
L’aide alimentaire, portée par le CCAS de Plouguerneau, recherche des
personnes motivées et prêtes à offrir régulièrement un peu de leur temps et
de leur énergie pour accueillir les familles bénéficiaires à l’espace social.
La distribution alimentaire se fait tout au long de l’année (sauf en août) tous
les 15 jours.
Nos besoins :
• le mercredi matin :
• retrait de marchandises à l’antenne de Brest de la Banque Alimentaire du Finistère
• la mise en rayon
• la préparation des colis
• la gestion des stocks
• le jeudi après-midi (à partir de 14h30) :
• accueil et accompagnement des bénéficiaires
Si vous êtes intéressé(e), vous pouvez prendre contact avec Michèle LE
GOFF au CCAS au 02.98.04.59.52 ou par mail : [email protected].
Un dossier d’inscription, accompagné de la charte du bénévolat, sous sera
remis.
Les membres du CCAS vous remercient d’avance, pour votre disponibilité.
POINT ACCUEIL EMPLOI - JUILLET 2015
Le Point Acc
ueil E
13/07/15 a mploi sera fermé du :
u1
01/08/15 a 5/07/15 et du
u 19/08/15
.
• Atelier recherche emploi : Mardi 7 juillet 2015 (après-midi)
Aide et conseil à la rédaction d’un cv, lettre de motivation …
• SATO RELAIS : recrute des agents d’entretien en espaces verts : CDD 6 mois – 26h/semaine sur le secteur de la CCPA/
Lesneven. Critère d’éligibilité : RSA-ASS (rdv possible sur Plabennec et Lannilis).
• AGDE Association Gestion pour le développement de l’emploi - Lesneven : propose des missions ponctuelles et recherche des personnes dynamiques pouvant intervenir pour : jardinage, espaces verts, ménage….auprès de particuliers et associations. 14h00-17h00 Hôtel de la Communauté – Plabennec.
INSCRIPTION AU POINT ACCUEIL EMPLOI AU : 02.90.85.30.12.
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
FAMILLES RURALES :
PROGRAMME ETE 2015
ESPACE JEUNES - PROGRAMME ÉTÉ VAKANSOÙ 2015
Rue de l’Armorique 29880 PLOUGUERNEAU. Tél : 02.98.04.51.69.
HORAIRES
de 9h à 17h en journée ou en 1/2
journée, avec un accueil possible à
partir de 7h et jusqu’à 19h.
Des activités tout au long de l’été :
Du 6 au 10 juillet « Bouge ton centre ! » (Olympiades, Move your body,
initiation au Slackline…).
« Mercredi tout est permis » (soirée enfants de + de 8 ans) jusqu’à 22h. Inscription obligatoire. Gratuit.
Du 13 au 17 juillet « Au pays des Iroquois » (initiation au poney, construction
d’un tipi, d’un totem, coiffe
indienne…)
Lundi 13 juillet initiation au poney
« Les poneys de Léa ». Gratuit. Inscription obligatoire.
Du 20 au 24 juillet « Fun on the
beach » (tatoo et costumes Dé z’îles,
stage de bois flotté, initiation au surf,
skate skimboard, sortie plage…)
Stage de bois flotté, mercredi 22 et jeudi 23 juillet. Gratuit.
Initiation au surf vendredi 24 juillet à
la Grève Blanche (à partir de 8 ans)
Stage de Skimboard du lundi 20 au
jeudi 23 juillet. Gratuit.
Du 27 au 31 juillet « les visiteurs : le
retour » (confection casques médiévaux
et coiffes, création armes et collier, réalisation coffre-fort, chasse au trésor…)
Fermeture du centre du lundi 03 août
au vendredi 14 août 2015.
Le descriptif du programme est disponible dans les centres de loisirs ou sur
h ttp:/ / w w w .f a m ill es r ur a le s.or g /
plouguerneau/index.php
⇒
⇒
⇒
Du 06 au 10 juillet :
Stage Graff-Déco du bar : Lundi 6 et mardi 07 juillet de 10h30 à
12h30 à l’Espaces jeunes - 12 places - Gratuit.
Lundi 06 juillet :
De 10h30 à 12h30 : Inscriptions
De 14h00 à 18h00 à l’Espace Jeunes
• Journal Photos des vacances
• Activités et jeux au choix
• Accueil libre
Mardi 07 juillet :
De 14h00 à 19h00 à l’Espace Jeunes
• Cuisine « Crêpes »
• Jeux de société
• Accueil libre
De 19h00 à 23h00 à l’Espace Jeunes : Soirée Hot Dog - cinéma.
2€ à ramener le soir même. 20 places.
Mercredi 08 juillet :
De 14h00 à 18h00 à la salle des Associations à Lilia
• Construction de cerf volant. 12 places - gratuit.
Jeudi 09 juillet :
De 14h00 à 18h00 à l’Espace Jeunes
• Tournoi de babyfoot
• Accueil libre
• Construction d’un Puzzle Géant (avis aux artistes : dessin, peinture grandeur nature !)
Vendredi 10 juillet :
⇒
• Sortie à la récré des 3 curés : RDV à 10h00 à l’Espace Jeunes. Retour à
17h30. 10€ + prévoir pique nique.
LES ANIMATIONS SPORTS DE L’ETE
Lundi 06 juillet : street Basket-ball à côté de la salle polyvalente de Lilia
14h00 à 18h00
Mercredi 8 juillet : Ultimate Frisbee. Grève Blanche de 13h00 à 18h00
Mercredi 15 juillet : « Tournée des plages » Tournoi de Beach SoccerGrève Blanche de 10h00 à 18h00. Inscriptions de 10h00 à 12h00.
⇒
⇒
⇒
CAMPS D’ETE
Raid aventure : les 16 et 17 juillet 2015. Réservé 11/14 ans, 10 places.
Mini camps à Morgat : du 28 au 30 juillet 2015. réservé 14/17 ans, 16 places.
Renseignements et inscriptions au 06.75.36.30.52.
INTERVIEW « porteurs de paroles »
Venez interviewer les habitants le jeudi 23 juillet
de 10h00 à 12h00 sur le marché de Plouguerneau.«
Préparation le mercredi 22 juin de 14h00 à
18h00 à l’espaces jeunes.
