Le phénomène climatique El Niño : ses impacts sur la santé

Ecole Nationale Supérieure
Université
des Sciences de l'Information
Claude Bernard
et des Bibliothèques
Lyon I
DESS Informatique Documentaire
Rapport de recherche bibliographique
Le phénomène climatique El Niño : ses impacts sur la
santé, l’agriculture et la pêche.
Nathalie NATIELLO
Sous la direction de
Christophe MENKES
Institut pour la Recherche et le Développement (IRD)
Laboratoire d’Océanographie Dynamique et de Climatologie (LODYC)
Université Paris 6 - CNRS - IRD
Année 1998 - 1999
Résumé
Le phénomène climatique El Niño : ses impacts sur la
santé, l’agriculture et la pêche.
RESUME
Le phénomène El Niño provoque des dérèglements climatiques à l’échelle mondial tels
que des inondations dans certains pays d’Amérique du Sud, des sécheresses en Indonésie, en
Australie et certains pays d’Afrique. Ceci a évidemment des répercussions sur les populations,
aussi bien sur le plan de leur santé que dans leurs activités agricoles ou piscicoles. Cette
bibliographie fait la synthèse de ces impacts.
MOTS-CLES
Phénomène El Nino/Oscillation Australe/Impact socioéconomique/Santé
publique/Agriculture/Pêche/Zone tropicale
ABSTRACT
El Niño brings worldwide climatic anomalies such as floods in some South American
countries, droughts in Indonesia, Australia and in some African countries. Obviously, these
anomalies have a direct impact on people, on their health and on their agricultural or fishery
activities. This bibliography sums up these impacts.
KEYWORDS
El Nino/Southern Oscillation/Socio-economic effects/Public
Health/Agriculture/Fishery/Tropical Zone
Sommaire
SOMMAIRE
1/ INTRODUCTION ......................................................................................................4
2/ PRESENTATION DU SUJET ..................................................................5
3/ STRATEGIE DE RECHERCHE .............................................7
3-1/ CRITERES DE RECHERCHE..................................................................................7
3-2/ INTERNET ............................................................................................................................8
3-2-1/ YAHOO ....................................................................................................................................8
3-2-2/ ALTAVISTA ............................................................................................................................8
3-2-3/ COPERNIC..............................................................................................................................8
3-2-4/ MEDLINE .............................................................................................................................10
3-2-5/ CARL UNCOVER..................................................................................................................11
3-3/ DIALOG ................................................................................................................................13
3-3-1/ DIALINDEX ..........................................................................................................................13
3-3-2/ ONESEARCH........................................................................................................................13
3-4/ ORGANISMES RESSOURCES ............................................................................18
4/ RECHERCHE DES DOCUMENTS PRIMAIRES ....20
5/ COUT DE LA RECHERCHE .................................................................21
6/ SYNTHESE .......................................................................................................................23
6-1/ SYNTHÈSE DES IMPACTS SUR LA SANTÉ .................................................................23
6-2/ SYNTHÈSE DES IMPACTS SUR LA PÊCHE ET L’AGRICULTURE.......................25
7/ STRUCTURATION DE LA BIBLIOGRAPHIE ..........28
8/ BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................................29
8-1/ SITES INTERNET ..................................................................................................................29
8-2/ BIBLIOGRAPHIE ...................................................................................................................30
ANNEXES ..................................................................................................................................36
I/ CARTES DES IMPACTS CLIMATIQUES DU PHÉNOMÈNE EL NIÑO TYPE : LES TEMPÉRATURES EN HIVER
PUIS EN ÉTÉ (HÉMISPHÈRE NORD). .....................................................................................................................36
II/ ABBRÉVIATIONS .................................................................................................................................37
Introduction
1/ INTRODUCTION
Cette recherche bibliographique m’a été confiée par Christophe Menkes, océanographe
physicien de l’IRD , Institut de Recherche pour le Développement (anciennement ORSTOM :
Institut Français de Recherche Scientifique pour le Développement en Coopération). Ce
chercheur travaille au laboratoire d’océanographie dynamique et de climatologie (LODYC),
laboratoire mixte CNRS/IRD/Université Paris 6 situé à l’université de Paris 6. L’une des
activités premières de ce laboratoire concerne la modélisation du phénomène climatique El
Niño et sa prévision.
Indépendamment de cette activité, le chercheur a souhaité avoir un état des lieux de ce
qui a été publié sur les impacts du phénomène climatique El Niño sur les populations
humaines. En particulier les impacts sur le plan de la santé publique (recrudescence
d’épidémies..) et sur le plan socio-économique dans les domaines agricoles et piscicoles
(disparition ou modification de zone de pêche, de culture agricole etc...).
Pourquoi cette recherche bibliographique?
Tout d’abord à titre informatif, parce que El Niño est un sujet très médiatique par
conséquent ce laboratoire est très souvent sollicité par les médias (presse, TV, radio) qui ont
besoin de savoir quels sont les impacts immédiats sur l’homme. Puis à titre scientifique, pour
savoir si il serait intéressant d’orienter leur projet de recherche vers le domaine de la santé en
particulier. Et enfin, pour justifier, auprès de son organisme l'IRD, de l'intérêt de la recherche
plus fondamentale sur El Niño qu’il effectue.
La recherche bibliographique sera uniquement axée sur les pays de la ceinture tropicale
qui font partie des pays en voie de développement (secteur géographique des recherches de
l’IRD). Ce qui, de fait, correspond précisément à la zone la plus touchée par le phénomène.
Précisons que le chercheur ne savait pas si il existait beaucoup de documents sur le sujet
proposé.
5
Présentation
2/ PRESENTATION DU SUJET
Tout d’abord qu’est ce qu’El Niño ? Originellement ce sont les pêcheurs des côtes du
Pérou et de l’Equateur qui dénommaient ainsi un courant océanique chaud qui apparaît aux
alentours de Noël (d’où le terme El Niño qui signifie l’Enfant Jésus en espagnol) pendant
quelques mois et apporte des espèces de poissons tropicales inconnues pour le région pour
quelques mois. Cependant, durant certaines années ce courant devient très chaud (27-28°C)et
peux persister durant presque un an, entravant ainsi la pêche des espèces habituelles de façon
durable. Dans ces cas extrêmes, il s’avère en fait que l’apparition du courant côtier chaud
n’est qu’une des manifestations d’une vaste oscillation des pressions de surface de l’océan,
des courants marins, du niveau de la mer, des vents, des températures de surface et autres
variables touchant, d’abord, toute la ceinture tropicale des côtes de l’Indonésie dans l’océan
indien jusqu’aux côtes de l’Amérique du Sud, soit sur environ 20 000 km en longitude et 50
000 km de latitude. L’oscillation des pressions de surface atmosphériques connue sous le nom
de Oscillation Australe (Southern Oscillation) est la manifestation du dérèglement climatique
qui s’installe et qui a des conséquences, finalement ; sur le climat mondial à l’échelle de
quelques années. La combinaison des deux phénomènes océanique et atmosphériques
s’appelle El Niño-Oscillation Australe, en anglais El Niño-Southern Oscillation ou ENSO. Le
phénomène ENSO est quasi cyclique avec une fréquence d’apparition de 2 à 8 ans.
En période dite « normale », donc sans le phénomène El Niño, il existe une énorme
étendue d’eau chaude que les vents poussent et maintiennent, dans l’ouest du Pacifique
équatorial, au large des côtes indonésiennes et australiennes appelée piscine d’eau chaude ou
« warm pool ». Dans ces zones, les pressions atmosphériques sont basses alors que dans l’est
du Pacifique, les pressions atmosphériques sont hautes. El Niño va modifier la localisation et
l’étendue de la zone de basses pressions et de la « warm pool » en affaiblissant les vents
dominants (les Alizés). Cette diminution des vents a deux conséquences directes. D’abord, les
eaux froides et riches qui remontent des profondeurs vers la surface le long des côtes du Pérou
cessent de remonter (on dit que « l’upwelling » cesse) provoquant ainsi la réchauffement des
eaux de surface. D’autre part, les eaux chaudes de la piscine d’eaux chaudes refluent vers les
côtes sud américaines. Simultanément l’intense activité de convection (nuages, pluies) qui est
habituellement maintenue, au dessus de ces eaux dans le pacifique ouest se déplace aussi.
