Articles et textes courts de Malek Haddad

Interrogation de la banque de données Limag le samedi 19 février 2000
Références d'articles ou de textes courts
classées par périodiques ou recueils
Copyright Charles Bonn & CICLIM
Abréviation: CR = Compte-rendu.
N.B.: Les sites internet éventuels sont soit celui du périodique, soit celui de l'article.
Celui de l'article permet d'en trouver le texte lui-même en ligne, quoique le plus souvent sans sa mise en pages.
Les lois habituelles du copyright s'appliquent, dans ce cas, à la copie et à la diffusion de cet article,
et le programme Limag ne saurait être tenu responsable du non-respect de ces lois.
ACHOUR, Christiane.
Anthologie de la littérature algérienne de langue française.
Bordas/ENAP, Collection 'Francophonie'.
Paris/Alger,
ISBN 2-04-019906-3
1990
HADDAD, Malek.
(Extraits).
Al Afkar.
Genève.
1961
Numéro: 6
novembre
HADDAD, Malek.
pp. 39-41.
La littérature algérienne.
Extrait d'une conférence prononcée à Damas en mai 1961.
Al Djazaïri.
Paris,
bi-mensuel.
1965
Numéro: 28
4 mars
HADDAD, Malek.
Il faut crever l'abcès.
Repris dans Révolution Africaine n° 112, 20 mars 1965, sous le titre "Face à une littérature authentiquement natoionale", II.
1965
Numéro: 29
19 mars
HADDAD, Malek.
Il fait très beau dessus la terre.
Poème.
Numéro: 30
1er avril
HADDAD, Malek.
Tam tam et derbouka.
Poème.
Alger-Ce soir.
Alger,
1964
29 mai
HADDAD, Malek.
Alger, ce n'est pas tout...
Conte, récit ou nouvelle.
Algérie Littérature / Action.
http://maghreb.
net/writers/html/algerie_literature__action.htm
Marsa édition, 103, Bd. Mac Donald, 75009 Paris.
Mensuel.
Paris,
ISSN 1270-9131
1997
Numéro: 10
Avril-Mai
HADDAD, Malek.
p. 169.
La culture efficace.
Extrait repris de "An-Nasr", 5 avril 1968.
Algérie-Actualité.
E.N.E.R.I.M.
Hebdo.
Alger,
1965
Numéro: 2
31 octobre
HADDAD, Malek.
Le jour du siècle.
Poème. Repris de Espoir et Parole.
1968
Numéro: 129
7 avril
HADDAD, Malek.
(Interview sur la semaine culturelle de Constantine, 1968).
Combat pour la culture. Sur la semaine culturelle nationale, Constantine, 23-28 mars 1968.
1968
Numéro: 137
2 juin
HADDAD, Malek.
Entretien sur la relance de la vie culturelle.
Combat pour la culture. Sur le Premier colloque culturel national, Alger, 31 mai-3 juin 1968.
An Nasr.
Constantine,
quotidien
1965
1er juin
HADDAD, Malek.
A chaque jour suffit sa peine.
Conte, récit ou nouvelle.
HADDAD, Malek.
Ce pays qui est grand.
Conte, récit ou nouvelle.
HADDAD, Malek.
L'école du souvenir.
Conte, récit ou nouvelle.
HADDAD, Malek.
Le 1er novembre est un hymne à la vie.
Conte, récit ou nouvelle.
HADDAD, Malek.
Marhaba.
Conte. Reprise de El Djezair, n°2, mars-avril 1964.
HADDAD, Malek.
Premier mai la lumière.
Poème.
1967
16 décembre
HADDAD, Malek.
A propos de culture et de loisirs.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
Culture et niveau culturel.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
Ecole primaire et culture.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
En marge de la poésie et du roman. Littérature et journalisme.
HADDAD, Malek.
Je suis chez moi en Palestine.
Poème.
HADDAD, Malek.
Le seul respect que je dois à Camus.
1967
16 décembre
HADDAD, Malek.
Présence algérienne.
HADDAD, Malek.
Un esprit purement algérien.
LAID, Mohammed.
HADDAD, Malek. (Int.).
Rencontre avec Mohammed LAID.
Interview.
1968
13 avril
HADDAD, Malek.
Au rendez-vous de la pensée algérienne.
Combat pour la culture. Sur le Premier colloque culturel national, Alger, 31 mai-3 juin 1968.
HADDAD, Malek.
Culture et mieux être.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
Culture nationale et décentralisation.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
La culture, problème national.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
La repossession d'une pensée.