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
MISE EN
PLACE OPÉRATIONNELLE DES ZMEL ET PORTS COMMUNAUX
La commune de Plouguerneau est depuis le 22 avril 2015 bénéficiaire d'une autorisation d'occupation temporaire du
domaine public maritime par des Zones de Mouillages et d’Équipements Légers (ZMEL) dans les secteurs de : Moguéran,
Lost An Aod, Le Reun, Keridaouen et Perroz. En juillet, la commune sera bénéficiaire d'une convention de transfert de
gestion de 6 ports communaux dans leur nouvelles limites à : Lilia, Porz Gwenn, Porz Grac'h, Kerazan, Korejou et Le
Passage. Il est demandé à tous les plaisanciers de bien vouloir rejoindre une ZMEL ou encore un port en remplissant le
formulaire de demande d'attribution individuelle de mouillage. Pour ce faire, vous pouvez vous adresser aux associations de plaisanciers de Plouguerneau : l'Association des Ports et Abris de Lilia (AUPAL) et l’Association des Plaisanciers
de Plouguerneau (APP). Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à contacter la mairie de Plouguerneau :
(Céline Tanguy) au 02 98 04 71 06 ou encore [email protected].
Tous les blocs corps-morts non identifiés et dont les propriétaires n'auront pas fait de demande d'autorisation de mouillage devront être retirés du domaine public par leur propriétaire, avant le lundi 3 août. A partir de cette date, les blocs
seront retirés progressivement par les services techniques et entreposés pendant quelques mois à Kergratias.
PREMIÈRES INTERVENTIONS DES SERVICES TECHNIQUES,
en concertation avec les associations de plaisanciers
 -Jeudi 16 juillet (coef 84) : Perroz
 -Mercredi 22 juillet (coef 61) et mercredi 05 Août (coef 92) : Le Reun
 -Mardi 18 Août (coef 80) et mercredi 19 Août (coef. 74) : Lost An Aod
En fonction de l'avancement :
 -Lundi : 31 Août (coef. 113), mardi 1 septembre (coef.114) et mercredi 2 septembre (coef. 107) : Mogueran et/
ou Keridaouen.
Nous vous informerons progressivement des autres interventions.
Redevances
Rappel : La redevance qui sera demandée en septembre est demandée pour l'occupation du domaine public maritime. Article L2125-1 du code de la propriété des personnes publiques « Toute occupation ou utilisation du domaine
public d'une personne publique […] donne lieu au paiement d'une redevance [...] ». Les redevances suivantes ont été
votées cette année en Conseil Municipal : 45 € par mouillage dans les ports communaux, 87 € par emplacement
dans les ZMEL.
AOT individuelles : Zones de Mouillages Sans Équipements
Pour les AOT individuelles (hors ports et ZMEL), le tarif dépend de la taille du bateau : 167 € (en 2014) pour un
bateau de 5m50 à 6m. Il vous est possible de faire une demande d'AOT individuelle dans les Zones de Mouillages
Sans Équipements Lourds : Le Bilou, Le Vougot et Saint Cava, auprès du Pôle Littoral et Affaires Maritimes de Brest,
30 bis quai commandant Malbert, Brest. Tel : 02.29.61.28.30.
TRANSPORT SCOLAIRE
PLOUGUERNEAU/LESNEVEN
Le projet d’harmonisation des lignes
scolaires Plouguerneau – Lesneven a
été modifié et validé. Vous trouverez
toutes les informations utiles sur le site
www.carsdesabers.com rubrique
« Scolaires » espace téléchargements
« Horaires Plouguerneau – Lesneven
(scolaires) 2015/2016 ».
RELEVÉ COMPTEURS D’EAU
Le relevé des compteurs d’eau pour les
résidences secondaires débutera le 10
juillet, suivront les résidences principales
à partir du 24 août jusqu'à fin septembre.
ARRÊTÉS MUNICIPAUX
•La rue de Guissény, partant de la rue de Tréménach jusqu’à la rue Bel
Air, en Plouguerneau redevient à double sens de circulation, eu égard à
la création d’une zone de partage dont la vitesse est limitée à 20km/h
sur cette portion, dont cet axe est inclus.
•En raison de l’organisation de Phare en Fête au Kastel Ac’h , il y a lieu
de réglementer le stationnement et la circulation du dimanche 26 juillet
au lundi 27 juillet 2015.
- Le stationnement sera interdit aux endroits ci-après et dans les conditions suivantes : Kastel Ac’h (face au restaurant du même nom) jusqu’à la
pointe du Kastel Ac’h, Eglise de Lilia jusqu’à la pointe du Kastel Ac’h, du
135 le Reun jusqu’à la pointe de Kastel Ac’h, du 1 route de Kervenny
jusqu’au 114 Méchou Kervenny, du 220 route de St Cava jusqu’au n°
352.
- La circulation sera interdite aux endroits ci après et dans les conditions suivantes : Du dimanche 26 juillet 2015 à 12h00 au lundi 27 juillet
à 02h00 : Kastel Ac’h (face au restaurant du même nom) jusqu’à la pointe
du Kastel Ac’h. Du dimanche 26 juillet 2015 à 13h00 au lundi 27 juillet à
02h00 : 2glise de llia jusqu’à la pointe du Kastel Ac’h et du 135 Le Reun
jusqu’à la pointe du Kastel Ac’h.
ANIMATIONS CULTURELLES - ABADENNOÙ SEVENADUREL
Médiathèque - Mediaoueg
Exposition du « Palmier d'acier » de Bastien Arnauts – du mardi 14 avril au samedi 29
août.
Prix Cezam. Vous avez jusqu'à début septembre pour lire au moins trois des 10 livres en lice
pour le Prix Cezam.
Horaire d’été :
⇒
mardi : 9h30 -11h30
(personne en recherche
d’emploi)
mardi : 16h -19h
mercredi : 10h -12h et
14h -18h
jeudi : 10h -12h
vendredi : 15h -18h
samedi : 10h -12h
Soirée Pyjama le vendredi 3 juillet 2015 à 20h00 :
Habillez-vous de vos plus beaux pyjamas, apportez votre couette la plus douillette
et choisissez votre doudou préféré pour venir écouter le temps d’un soir toutes sortes
d’histoires. La médiathèque ouvre ses portes aux enfants et aux parents pour passer
ensemble une belle soirée. A partir de 4 ans.
A présent à la médiathèque, chacun peut déposer, prendre ou échanger des graines librement et gratuitement.