L’air, au dessus de la surface d’eau chaude, s’élève humide et forme des nuages, puis il se
refroidit dans l’atmosphère produisant des précipitations. Ainsi le déplacement de cette eau
chaude et des zones de basse pression, dont l’étendue peut atteint alors 10 000 kilomètres, est
accompagnée de pluies importantes dans des zones habituellement arides. Le phénomène
l’extension de l’eau chaude qui arrive sur les côtes sud américaines peut ainsi provoquer une
augmentation de la température de l’eau de près de 6 °C pendant 6 à 1 an.
En réponse aux inondations en Amérique du sud, des périodes de sécheresse anormale
sévissent en Indonésie, en Australie, dans certains pays d’Afrique et de manière moins directe
en Inde et dans une partie de la Chine (voir la carte des impacts en annexe).
Ainsi, il apparait que El Niño est le résultat d’une interaction entre l’océan et
l’atmosphère et que ce phénomène a des incidences sur le climat mondial en provoquant
d’une part des pluies importantes qui engendrent des inondations, des glissements de terrain et
puis d’autre part des sécheresses.
5
Présentation
Nous comprenons alors les conséquences qu’il peut y avoir dans le domaine de la santé :
les maladies transmises par l’eau, le manque d’eau potable, les épidémies liées a une
prolifération d’insectes vecteurs de maladies comme la dengue, le paludisme puis les famines
provoquées par les sécheresse ou les inondations.
Nous allons aussi nous tourner vers les impacts de El Niño dans les domaines de
l’agriculture et des pêches, notamment d’un point de vue socio-économique, en définissant les
impacts selon les régions (les pertes et dommages ou autres) et selon les espèces ou les
cultures avec les implications pour les pêcheurs et agriculteurs.
Il s’est avéré au cours de la recherche que ces domaines ne sont en fait pas très souvent
liés avec la recherche sur El Niño. En effet on trouve une profusion d’articles sur l’explication
physique du phénomène que ce soit par les océanographes, les météorologues ou les
météorologistes mais très peu concernent les implications sur les hommes. Cette recherche
est infime comparativement au reste.
6
Stratégie-Critères
3/ STRATEGIE DE RECHERCHE
3-1/ CRITERES DE RECHERCHE
Nous précisons que seuls des documents produits par des scientifiques ou par des
organismes internationaux ont été retenus, il est entendu que certains articles dans la presse
grand public ont traité de ce phénomène mais le commanditaire a souhaité n’avoir que des
documents qui ont une certaine valeur scientifique et dont les résultats sont fiables ou
vérifiables. De même il a été décidé de faire cette recherche en utilisant des termes anglais
exclusivement, les sources utilisées étant majoritairement anglophones, et les sources
françaises sollicitées comportent toutes des mots clefs anglais.
CONCEPTS
MOTS CLEF
El Niño
El Niño/ENSO/Southern Oscillation
Santé
Public Health/Disease/Virus/Epidemia
Agriculture
Agriculture/Land Management/Farming
Pêche
Fishery/Fishery Industry/Fishing
Socio-économique
Societal impact
Ceinture tropicale
Tropical
region/Equatorial
region/South
America/South Pacific/Africa/South Asia
Selon les sources utilisées nous n’avons pas forcément employé tous les mots clefs, en
effet pour certaine source comme Internet, on ne peut pas être aussi précis dans la formulation
des questions. Par ailleurs, avec la pratique de Dialog, nous nous sommes très vite aperçus
qu’il n’était pas nécessaire d’ajouter ENSO ou Southern Oscillation avec El Niño car très peu
de documents ont ces mots clefs et quand ils y sont El Niño y est aussi. Par contre il s’est
avéré nécessaire pour certaines bases d’ajouter climatology ou oceanography pour éliminer les
documents traitant des enfants (El Niño signifie enfant en espagnol). Le tilde a été omis.
Nous n’avons retenu que les documents en langue anglaise et française, ainsi que des
documents en espagnol dont le résumé est en anglais.
8
Stratégie-Internet
3-2/ INTERNET
Cet outil de recherche puissant est à manier avec beaucoup de précautions pour ne pas
etre noyé dans la masse d’informations obtenues. Mais puisque l’on trouve tout sur Internet
nous avons aussi voulu tester ce que nous allions trouver. Nous avons pensé d’abord chercher
des bibliographies sur El Niño.
3-2-1/ YAHOO
YAHOO signifie Yet Another Hierarchically Organized Oracle. C’est un annuaire
organisé par thèmes, probablement le plus connu , sa particularité réside dans le fait que c’est
un outil humain. Les pages Web sont insérées dans la base de données par des indexeurs. En
réponse on obtient les adresses de pages d’accueil des sites web. Nous avons sélectionné
YAHOO international à l’adresse suivante :
http ://www.yahoo.com
A la question :
title : el nino AND bibliograph*
Nous avons obtenu 4 sites dont un fort intéressant de la COAPS (Center for Ocean
Atmophere Prediction Studies). En effet différentes bibliographies sur El Niño ont été
compilés par un « Information specialist » Vince Mariner, et dans l’une d’entre elles nous
avons pu obtenir quelques références d’articles sur les impacts sur la santé. Nous avons alors
contacté Vince Mariner pour savoir si une telle bibliographie existait déjà et la réponse fut
négative.
3-2-2/ ALTAVISTA
http ://www.av.com
Ainsi pour continuer sur Internet, nous avons choisi un index, ALTAVISTA qui à la
différence de YAHOO, fournit des pages web dans laquelle l’information demandée se trouve.
Ici, l’indexation est automatique, tous les mots d’une page web sont indexés grâce à un robot
d’indexation qui s’appelle SCOOTER. On obtient donc beaucoup plus de réponses avec
ALTAVISTA si l’on pose une question peu précise. Mieux vaut l’utiliser pour des
informations très précises pour éviter trop de bruit. Voici la question :
title :el nino AND (« public health » AND diseas* OR epidem* OR virus) AND (South
America* OR Central America* OR Africa* OR South Pacific OR South Asia*).
Nous avons alors obtenu 5 pages web avec des informations intéressantes sur des
congrès.
3-2-3/ COPERNIC
Pour aller plus loin, nous avons recherché un méta-moteur pour effectuer une recherche
sur plusieurs moteurs à la fois, nous avons choisi COPERNIC dont nous avons télédéchargé
l’executable de l’adresse suivante : http ://www.copernic.com/free98.html.
8
Stratégie-Internet
COPERNIC permet d’interroger simultanément plusieurs moteurs de recherche sur
Internet. Il mène aussi bien des recherches sur les pages web que dans les groupes de news ou
dans les listes de diffusion. Les avantages sont nombreux, d’une part la formulation de sa
stratégie de recherche se fait hors connexion, d’autre part il élimine les doublons et enfin, il
est possible de sauvegarder les pages sur le disque dur (avec l’adresse internet) pour les
consulter hors ligne.
Aux trois questions posées voici le nombre de réponses :
Pour chaque question les résultats s’affichent classés par pertinence avec le titre du
document, l’adresse, la pertinence, la date trouvée et le moteur qui a fourni le résultat. On peut
ainsi aisément évaluer les résultats pour chacun des moteurs, en ce qui concerne notre
recherche il n’y a pas vraiment de moteur plus pertinent que d’autre. On peut utiliser les
opérateurs booléens. Par défaut and est sélectionné. Ce méta-moteur simplifie et automatise la
recherche car celle ci est mémorisée, ce qui permet donc de pouvoir faire de la veille sur un
sujet donné.
La veille n’étant pas le sujet de notre bibliographie, nous avons cependant informé le
chercheur de cette possibilité pour une recherche ultérieure.
Nos résultats furent intéressant dans leur ensemble, nous avons trouvé des sites de
référence sur El Niño faits par de grands organismes américains de recherche que nous avons
cités à la fin de notre bibliographie pour information. Mais les données sur la plupart de ces
sites ne sont pas des documents que l’on peut appelé « scientifiques », en effet certaines
sources n’indiquent ni auteur, ni date, ni bibliographie, ce qui gene dans le contrôle de la
9
Stratégie-Internet
fiabilité de l’information.. D’autres sont purement médiatiques. Nous avons, en accord avec le
chercheur , séléctionné les rapports, bien localisés et décrits, faits par la FAO (Food &
Agriculture Organization) et par l’OMS (l’Organisation Mondiale de la Santé) car ces deux
organismes internationaux ont publiés des rapports en ligne très détaillés sur notre sujet. Autre
problème sur le web : la pérennité des documents, en effet les sites changent très vite et les
pages disparaissent, l’avantage de ces organismes est qu’ils éditent régulièrement des rapports
qui sont archivés.
