CQ - arala

Transcription

CQ - arala
! "#
$% '()
)( * # + ,-. #,%
%.+". %,%#, * )
/000)01
!" #$%#&!'
(
&")*&"+%
647 "
!,
!-&!.
)#
&# 7!# 8"
%"/
0%
2$#$34$5
2
2
!-6
!-
!-22
4#
49#:9
&# 7
)#
#4
!1
!-0
!2
2;
!-;6
!.
!12
$4" (
&# 7(#$
&")
#4>
%2
;
6?
!<=
!
!@
#4# "
6#(A
!2
!1
!1.%
*
"$ " $99+
!%*!+?!-*#(#+
(#*;!+
!-22
(#*6;!+
!2?!<%&
(#" !*$!7 " +
!-?!-;6?!-6?!1.%
#4>
!,=?!-22
!-6?!-.=?!1?!-;6?!<=?!1.%
#"($
!?!1?!1.%*0+
!"#"
!1?!-;6?!@
"""
(B5"4)D#$3*!!+76((# *6+ !-*!!+
!%
(B"$( !12?!-.=?!2!<=*-;H+
" 4"$#4E"#
(
!12?!2?!-6?!@
"
? " #
((#$
(4#"
!-6
#4$#F$
!.
)#/(G3"
!-;6
E$(("" ##IJ-
3$ $"I-K?#
" "$$ # IK
#$5"" 4" #3 5"$(#(G#$$# " 3?"$(#4(#$# " "$4
(L5 " 4"4#(?L(#4" " 45( "(G#$$?" 4#5
"E # 4$?E$(((G99999
$ " $4" (G# #" I
E 4)#F$"?#$5:"$5?&$(("N9
"$L#LI
7#(I##(#9O595I#(#)IPP##(#99595
#"74($
!1*Q#+
I"$(# 4)# L(;("4#($,>;H21?;H 2?L<<;,("4#(?
"$(# 4)# (4$$
$(( *!1! 5"("4#(+L<<;$(R
! " #
$$&'''(#)* ) ++ * ,# - ( " #&$ . /
01' 2( ( 4. ( " ($$. ' 5 ' 2 4( * 6 7& .& ( (
' $ (8#$ & '"& $ ( /
9$( ( "
'4($/
:4; # ( * ' " ' ##-
$4$$ ( "; *
,# -
6<=>
0'(& 0 ( "?/0///@
: .+
!"#$
"%
&
'(
)%
*"
+,) -#) .)
"&(
*/
&&
&&1
211
3'".$
*(&
*(,&
*(2
*(
*(4
*(!
*(
*(5
*(67
*(2
222
*(2422!
*(2
*(25
*(26
*(27
*(
*(&
*(8&
9:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;*:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
:;;;;;;;;;;#:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
<=&:;;;;;;;;;;;;;;;;;;
:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
"/>:
.+=?%/
@
.+=A
2
@
.+=CD&E
!@
%
.+=
.+=
@
2
@
%(&F(/GGGGG/:
1$HI!
)*''1
J. K+'"+'L &5
.' $
&8DGGGGE
*(
!"#!$
%&'
()%*#++
,-./011'2(4
5
,,.61.-7-011'-891
*,0:9 "(< ,1 2 ' . -91- - -,0:9 91 0 , =>0 1
.41160=.0?.,1-"(<
@./-,0:9-9A9-,0:9-/1
A1BB'4-1011.-/.C
1 7 - 01 /00 ->95 >9,. 9,91,.00->'>1/D.,
. !" /. E
0'.F->101.&5
*91-->6/.9',10-.
-,11-101915
*'011.-./161'.B9
=>0 1 6 @ 0>1'' - ',. -
0>1-91.5
4111-0011001'.99
-%61C=-,.->=,9-0.
,'41E,1(%GH!5!"