Visite de jardins de particuliers – samedi 4 juillet à 10h – départ de la médiathèque
Vous êtes invités à vous joindre à nous pour aller visiter une serre puis un jardin, de deux habitants de Plouguerneau qui
nous présenteront la manière dont ils font vivre ces lieux.
Pour tous. RDV pour le départ à 10h00 du parking de la médiathèque.
N'oubliez pas notre sélection de livres sur le jardinage consultable et empruntable à la médiathèque.
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
Lire à la plage Lennomp war an aod
Sous les galets, la page !
Tous les jeudis de 14h à 16h 2e-4e bep yaou
Cet été, nous allons à votre rencontre à la plage pour vous proposer un loisir de plus
que la baignade ou le bronzage !
Vous pourrez emprunter des livres (romans, BD, mangas...) et des magazines, avoir des
informations sur la médiathèque et même écouter des histoires sous le parasol.
Dont a rimp da gejañ ganeoc’h war an aod e-pad an hañv ! Emprestiñ levrioù, selaou
lennadegoù didan an heol splann e c’hellot ober.
Nous vous proposons de nous retrouver de 14h à 16h :
Deuit da wellout ac’hanomp :
Jeudi 9 juillet : Plage de Penn Enez (près de la maison de la mer), Jeudi 16 juillet : Plage de Saint Cava, Jeudi 23 juillet : Plage de la Grève Blanche (du côté du camping ), Jeudi 30 juillet : Plage de Kervenni, Jeudi 6 août : Plage de Bassinic, Jeudi 13 août : Plage du Zorn, Jeudi 20 août : Plage Porz Gwenn, Jeudi 27 août : Plage du Vougo
C'est bien … pour les enfants, pour les adultes, pour ceux qui ne lisent plus ou pas, pour les passionnés, pour ceux qui
veulent se reposer, pour ceux qui veulent découvrir, pour les Plouguernéens, pour les touristes, pour tous. Et c'est gratuit …
Ecomusée - Mirdi Bro Plougerne
Ecomusée de Plouguerneau : 02.98.37.13.35. www.ecomuseeplouguerneau.fr
Animations à la découverte du patrimoine de Plouguerneau, du
pays des Abers et du pays Pagan.
Visite libre tous les jours jusqu’au 27 septembre de 14h à 18h, sauf
le mardi. Tous les jeudis matin du 1er juillet au 31 août. Visite guidée le mardi à 14h30 à partir du 14 juillet.
A la découverte du métier de goémonier et des nombreux usages anciens et
actuels des algues (industriels, alimentaires, cosmétiques, biotechnologiques...).
Tarif plein : 4 € - Tarif réduit : 3 € ou 2.50 € - Tarif famille : 10 € (2 ad. + 2
enfants).
Le phare de l’île Vierge : ouvert à la visite jusqu’au 30 septembre 2015. Les
horaires de traversée au départ du port de l’Aber Wrac’h sont consultables
auprès des Vedettes des Abers : 02 98 04 74 94. Tarifs sans la traversée :
Plein : 2.50€, Réduit : 2€ (7 à 12 ans, chômeurs, étudiants, personnes en situation de handicap), Famille : 7€ (2 adultes et 2 enfants), Gratuit jusqu’à 6
ans.
Visites et circuits commentés en breton et en français sur réservation toute
l’année pour tous les publics (groupes, scolaires à partir de 10 personnes).
Brochures en ligne. Ateliers mémoire et animations adaptées sur réservation. Consulter notre page internet.
Le programme des animations est téléchargeable sur notre site internet.
ANIMATIONS CULTURELLES - ABADENNOÙ SEVENADUREL
Expositions
Espace Culturel Armorica - Kreizenn Sevenadurel
A LA CHAPELLE ST MICHEL :
Des bénévoles accueillent les visiteurs de
14h30 à 17h30 du mardi au dimanche
inclus, chaque semaine des mois de juillet
et août 2015.
Exposition des tables peintes de Dom Michel Le Nobeltz, originaire de notre commune.
Exposition au phare de l’île Wrac’h :
Du 27 juin au 27 juillet : le phare des
équinoxes. Horaires d’ouverture sur le
flyer des expositions.
EXPOSITION « JEUNES ET BRETONS, PORTRAIT D’UNE
JEUNESSE AFRO-ARMORICAINE » du 19 juin au
13 juillet à l’Armorica par Vincent Paulic :
Vincent Paulic nous propose un regard différent sur l’identité bretonne, à travers le ressenti de ceux qu’il nomme les
Afro-armoricains. Ces jeunes qui ont un parent d’origine
africaine voient souvent leur entourage retenir leur ascendance africaine plutôt que leur identité bretonne, et ce,
même s’ils sont nés sur le territoire, et malgré une éducation française, voire très
centrée sur la culture bretonne.
Vincent Paulic traite ce paradoxe en noir et blanc « à l’image du drapeau breton », pour apporter son interprétation et sa sensibilité aux questions de l’identité, l’appartenance et le regard des autres .
Festival Penn Ar Rock
Mardi 21 Juillet à l’Armorica
ILIZ KOZ : Le site est ouvert tous les jours
de 14h30 à 18h30. Pour les groupes,
réservation au 02.98.04.73.59 ou
02.98.04.69.10. Entrée : 3€.
Premier festival musical organisé par l'association
Penn Ar Rock, avec au programme, 5 groupes
régionaux : CARROX (folk-pop), Thalamos (rock
progressif), Tax Station (post-rock / grunge), Studio 107 (rock alternatif) et Auld Alliance (bluesrock).
L'association Penn Ar Rock a pour but de promouvoir la scène émergente locale.
Après plusieurs concerts sur Brest, elle a décidé
de passer à la phase supérieure en proposant un
festival le Mardi 21 Juillet 2015 de 18H à minuit
à l'Armorica à Plouguerneau.
La soirée est ouverte à toute la famille avec des styles Pop, Pop/Rock, Rock,
Jazz/Rock. Créée en 2014, l'association compte sur une vingtaine de bénévoles actifs et d'une motivation sans limite des ses projets. Un tremplin débutera
en Septembre 2015.
Plein tarif : 6€ / Tarif réduit : 4.50€. En vente à l’Armorica dès à présent.