3-2-4/ MEDLINE
Toujours sur Internet nous avons interrogé gratuitement la base de données médicale de
référence Medline à l’adresse suivante : http ://www.infotrieve.com. L’interface est très
simple à utiliser, en anglais, avec des menus déroulants pour les champs et les opérateurs
booléens à sélectionner. On peut également choisir dans des tables le type de document, la
langue et les dates. Il n’y a aucune distinction entre les majuscules et les minuscules.
Voici l’écran de recherche :
Nous avons eu plusieurs difficultés concernant les mots clefs.
Premier problème qui réside dans l’écriture même de notre expression El Niño, le tilde
est en effet source de silence complet. Ainsi nous l’avons toujours écrit sans le tilde ce qui a
alors pu générer des réponses. Pour la bonne lecture de notre recherche nous laisserons le tilde
dans les explications mais nous l’enlèveront lors de l’écriture de la syntaxe de la question.
10
Stratégie-Internet
De même, Il est apparu nécessaire de préciser que le concept El Niño ne devait pas se
référer aux problèmes de santé des enfants (comme déjà expliqué ci dessus el Niño en
espagnol signifie l’enfant) mais bien au phénomène climatique du même nom. Nous avons
alors ajouter « climate » dans les mots clefs, ce qui a permis de ne plus avoir les autres
références sur l’enfant.
Autre difficulté, El Niño étant une expression, nous avons été voir dans le guide de
Medline quelle est la syntaxe pour écrire une expression, il est indiqué qu’il faut l’écrire entre
quotes. Ce que nous avons fait mais le résultat obtenu ne fut qu’une seule et unique référence,
certes concernant bien le sujet. Nous avons alors écrit El Niño sans quote et sélectionner all
fields pour tous les termes et nous avons obtenu 35 références. Parmi les 35 articles, certaines
références concernaient bien El Niño ! Mais nous avons alors eu le problème de l’article El,
certains articles avaient bien les mots clefs disease ou virus ou epidemia et El mais sans Niño.
Notamment dans les noms propres composés, nous avons alors sélectionné l’opérateur
booléen NOT avec le terme « el » en choisissant le champs author. Enfin, nous avons coché la
case Humans en bas de l écran car nous nous intéressons bien aux impacts sur les hommes et
nous avons obtenu 14 documents dont 9 concernent bien El Niño.
Donc voici la syntaxe utilisée :
El Nino AND (disease OR virus OR epidemia) AND climate NOT el
Il sera intéressant de comparer avec la recherche en ligne sur Dialog de la même base de
données médicale.
MEDLINE sur Dialog
Sur le serveur Dialog, nous avons pu être plus précis dans notre recherche, mais il
s’avère que le résultat est identique que la recherche menée sur Internet. Nous verrons ci
dessous l’équation de recherche dans la partie consacrée a Dialog. Nous obtenons 9 réponses
qui sont identiques aux références pertinentes obtenues sur Internet. Ce qui montre que ce
sujet n’est pas très étudié dans une optique médicale.
3-2-5/ CARL UNCOVER
Carl est un réseau de plus de 20 base de données et plus de 420 catalogues de
bibliothèques. La base Uncover fait partie du réseau carl et contient des références
bibliographiques d’articles de périodiques, des sommaires de journaux, environ 4000
références sont entrées par jour. L’accès à la base est gratuite sur Internet en utilisant telnet :
telnet ://database.carl.org
L’on peut définir un profil et faire de la veille sur Uncover. L’avantage d’Uncover est la
possibilité de commander les articles qui nous intéressent par email, on peut les recevoir très
rapidement par fax, le prix par article étant ceci dit relativement élevé.
L’accès aux références se fait soit par un mot, soit par un auteur soit par le titre d’une
publication. Nous avons cherché par mot en tapant el nino tel quel. Ayant trouve 667
références, nous avons pu restreindre notre recherche en ajoutant health, ce qui nous a donné 2
références. Voir ci dessus :
11
Stratégie-Internet
Par contre la recherche sur l’agriculture et la pêche fut infructueuse.
D’une manière générale, la recherche sur Internet ne permet pas de faire des équations
de recherche aussi précise que sur des bases de données bibliographiques ou en texte integral
comme sur le serveur Dialog. Ceci dit avec notre exemple sur Medline, nous obtenons bien les
mêmes références pertinentes.
.
12
Stratégie-Dialog
3-3/ DIALOG
L’interrogation sur le serveur Dialog fut possible grâce au contrat que l’ENSSIB a signé
avec Dialog.
3-3-1/ DIALINDEX
Nous avons donc commencé par interroger simultanément plusieurs bases de données
regroupées en domaines grâce au module DIALINDEX de Dialog. Ceci permet de voir quelles
sont les bases de données qui répondent à notre sujet. Nous avons pris l’index de base (BI) par
défaut, c’est a dire l’interrogation des champs titre, descripteur et résumé. Seuls les mots clefs
principaux ont été utilisés.
A/ SANTE
La question posée a été la suivante :
? s el(w)nino and (epidem? or virus or disease? ) and human? and (clima? or oceano?)
Domaines
Nbr total de bases
Nbr de bases avec résultats
?sf medicine, marine
35
17
B/ AGRICULTURE/PECHE/ELEVAGE
Nous avons posé la question suivante :
?s el(w)nino and (land? or agricultur? or fishing or farming or fish?)and (climat? or
oceano?)
Domaines
Nbr total de bases
?sf
63
agri,agribus,marine,environ,socs
ci
Nbr de bases avec résultats
48
3-3-2/ ONESEARCH
A la différence de DIALINDEX, le module OneSearch de Dialog permet d’interroger de
manière plus détaillée plusieurs bases simultanément, de dédoublonner le résultat final et
enfin de visualiser les références.
13
Stratégie-Dialog
Pour la visualisation des références, nous avons systématiquement visualisé uniquement
les champs titre et descripteur pour pouvoir sélectionner les références pertinentes en format
bibliographique (3).
Exemple : type s1/TI,DE /1-5
Puis après avoir repéré une référence intéressante (par exemple la 5eme) nous avons tapé
la commande suivante : type s1/3/5.
Après avoir brièvement vérifié, dans le catalogue répertoriant les bases de données sur
Dialog, le descriptif du contenu des bases ayant donné des résultats, nous avons sélectionné 11
bases pour le domaine de la santé et 7 bases pour le domaine de l’agriculture.
A/SANTE
?_s el(w)nino and (epidem? or disease? or virus) and (human? or public(w)health) and
(equator? or tropical? or south(w)america? or south(w)asia? or africa? or central(w)america ?
or south(w)pacific?)
BASES
NB DE REFERENCES
BIOSIS
4
EMBASE
7
GENERAL ABSTRACTS
17
PASCAL
13
HEALTHSTAR
9
MEDLINE
9
CAB HEALTH
12
SCIENCE
3
AMA JOURNALS
4
LANCET
19
OCEANIC ABSTRACTS
1
TOTAL
98 références
Après dédoublonnage avec la commande Remove Duplicates (RD) on obtient :
TOTAL (RD)
65 références
14
Stratégie-Dialog
Toutes les références étaient pertinentes dans BIOSIS, MEDLINE et une majorité dans
PASCAL, CAB HEALTH et LANCET dont les descriptions suivent. Pour les autres, la
recherche n’a pas donné les résultats escomptés.
BIOSIS Previews
PRODUCTEUR
BIOSIS
PERIODE COUVERTE
1969 à nos jours
VOLUME
Plus de 11 Millions
SUJET
Sciences de la vie, en ce qui nous concerne la
santé publique, la virologie, la médecine
expérimentale etc..
CAB HEALTH
PRODUCTEUR
CAB International
PERIODE COUVERTE
1975 à nos jours
VOLUME
Plus de 600 000
SUJET
Médecine et maladies tropicales, santé
publique etc..
LANCET
PRODUCTEUR
Lancet
PERIODE COUVERTE
1995 à nos jours
VOLUME
40 000
SUJET
Texte intégral du périodique médical Lancet
MEDLINE
PRODUCTEUR
US National Library of Medicine
PERIODE COUVERTE
1966 à nos jours
VOLUME
Plus de 9 Millions
15
Stratégie-Dialog
SUJET
Tous les sujets concernant la médecine
PASCAL
PRODUCTEUR
INIST
PERIODE COUVERTE
1973 à nos jours
VOLUME
11 Millions
SUJET
Multidisciplinaire, en ce qui nous concerne les
sciences de la vie dont la médecine
B/AGRICULTURE/PECHE
?s (EL(W)NINO OR ENSO OR SOUTHERN(W)OSCILLATION) AND
(LAND(W)MANAGEMENT OR AGRICULTUR ? OR FARMING OR FISHER ?) AND
(EQUATO ?