Culture et aliénation.
HADDAD, Malek.
Le pas profond.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
Le retour des cigognes.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
Le rôle de la culture arabe.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
Tourisme et culture.
Combat pour la culture.
HADDAD, Malek.
Une semaine culturelle nationale à Constantine.
Combat pour la culture. Sur la semaine culturelle nationale, Constantine, 23-28 mars 1968.
Atlas-Algérie.
Alger,
mensuel?
1963
Numéro: 1
5 avril
HADDAD, Malek.
Le droit de dire au monde.
Poème.
Numéro: 3
19 avril
HADDAD, Malek.
Le jour du siècle.
Poème. Repris de Espoir et Parole.
BARRAT, Denise.
Espoir et parole. Poèmes algériens.
Paris,
Seghers,
1963
HADDAD, Malek.
Ils vont dans la légende. Au bout des certitudes.
BENCHEIKH, Jamel Eddine.
LEVI-VALENSI, Jacqueline.
Diwan algérien.
Paris/Alger,
Hachette/SNED: Centre pédagogique maghribin.
1967
HADDAD, Malek.
p. 109-122.
(Extraits).
BONN, Charles.
http://limag.lvnet-fr.com/Pages%20personnes/Bonn
Anthologie de la littérature algérienne (1950-1987).
Paris,
ISBN 2-253-05309-0
Hachette, Le Livre de poche,
1990
HADDAD, Malek.
p. 35 & 62-63.
Le Malheur en danger (Extraits).
HADDAD, Malek.
Le Quai... (Extrait).
p. 82.
Centre pédagogique maghrébin.
Anthologie maghrébine.
Hachette,
Paris,
1965
HADDAD, Malek.
p. 126-131.
(Extraits).
COLLECTIF.
Eclatez l'aube.
Ed. Universitaires
Alger,
1970
HADDAD, Malek.
pp. 97-99.
Permanence.
Poème.
Confluent.
Maître Paul Buttin, fondateur.
Meknès > Paris,
1965
Numéro: 47
janvier-mars
Aspects de la littérature maghrébine contemporaine.
HADDAD, Malek.
pp. 170-171.
(Poème).
Poème.
HADDAD, Malek.
pp. 78-101.
Le problème de la langue dans la littérature maghrébine contemporaine.
Arabisation et bilinguisme.
DEJEUX, Jean.
La Culture algérienne par les textes.
Publisud,
Paris,
ISBN 2-86600-752-2
1995
HADDAD, Malek.
(Texte).
Extrait.
Dialogues.
Paris,
mensuel.
1963
Numéro: 7
décembre
HADDAD, Malek.
La langue française est mon exil.
Poème.
1965
Numéro: 17
nouvel an
HADDAD, Malek.
pp. 32-33.
Grandeur et misère de la littérature algérienne.
El Djeich.
A.L.N.
Alger,
1968
Numéro: 61
juin
HADDAD, Malek.
Entretien sur la relance de la vie culturelle.
Combat pour la culture. Sur le Premier colloque culturel national, Alger, 31 mai-3 juin 1968.
Numéro: 64
septembre
HADDAD, Malek.
Ecoute, je t'appelle.
Poème. N° spécial 'Afrique libération'.
El Djezair.
Alger,
1964
Numéro: 1
janvier-février
HADDAD, Malek.
La rose et la montagne.
Texte.
HADDAD, Malek.
Priorité.
Poème.
Numéro: 2
mars-avril
HADDAD, Malek.
Marhaba.
Conte. Repris dans An-Nasr, 3 septembre 1965.
Numéro: 20
1er novembre
HADDAD, Malek.
Premier novembre.
Poème.
Afrique libération.
El Moudjahid culturel.
El Moudjahid culturel. (Supplément culturel hebdomadaire d'"El Moudjahid".
Mouloud Achour.
Hebdomadaire
Alger,
1975
Numéro: 159
25 avril
HADDAD, M. ACHOUR, M. AMGHAR,
M. CHABANE, A.
( M. HADDAD, M. ACHOUR, M. AMGHAR, et A. CHABANE.)La littérature arabe dans les questions de
libération et révolution sociales.
Combat pour la culture. Sur le Xe Congrès des écrivains arabes, Alger, 25-28 avril 1975. Débat.
El Moudjahid.
Noureddine Nait-Nazi, dir. publ.
quotidien.
Alger,
1961
Numéro: 80
12 mai
HADDAD, Malek.
(Intervention au Congrès des Ecrivains afro-asiatiques à Tokyo).