Billetterie sur place ou sur www.penn-ar-rock.fr
Tournée des Abers 2015
La Tournée des Abers vous invite à venir découvrir « Que l'on est bête » dans le Finistère
en juillet 2015, un spectacle tout public, original, drôle et féroce, au plus proche de l’esprit
de Fersen, Trénet, Desproges, Lapointe, Devos et consorts !
Veaux, vaches, cochons, chauve-souris, rhinocéros, thons, loups, ours, gazelles, singes, oiseaux
de toutes les plumes, poissons de toutes les écailles, baleine aux yeux bleus, abeilles en guêpière… notre mémoire collective est peuplée de bêtes en tout genre. Elles sont le reflet de nos
désirs, nos envies, nos bassesses, nos turpitudes, nos grandeurs. Elles nous attristent, nous émeuvent et nous font rire. Ce cabaret "bestial" est l'occasion de nous remettre… la puce à l'oreille
sur leur présence et leur importance dans notre littérature et nos chansons !
Mise en scène d'Alain Maillard
Dates et lieux : Jeudi 9 juillet : Milizac Ar Stivell, Vendredi 10 juillet : L’Hôpital Camfrout
Salle polyvalente, Samedi 11 juillet : Plougastel- Daoulas Avel Vor, Dimanche 12 juillet :
Plabennec 17 H Salle du champ de foire, Lundi 13 juillet : Locmaria Plouzané Ti Lanveneg,
Mardi 14 juillet : St Pabu Roz Avel, Mercredi 15 juillet : Lesneven Arvorig, Jeudi 16 juillet :
Cléder Kan Ar Mor, Vendredi 17 juillet : Plouguerneau Lilia salle des associations, Samedi 18 juillet : Brest PL Pilier Rouge.
Participation exceptionnelle de 3 comédiens et musiciens malgaches de Diégo Suarez, ils apportent rythme, couleur et joie de vivre à un spectacle de chants accompagnés d'un accordéon et de
guitares et textes mordants, drôles ou poétiques
Tarifs : 9 € et 5 € (étudiants chômeurs..), gratuit moins de 12 ans.
VIE ASSOCIATIVE - KEVREDIGEZHIOÙ
CINEMA EVEN LESNEVEN : 18 rue Alsace Lorraine 29260 Lesneven. Plein tarif : 6.50€, lundi 5.50€, -14 ans 4€.
Qui c’est les plus forts ? : mercredi 1,
vendredi 03 à 20h15. Dimanche 05 à
10h45.
Petites z’escapades : jeudi 02 et samedi
04 à 10h00.
Casa Grande : jeudi 02 juillet à 20h15.
Jurassic World : samedi 04 et dimanche
05 à 20h15
Un homme idéal : samedi 04 et dimanche
05 à 20h15.
LE GROUPE DE MARCHE : Tous les mercredis RDV 13h45, parking CarrefourContact. E bep Merc’her ‘vo brao an amzer ! Mercredi 8 juillet : Coeff : 75 PM :
11H, de Kelerdut à Saint-Cava par l’ Île
Wrac’h et l’Île aux Américains avec JeanPierre (06.85.47.36.68).
RESTOS DU CŒUR DE LANNILIS : les
prochaines distributions ont lieu de
10H30 à 12 H le 7 juillet. Les inscriptions
ont lieu aux mêmes dates de 9H à 12H.
Se présenter muni des justificatifs originaux des charges et ressources. Cette
aide s'adresse aux personnes les plus
démunies (barèmes campagne d'hiver /2 ).
JUMELAGE PLOUGUERNEAU/ST GERMANS : Puces de mer et vide-greniers le
dimanche 05 juillet salle Jean Tanguy.
Organisation Jumelage Plouguerneau
Saint Germans. Prix 3 € le mètre linéaire
intérieur et 1,50 € extérieur. Entrée 1,50
€ gratuit jusqu'a 16 ans. Inscriptions Marie Antoinette LE GALL Porz Gwennn Tel
02.98.04.56.04 [email protected]
ASSOCIATION PLOUGUERNEAU D'HIER
ET D'AUJOURD'HUI : Une matinée d’entretien du lavoir en bordure de l’AberWarc’h (Kervily à proximité du GR34) est
prévue le Samedi 4 juillet 2015. Toutes
les bonnes volontés sont les bienvenues.
RDV à 9h15 dans la cour de la maison
communale. Prévoir les outils : pelle, faucille, cisaille, sécateur … Informations à
retrouver sur notre site internet :
www.plouguerneau.net
COMITE DE JUMELAGE ALLEMAND : Le comité de jumelage Plouguerneau
Edingen-Neckarhausen (Baden Wurtemberg Allemagne) et l'IGP organisent
un séjour franco-allemand au pays basque du 15 au 28 août 2015 pour les
jeunes de 14 à 17 ans. Ce séjour n'est pas réservé aux germanophones, bien
au contraire, l'objectif étant de permettre à des jeunes de nationalités différentes de vivre ensemble et de découvrir les us et coutumes de chacun. Rens.
Anjela Etienne [email protected] ou par téléphone au
06.89.56.38.01.
RALLYE VELO DU GROUANEC : Pour des raisons indépendantes de notre
volonté, nous annulons le rallye vélo prévu le 5 juillet. Nous sommes désolés
pour les personnes désireuses et impatientes de participer à cette belle journée. Nous tenons à remercier les commerçants participants et nous vous donnons à tous rendez-vous l’année prochaine. Toutefois, un pique-nique est organisé le dimanche 5 juillet à partir de 12h00 salle Louis Le Gall ou terain
de rugby suivant météo. Pour tout renseignement : 06.89.13.73.52 ou
06.84.97.17.26.
"LA ROUTE EN TOUTE CONSCIENCE : LE CHALLENGE POUR OWEN" : Assemblée Générale de l'association le vendredi 03 juillet 2015 à 20 h à l'espace Louis le Gall du Grouanec. Cette association de sécurité routière, reconnue d'intérêt général, est née du constat qu'en France, contrairement à d'autres pays européens, aucune loi ne condamne ou ne permet de contrôler la
conduite sous l'emprise de médicaments altérant la vigilance, au même titre
que l'alcool et les stupéfiants. Owen, jeune plouguernéen de 14 ans, en fut la
malheureuse victime, le 27 juin 2012, fauché à vélo par une conductrice sous
l'emprise de nombreux médicaments - dont de niveau 3 (conduite interdite) qui avait déjà provoqué un accident corporel quelques semaines avant. Les
buts de notre association sont tout d'abord de prévenir, afin d'éviter ce
drame à d'autres familles, en sensibilisant le public aux dangers de la
conduite sous l'emprise de ces substances, en informant sur les pictogrammes
d'alerte visibles sur les boites de médicaments, mais aussi de militer pour que
la loi change, d'agir pour que chacun prenne la route en toute conscience.