OR
TROPICAL ?
OR
SOUTHERN(W)AMERICA ?
OR
CENTRAL(W)AMERICA ?
OR
SOUTH(W)PACIFIC ?
OR
AFRICA ?
OR
SOUTH(W)ASIA ?)
Les résultats de Onesearch sur Dialog sont :
BASES
NBR DE REFERENCES
NTIS
13
AGRICOLA
2
OCEANIC ABSTRACTS
20
PASCAL
7
AGRIS
7
TOTAL
59 références
De même que précédemment nous avons éliminé les doublons avec la commande
Remove Duplicates (RD) et nous avons obtenu :
TOTAL
56 références
16
Stratégie-Dialog
Les références étaient pertinentes pour AGRIS, AGRICOLA et PASCAL pour les autres
nous n’avons pas eu les résultats escomptés. Voici le descriptif des bases AGRICOLA et
AGRIS:
AGRICOLA
PRODUCTEUR
National Agricultural Library of the US
Department of Agriculture
PERIODE COUVERTE
1970 à nos jours
VOLUME
Plus de 3 Millions
SUJET
Tout les aspects concernant l’agriculture
incluant l’élevage, l’économie, l’influence du
climat, la sociologie rurale etc..(sources
proviennant des Etats-Unis)
AGRIS
PRODUCTEUR
FAO (Food and Agriculture Organization)
PERIODE COUVERTE
1975 à nos jours
VOLUME
Près de 2 Millions
SUJET
science et techniques agricoles incluant
économie rurale, la peche, production agricole
etc...(sources autres que les Etats Unis)
A noter que nous n’avons pas pu sélectionner ASFA (Aquatic Science and Fisheries
Abstracts), car le contrat de l’ENSSIB n’inclut pas la base ASFA, nous avons alors dû nous
adresser au centre de documentation de l’IRD (Institut de recherche pour le développement)
de Brest qui indexe la base. Le documentaliste a bien voulu nous faire la recherche. Le résultat
sera donné plus loin.
Ainsi l’interrogation sur le serveur Dialog a été plus efficace sur le sujet de la santé que
sur celui des impacts sur l’agriculture et la pêche. Certaines références d’articles sur la santé
étaient identiques à celles trouvées sur le site de la COAPS dans la bibliographie de Vince
Mariner.
17
Stratégie-Organismes
3-4/ ORGANISMES RESSOURCES
Nous avons consulté les outils de recherche du centre IRD (Institut de Recherche pour le
Développement) de Bondy où nous avons eu accès à plusieurs bases dont la base de l’IRD
Horizon, le CD-ROM Sud, la base Ibiscus sur Internet (payante), le CD-ROM Francis mais
sans trouver de références pertinentes.
Par contre nous avons pu demander au documentaliste du centre IRD de Brest
d’interroger pour nous la base ASFA dont voici les spécificités :
ASFA
PRODUCTEUR
Cambridge Scientific Abstracts (sous contrat
FAO, Food and Agriculture Organization)
PERIODE COUVERTE
1978 à nos jours
VOLUME
600 000 références
SUJET
Tout ce qui concerne l’information
scientifique sur l’environnement marin et les
eaux douces.
Nous n’avons pas pu interroger nous même la base, voici ce que le documentaliste de
l’IRD, M. Dominique Lalouer, a élaboré comme requête :
1 - EL ADJ NINO
1757
2 - (SOCIOLOGICAL ADJ ASPECTS) ET (EL ADJ NINO)
5
3 - (EL ADJ NINO) ET ECONOMICS
33
4 - (EL ADJ NINO) ET HEALTH
8
5 - (EL ADJ NINO) ET (HUMAN ADJ DISEASES)
2
6 - (EL ADJ NINO) ET (ECONOMIC ADJ ANALYSIS)
4
7 - (EL ADJ NINO) ET AQUACULTURE
12
8 - (EL ADJ NINO) ET SOCIAL$
7
9 - (EL ADJ NINO) ET (FISHERY ADJ ECONOMICS)
7
10 - (EL ADJ NINO) ET (ECONOMIC ADJ IMPACTS)
4
11 - (EL ADJ NINO) ET AGRICULTURE
6
Au vu des résultats, seules 28 références complètes nous ont été envoyées dont 17 furent
pertinentes sur nos deux sujets combinés.
19
Stratégie-Organismes
ASFA est donc la source qui a produit le nombre le plus important de références
pertinentes notamment par rapport à notre sujet sur l’agriculture et la pêche. Il aurait été donc
intéressant de calculer la pertinence de cette base. Cela n’a pas pu être fait pour plusieurs
raisons, d’une part nous n’avons pas pu interroger la base directement et d’autre part nous
n’avons pas eu l’intégralité des résultats.
19
Recherche documents primaires
4/ RECHERCHE DES DOCUMENTS PRIMAIRES
Nous avons principalement sollicité le prêt inter bibliothèque de l’ENSSIB, en
l’occurrence Paul Goncalves qui nous a fourni la plupart des documents demandés. Une
localisation de certains périodiques a pu être faite grace au CD-ROM Myriade à l’ENSSIB.
Pour un document spécifique concernant les actes d’un congrès dirigé et compilé par le
chercheur américain Michael Glantz (voir la bibliographie), nous nous sommes directement
adressé à lui par messagerie élèctronique. A notre grande surprise, il nous a envoyé le
document demandé très rapidement.
21
Coût
5/ COUT DE LA RECHERCHE
Seules les interrogations en ligne (excepté celles sur Internet) et les demandes de
documents primaires ont été prises en compte pour le coût de la recherche.
A/Coût de la session d’interrogation DIALINDEX et OneSearch sur Dialog :
Le coût total comprend le coût de connexion + le coût tymnet (réseau) + le coût de
connexion pour chaque base + le coût de déchargement des références
COUT DIALINDEX
$28.51
COUT ONESEARCH (santé)
$7.87
COUT ONESEARCH (agriculture)
$14.71
TOTAL
$51.09 soit env. 356FF
A/Soit un coût total de 356FF (tarif ENSSIB)
B/Coût total interrogation ASFA (estimation selon le documentaliste de l’IRD)
Temps de connexion d’environ 15 minutes =330FF
28 références complètes =61.60FF
B/Soit un coût total de 391.60FF
C/Recherche documents primaires (estimation)
Environ 25 articles ont été demandés dont environ une dizaine a l’INIST, une dizaine
dans le cadre du Prêt entre bibliothèque et quelques uns a la British Library Supply Center, ce
qui donne comme estimation :
INIST (56FF/10 pages + 7FF de droit de 630FF (40% de remise pour ENSSIB) soit
copie)
378FF (pour 10 articles)
PEB (29FF/10 pages)
290FF (pour 10 articles)
BLSC (50FF/10 pages)
250FF (pour 5 articles)
C/Coût total de 918FF
21
Coût
COUT TOTAL A+B+C est de 1665.60FF (estimation)
L’estimation du temps passé sur cette recherche bibliographique est la suivante :
INTERNET
10 heures
DIALOG
5 heures
DEPOUILLEMENT DES REFERENCES
15 heures
ORGANISMES EXTERIEURS
5 heures
REDACTION DU RAPPORT (avec synthèse) 25 heures
TOTAL (APPROXIMATIF)
60 heures
22
Synthèse
6/ SYNTHESE
Les documents utilisés pour la synthèse sont identifiés par les numéros entre paranthèses
qui indiquent les numéros des références bibliographiques dans la bibliographie du chapitre 8.
6-1/ Synthèse des impacts sur la santé
Un nombre croissant d’études s’intéresse aux liens qui peuvent exister entre le
phénomène El Niño et ses impacts sur la santé des populations humaines, dans la ceinture
tropicale où les conditions sanitaires sont souvent peu développées (14). Pour l’heure, ces
impacts semblent concerner essentiellement les éruptions violentes de maladies souvent
mortelles telles que le choléra (9), épidémies d’hantavirus tels que le syndrome pulmonaire
hantavirus (11), anthrax, maladies gastro-intestinales telles que des diarrhées déshydratantes
(10, 23), encéphalites (22) ainsi que le développement d’épidémies de Dengue, de Malaria (7,
15) et fièvre de la vallée du Rift (18) dont pour ces dernières les moustiques sont les vecteurs
(15). Ce sont les modifications des facteurs climatiques tels que température, hydrométrie
(pluie, inondations, sécheresses) qu’El Niño génère (voir la carte des impacts climatiques en
annexe) qui peuvent faciliter ou inhiber l’apparition et la transmission de ces maladies, parfois
de manière très indirecte (11). Globalement, l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
conclut qu’il est impossible d’estimer précisément, à l’échelle mondiale, le nombre de décès
et maladies directement imputables à El Niño car les incidences de ce phénomène sur la santé
résultent d’une intéraction complexe entre les manifestations climatiques, le surpeuplement, la
situation et l’infrastructure sanitaire. Toutefois, des études plus locales peuvent être effectuées
où les cas de mortalité et morbidité (mort des nourrissons) sont souvent distingués.