'41E - 01 -1'. -> '. -
,.0 1 91 ->%61C .''1. - B1
'.1I.1'/5
01.-9.-99
,/B91,./.,.100(5
.,-9.--7E6C 01'0>-
->1'/,'10'..-..0
0& - 91'45 7BKG. 1 1 -
91D2.,..-1'-91'45
7'.9,-0,01'B #L
'41E - 0>1'41 - '., ->.E1 01
9 ,.60 ,-1 0 ,1 1B =
0>1.-.,A15
7'.-011-.'.1'1
,. B1 0 ,. 0 E1E9 - '
-M,1',1'.1'/1.- 1'/55N
'/01,'=0,.
-0>0*9-/1A0117-7-.
= D . &,-. - 5 G ,.
&0>I0-0,.01=00-
# '4'4 - .,15 7 ,.
,.60,,1 0>I0-.-'5
!"*#L
%&'()%%+ #++#!$
11'./,10,-2(4
7-8(1
1,,./5
01
- 7'. - 01 71-. <BB B.9 = 0 .96 - 'O - .96.01
/-B2'0-
P=0601
B1' ,.B = '.1. 2
0Q7..'5
1'#LEED-,/.20Q1/-
0.-.96.01/1M6.00K,01'RN
'.9,.1 1 910 7
Q1,1.&!5
41 1& 1- - 2 %61C , -
4116157-1,01'
,-1'.1'1/'<1(%GH5
701 7S
* * 1 , '.1' 1/' 01
.' .CE5 Q1 ', 0
,C0: 1 9. 41 - ./1 ,C0:
1/'61--,.B5%0011002
S95
10 ', '4T $L7 ' 910
,/.09-8985+01,.
'4T415Q9,.1.'O
- ,D' -1'45 1 910 1,D
'41E9 - B=' 9 1
,..A0.61-5
U'4-6100.,/0(912(811'
-$1-0.12L15
G -91- -Q1.1. -Q961= 610 ( -1 01 1'00 1 B15 G 1,,0
1 01' 0 7S ,. -91- 01
,1',1.-Q91&99-Q5
'/ 01 0Q1'/1. -Q +" 92-105
*.910E0Q/.-,09102
0Q1-91. . .99 .. 1
./00 - . -. - ./009
/.C,96
5
41 !" -91- = 0
1'0-1-D9 90
./.C1,01-0(91
11'0/284
7/900-0Q.'1.-71-.91-.01=M57555N
1E8
!"#$%$&$
' ( ) &$ * +% %,"-. /( 0&1
& ( 2 34 3 - #( * " # - ( 3 ' 3( 3 1
$" 3 # "#3 " ! #/'
#*3 3 " #
3 #3"/
! 3" # !" ( !
3 1
# 3" ! 3 3 * 67 3 8 ( " 09. : " %' 3 #$;%$.9
"21121<"3&=
> ; $ 3 #3 ( "
8 ? (
! *
( :2 ! 33
#1
$ ') 3)
3 ! 3 / 3/ <%. # ! 2
230$ 0 0$1
" @$%$&$ 3 # !#3 3
;;$1
$#3"269:A =* '(" 3
! B:> 3 ' ( 3 " 309.: "! -
; ;$ * # ! 3
#! '' 3 (( C D (
* 1
3" B:>3-
3 1
3 "#$%$&$ 3 3 " * E!-33 -#' " 3 " " ! 3 3
A& FA& !G)!
3% %
H1
I3G !3/ *3 '!>$>J9.H
#$%$&$/ 3KLL1111
%! #$ %$ &$ *C$1%1$1&1$D
'
(
)
*
(+!21
.
(+,,
-
(
1
(+./
0
('/2
(33
(4)
*3
(*!
(
(
)
*
(
!"""!"!#$!!!%
&'
!
"# "$ %& "
(()"*
+,
"%& ( ( - $ / 0 ( ( 1 ("(%$2
0 % !3 - 44(
#2( "!3 ,
5 ) 1"2 6
1 $ )7(, (
"( 4 ($ "
-((,
8-1"4(%(4,
"# 1( - (
12 "$, *( 1"9"%&,(
") ( "$( ( (
1 : ; 2:;"*<
=>
%& ? $"
")/ @,
*( 1" $(
"(" ", $ 7 1A 1 ( =
* ""(,
"# " $"
1(
)"(*,B
" ( + ""(, C(4- "
33D
11:"1"#;E
!