Venez nombreux à notre assemblée générale, ouverte à tous, pour vous informer sur nos actions passées et nos projets, pour adhérer ou renouveler
votre adhésion (5€) si vous souhaitez nous soutenir dans notre combat pour
plus de sécurité routière (reçu fiscal pour 10€ de don ou plus, adhésion incluse), pour proposer votre aide à l'organisation du trail (2ème édition) que
nous organisons le 27 septembre 2015 à Lilia, ou pourquoi pas intégrer le
conseil d'administration de l'association.
ASSOCIATION AN HINI BIHAN qui regroupe les assistantes maternelles de
votre commune vous accompagne dans vos recherches de mode de garde et
se tient à votre disposition au 06.14.54.39.92. afin de vous diriger au mieux
vers les adhérentes disponibles. N'hésitez pas à prendre contact !
Nous vous informons également que notre assemblée générale se tiendra le
vendredi 3 juillet, à 20h, au centre de loisirs.
L’ASSOCIATION PAYS D’AC’H-BRO AC’H : publie un livre de 200 pages,
beaucoup en couleurs sur l'Histoire, la géographie, la culture et les traditions
de Plouguerneau. Il s'agit d'un recueil d'articles parus dans la revue municipale Mouez Plougerne de 1983 à 2001. Il est préfacé par Bernard Le Ven,
maire honoraire, et Goulc'han Kervella, rédacteur de la revue à l'époque, et
par Alain Margueritte, ancien bouquiniste, président de l'association. Ce livre
comprend trois parties : L'histoire et ses traces dans l'espace de la commune
(de la préhistoire à notre époque, avec de grands dossiers sur Michel le Nobletz, la Révolution, les jumelages, le parcours du patrimoine historique) ;
Culture et Traditions (vie et création culturelles dans tous les domaines, traditionnel et contemporain) ; Patrimoine naturel et Environnement, avec en particulier le Parcours du patrimoine naturel. Le coût est de 27 €. On peut dès à
présent l'acquérir en souscription (22 euros) jusqu’au 10/07/2015 auprès de
A.Margueritte 201 Reun (02.98.04.56.74) ou G.Kervella, Strejou
(02.98.04.50.11.)
VIE ASSOCIATIVE - KEVREDIGEZHIOÙ
CONCOURS DE PETANQUE EN DOUBLETTE : samedi 4 juillet concours de
pétanque en doublette (4 parties), organisé par Pétanque Loisirs Lilia. Boulodrome Kroaz Kenan Plouguerneau. Jet
du bouchon 14h30. Mises + coupes +
25%. Casse-croûte offert. Ouvert à tous.
PAOTRED PAGAN : le groupe breton
sera en concert le vendredi 10 juillet à
20h30 à l’église du Grouanec. Entrée
libre. Cet ensemble vocal de 14 hommes
accompagné de 3 musiciens, chante les
richesses de notre patrimoine culturel
breton. Tous nos chants sont harmonisés
à plusieurs voix par René Abjean.
CONCERT : Chapelle de Broënnou à
Landéda le dimanche 12 juillet à
18h00, par la chorale "A corps et à
Choeur" de Berlaimont (Nord) invitée du
groupe "Libenter" - Variétés françaises.
Entrée libre.
LES CONTEURS DE LA NUIT : Balade
contée sur le bord de mer : rendez-vous
le lundi 6 juillet à 20h15 place de la
mairie à Kerlouan. Sans inscription préalable – participation libre. lesconteursdelanuit.overblog.com - Téléphone :
06.84.30.47.96.
FEST BRO PAGAN : Le festival se déroulera les 3-4-5 juillet sur le mythique
site de St Gildas à Guissény. Un programme très varié et intergénérationnel
avec fest noz- concerts - danses et musiques traditionnelles - Artisanat avec
taille de pierre et montage d'un toit à
l'ancienne( charpente et couverture).
Parmi les groupes invités Startijenn,
Maïon & Wenn etc etc. Tout le programme sur www.fest-bropagan.org
MIGNONED TROLOUC’H : Assemblée
Générale le Vendredi 10 Juillet à la
Maison de la Mer (Club Nautique) à
18h. Présence importante de tous les
membres et de nouveaux militants ou
bénévoles sont bienvenus.
CLUB NAUTIQUE DE PLOUGUERNEAU : organise un loto le samedi 1er
août à 20h00 salle Jean Tanguy. 3000€
de lots et bons d’achat. Animé par Malou Guiclan. Restauration sur place.
SEMAPHORE ABERS : exposition de Christine Callaux : peintre, sculpteur et
céramiste, son art est particulièrement influencé par l'observation de la nature,
des formes végétales, animales et marines... du 29 juin au 12 juillet, horaires :
15h-19h ouverte tous les jours, contact : [email protected] ou
02.98.04.94.66.
GRIBOUILLE : L'association organise des stages d'arts plastiques durant l'été .
Pour les enfants, sur 2 jours de 10h à 15h , apportez le pique-nique (tarif
40€). En poterie avec Nathalie Louarn (06.80.51.36.22. ) le 9 et 10 /07 au
Grouanec (à partir de 7 ans). En dessin-peinture (modelage, pastel, aquarelle
et imaginaire) à partir de 5 ans , avec Catherine simier (06.76.70.68.65). Le
15 - 16/07 à Lannilis , ou le 17-18/07 ; le 11-12/08 ; le 18-19/08, le 2021/08 au Grouanec.
Pour les adultes , du débutant au confirmé, de 9h30 à 17h : un stage aquarelle
13-14/08 (extérieur et intérieur) et un stage pastel le 25-26/08 (tarif 90€).
Le matériel est fourni pour tous les stages. A bientôt.