Pour la Malaria (paludisme) et la Dengue, les risques d’épidémies augmentent d’un
facteur 5 avec les pluies intenses liées à El Niño (2) dans les pays d’amérique du sud de la
ceinture tropicale (27, 7, 4) certains pays d’afrique (21) et d’asie tropicale (8). La fièvre de la
vallée du Rift exceptionnelle de 1997 dont le moustique est également le vecteur et qui affecte
principalement l’afrique de l’est semble être reliée au phénomène El Niño exceptionnel de
1997-1998 entrainant 250 à 300 morts (18).
En ce qui concerne le choléra et autres maladies diarrhéiques épidémiques, les pays les
plus touchés sont ceux qui subissent l’influence directe des effets de pluies diluviennes et
inondations persistantes tels que certaines régions du Pérou , de la Bolivie, du Vénézuéla, de
la Colombie et de l’Equateur (13, 27, 7, 9). Lors du fort El Niño de 1982-1983, par exemple,
une augmentation de 150% de la mortalité et de 270% de la morbidité ont pu être enregistré
durant certains mois de 1983 par rapport à l’année précédente (13). A nouveau, une
recrudescence des cas, encore observée avec le phénomène El Niño de 1991-1992 au Pérou
(9) était à nouveau observée en association avec El Niño de 1997-1998 avec, par exemple, une
augmentation des décès d’un facteur 70, en Tanzanie par rapport à 1996.(1).
Enfin, un accroissement d’un facteur 10 de fièvres hémorragiques provoqués par des
hantavirus tels que l’anthrax sont constatés en conjonction avec le phénomène El Niño de
1992. Ces dernières étant principalement propagées par certains types de rongeurs poussés par
les inondations à se réfugier dans les habitats humains (11).
23
Synthèse
La diversité des vecteurs des maladies et le caractère relativement unique de chaque
situation peut rendre l’interprétation des liens entre le phénomène El Niño et la santé délicate
(6). Dans l’ensemble, il apparaît bien que les modifications climatiques locales des pluies
(inondations et sécheresses persistantes) et des températures telles qu’induites par El Niño
sont des facteurs favorisant ces flambées épidémiques mais que de telles épidémies
apparaissent aussi en dehors des périodes ENSO (13, 21).
Ainsi, la relation entre l’apparition d’El Niño et des éruptions d’épidémies semble
robuste dans certains cas et certains lieux directement affectés par ENSO tels que la Colombie
(7), Vénézuela (4) Bolivie (27), Péru (23). Elle semble moins directement identifiable dans
des régions plus lointaines du Pacifique équatorial telles que dans les iles du Pacifique Sud
(15), en Inde (26) ou en Afrique tropicale (21) où d’autres facteurs plus immédiats (humains,
économiques) contrôlent l’apparition des épidémies. Ainsi, la colonisation ou l’abandon de
zones agricoles en Afrique est un facteur déterminant dans l’évolution de la Malaria (21). En
outre la modification des pratiques de stockage de l’eau à usage domestique peut aussi
influencer les modes de transmission. D’une manière génerale, toutes les épidémies ne
peuvent se développer dans toutes les conditions. Pour qu’elles se développent, il faut le plus
souvent que : (a) la maladie existe déjà dans la région ; (b) la population puisse migrer et ainsi
favoriser l’extension le la maladie (c) les infrastructures publiques (eau, éléctricité...) soient
détériorées (13) comme cela peut être la cas lors de violentes inondations liées à El Niño.
Le rapport indirect qui existe entre El Niño et la santé est aussi compliqué par le fait
qu’El Niño provoque des modifications diverses des régimes climatiques locaux avec des
retards allant jusqu'à un an après l’appartion du phénomène selon le degré d’éloignement
géographique du lieu analysé (e.g. Afrique). Enfin, chaque événement ENSO possède des
traits uniques (6). Tout ceci peut rendre les interprétations difficiles et les décisions de santé
publique qui peuvent être développées doivent prendre ces incertitudes en compte (14).
Avec le développement des prévisions d’El Niño, prévenir ou gérer des situations
épidémiques liées à El Niño devient un sujet de santé publique (14). Certaines études
suggèrent qu’il est possible d’utiliser les relations statistiques qui existent entre El Niño et
l’apparition d’épidémies et les prévisions d’El Niño pour prévenir des éruptions de maladies
(22, 9). Pour l’heure, des organismes tels que l’OMS (Organisation Mondiale de la Santé) et
le PAHO (PanAmerican Health Organization) rassemblent les informations récoltées sur
l’évolution des conditions climatiques en temps réel telles que la prévision d’El Niño et
diffusent cette information à tous les pays concernés pour aider à prévenir et mitiger les effets
d’El Niño.
24
Synthèse
6-2/ Synthèse des impacts sur la pêche et l’agriculture
Parmi les effets divers que peut provoquer El Niño dans la ceinture tropicale, il en est
deux qui affectent particulièrement les économies et la chaîne alimentaire des pays concernés
par ce phénomène climatique : la modification des ressources piscicoles et agricoles (50). Les
conséquences en sont d’autant plus dramatiques que la plupart de ces pays ont une économie
principalement basées sur un fort secteur primaire (e.g. Le Pérou, 39).
En ce qui concerne la pêche, El Niño affecte principalement les pays directement
concernés par les changements de température et de la composition en nutritifs et oxygène du
courant du Pérou: le Pérou, le Chili et l’Equateur. Dans ces régions, une forte hausse des
températures de la mer par rapport à la moyenne saisonnière alliée à une diminution voir une
disparition de la remontée des eaux riches en nutriments (upwelling) modifient
considérablement l’établissement de l’écosystème qui supporte, in fine, près de 20% des
pêches mondiales. Cette zone représente donc un des terrains de pêche majeure de l’industrie
piscicole mondiale et c’est aussi cet écosytème très productif qui maintient l’industrie
florissante de la pêche de la région (38).
Juste avant 1972, l’année d’un fort El Niño, l’industrie de la pêche péruvienne (basée
principalement sur la pêche de l’anchois) était l’une des plus importantes en tonnage,
surpassant l’industrie de la pêche japonaise. Au point que la surpêche semblait menacer la
capacité de renouvellement de l’écosystème. Lorsque le El Niño survint en 1972, les
modifications directes de l’environnement (suppression de l’upwelling et habitat chaud
dévaforable) alliées à l’incapacité de l’écosystème à se renouveller du fait de la surpêche
entraina une chute de 70% de la production par rapport à 1970. C’est cet enchaînement qui
mis en faillite la plupart des pêcheurs et obligea la gouvernement à la nationalisation totale de
la pêche en 1973 (38).
En 1982-1983, l’année d’un des plus fort El Niño du siècle, l’industrie de l’anchois du
Pérou n’avait pas encore retrouvré son niveau d’avant 1972-1973 et la situation sociopolitique n’’était pas des plus florissantes. C’est dans ce contexte que El Niño s’est
manifesté : l’arrêt de la production de poissons par les multiples petites pêcheries provoqua
une hausse du chomage et une hausse de la criminalité (39).
A nouveau, alors que l’industrie de la pêche récupérait à peine des dommages de 19821983, le fort El Niño de 1997-1998 a frappé, et la FAO prévoit d’énormes conséquences sur la
pêcherie de l’anchois péruvienne qui mettront des années à disparaître (33). D’autres espèces,
telles que le maquereau surtout abondant près du Chili, et autres petits poissons sont aussi
affectées par cet El Niño. La façon dont ces stocks pourront se reconstituer va dépendre des
mesures de gestion des ressources prises par les administrations (33).