Intervention de M.H. au Congrès des Ecrivains afro-asiatiques.
1968
7,28,29,30 mai
HADDAD, Malek.
(Sur la préparation du colloque).
Combat pour la culture. Sur le Premier colloque culturel national, Alger, 31 mai-3 juin 1968.
1975
25 avril
HADDAD, Malek.
(Interview Sur le Xe Congrès des écrivains arabes, Alger, 25-28 avril 1975.).
Combat pour la culture. Sur le Xe Congrès des écrivains arabes, Alger, 25-28 avril 1975.
1992
Numéro: 8560
30 décembre
HADDAD, Malek.
p. VII.
Soupir arabe.
Poème.
Entretiens sur les Lettres et les Arts.
Rodez.
1957
février
HADDAD, Malek.
"Algérie".
p. 26.
Le droit de dire au monde.
Poème.
HADDAD, Malek.
Mes copains, ma longue litanie.
Poème.
pp. 21-25.
Expressions. Revue de l'ILE.
Expressions. Revue de l'Institut des langues vivantes étrangères.
Université, Kamel Abdou, dir.
Constantine,
ISSN 1111-5130
1994
Spécial colloque Malek Haddad, janvier 1994.
HADDAD, Malek.
p. 120-126.
(textes inédits).
Deux lettres de 1966 et trois bouts de poèmes. Ensemble un peu décevant.
http://www.jeuneafrique.com/
Jeune Afrique.
Béchir Ben Yahmed, dir. publ.
Hebdo.
Paris,
ISSN 0021-6089
1964
Numéro: 210
13 décembre
DESANTI, D. HADDAD, M. AZIZA, M.
AYOUCH, M. BEN MESSAOUD, A.
Quel théâtre pour le Maghreb?
Entretien entre M. Aziza, A. Ben Messaoud, M. Haddad, et M. Ayouch.
JOUBERT, Jean-Louis.
(Dir.).
Littératures francophones du Monde Arabe. Anthologie.
Paris,
ISBN 2-09-882200-6
Nathan-ACCT,
1994
GREKI, KREA, KATEB, HADDAD, SENAC.
(Extraits présentés .).
L'Action.
Tunis,
ISSN 0330-9916
1972
16-17 janvier
HADDAD, Malek.
(Interview).
Interview.
Parti socialiste destourien,
p. 30-40.
L'Express.
Paris,
ISSN 0245-9949
Hebdomadaire
1960
26 mai
HADDAD, Malek.
Dieu est son garde-fou.
Interviews et témoignages des auteurs.
La Nouvelle Critique.
P.C.F.,
Mensuel.
Paris,
ISSN 0029-4721
1960
janvier
HADDAD, Malek.
Quand reverrai-je hélas.
Poème. Repris dans Révolution africaine, n°268, 4 avril 1968.
Numéro: 112
janvier
HADDAD, Malek.
La Culture algérienne.
p. 93-96.
Malgré tout, je vous parle.
La République.
Oran,
1969
27 avril
HADDAD, Malek.
(Sur la préparation du Festival et sur son périple en Afrique occidentale).
Combat pour la culture. Sur le Premier Festival culturel panafricain, Alger, 22-31 juillet 1969.
LAHBABI, Mohammed Aziz.
Douleurs rythmées.
Alger,
Ed. 278/72
SNED,
1974
HADDAD, Malek.
(Extraits).
p. 209, 260.
Le Journal des poètes.
Maison internationale de la poésie. Rédacteur en chef: Jean-Luc Wauthier.
Mensuel.
Bruxelles,
1960
Numéro: 3
mars
HADDAD, Malek.
p. 10.
Poème.
Poème.
Le Peuple.
Alger,
1963
23 août
HADDAD, Malek.
L'alphabétisation.
Poème.
HADDAD, Malek.
La littérature algérienne à l'heure du socialisme.
repris dans Atlas-Algérie,n°22 30 août et n°23, 6 septembre 1963, les deux premiers articles du Peuple
1965
15 janvier
HADDAD, Malek.
Le jour du siècle.
Poème. Repris de Espoir et Parole.
Les Lettres françaises.
Paris,
ISSN 0024-1393
Jean Ristat, dir.
mensuel.
1959
2 mars
HADDAD, Malek.
Il sera écrit.
Publication de la première version du poème.
1961
9 février
HADDAD, Malek.
Pour le plus beau d'entre les mots: la paix.
Interviews et témoignages des auteurs.
Liberté. (Ancienne série).
Liberté.
