Communiqué de presse
Transcription
Communiqué de presse
Communiqué de presse 14.02.2013 Red Spirit : par amour et passion pour la qualité Friedr. Dick vous présente sa nouvelle et stimulante série de couteaux inspirée de l’artisanat d’art asiatique et fabriquée avec la précision germanique selon des méthodes traditionnelles sur des équipements à la pointe de la technologie : la série Red Spirit. La couleur rouge joue un rôle très important en Asie. Le cercle rouge symbolise par exemple un disque solaire, représentation de la déesse du soleil. C’est pour cette raison que Friedr. Dick a choisi d’équiper cette série de couteaux Red Spirit d’un manche rond et rouge. Dans les pays asiatiques, tels que la Mongolie, la Chine et la Corée du Sud, la couleur rouge représente le progrès, le bonheur, le bien-être et la chaleur. Pour les Européens, la couleur rouge représente en outre des notions telles que le tranchant, le feu, la chaleur, la volupté, l’amour et la passion. Exactement les ingrédients qui permettent de cuisiner au plus haut niveau. Les couteaux Red Spirit sont conçus pour être particulièrement tranchants. La lame est affûtée très finement, puis le tranchant est poli. Les couteaux Red Spirit sont simples à guider et produisent une coupe nette et précise. Le produit à découper n’est ni cassé, ni écrasé, de manière à préserver les arômes les plus précieux des aliments. Le manche rond semblable aux manches typiques asiatiques repose parfaitement dans la main et répond de manière optimale à toutes les exigences ergonomiques tant des cuisiniers professionnels, que des cuisiniers amateurs ambitieux – un avantage particulièrement important Contact: en cas d’utilisation intensive. Friedr. Dick GmbH & Co. KG Melinda Triebe Esslinger Straße 4 - 10 73779 Deizisau Tel. 07153 / 8 17 – 1 03 Fax: 07153 / 8 17 – 2 19 E-Mail: [email protected] Page 1 sur 4 Communiqué de presse 14.02.2013 Friedr. Dick présentera pour la première fois la nouvelle série de couteaux Red Spirit au salon Ambiente 2013 à Francfort. Découvrez les différents types de couteaux disponibles pour vous : Couteau à éplucher, 7 cm : Ce couteau maniable vous permet de couper, d’éplucher ou de parer des fruits et légumes. La lame courbe s’adapte au produit à découper et vous permet de travailler efficacement. Couteau d’office, 9 cm : Court, souple et tranchant. Le couteau d’office est l’outil polyvalent indispensable dans la cuisine. Conçu pour les travaux d’épluchage et les petites opérations de découpe et de décoration. Couteau à fileter, flexible, 18 cm : La mince lame fine et flexible permet de fileter facilement poisson et viande, ainsi que de retirer sans problème peau et arêtes. Couteau de chef, 21 cm : Un couteau véritablement polyvalent – et donc l’un des couteaux les plus importants du chef cuisinier. Avec sa lame pointue affûtée sur les deux côtés, il est parfaitement adapté pour la découpe de viande, poisson et légumes, pour attendrir de la viande et pour hacher des fines herbes grossièrement ou finement. Santoku, 18 cm : Avec sa lame fine, mince et particulièrement tranchante, le couteau de chef asiatique traditionnel est particulièrement conçu pour la découpe de viande, de poisson, de légumes et de fines herbes. Grâce aux alvéoles, les aliments mous comme le fromage sont découpés de manière précise sans coller à la lame. Contact: Usuba, 18 cm : Couteau de chef pour légumes, fines herbes et fruits. Ce Friedr. Dick GmbH & Co. KG type de couteau n’est pas conçu pour découper des os. Melinda Triebe Esslinger Straße 4 - 10 73779 Deizisau Couteau de chef chinois, 18 cm : C’est le couteau le plus important dans Tel. 07153 / 8 17 – 1 03 la cuisine asiatique. Il sert à découper légumes, fines herbes, salades, Fax: 07153 / 8 17 – 2 19 E-Mail: [email protected] Page 2 sur 4 Communiqué de presse 14.02.2013 fruits, ainsi que la volaille. Existe avec un dos de lame plus large (Chopping) pour la découpe de gros morceaux de viande – en particulier de volaille – et pour hacher finement les légumes, ou avec une lame extrêmement fine (Slicing) pour découper finement fines herbes et légumes, ainsi que viande et poisson. Couteau à pain/universel, 26 cm : La longue lame à tranchant ondulé permet de couper de belles tranches de pain bien nettes, sans déchirer la mie – même sur des miches de pain très larges. Il est aussi parfaitement adapté pour les grands fruits tels que les ananas ou les melons. Tranchelard, 21 cm : Lorsqu’il s’agit de couper des produits crus ou cuits tels que viande, rôtis, rosbif ou jambon, le tranchelard effectue tout le travail. La lame lisse et effilée vous permet de découper des tranches extrêmement fines, sans déchirer les fibres de la viande. F. Dick est le seul coutelier au monde disposant d´une gamme complète de couteaux, fusils et d´outils pour cuisiniers et bouchers ainsi que d´appareils de boucherie, d’affûteuses et de dispositifs de nettoyage pour les couteaux. La longue tradition et l´expérience dans la fabrication de produits pour cuisiniers et bouchers permettent à Friedrich Dick de développer continuellement des produits innovants. Les souhaits des clients, les inspirations nées de la pratique et nos propres idées sont transformés en produits de grande qualité. Contact: Friedr. Dick GmbH & Co. KG Melinda Triebe Pour de plus amples informations, contactez : Esslinger Straße 4 - 10 73779 Deizisau Tel. 07153 / 8 17 – 1 03 Fax: 07153 / 8 17 – 2 19 E-Mail: [email protected] Page 3 sur 4 Communiqué de presse 14.02.2013 F. Dick S.A.R.L. 17, rue Alfred Kastler 67300 Schiltigheim tel.: 03 90 20 07 07 fax: 03 88 81 21 66 e-mail: [email protected] page d'accueil: www.fdick.fr www.facebook.com/Friedr.Dick Contact: Friedr. Dick GmbH & Co. KG Melinda Triebe Esslinger Straße 4 - 10 73779 Deizisau Tel. 07153 / 8 17 – 1 03 Fax: 07153 / 8 17 – 2 19 E-Mail: [email protected] Page 4 sur 4