ESPERANCE FOOTBALL : organise 3 stages de vacances avec des activités
sportives (dominante football, tennis de table, badminton...), promenade en mer
et visite du phare de l’île vierge… encadrés par des éducateurs diplômés : du
6 au 10 juillet 2015, demi-pension et pension complète avec hébergement ;
du 13 au 17 juillet 2015, demi-pension et pension complète avec hébergement ; Ouvert aux filles et garçons de 9 à 13 ans, licenciés ou non. Pour plus de
renseignements 06.15.67.38.71. www.stages-foot.esperanceplouguerneau.fr
PLOUGUERNEAU ACCUEIL SOLIDARITE : Route de Kervéogan, Plouguerneau.
BRADERIES : JUILLET ( 9h/12h). L'entrée est gratuite et ouverte aux personnes qui partagent les valeurs de solidarité de l'association
JEUDI 2 maison communale : salle 4 : tout à 0.50€( grand déstockage de
vêtements et divers). salle 5: linge de maison, de table, livres, jouets et divers.
Vestiaire : vente de vêtements ( B.B, enfant, adulte, mercerie,livres et divers).
JEUDI 9 : VESTIAIRE : vente de vêtements (B.B, enfant, adulte, article de puériculture,mercerie,livres et divers).
GRANDE BRADERIE DE LA SOLIDARITÉ le samedi 18 juillet
maison communale : SALLE 4 : BROCANTE. SALLE 5 : nappes, draps, housses
de couette, rideaux, vaisselle, livres, cassettes, peluches. SALLE 7 : tout à 0.50€
(grand déstockage de vêtements et divers). VESTIAIRE : vente de vêtements (BB,
enfant, adulte, article de puériculture, mercerie, livres et divers).
Dépôts (l'association fonctionne grâce aux dons) les vendredis : 3,11 et 17 juillet de 9h30 à 12h. Pas d’activités sem 30 et 31. Rens : 06.86.44.26.68. ou
06.52.26.61.90. ou 02.98.04.67.86.
JEV LANGUES … et je parle au monde : recherche familles d’accueil. L’association accueille chaque année de jeunes étrangers pour des séjours académiques en France. Nos jeunes viennent de tous les horizons, ont entre 15 et 18 ans
et souhaitent partager la vie d’une famille française bénévole, découvrir la
culture et le système scolaire français. Vous souhaitez accueillir un(e) étudiant(e)
étranger(e) pour une durée de quelques semaines à quelques mois ? Faire découvrir votre façon de vivre, votre langue, la beauté de la France ? Faire découvrir à vos enfants une autre culture, une autre façon de voir la France ? Apprendre le partage, la tolérance et l’ouverture sur la monde ? Alors rejoignez
nous. Pour plus d’informations, contactez : Jeunesse Études Voyages au
06.43.33.57.98. [email protected]
LOTO : mercredi 8 juillet, salle de Kergroas Lannilis, 20h00 : 1 bon d’achat de
500€, 8 bons d’achat de 150€, 2 bons d’achat de 100€, 2 tablettes tactiles, 2
DVD portable, 2 chaines HIFI, robot multifonctions ...
L’ASSOCIATION DES JEUNES SAPEURS POMPIERS DE PLOUGUERNEAU :
lance un recrutement de jeunes sapeurs pompiers pour la rentrée de septembre.
Tous les jeunes, âgés de 12 et 13 ans, filles ou garçons qui seraient passionnés
par le milieu des sapeurs pompiers peuvent présenter leur candidature jusqu’au
15 juillet en envoyant une lettre de motivation (avec adresse et numéro de téléphone) au centre de secours de Plouguerneau (zone du Hellez - 29880 Plouguerneau)
ACTIVITES
COMMERCIALES
LES VIVIERS BRETONS : vous accueillent
pour la vente au détail du lundi au samedi
de 8h à 12h. Araignées moyennes 2.50€/
kg. Cuisson de crustacés et plateaux de
fruits de mer. Réservations : Tel.
02.98.04.62.43.
LES VIVIERS DE BASSINIC : vente au détail
de crustacés, poissons, coquillages. Cuisson
de crustacés. Plateaux de fruits de mer sur
commande. Ouvert du lundi au samedi de
9h/12h. Tel. 06.83.87.66.69.
GRATUIT : devis abattage, élagage, soins
aux arbres, débroussaillage, etc. PICHON Mail : [email protected] .
Téléphone : 06.74.40.97.02.
ARTISAN NEDELEC RICHARD : menuisiercharpentier, ossature bois, cloison sèche.
Lieu-dit Le Leuré. Tél. 09.67.48.10.66. ou
06.77.57.17.59.
AR VRO BAGAN : Le livre d'Ar Vro Bagan : L'oiseau et le gardien de phare
(Spered an Tour-Tan) vient d'obtenir le
grand prix du livre de jeunesse décerné
par Produit en Bretagne, au festival du livre de Vannes. Le livre (en français et en
breton) est en vente à la Maison de la
Presse de Plouguerneau.
CARREFOUR CONTACT : Toujours plus
proche de vous, votre Carrefour Contact
met du soleil dans vos caddies avec une
nouvelle gamme de saucisses et brochettes
maison préparées par vos bouchers. Découvrez également notre sélection de bières
bretonnes dans votre nouvelle univers des
produits régionaux. Partenaire du Festival
Penn Ar Rock du 21 Juillet à l'Amorica les
places sont disponibles en caisse. A très vite
dans votre magasin.
KELERDUT SACS : En voiles de bateaux.
Vente tous les dimanches juillet - août de
10h00 à 18h00. Tél : 06.63.49.16.53.
- AR STALIOU MARC’HADOUREZH
INTERMARCHE : Mousketerien bro Bagan Bro an Aberiou : Toujours de bonnes raisons de préférer INTERMARCHE. Cette semaine encore, venez faire des
économies sur une sélection de produits du quotidien grâce à notre prospectus et profitez de 40% de remise immédiate sur vos produits du quotidien .
Côté frais, profitez de notre opération "Spécial Pique-Nique". Nos horaires
d'ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi et samedi : de 8h45 à 19h30 ; vendredi : de 8h45 à 19h45 et dimanche de 9h00 à 12h30.
YANN FOURÉ : rénovation intérieure maison, appartement, menuiserie, peinture, carrelage, parquet. Tel. 06.60.52.41.80.
NOUVEAU : le Palais de Jacquotte vous propose en vente directe : crêpes au
froment 4€ la douzaine, blé noir 5€ la douzaine, far au four 5€10 6/8 pers,
gâteau breton 7€60 6/8 pers, 4 quarts 5€90 8 pers, gâteaux de crêpes sucrées et salées à partir de 6€, gratin de crêpes à partir de 3€40 la part
(choix varié) Kig Ha Farz 12€/pers. Contactez Jacquotte au 02.90.82.23.66.
ou sur [email protected]. Livraison à domicile.