Alger,
1950
16 novembre
HADDAD, Malek.
Le capital le plus précieux.
Poème.
HADDAD, Malek.
Libération.
Poème.
HADDAD, Malek.
Nos enfants en naissant ont déjà 100 ans.
Poème.
HADDAD, Malek.
Prière d'un poète communiste aux militants du MTLD et de l'UDMA.
Poème.
HADDAD, Malek.
DOUKAN, Roland.
A Kaddour Belkaïm qui n'est pas mort.
Poème.
1953
27 août
HADDAD, Malek.
A Kaddour Belkaïm.
Poème.
HADDAD, Malek.
Les camarades.
Poème.
HADDAD, Malek.
Les enfants d'Oran.
Poème.
MAURO, Walter.
Poeti algerini.
Parma,
Guanda,
1966
HADDAD, Malek.
Ils vont dans la légende: Entrano nella legende.
Poème et traduction italienne.
p. 48-49.
MEMMI, Albert.
http://limag.lvnet-fr.com/Volumes/Memmi.htm
http://www.harissa.com/albertmemmi.htm
(Ss dir. de).
Ecrivains francophones du Maghreb. Anthologie.
Seghers, Ss dir. Albert Memmi.
Paris,
ISBN 2-221-04672-2
1985
HADDAD, Malek.
p. 160-165.
(Extraits).
Novembre.
Union des écrivains. Mohamed Boudia, dir. publ.
Alger,
1964
Numéro: 1
avril-mai
HADDAD, Malek.
pp. 22-28.
Ballade sur trois notes.
Conte, récit ou nouvelle.
Paris-Lettres.
Paris.
1961
Numéro: 2
mars
HADDAD, Malek.
Impatiences.
Poème.
Progrès.
Alexandre Valéro.
mensuel.
Alger,
1953
Numéro: 4
octobre
HADDAD, Malek.
pp. 53-54.
La longue marche.
Poème.
Promesses.
Ministère de l'Information et de la Culture.
Alger,
1972
Numéro: 14
janvier-février
HADDAD, Malek.
Que des oeuvres impérissables...
Appel aux créateurs pour une commémoration...
p. 5-6.
Repères.
Editions Marinoor,
Alger,
ISSN 1111-1798
1998
Numéro: 2
Malek Haddad. Poète national d'hier... pour demain!
HADDAD, Malek.
p. 24-36.
(Divers textes).
HADDAD, Malek.
p. 37-71.
Inédits et autographes.
Révolution africaine.
Organe central du F.L.N.
Mensuel.
Alger,
ISSN 0035-0621
1964
Numéro: 50
11 janvier
HADDAD, M.
p. 23.
Ce dont il s'agit.
1965
Numéro: 112
20 mars
HADDAD, Malek.
Face à une littérature authentiquement nationale.III.
Reprise de l'article de Al Djezairi du 4 mars 1965, n°28, "Il faut crever l'abcès".
1967
Numéro: 226
12 juin
HADDAD, Malek.
Je suis chez moi en Palestine.
Poème.
Numéro: 245
30 octobre
HADDAD, Malek.
Le jour du siècle.
Poème.
Numéro: 247
9 novembre
HADDAD, Malek.
Ils vont dans la légende.
Poème. Repris du 'Malheur en danger', 1956.
1968
Numéro: 257
18 janvier
HADDAD, Malek.
Le français mon exil.
Numéro: 268
4 avril
HADDAD, Malek.
Quand reverrai-je hélas.
Poème. Repris de La Nouvelle Critique, janvier 1960.
p. 43.
1970
Numéro: 349
1er novembre
1° Novembre
HADDAD, Malek.
Le jour du siècle.
Poème. N° spécial.
Revue de presse.
Alger,
1966
Numéro: 102
février
HADDAD, Malek.
(Reprise partielle d'une conférence de Malek Haddad à Constantine en janvier 1966 "Grandeur et
misère de la littérature algérienne".).
Reprise partielle d'une conférence de Malek Haddad à Constantine en janvier 1966 "Grandeur et misère de la littérature
algérienne".
TOSO-RODINIS, Giuliana.
(Ss. dir. de).
Le Rose del Deserto 2. Antologia della poesia magrebina contemporanea d'espressione
francese.
Bologne/Padoue,
Pàtron. A cura di G. Toso-Rodinis.
1982
DAL CORSO, Mario.
HADDAD, Malek.
Malek Haddad.
Présentation de l'auteur en italien et choix de textes en français (Anthologie).
p. 195-213.