COORDINATION SSI Cahier des charges fonctionnelles
Transcription
COORDINATION SSI Cahier des charges fonctionnelles
CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE RESIDENCE DES PERSONNES AGEES LEON BURCKEL Allée LEON BURCKEL à Amiens INSTALLATION DE DESENFUMAGE MECANIQUE ET TRAVAUX ANNEXES COORDINATION SSI Cahier des charges fonctionnelles B.E.T. ELECTRICITE : CONCEPTELEC PLUS 2 Boulevard Pont Noyelles Appt 22 80090 AMIENS Tél. : 03.22.22.04.25 Fax : 03.22.22.04.31 JUIN 2006 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I SOMMAIRE ENVIRONNEMENT NORMATIF ET CONTRAINTES LIEES AUX ETABLISSEMENTS DE TYPE J REGLEMENT ET NORMES AFNOR RELATIFS AUX SYSTEMES DE SECURITE INCENDIE.......... 4 NORMES RELATIVES AUX SYSTEMES DE DETECTION INCENDIE ............................................................................ 4 NORMES RELATIVES AUX SYSTEMES DE MISE EN SECURITE ................................................................................. 4 REGLEMENT RELATIF AUX DISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITE ........................................................................ 5 ABREVIATIONS UTILISEES PAR LES NORMES DE SECURITE INCENDIE ................................................................... 5 RAPPEL SUR LES PRINCIPAUX EXTRAITS DE LA REGLEMENTATION ...................................................................... 5 Essais des installations dans les ERP ............................................................................................................ 5 Conditions d'exploitation et de maintenance dans les E.R.P ......................................................................... 6 Obligations de vérifications techniques dans les ERP ................................................................................... 6 SYSTEME DE SECURITE INCENDIE DANS UN ETABLISSEMENT DE TYPE J............................................................... 6 ARTICLE J 16 ................................................................................................................................................ 7 ARTICLE J 19 ................................................................................................................................................ 7 ARTICLE J 28 ................................................................................................................................................ 7 ARTICLE J 31 ................................................................................................................................................ 8 ARTICLE J 33 ................................................................................................................................................ 8 ARTICLE J 35 ................................................................................................................................................ 9 ARTICLE J 36 ................................................................................................................................................ 9 ARTICLE J 37 .............................................................................................................................................. 10 ARTICLE J 38 .............................................................................................................................................. 10 ARTICLE J 39 .............................................................................................................................................. 11 ARTICLE J 40 .............................................................................................................................................. 11 LOCAUX A RISQUES PARTICULIERS (ARTICLE J 13) ......................................................................................... 11 PREAMBULE ..................................................................................................................................................... 11 NATURE DE L'EXPLOITATION ................................................................................................................... 12 CATEGORIE DE L'ETABLISSEMENT......................................................................................................... 12 DESCRIPTION DES DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES.......................................................................... 12 BATIMENT RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL .......................................................................... 12 Répartition des locaux de la Résidence........................................................................................................ 12 Conception et desserte (C01 à C06, J6)....................................................................................................... 14 Isolement par rapport au tiers (C06 à C010, J7) ......................................................................................... 14 Résistance au feu.......................................................................................................................................... 14 Couverture (CO16 à C018).......................................................................................................................... 14 Distribution intérieure (C023 à C026, J10, J12, J19).................................................................................. 14 Portes de recoupement des circulations (disposition existante)................................................................... 15 Locaux à risques particuliers (CO27 à CO29, J16)..................................................................................... 15 Dégagements (CO34 à CO56, J17 à J20) .................................................................................................... 15 Désenfumage (articles DF – IT246 – J25) à créer....................................................................................... 15 Chauffage ventilation (Articles CH, J26) existant........................................................................................ 16 Gaz (article GZ, J26) ................................................................................................................................... 