# $
%& '
(!
)
! ) $!
*+%+,+
!
"#
$$$
+ ((
- ./0- (*
(*!
)'
( $
*
(1(
3
4
56#!
%& & &' &( '& &) %& &%
!
(
) ' ( ) ' ' '' '( ') ' ' ( (' (( ' % ) ) )' )( )) ) ) )% ' ( ) % ' ( ) % % %' %(
7#8#!'*(%*
!% + , - 9
. "/ %# 0- 01 2
7
) ,
, !!
%:# 345 5
8;
)<(
)
)
7#8# *
$!
)
9(3
(
*
+%+,+;(
>
< $ ; ?6 !) '
!7'"#4
8
/?
@A,))
BC
$((("(( 4:,,, ,;
6
!#%&
8+9-.**
,
'()*
+!!,-. /
0?H!B
:
'0)1*
+2-.
/
%#&
)#@=
' )34-. /
) 75+)I
87
=K
!!25.*#*6*/
) :G0
=7
!!2(5.278792 /
)L(7*=%9!99-+
:'8;<:*.=
/
)L(7*=
!!>?!5.
/
)!8-7*
=K
94!@5.
*/
5+)I
&
)8+L(K*!9
08)1
0<A,B:
9-+2
@4@C
%9
D
A)119E G
'()**
!@943
D-.
<)
*9989-?+
8H#
-M09N2!2
*C**
#@D&'9):&*
/
9!@ L;9%97
:O.B8):)1:&*
/
:#!9+:7 L)*&*
/
8=<= L)P
&3
/
@489-?+7)3
D-!&*
/
L1P(78B&
/
:;>B8)3
&*
/
?9!@0)*79G*
(77
9-!7*9G*
:H997*!+
Q+#&*
/
OP,73:&*
/
O,70B,)3*
7?!
=7#
&*
/
:O78)*C7?!3
=79
99!%
D&*
/
-
9N2
-
%N9+2
0!2&
P
*1*1
<%H:9<::@:2<2:22:
B+1
!"
# $! ! % $&$ () * !
%&(!!!
&$& + &! -! ( .!/0(!1&&$&)
$2(+!%0+(
!&(345$!(! !& %!6 (& $ ! $!$$7934&
:;<=
>?@ A:;BC=
>?@)-!%!$&&$&%5$/
D%/$6)
# !!34(!(
( ! !( (!!&)
D!($+A!!
( !% E
&((&!:;=F!9
&&$!1((&$!!!!CF)
+ ! $$!
; $ = %! & !
(!)
G"
H! ( &
! 1+1$
&2%%&$!#$!)
> % (! A:>?@34:;<=
>?@(
! # $$ $ !! %&! 1# $ (
$+:; =5:; ( $&%6)
.!%A9+%!:=
(2
%!($!!1&!
) (A (! !( % !/) I! $&%!%D&$&&
+%!=J(!-)
( & =J1 %;
(2)
I! % : + :B (2
(!& A $! ($& 59 ! ( ($ &6) >( & A)
* $(2 K &! & %! ! ! A $% ! $ &$&!A$%9
!/915$2! $&$&&$6&((&9
%9LD&
$ $! 1 $ &&
!()
! A %
9 !) %& G> !
!($9(
&& A $! & &9$($91A
&(34!$D$&
!(1&91@!9
! !& ! (& ()
$!($&I1&
&&/!&)
1((!
! && %& 9 (&! &&$ ! !% (9!%9&"
!5M=-NO6!%
$21#$9
!(A&+%!
+;
J()
/D(!#!/!%&
!(!!! ! ($1! %! $ $!(P
H%(!!H!(!95)H)))6
1<
!""#
%
"
&
'!'!!(! ' ! !)
*+
!" #$
%##&'()*
$ # !"