Pour ce qui est des impacts de El Niño sur l’agriculture, les pays concernés sont plus
divers. Ce sont, dans la ceinture tropicale, la plupart des pays d’amérique latine, des pays
d’afrique de l’est tels que la Somalie, le Kenya, la Tanzanie, l’ouganda, l’Ethiopie et
l’Erythrée, et enfin des pays d’Asie tels que le Bengladesh, l’Indonésie, La Papouasie
Nouvelle-Guinée (29, 30, 31).
El Niño peut affecter les productions agricoles via une modification du système des
pluies (sécheresse ou fortes pluies) et des température au niveau du sol. Les effets varient
selon les régions. Des régions de pluies intenses et anormales apparaissent durant El Niño
25
Synthèse
dans les régions très sèches des côtes est arides de l’amérique du Sud (e.g. côtes est du
Pérou..) ou au contraire, des sécheresses associées à El Niño sont observées dans le Nordeste
du Brésil (50), en Afrique et Asie du Sud-est. Dans ces dernières régions la corrélation avec El
Niño est significative avec environ deux fois plus de chance d’apparition de sécheresse par an
(42). L’impact de la sécheresse relié au El Niño de 1991-1992 a provoqué la perte de 3
millions de tonnes de grains concernant la nourriture de 25 millions de gens et représentant un
coût de 7 milliards de dollars US, soit 20 fois le niveau de prêt habituellement consenti par la
banque mondiale pour l’aide à l’agriculture des pays de la zone sub-saharienne. (42).
Malgré tout, si El Niño semble avoir un impact sur les productions agricoles selon les
régimes de pluies, le type de récolte et la saison, il n’existe pas de quantification globale
précise de ces impacts tant ils sont divers et il est donc difficile de les prévoir exactement et
localement sur les productions agricoles (33). Sur des cas particuliers et des zones précises,
ces impacts peuvent être plus exactement évalués.
Au siècle dernier, en 1888 par exemple, les sécheresses provoquées par un fort El Niño
ont frappé l’Ethiopie provoquant une disparition importante de toutes les récoltes en 4 mois et
favorisant ainsi le développement de la famine (50). Au Pérou, les pertes subies par le secteur
agricole pour le El Niño de 1982-1983 se monteraient à 244 millions de dollars US. Plus
particulièrement, le Nord du Pérou subit des pertes agricoles importantes pour les récoltes des
produits semés entre Août et Novembre 1982 (Coton, riz et pommes de terre) du fait des
pluies abondantes. Ces pertes étant évaluées à environ 90 millions de dollars US. (39).
Avec le développement du fort El Niño de 1997-1998, la FAO produit divers rapports
concernant les impacts de El Niño sur l’agriculture. Au niveau global, c’est durant l’année
1998 que la plupart des dommages importants sont recensés du fait du pic de El Niño en
décembre 1997. Toutefois, des conséquences locales étaient déjà enregistrées en 1997 : les
récoltes d’hiver 1997 étaient affectées par des sécheresses dans la plupart des pays
d’Amérique centrale et des Caraibes avec une diminution moyenne de 15% par rapport à
l’année précédente. (33). En 1998, les récoltes de la plupart des pays de la ceinture ont été
fortement affectées par El Niño :
En Afrique de l’est, la Somalie, le Kenya, la Tanzanie, l’Ouganda, le Soudan, l’Ethiopie
et l’Erythrée sont fortement touchées. Un grand nombre de récoltes sont endommagées ou
détruites par l’excès de pluies apportées par El Niño. On estime qu’une population d’environ
10 millions de personnes nécessitent une aide urgente alimentaire (30).En somalie, dans des
régions particulières, on enregistre des destructions de récoltes d’environ 80% et une
diminution globale de un tiers des récoltes du pays. Au Kenya, des pertes similaires sont
enregistrées. En Tanzanie, la récolte la plus touchée est la récolte du Vuli. En Ethiopie, la
production de grains est amputée de 25% et, alors que le pays était auto-suffisant en terme
d’importations de grains, une importation d’environ 530 000 tonnes de grains sera nécessaire
en 1998 pour couvrir les besoins d’environ 5 millions de personne vulnérables.
En Asie, El Niño se manifeste plutot sous forme de sécheresse (e.g. Indonésie, voir carte
des impacts en annexe). Les pays plus directement touchés sont l’Indonésie, la Thailande, les
Philippines et la Papouasie Nouvelle Guinée (31). En Indonésie, la sécheresse de 1997 est la
plus violente enrégistrée depuis un demi siècle. En 1997, on estimait que 300 00 hectares de
riz seraient touchés, ainsi que les récoltes de maïs, café, cacao et caoutchouc. En Papouasie
Nouvelle Guinée, une terrible sécheresse provoquant un déficit alimentaire concernant 700
000 à 1 million de personnes a poussé le gouvernement a débloquer 14 millions de dollars US
26
Synthèse
pour cette situation de crise. En 1997, on pensait que la récolte de café serait réduite de 50%.
Aux philippines, une diminution de 30% des récoltes de maïs était attendu pour 1998. (31).
En amérique latine, les impacts de El Niño sont les plus directs, en 1997, à de rares
exceptions près, tous les pays d’amérique centrale et d’amérique du sud étaient touchés. (29).
Les impacts de El Niño sont divers dans ces pays, ils s’expriment soit en termes de déficit de
pluie, et des températures plus chaudes que la normale à l’est des andes soit, au contraire, en
terme d’excès de pluies (sur la côte pacifique) et températures plus froides que la normale.
Paradoxalement peut-etre, certains de ces effets peuvent être bénéfiques à certaines récoltes
intervenant à certaines périodes de l’année. Par exemple, les pluies abondantes recencées au
début de l’année 1998 ont amélioré le développement du maïs pour la récolte de février 1998
(29). Toutefois, dans la grande majorité des cas, les effets de El Niño sont négatifs. En
général, les pluies abondantes de 1997 ont provoqué la diminution des récoltes de blé dans les
pays d’amérique du sud, les pluies abondantes et aussi des sécheresses locales ont affectés les
récoltes dans les pays andins. Des Andes jusqu'à l’océan Atlantique, des températures chaudes
persistentes mettent en danger les récoltes de maïs. En amérique centrale, des sécheresses et
des pluies anormales mettent en danger les récoltes céréalières de saison. Par exemple, en
République Dominicaine, des pertes considérables de tomates, oignons, pommes de terre,
pois, bananes mettent en danger la chaine alimentaire de la région (29). A Panama, on estime
que 100 000 tonnes de riz devront être importés pour compenser le déficit crée par les
sécheresses de El Niño de 1997. En Amérique du sud, les conditions générales de sécheresse
et/ou de pluies diluviennes ont particulièrement touché les récoltes de céréales et de pomme
de terre. En Bolivie, des mesures gouvernementales ont été mises en place pour assister le
secteur agricole. Ces mesures incluent l’utilisation de cultures plus résistantes. (29).
Ainsi, on peut caractériser les impacts de El Niño sur le secteur agricole selon des
cultures, des régions et des périodes spécifiques. La difficulté, voir l’impossibilité, d’une
évaluation globale résulte de la diversité de tous ces facteurs.
Dans un certain nombre de cas, les conséquences de El Niño sur les récoltes mettent en
danger la viabilité de la chaine alimentaire (50). Parmi certains acteurs politiques et
scientifiques concernés par ces problèmes, la prévention de la rupture de la chaine alimentaire
est une préoccupation majeure (50). Avec la possibilité de prévoir El Niño 3 à un an à
l’avance (50), on peut potentiellement prévenir un certain nombre de catastrophes en
examinant la possibilité de remplacer le type de récolte habituellement utilisé par des récoltes
plus résistantes (50). Toutefois, à ce jour, la possibilité de prévoir les impacts climatiques de
El Niño très localement sur des régions précises reste à démontrer, ce qui, vue la spécificité
des facteurs conditionnant les récoltes (29) reste un frein pour la prévention des risques
agricoles liés à El Niño (50).
27
Structuration bibliographie
7/ STRUCTURATION DE LA BIBLIOGRAPHIE
La bibliographie a été générée par le logiciel bibliographique ProCite version 3.0. Ce
logiciel permet de définir des styles selon les types de documents qui constituent la
bibliographie. Ceci a donc permis de formater les références aux normes voulues. Nous avons
crée un fichier de styles dans lequel nous avons défini tous les types de documents que nous
avions , puis pour chacun des types nous avons défini le style c’est à dire les champs avec la
forme de représentation voulue (italique ou autre) qui nous intéressent selon la norme Z44005. Nous avons ensuite saisi les références dans une base de données en sélectionnant le
type de document (article de journal format papier, format électronique, livre, rapport etc..), la
grille de saisie étant différente selon le type de document défini. Très aisément nous avons
exporté vers notre fichier Word la bibliographie, en sélectionnant notre fichier style qui
comprend tous les types de documents que nous avons défini. Nous avons demandé à ProCite
de numéroter les références de notre bibliographie.