AU FIL DES ABERS : ouverture au 4 rue du docteur Morvan à Lannilis. Vente
de matériels de pêche toutes marques, location de kayaks équipés pêche,
paddles. Ouvert tous les jours de 09h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00, ouvert le dimanche matin en juillet août. Tél : 09.83.05.32.40. [email protected].
LE XV BREIZH : ouvrira midi et soir. Service continu, galettes, crêpes, pizzas
également à emporter. Nouveau : formule à 19.90€ « huîtres de Lilia, moule
de l’Aber ou grillade, dessert ». Réservations : 02.98.04.65.95.
HOALEN OCEAN STORE : Collection spring, summer, explore & ESB. Soldes
40% off. Votre Hoalen Ocean Store vous accueille et vous fait découvrir son
univers marin du mardi au dimanche inclus, de 10h à 12h30 et de 14h à
18h30. N'hésitez pas à passer à Kelerdut ou à nous appeler pour tout renseignement au 02.98.04.73.65. Inscrivez-vous au club de sport : Fitness, Yoga,
Stand Up Paddle et marche aquatique dans votre ocean store, par téléphone
ou par mail à [email protected]. Pour vous tenir informés de toutes les
activités et offres que nous vous proposons tout au long de l'année, abonnezvous à notre newsletter sur www.hoalen.fr ou à la page facebook "Hoalen
Kelerdut".
LES VIVIERS DE L’ABER BENOIT : vous informent que la saison de moules a
commencé. Nous sommes présents sur le marché. Tél : 02.98.04.97.89. A bientôt.
SERRES DE GOURANOU (ESAT « Les Genêts d’Or » Ploudalmézeau) :
Les soldes continuent aux serres de Gouranou. - 30 % sur les annuelles, arbustes, vivaces. Pas de soldes sur les légumes. Arrivage de poireaux toutes les
semaines. A partir du 29 juin, rappel des horaires d’été : Du lundi au vendredi de 09h00 – 12h00/ 13h30 – 17h00. Fermé le samedi. Tél :
02.98.48.19.41 [email protected]
DU PAIN A LILIA ...
Bonne nouvelle pour les habitants de Lilia et nos amis vacanciers !
En attendant que d'autres projets se concrétisent, la Boulangerie Kerfourn en association
avec la Boulangerie Maison Henry et la Mairie de Plouguerneau vous propose un dépôt de
pains et viennoiseries temporairement dans la Mairie annexe de Lilia pour les mois de juillet
et août.
Le dépôt sera ouvert tous les jours sauf le lundi de 8h à 13h dès le mercredi 1er juillet.
L'effet délice de Kervenni, maintient son dépôt de pain.
SPORTS - AR C’HOARIOU KORF
TENNIS CLUB PLOUGUERNEAU : Inscription 2015-2016 : 04 juillet de 14h à 16h au tennis.
L’ENTENTE DES ABERS HANDBALL : nouveauté cette année, la licence dématérialisée.
La Fédération Française de Handball a fait évoluer son logiciel de gestion des licences et des
compétitions et lance cette saison les licences dématérialisées. Toutes les informations utiles sont
dispos sous l’onglet Infos utiles/Licences 2015-2016 ou plus simplement
ici => http://www.ententedesabers.org/licences-saison-2015-2016. Les premières permanences auront lieu dans la salle
de Mézéozen : mardi 7 Juillet : 18/20h, mercredi 8 juillet : 10/12h.
VELO CLUB LANNILISIEN : 05/07, sortie n° 27 ; départ du club à 8h30 pour le Gr 1 ; Gr2 et Gr3. Randonnées Plabennec : samedi 4 juillet ; départ du club à 13h30. Les vacanciers peuvent nous accompagner. RDV au local situé rue Chemin
des Dames. Site: www.velo-club-lannilis.fr. Contact : [email protected].
CLUB NAUTIQUE DE PLOUGUERNEAU : a débuté les inscriptions pour les stages de voile d'été et notamment les semaines à 30 % pour les Plouguernéens, il reste encore des places. Les inscriptions se font en ligne.
Le CNP vous propose des stages en moussaillon (4/8ans), en optimist (8/12 ans), en planche à voile et catamaran (dès
11 ans).
Vous pouvez également louer le matériel du CNP tous les samedis après-midi : catamaran, caravelle, kayak, paddle,
planche à voile.
Par ailleurs, la marche aquatique se déroulera samedi de 11h à 12h elle aura lieu à partir de la
semaine prochaine le mercredi soir à 18h15( possibilité de location de combinaison). Nous rappelons également que le club nautique dispose d'une webcam et d'une station météo à consulter sur
son site. Bon vent à tous !
Renseignement, demande et inscription sur le site du club nautique : cn-plouguerneau.com ou
02.98.04.50.46.
Cet été le club nautique lance quelques nouveautés. Il y aura des sorties de pêche au lancer à la
demande et des locations de bateaux à moteur. Enfin, les balades en vieux gréement en partenariat avec l'eco-musée auront le mardi et le mercredi.
Renseignements et réservations au 02.98.04.50.46. ou sur cnplouguerneau.com.
PETITES ANNONCES - TRAOU A BEP SEURT
A VENDRE
PERDU
TROUVE (à réclamer en Mairie)
Bichon Maltais, 5 ans, pucé, vacciné. Casque de protection de débrousBois de chauffage chêne, hêtre sec, Donnez de ses nouvelles, même si décé- saillage à Menan.
30/50cm, 60 sternes, livraison. tel : dé. Tél : 02.98.83.73.26.
06.80.15.33.10.
EMPLOI
Terrain constructible bourg Lilia
2
2
L’Agence
Locale
de Maîtrise de
600m + 200m de droit de passage.
l’Energie
et
du
Climat
du Pays de Brest
45000€ à débattre. Tel :
Ener’gence
recrute
un-e
conseiller (ère)
02.98.03.67.84.
copropriétés
en
contrat
à durée indéSuite à un déménagement, vends
terminée
à
partir
du
1er
septembre
750l de fioul. Prix réduit. Tél :
2015,
temps
complet
35h,
salaire
selon
06.66.02.93.99.
expérience
et
profil.