+
, !-./
$((0$
1$ ( !/2
34 &55" 6#
#
! 5 7
"
8-+
% 9! $ -
% # $ # #:-
%"
8 . . #(
9! 142" , ! ( +-
10 2-"
+
%6;%
%($##0
((0$.<-
"
$ : (-#$
#&
4=>",
//?8-$
$ ( (
# .
$" , @/"
, A $ 0(B
#+
!*,-
.C
# : $ @ " ,
/0(1( .72"
:
D/
BE&"
,( # -
$ # 1 ((0$ 2-$
"
+
$ / B- (.(
. "F # GD
$#$
# !$
/"
F # &
H
B" I
. 0 " ! . 0 @ % H -
#<$
"
D ,$1" "","2
(&
!
" # %&
'(*'
''%(
' + ' #'
#!
" * % ,# -* ## %.#'
&
!
/ # ,# #!
01
2 ' '# ' 342 - 0 342.
' 3 -. 45637 89/5 89/5:229/ ;435
5<=>3;5%+!>3;5
# # <?
89/5 ' ## @A'' -' .!
6 229/ ' * '
' #! 3 B' 229/+
229/ '###
+
!2B,#
CB89/5C:C!
## '#+#
' # 'D',
#( ! 5 A #''#'
##-0.!
6 * % ' ' 'E!
6229/D+&F''
,#''DG'H
2'&
5!
?'1
6"9'
0*!6''
229/'#'
!
6 229/ ' %#' '#'
'',*
I I '
#,*J
,*##'
' # 342! 6
' ( ' '
'#!
6 ' 0!
6'''
' ' '%#'JJJ
K53=G * >2%,B *!
/'(
%,'#,*#
B'-'% ''229/.!
5'#
B ' *!
/ ' %
( ' * - ' '. * ## '#!
51
'#* ( #*'&L-.
'#+
>2;M!
;, ;0! 9 # ' N
9&?D ' #'>2#
#K?
4'A3'4'3'63-3!4!3!6!3.
&&
!"
#$"""""%&'
()" *" +" " " "
" $, -! . $
/+0)""""
." " "" /) " "
$" 1+2 3" " *4
*5" " """ , *
+2 5 5 " "
$$,5" " *" "5"
/ " $"- 6
,$"
"-
3 $4 "
"" " 5 "7
8379:;" 4
<*$"
""""
""$
",=
5 #>' " 5
0?2
@ 2 A "
5 B
,
< -"50?2"=
C7D
E?=
#-F
>" #""">#".#53#>#.#4
$7
!"#
$%%&'
&"()"(*"
+,
+,
+,
,
,
-
+
+
+
-
+.
,-
/
,
+-
,-
+
,
0,,
+
+/
+1
+1
//---2/
%+34###+#5
6,-
!
!
!"#$$
&"#$$
'"#$$
&
("$)*+
,-.)"-/*
0$$"$1
2"!,-."
3
420$$)*$2"6)$"
2"681
$#$$*2"6
#!#$"2"61
9")"$"2)"#
:"#"2"6$#*$"$
"0#88#"#1;"$
"2"6#$$"""$1
$/#:$)/$!/
$!)!/2<!'
*
,-.8$
20)")"!,-.1
=2<!
*
,-.)$!>#:$>)
&/)'/)>)//
/"2"
01
""#")2<82<002"
$8"$1
?,@A?1)A=1)B9>9C"$"#D
>"D
)!*+
,-.
)E
!
*
,-.
)E
!'
*
,-.