28
Bibliographie
8/ BIBLIOGRAPHIE
8-1/ Sites internet
SITES GENERAUX
1- COAPS: El Niño Links (Center for Ocean and Atmosphere Prediction Studies)
De nombreuses études sur El Niño et notamment des articles en texte integral et des
bibliographies compilées par Vince Mariner.
http://www.coaps.fsu.edu/lib/elninolinks/ [consulté le 10/11/98]
2-NOAA El Niño Page (National Oceanic and Atmospheric Administration)
Pages explicatives sur le phénomène El Niño.
http://www.elnino.noaa.gov [consulté le 30/01/99]
SITES SUR LA SANTE
3- OMS (Organisation Mondiale de la santé)
El Nino et ses impacts sur la santé
http://www.who.int/inf-fs/en/fact192.html [consulté le 30/01/99]
4- PROMED (PROgram for Monitoring Emerging Diseases electronic conference) sur
le réseau Healthnet.
Changement climatique et émergence de maladies.
http://www.healthnet.org/programs/promed-hma/9601/msg00051.html
30/01/99]
[consulté
le
5- PAHO (Pan American Health Organization)
El Niño Phenomenon Central American Workshop THE HEALTH IMPACT OF THE
EL NIÑO PHENOMENON. 3-5 November 1997 San Jose, Costa Rica.
http: //www.paho.org/english/ped/pednino.htm [consulté le 30/01/99]
SITES SUR LES IMPACTS SOCIO-ECONOMIQUES
6- ESIG (Environmental and Societal Impacts Group)
El Nino-Southern Oscillation Usable Science :Les impacts de ENSO en Asie du Sud Est
(workshop coordonné par M. Glantz, qui a eu lieu en 96 à Ho-Chi-Minh Ville au
Vietnam)
http://www.dir.ucar.edu/esig/asr95/usableENSO.html [consulté le 30/01/99]
29
Bibliographie
7- FAO (Food and Agriculture Organization)
Les actions de la FAO pour aider les populations victimes d'El Niño
http://www.fao.org/NEWS/1998/elnino.htm [consulté le 30/01/99]
8-2/ Bibliographie
Pour nos deux sujets les références sont classées par ordre alphabétique du premier
auteur.
A/Les impacts du phénomène El Niño sur la santé
1. Cholera in 1997. Weekly Epidemiological Record, 3 July 1998 , vol. 73, no. 27, p. 201208.
2. El Niño and its health impacts. Weekly Epidemiological Record, 15 May 1998, vol. 73,
no. 20, p. 148-152.
3. BOUMA M. J. Climate change and periodic epidemic malaria. Lancet, 1994, vol. 343,
no. 1140.
4. BOUMA M. J., DYE C. Cycles of malaria associated with El Niño in Venezuela. JAMA,
3 December 1997, vol. 278, no. 21, p. 1772-1774.
5. BOUMA M. J., et al. Epidemic malaria in India and the El Niño southern oscillation.
Lancet, 10 December 1994, vol. 344, no. 8937, p. 1638-1639.
6. BOUMA M. J., KOVATS R. S., GOUBET S. A., et al. Global assessment of El Niño's
disaster burden. Lancet, 15 November 1997, vol. 350, no. 9089, p. 1435-1438.
7. BOUMA M. J., POVEDA G., ROJAS W., et al. Predicting high-risk years for malaria in
Colombia using parameters of El Niño Southern Oscillation. Tropical Medicine and
International Health, December 1997, vol. 2, no. 12, p. 1122-1127.
8. BOUMA M. J., VAN DER KAAY H. J. The El Niño Southern Oscillation and the
historic malaria epidemics on the Indian subcontinent and Sri Lanka : an early warning
system for future epidemics? Tropical Medicine and International Health, February
1996, vol. 1, no. 1, p. 86-96.
9. COLWELL R. R. Global climate and infectious disease : the cholera paradigm. Science,
20 December 1996, vol. 274, no. 5295, p. 2025-2031.
10. EASTON A. El Niño causes diarrhoea outbreaks. British Medical Journal, 6 December
1997, vol. 315, no. 7121, p. 1485.
11. EPSTEIN P. R. Emerging diseases and ecosystem instability : new threats to public
30
Bibliographie
health. American Journal of Public Health, February 1995, vol. 85, no. 2, p. 168-172.
12. FIEBER L. Does El Niño also cause diarrhea. Western Journal of Medicine, January
1984, vol. 140, no. 1, p. 104.
13. GUERI M., GONZALEZ C., MORIN V. The effect of the floods caused by El Niño on
health. Disasters, 1986, vol. 10, no. 2, p. 118-124.
14. HAINES A., MCMICHAEL J. Climate change and health : implications for research,
monitoring, and policy. British Medical Journal, 4 October 1997, vol. 315, no. 870-874.
15. HALES S., WEINSTEIN P., WOODWARD A., et al. Dengue fever epidemics in the
South Pacific : driven by El Niño Southern Oscillation? Lancet, 14 December 1996, vol.
348, no. 9042, p. 1664-1665.
16. HEDERRA R. Environmental sanitation and water supply during floods in Ecuador
(1982-1983). Disasters, 1987, vol. 11, no. 4, p. 297-309.
17. KIGOTHO A. W. El Niño wreaks havoc in Horn of Africa. Lancet, 20 December 1997,
vol. 350, no. 9094, p. 1830.
18. MCLIGEYO S. O. Recent infectious disease outbreaks in Kenya : have we been caught
unaware? East African Medical Journal, February 1998, vol. 75, no. 2, p. 61-62.
19. MCMICHAEL A. J., PATZ J., KOVATZ R. S. Impacts of global environmental change
on future health and health care in tropical countries. British Medical Bulletin, 1998, vol.
54, no. 2, p. 475-488.
20. MERTZ G. J., HJELLE B. L., BRYAN R. T. El Niño, serendipity, and hantavirus
pulmonary syndrome. Advances in International Medicine, 1997, vol. 42, no. 372-421.
21. MOUCHET J., MANGUIN S., SIRCOULON J., et al. Evolution of malaria in Africa for
the past 40 years : impact of climatic and human factors. Journal of the American
Mosquito Control Association , 1998, vol. 14, no. 2, p. 121-130.
22. NICHOLLS N. El Niño-Southern Oscillation and vector-borne disease. Lancet, 20
November 1993, vol. 342, no. 8882, p. 1284-1285.
23. SALAZAR-LINDO E., PINELL-SALLES P., MARUY A., et al. El Niño and diarrhoea
and dehydration in Lima, Peru. Lancet, 29 November 1997, vol. 350, no. 9091, p. 15971598.
24. SEHGAL R. Dengue fever and El Niño. Lancet, 8 March 1997, vol. 349, no. 9053, p.
729-730.
31
Bibliographie
25. SUTHERST R. W. Implications of global change and climatic variability for vectorborne diseases : generic approaches to impact assessments. International Journal of
Parasitology, June 1998, vol. 28, no. 6, p. 935-945.
26. TYAGI B. K., CHAUDHARY R. C., YADAV S. P. Epidemic malaria in Thar desert,
India. Lancet, 2 September 1995, vol. 346, no. 634-635.
27. VALENCIA TELLERIA A. El Niño related health hazards : health consequences of the
floods in Bolivia in 1982. Disasters, 1986, vol. 10, no. 2, p. 88-106.
28. YANG X. B., et al. El Niño and infectious disease. Science, 7 February 1997, vol. 275,
no. 5301, p. 739.