Envoyer
lettre
et
Canot breton bleu foncé, fabrication
CV
avant
le
15
juillet
2015
à
Monsieur
bois 1971. Longuerue 4.5m. Prix à déle Président, Ener’gence, 9 rue Dubattre. Tél : 06.33.61.43.61.
quesne BP 21014 29210 Brest cedex
01ou par mail à :
A LOUER
[email protected]
Terrain pour caravanes pieds dans Femme à Lilia cherche enfants à garl’eau à la Grève Blanche. Eau, élec., der dès le mois de septembre. Tél :
wc. Tel : 02.98.04.70.10.
02.29.00.31.56. ou 06.13.02.08.57.
.
Date
Heure
Lieu
Objet
Organisateur
9h00
Route de
Kervéogan
Braderie de la solidarité
PAS
20h00
Armorica
Conseil municipal
Commune
20h00
Médiathèque
Soirée Pyjama
Commune
Salle Jean Tanguy
Puces et vide-greniers
Jumelage
Plouguerneau/St
Germans
12h00
Salle Louis Le Gall
ou terrain rugby
suivant météo
Pique-nique
Rallye vélo du
Grouanec
Mercredi 08 juillet
18h00
Médiathèque
Lecture - dédicace « Pablo, le
Yamana de l’Antarctique »
Commune
Vendredi 10 juillet
20h30
Chapelle du
Grouanec
Concert
Paotred Pagan
Jeudi 2 juillet
Vendredi 3 juillet
Dimanche 5 juillet
MEMENTO - MAT
Mairie : 02.98.04.71.06.
Gendarmerie : 17 - Police municipale : 09.64.40.95.72
Pompiers : 18 - Portable : 112
S N S M : 02.98.89.31.31 - Portable : 196
Astreinte « Eau – Assainissement »
(week-end et jours fériés) : 06.81.98.49.90.
Eclairage public : 02.98.04.71.06. aux heures ouvrables.
Défibrillateurs : sur le parvis de la maison communale, à
l’espace de loisirs sportifs de Kroaz Kenan et au centre bourg
de Lilia près du salon de coiffure.
Informations destinées aux propriétaires d’arbres proches
des lignes électriques : si vous repérez une situation dangereuse, contactez immédiatement le 09 726 750 + n° département (2 chiffres)* prix d’un appel local depuis un poste fixe.
Coordonnées des correspondants locaux :
- Le Télégramme : Jean-Pierre Gaillard, 06.86.93.50.21.
[email protected]
- Ouest France : Annick Morel, 06.63.71.05.88.
[email protected]
DA C’HOUZOUD
CULTES - Keleier an Ilizoù
Eglise catholique : Permanence de l’ensemble paroissial du lundi au
samedi de 10h à 11h30 à la maison paroissiale Plouguerneau.
(presbytère) .tel :02.98.04.71.02 .
Permanence baptême les 2èmeet 4 ème samedis du mois de 10h à
12h à la maison paroissiale
. A l’oratoire de Plouguerneau :
- rosaire tous les lundis de 14h à 15h
- chapelet de la miséricorde le mardi à 17h15 –
- adoration le jeudi de 14h à 15h
- temps de partage autour de l’évangile, le vendredi à 18h
A la chapelle Saint Michel : messe à 18h tous les mardis à dater du
7 juillet jusqu’à la fin août.
Samedi 4 juillet : Messe à 18h au Grouanec et à Tréglonou
Dimanche 5 juillet : Messe à 10h30 à Lannilis et à Plouguerneau.
ENFANCE JEUNESSE - BUGALEAJ HA YAOUANKIZ
SANTÉ
- AR
YEC’HED
MÉDECINS DE GARDE : Contacter le centre 15.
CABINET MEDICAL ST MICHEL : 02.98.04.72.60.
DR LE VEN : 02.98.04.60.20.
CABINETS INFIRMIERS DE GARDE :
Streat Treuz Lilia : 02.98.04.50.70.
Kroaz Kenan : 02.98.04.71.94.
PHARMACIE DE SERVICE : 3237.
TAXIS/AMBULANCES :
Quéméner : 02.98.04.72.76.
Ambulances de la Côte : 02.98.04.70.43.
J.BARRET PEDICURE PODOLOGUE : 06.63.19.49.33.
KINESITHERAPIE LILIA : 02.98.04.61.05
OSTEOPATHIE LILIA : 02.98.04.70.03.
KINESITHERAPIE KROAZ KENAN : 02.98.37.17.22.
ADMR : 02.98.37.11.77.
Directeur de la publication : Yannig ROBIN, Maire - Rédaction :
service communication - Impression : PRIM 02.98.04.30.71.
Tirage : 3500 ex.
"Imprimé sur un papier labellisé issu de forêts gérées durablement"
Crèche TAMM HA TAMM :
02.98.04.58.28. [email protected]
Le Relais Parents Assistants Maternels : permanence le vendredi
matin 9h-12h. Renseignements tous les jours par tél. au
02.98.37.21.28.
AN HINI BIHAN (assistantes maternelles)
http://anhinibihan.free.fr Tel : 06.14.54.39.92. ou 09.51.60.35.22.
Familles Rurales : Centre de loisirs : 02.98.04.51.69.
www.famillesrurales.org/plouguerneau/
ESPACE-JEUNES : www.plouguerneau.fr
Animatrice jeunesse : Johanna 06.75.36.30.52.
[email protected]
HORAIRES D’OUVERTURE - PEUR E VEZ DIGOR
Mairie : lundi/mardi/mercredi/vendredi 8h30-12h15 et 13h3017h30. Jeudi 8h30-12h30 et 13h30-17h30. Samedi 10h-12h
Médiathèque : mardi : 9h30-11h30 (uniquement pour les personnes
en recherche d'emploi) et 16h-19h. mercredi : 10h-12h et 14h-18h
vendredi : 16h-20h. samedi : 10h-12h et 14h-17h.
Espace Culturel Armorica : mercredi 14h00-18h00. Jeudi 10h0012h00. Vendredi 14h00-18h00.
Déchetterie : Ouverte de 9h à 12h / 14h à 18h. Fermée le jeudi,
dimanche et les jours fériés. Tél : 06.14.21.65.19.
Office de Tourisme de Plouguerneau : ouvert du lundi au samedi de
09h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30. Tél : 02.98.04.70.93.