)E
"0#""2D
F#9""F"9"9891F19119
>0
!""""#
$%&'
!" ! "##" $% !!" &
" '!#"'( $%"))*+#-/ '"# 0"//"* " ' -* + 1 23 "
!!"(1#"("/ '"! 4 /$4 /! !" 5" +
6
* ! #" 4 7 '" #-/ '" # 0"//"3#2 1 #!"!8-("///
' ! 2'"9:;7('#"''-4 /3
"/"(4!'"#"!'-$%""/'""/" 4/ '" '-4 / < =! 7( 4 $!* #"
/"(4! 4 !!- "/ #"! -4!"! 8"!/ " =! !"/ "8! "/
""!/-!4 ! ! /"!3
4-/5 !" 55"/ $"!"("/ 4 # $((" $"!/ # $/("3 "!"> +
44/"=/"48":8"8!"'-#" ! #"! ="! '" #-/ '" # 0"//"3 =! !% /"> 5 " ##"* # 2 1 1"$"!+=/"'!4!/3
' !#"$ !4"41 1#"<#"?-/ /
( !! '"*#2 # !#/'"!"("//"+
# 1$ #"#""!/-84-'4- 4
! 1/"3
-" !" /"(" 4 # "(!" '"!
$4"! &= 8"!3
1 2 "!/ " #$ #/- 8 !" /=" +
"= @ 7( !':"!/ '" %A/" 1 /*
"/"0!':# :=C""/ /:D#":'":
E= /"!3
!""'"+#-/ '"# 0"//"*=!
4=">$!#/"# $ /"$:/"3
=! =""> '" /"!* # =! 5 ' 4"'" # )F@ " '"$/ '"
%A/" 1 /*
"
/ ="! /
!$$"!!="("/ 8"5* "//:0 !*
/:!:'"* D-:!:'"* # 0"##" 2":'":"/ "* "/ $/"
0!':# :=C"34C! =4 $;:
7(!* "/ / ="!- # GH/ =-" =!
'"="> /" + '/"* " '"$/ '"
1 2 I;7(J "/ '" # % 4"##":'"!:
'"##"!3E!$/"> !//'/"/
':4/'"C"#-#!"'1 2*=!
/"> + $%" " '"$/ '"
#%44'("3"#8"!$"/ "!'"(C/"!
"/ ':4/!= /=!/">$"//"
5! " '/" /! " '"$/ '"
#%44'("3 E! $/" !8 (("/<!=/" $%"=! 4"$"=">
#"4# '" "/#+=!"(4/">"4"//"
/" " '"$/ '" #%44'("3 !
=! //"'!+#"/-"'"#-/ *"'
-3
=! =">*=!!"">+FK969
'"/)K)@9@"!/3$ /6F3
':' " ! #" F* ! '55$#/-! !
);;
3
5( /! ! #" !/" '" #
L # 335""35M35; 4(N #3$(
"4! 8"#8"! -"!* # $% !!" &
" '! !" '-# / 4#/O/ ' ! #" !' '
'-4 /"("/3 # 5 ## / $% " 1!#("/
4/'"#"$4+$"//"% 1/'"3"!/
0 '" ! '$ /5 G)* D" % 1/ / '"!/'"/"'-4 /"("/
8!" !""' !! -3
! " 4=! 8" =! "$ " + 2
4 /$4" /C! (1"&3 " P "!/ 4"-#-'" /"!*( !1#">$"#-"
$=-"/ 4 4 !!" ="$ ! "/ "
- 1#"$(4 "/C!1'( $%"3
"! ! /"!Q G)* D" R GG*
=$7"/G;0*"-3
"="/("!/"##"'"#!!$ /'"! '( /"!'""/# /8"I3333J
")
!"
-.
,/
,/
2211/
.3
2211,456
,/456
3456
2211.456
2211456
.456
2211456
/8456
22119:1
39:1
39:1
39:1
.9:1
.9:1
22119:1
221189:1
39:1
&'
(
")
(+
$
0
+
%
-
+$1$1&
11(11$$
11(11
0
)
($1$1
($1$1
+
-
$1$1
&
(
)
&
)
+$1$1
)
!"
!"
& ""
!"
./ !"
& ""
4;<9&
#$
#$
#*
$
#$
#$
#$
$
#$
#$
#$
$
#$
#$
&
$
!!
"
"
22111;
221118;
8-;
34,;
222,456
222,456
/89:1
)
0
,>@
(&
%%
(
%
1%+%+
&%
-,
->@&
) ;5=<
<:,
<:.