B/ les impacts du phénomène El Niño sur l’agriculture et la pêche
29. The continuing impact of El Niño on crop production in Latin America. GIEWS Special
Report [On-line]. 9 February 1998, [ 28.11.98 ] Available from internet : <URL :
http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/giews/english/alertes/1998/srnin981.h
tm>
30. Heavy rains attributed to El Niño cause extensive crop damage in parts of Eastern
Africa. GIEWS Special Report [On-line]. 5 February 1998, [ 28.11.98 ] Available from
internet :<URL
:http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/giews/english/alertes/1998/sreaf981.h
tm>
31. The Impact of El Niño and other Weather Anomalies on Crop Production in Asia.
GIEWS Special Report [On-line]. 25 September 1997, [ 28.11.98 ] Available from
internet:<URL
:
http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/giews/english/alertes/nino997.htm>
32. The Impact of El Niño on Crop Production in Latin America. GIEWS Special Report
[On-line]. 25 August 1997 , [ 28.11.98 ] Available from internet : <URL :
http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/giews/english/alertes/srnial97.htm>
33. Special feature : impact of El Niño on agriculture, fisheries and forestry. FAO/GIEWS
Food Outlook [On-line]. November / December 1997, [ 28.11.98 ] Available from
internet:<URL
http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/giews/english/fo/fo9711/fo971110.ht
m#E10E11>
34. Start Nino credit fund. Fishing News International, 1997, vol. 36, no. 7, p. 6.
35. AGUERO N., PAULY D., TSUKAYAMA I. Bioeconomic model of the Peruvian
pelagic fishery. In AGUERO, N., PAULY, D., TSUKAYAMA I. The Peruvian
anchoveta and its upwelling ecosystem: three decades of change. Manila: ICLARM,
32
Bibliographie
1987., p. 307-324.
36. AMIEN I., REJEKININGRUM P., PRAMUDIA A. Effects of interannual climate
variability and climate change on rice yield in Java, Indonesia. Water, Air, and soil
pollution, Sept 1996, vol. 92, no. 1/2, p. 29-39.
37. BYRON N, SHEPHERD G. Indonesia and the 1997-98 El Niño : fire problems and
long-term solutions. London : Overseas Development Institute, 1998. 4 p.
38. CAVIEDES C. N. El Niño 1972 : its climatic, ecological and human implications.
Geographical review, 1975, vol. 65, no. 3, p. 493-509.
39. CAVIEDES C. N. Emergency and institutional crisis in Peru during El Niño 1982-1983.
Disasters, 1985, vol. 9, no. 1, p. 70-74.
40. CAVIEDES C. N. The impact of El Niño on the development of the Chilean fisheries.
Advances in environmental science and technology, 1981, vol. 11, no. 351-368.
41. DESANTIS E. Annual fisheries report for Ecuador, 1987. Guayaquil: American
Consulate General, 1987. 15 p.
42. DILLEY M., HEYMAN B. N. ENSO and disaster : droughts, floods and El
Niño/Southern Oscillation warm events. Disasters, September 1995, vol. 19, no. 3, p.
181-193.
43. FLORES-PALOMINO M. El fenomeno "El Nino" y sus consequiencas socioeconomicas. Pesca, 1985, vol. 46, no. 3-4, p. 12-16.
44. FLORES-PALOMINO M. Incidencia socio-economica del fenomeno "El Nino" 1982-83
en las pesquerias de la costa peruana. ERFEN Bulletin, 1984, vol. 10, p. 11-14.
45. GILLESPIE D. El Niño brings mixed fortunes to Peru's schrimp industry. Seafood
International, 1998, vol. 13, no. 3, p. 85-87.
46. GLANTZ J. D., THOMPSON M. H. Resource management and environmental
uncertainty: lessons from coastal upwelling fisheries. Chichester : J. Wiley and sons,
1980. 544 p.
47. GLANTZ M. Considerations of the societal value of an El Niño forecast and the 19721973 El Niño. Advances in environmental science and technology, 1981, vol. 11, no.
449-476.
48. GLANTZ M. Currents of change : El Niño's impacts on climate and society.
Cambridge, GB : Cambridge University Press, 1996. 194 p.
33
Bibliographie
49. GLANTZ M. Science, politics and economics of the Peruvian anchoveta fishery. Marine
Policy, 1979, vol. 3, no. 3, p. 201-210.
50. GLANTZ M. (ed). Usable science : Food security, early warning and El Niño. In
Proceedings of the workshop on ENSO/FEWS, Budapest, Hungary, 25-28 October
1993. Boulder, USA : National Center for Atmospheric Research, 1994.
51. GLANTZ M. Using Science against Famine : Food security, Famine Early Warning, and
El Niño. Internet Journal of African Studies [On-line]. March 97, [ 28.11.98 ][ <URL :
http://www.dir.ucar.edu/esig/ijas/ijasno2/ijasno2.htm>]
52. GLANTZ M., KATZ R., KRENZ M. (ed). The societal impacts associated with the
1982-1983 worldwide climate anomalies. In Workshop on the economic and social
impacts associated with the 1982-1983 worldwide climate anomalies, Lugano,
Switzerland, november 1985. Boulder, USA : National Center for Atmospheric
Research, 1987.
53. GOLNARAGHI M. The science of policymaking : responding to ENSO. Environment,
January 1995, vol. 37, no. 1, p. 16.
54. HAMMERGREN L. A. Peruvian political and administrative responses to El Niño.
Organizational, ideological, and political constraints on policy change (for the fishing
industry). Advances in environmental science and technology, 1981, vol. 11, no. 317350.
55. JORDAN S. R. Ecological changes and economic consequences of El Nino
phenomenon in the south-eastern Pacific. ERFEN Bulletin, 1985, vol. 12, p. 27-33.
56. JOSE A.M., HILARIO F.L., CERDENA G.S. Assessment of climatic variability and its
impact on Philippine agriculture during the recent El Niño events. In ATIENZA R. N.,
GIBE Z. L. C. (ed)Strengthening Meteorological Services for Agriculture : proceedings
of the Farm Resources and Systems Forums : 8th of a series,. Munoz, Nueva Ecija,
Philippines, 1-3 September 1986. Laguna : Los Banos, 1988. p.56-107
57. KEEFER D.K. , DEFRANCE S.D., MOSELEY M.E., et al. Early maritime economy
and El Niño events at Quebrada Tacahuay, Peru. Science, 18 September 1998, vol. 281,
no. 5384, p. 1833-1835.
58. MCKEON G.M., WHITE D.H. El Niño and better land management Australia. Search,
July 1992, vol. 23, no. 6, p. 197-200.
59. MOORE J.D. Cultural responses to environmental catastrophes : post-El Niño
subsistence on the prehistoric north coast of Peru. Latin American Antiquity, March
1991, vol. 2, no. 1, p. 27-47.
60. MOTHA R. T., PUTERBAUGH T., LUNDLINE R. El Niño's weather affects world
34
Bibliographie
farming. Foreign Agriculture, March 1986, vol. 24, no. 3, p. 10-13.
61. El Nino phenomena. january 1989-1992. Citations from the NTIS data base. Springfield
(VA): National technical information service, 1992. 46 p.
62. NICHOLLS N. Impact of the Southern Oscillation on Australian crops. Journal of
Climatology, 1985, vol. 5, no. 5, p. 553-560.
63. PHILLIPS J.G., CANE M.A., ROSENZWEIG C. ENSO, seasonal rainfall patterns and
simulated maize yield variability in Zimbabwe. Agricultural and Forest Meteorology,
March 1998, vol. 90, no. 1-2, p. 39-50.
64. QUINN W.H., NEAL V.T. Long-term variations in the Southern Oscillation El Niño,
and chilean subtropical rainfall (fisheries, climate). Fishery Bulletin, April 1983, vol. 81,
no. 2, p. 363-387.
65. TIBBETTS J. Farming and fishing in the wake of El Niño. Bioscience, Sept 1996, vol.
46, no. 8, p. 566-569.
66. VALDEZ S. Report of the fishing industry: Peru, 1983. Lima: American Embassy,
1984. 25 p.
67. VALDIVIA PONCE J., NOE DOBREA I. El fenomeno "El Nino" y sus implicaciones
agrometeorologicas. ERFEN Bulletin, 1986, vol. 16, no. 22-35.
68. ZAPATA N. B. Incidencia del fenomeno "El Nino" en las capturas de los principales
recursos del Oceano Pacifico. Invest. Pesq., 1985, vol. 32, p. 117.
35
Annexes
ANNEXES
I/ Cartes des impacts climatiques du phénomène El Niño type : les
températures en hiver puis en été (hémisphère Nord).
COLD = FROID
WARM = CHAUD
DRY = SEC
WET = HUMIDE
COOL = FRAIS
36
Annexes
II/ Abbréviations
COAPS :
Center for Ocean Atmophere Prediction Studies
ENSO :
El Niño Southern Oscillation
FAO :
Food and Agriculture Organization
IRD :
Institut de Recherche pour le Développement
NOAA :
National Oceanic and Atmospheric Administration
OMS / WHO : Organisation Mondiale de la Santé / World Health Organization
ORSTOM :
Institut Français de Recherche Scientifique pour le Développement en
Coopération
37