@4A;
<:8
<:-,
<:33
%
%
%
,%,
%
%
-%
.%!3%/
%
%
%
%
%-!/%
-%/
-%/
%
%
%
%
3%3
%
-%
%
%
%
%
!"
#$"%
&" '( )*+ ,$- ". " " / 0 . !"1#
23
4&" !"!56
20782("4
"0""0(,"5/"47 ""
"24
."(9+!:0;60)(4
3$
"
$#$
/<!"""!&"!)!44!4&4!.#=
!"#$%
&'(
)*'+ ")
,
!"
#
%"&
'(
#)'
-./
7
!"
#
%"&
'(
#)'
(.-0
$
$
$$
$
*
-,
3
6
+
4
0
2
5
+1
2
34
35
63
64
(")"'''+,")"-"'"./000-01
65
!!"#$%&$&$
'()*+,-./++(0
1234420+(-./++(04'(*+4
!"
#"$%& !'%&
()*
+
,
- ((%&
.
)
,/*)*)(("
0**
,*0
$134!51$ !167 !0%&//
)*
(($%&
*)8.,,*.9*
,*)
.*//
)*.**)6% !(( $171 $%&
,*.
$ :364! 4$;
/*)*
/*)*+<
++*/*+/*)*
()*
(
*)6 =1;!$>7616 7 !4@3
=1;!$>7616 7 !4@3$%&
=1;!$>7616 7 !4@3$%&
(
(
0
0
(
0
(0
,*0//8$ !67 !
0**1$ !167 !-66@4!:4% ++/ $637A($%&6 74!B 51!1
(.,*)//*)("(()
(
)
,/.**)((
*)))#((
./
,/*#*),*/#((
0
0
)5347
0
)5B
)5347
)15347
0
+
+
+0)/
+
,
..
D
+
./.
./
0(,
,
,*
,*
(
(
.+
:B64($
)67
.
.
)67
,*
,
,*(
,
.6 54$$16 '7=1;!$7
.((
/(
/(
.,D=4@3@7
*
C
*
(C
(C
0C
C
C
C
C
C
C
*
0C
0C
C
C
(C
(C
C
C
C
C
C
C
C
C
E
5AF;G4
16$!7:7 '
,
,0
,0
,0(
,0
,
,0(
,((
,(
C
(C
C
C
C
C
C
C
,
/
.
.
.
.(
+
+
0
0
0/
0
0
)0
)0
)0
)0
)0
(C
(C
(C
C
C
(C
(C
C
C
C
C
C
C
(C
C
C
C
C
+*#
C
+*<
0C
*)
(C
*)
0C
<
C
<
C
)
C
)
C
)
C
(C
/
C
/
0C
/
0C
H
<
C
0C
,(
,((
(
(
(0<
<
0<
(
0
C
C
C
C
C
(C
74!B:14$17;!'7
B++/
7$37@4!::6 !@3A647:
$63:64!:14$17;(-
+0)/0*
+0)/C
+0
/9*
+0(
/9(C
15347
15347
74!7 +D++
!:!47(,./64=476 :1 6345
!:!47(,..64
:4!343$7:7 ':6 !@3
!"
#$"
%&
%
%%
%
"
()
()
()
()
()$
()$
()$
%*+
%
%+
%
(
(
(
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
YAESU
!
"
"
" !#%
"&''(
"&''()%*
"+*
,"+**%,"+*
" !&'''.!()/)0
/
/
*%12"%
/
!&'''.!(
/
!!3)*12"
!3
-#%
"%'
'
"'
""'
'
"'
'
%'
"'
%'
'
,%'
%'
,"'
,'
%'
'
,'
'
'
'
'
'
'
%'
'
"%'
'
'
'
"'
'
%'
%'
"'
'
'
$-*
"
4-) !(
/
-
+
,'
.'
%'
5&'!!&.!
*6!!&!!&'!!&.!
26!!&!!
2+-5742,428 !!!!
2.' &9&6!!!&+"4 &9:;<7
6/ &6

Documents pareils