16 Installations électriques (articles EL et EC, J29, J30)................................................................................. 16 Ascenseurs (articles AS, J31) ....................................................................................................................... 16 CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 2 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I SOMMAIRE (suite) DESCRIPTION DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIE ....................................................................... 16 DEFINITION DE ZONE D'ALARME ............................................................................................................. 17 DEFINITIONS DE ZONE DE MISE EN SECURITE .................................................................................... 17 DEFINITION DE ZONE DE DETECTION .................................................................................................... 18 DEFINITION DES OPTIONS DE SECURITE ............................................................................................... 18 Désenfumage:............................................................................................................................................... 18 Dispositifs actionnés de sécurité .................................................................................................................. 18 DEFINITION DES SOURCES DE SECURITE .............................................................................................. 19 DETERMINATION DE LA CORRELATION DES ESSAIS ........................................................................ 19 SCENARIO DE FONCTIONNEMENT ........................................................................................................... 19 TABLEAUX RECAPITULATIFS .................................................................................................................... 20 TABLEAU RECAPITULATIF DE CORRELATION DES ZONES............................................................. 21 DISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITE ................................................................................................. 27 TABLEAU DES D.A.S A CREER DANS LA RESIDENCE LEON BURCKEL A AMIENS..................... 28 PLAN DE REPERAGE DE ZONE DE LA RESIDENCE .............................................................................. 33 CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 3 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I ENVIRONNEMENT NORMATIF ET CONTRAINTES LIEES AUX ETABLISSEMENTS DE TYPE J - REGLEMENT ET NORMES AFNOR RELATIFS AUX SYSTEMES DE SECURITE INCENDIE NORMES RELATIVES AUX SYSTEMES DE DETECTION INCENDIE NF S 61.950 Matériel de détection incendie. Détecteurs, tableaux de signalisation et organes intermédiaires – Novembre 1985. NF S 61.962 Tableau de signalisation à localisation d'adresse de zone – Septembre 1989. NF S 61.961 Détecteurs autonomes déclencheurs – Septembre 1989; NORMES RELATIVES AUX SYSTEMES DE MISE EN SECURITE NF S 61.930 Systèmes concourant à la sécurité contre les risques d'incendie et de panique. S.S.I – Décembre 1990. NF S 61.931 Dispositions générales – Décembre 1990. NF S 61.932 Règles d'installation – Septembre 1993. NF S 61.933 Règles d'exploitation et de maintenance – En préparation. NF S 61.934 Centralisateurs de mise en sécurité incendie – C.M.S.I – Mars 1991. NF S 61.935 Unité de signalisation – U.S – Décembre 1990. NF S 61.936 Equipements d'alarme – E.A – Décembre 1990. NF S 61.937 Dispositifs actionnés de sécurité – D.A.S – Décembre 1990. NF S 61.938 Dispositifs de commande manuelle – D.C.M - Juillet 1991. Dispositifs de commandes manuelles regroupées – D.C.M.R Dispositifs de commande avec signalisation – D.C.S Dispositifs adaptateurs de commande – D.A.C NF S 61.939 Alimentations pneumatiques de sécurité – A.P.S – Mars 1992. NF S 61.940 Alimentations électriques de sécurité – A.E.S – Mars 1992. NF S 32.001 Signal sonore d'évacuation d'urgence – Octobre 1975. NF C 48.150 Blocs autonomes d'alarme sonore d'évacuation d'urgence – Août 1989. FDS 61.949 Commentaires et interprétations des normes NF S 61.931 à NF S 61.939 – Novembre 1995. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 4 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I REGLEMENT RELATIF AUX DISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITE Arrêté du 21 juillet 1994 modifié le 15 février 1995 portant application de certaines dispositions relatives aux systèmes de sécurité incendie. ABREVIATIONS UTILISEES PAR LES NORMES DE SECURITE INCENDIE S.S.I S.D.I S.M.S.I T.S.I E.A B.A.A.S C.M.S.I D.C.T D.A.S U.G.A U.C.M.C D.M D.C.M D.S UG 15 D.C.M.R D.C.S D.A.C U.S A.E.S A.P.S D.A.D Z.A Z.S Z.C Z.F Z.D V.T M.D A.G.S D.S.N.A U.A.E Système de sécurité incendie Système de détection incendie Système de mise en sécurité incendie Tableau de signalisation incendie Equipement d'alarme Blocs autonomes d'alarme sonore Centralisateur de mise en sécurité incendie Dispositif commandé terminal Dispositif actionné de sécurité Unité de gestion alarme Unité de commande manuelle centralisée Déclencheur manuel Dispositif de commande manuelle Diffuseurs sonores Unité de gestion des issues de secours Dispositif de commandes manuelles regroupées Dispositif de commande avec signalisation Dispositif adaptateur de commande Unité de signalisation Alimentation électrique de sécurité Alimentation pneumatique de sécurité Détecteur autonome déclencheur Zone d'alarme Zone de mise en sécurité Zone de compartimentage Zone de désenfumage Zone de détection Voie de transmission Module déporté Alarme générale sélective Diffuseur sonore non autonome Unité d'aide à l'exploitation RAPPEL SUR LES PRINCIPAUX EXTRAITS DE LA REGLEMENTATION Essais des installations dans les ERP • • • Article MS 56 § 3: …" Les installations de détection automatique doivent faire l'objet d'essais fonctionnels et d'efficacité " …. Commentaires: ces essais sont la preuve que les performances de l'installation sont atteintes et que l'entreprise a effectué son autocontrôle. Article MS 73 § 1: …" Avant leur mise en service, les appareils et installations fixes doivent faire l'objet d'une vérification"…. Commentaires: ces vérifications doivent être effectuées par un organisme agréé. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 5 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I Conditions d'exploitation et de maintenance dans les E.R.P • Article MS 57 § 1: " Les installations de détection impliquent, pendant la présence du public, l'existence dans les établissements concernés d'un personnel permanent qualifié susceptible d'alerter les sapeurs-pompiers et de mettre en œuvre les moyens de lutte contre l'incendie." • Article MS 58 § 3: " Toute installation de détection doit faire l'objet d'un contrat d'entretien avec un installateur qualifié. Ce contrat doit inclure les essais fonctionnels prévus à l'article MS 56 § 3" • Article MS 58 § 4: " Ce contrat d'entretien ainsi que la notice descriptive des conditions d'entretien et de fonctionnement doivent être annexés au registre de sécurité." • Article MS 67 § 3: " Le personnel de l'établissement doit être informé de la signification du signal sonore d'alarme générale et du signal sonore d'alarme générale sélective, si ce dernier existe. Cette information doit être complétée éventuellement par des exercices périodiques d'évacuation." • Article MS 68: " Le système de sécurité incendie doit être maintenu en bon état de fonctionnement. Cet entretien doit être assuré: soit par un technicien compétent habilité par l'établissement soit par l'installateur de chaque équipement ou son représentant habilité. Toutefois, les systèmes de sécurité incendie de catégories A et B doivent toujours faire l'objet d'un contrat d'entretien." • Article MS 69:…" Le personnel de l'établissement doit être initié au fonctionnement du système d'alarme…" Obligations de vérifications techniques dans les ERP • Article MS 73 § 2:…" Les systèmes de sécurité incendie de catégories A et B doivent être vérifiés tous les trois ans par une personne ou un organisme agréé." • Article MS 73 § 1:…" Avant leur mise en service, les systèmes de sécurité incendie de catégories A et B doivent être vérifiés par un organisme agréé." • Article MS 73 § 3:…" Pour les systèmes de sécurité incendie, les vérifications doivent être conformes aux modalités prévues par la norme en vigueur". SYSTEME DE SECURITE INCENDIE DANS UN ETABLISSEMENT DE TYPE J Documents de référence: Arrêté du 19 novembre 2001, complétant l’arrêté du 25 juin 1980 modifié le 2 février 1993 CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 6 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I SECTION II – CONSTRUCTION ARTICLE J 16 Locaux à risques particuliers Pour l’application des dispositions de l’article CO 27, les locaux présentant des risques particuliers d’incendie (locaux à risques importants et locaux à risques moyens) sont définis ci-après : - Locaux à risques moyens : cuisine collective dont la puissance totale des appareils de cuisson et de réchauffage est supérieure à 20 kW, lingeries, buanderies,réserves, bagageries, locaux de stockage d’oxygène ou de liquides inflammables (Q>à 10 l), locaux de déchets, locaux d’entretien (peinture, menuiserie…) etc, ; - Locaux à risques importants : locaux de stockage de bouteilles d’oxygène dont la capacité en eau totale est supérieure à 200 l, locaux de stockage dont le volume unitaire est supérieur à 250 m3. SECTION III – DEGAGEMENTS ARTICLE J 19 Porte de recoupement - Dans les niveaux recevant du public, les éventuelles portes de recoupement des circulations horizontales communes doivent être à fermeture automatique. En dérogation à l’article CO 47 (§ 4), et que quel que soit le nombre de niveaux du bâtiment, la fermeture simultanée de ces portes peut s’effectuer uniquement dans la zone sinistrée. La fermeture de ces portes doit être asservie à la détection automatique d’incendie et être assurée selon les modalités précisées à l’article J 36. En dérogation à l’article CO 44 (§2), il n’est pas nécessaire d’installer un oculus sur les portes en va-et-vient à fermeture automatique. SECTION VII – CUISSON ET RECHAUFFAGE ARTICLE J 28 Appareils installés dans les autres locaux accessibles au public. En aggravation des articles GC 16 et GC 17, seuls les appareils électriques sont autorisés. La puissance de l’ensemble des appareils installés est inférieure ou égale à 20 Kw. Cette disposition ne se substitue pas aux dispositions plus aggravantes prévues pour les aménagements cités aux paragraphes 3 et 4 de l’article J 12. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 7 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I SECTION X ARTICLE J 31 Ascenseurs § 1. Le non-arrêt des cabines d’ascenseur dans la zone sinistrée doit être assuré dans les conditions prévues à l’article J 36. § 2. A chaque niveau destiné à l’accueil du public, un ascenseur au moins doit être équipé d’un dispositif de commande accompagnée fonctionnant à l’aide d’une clé. Un nombre de clés d’un modèle unique est tenu à la disposition des services d’incendie et de secours. En outre, cette cabine doit être équipée d’un système permettant de communiquer avec le poste de sécurité s’il existe ou avec un membre affecté à la surveillance de l’établissement. § 3. Un dispositif d’appel prioritaire, conforme à la norme française NF P 82-207, doit être mis à la disposition des sapeurs-pompiers dans les bâtiments de plus de quatre étages, sur une cabine au moins. § 4. Dans les niveaux accueillant du public, l’implantation du ou des ascenseurs doit être telle que le public puisse, à chaque niveau, accéder à un ascenseur sans transit par la zone sinistrée. SECTION XI ARTICLE J 33 Vérifications techniques §1. Avant leur mise en service, les appareils et les aménagements doivent faire l’objet d’une vérification, par une personne ou un organisme agrée, dans les conditions prévues à l’article GE 7. §2. En cours d’exploitation, ces appareils et ces installations doivent être vérifiés, au moins une fois par an, dans les conditions prévues à l’article GE 8. §3. Les magasins doivent être établis à un emplacement clos, signalé, spécialement aménagé, réservé à cet usage et comportant une porte fermant à clé. Cet emplacement doit recevoir exclusivement le matériel nécessaire à la manipulation des récipients et doit être exempt de toutes matières combustibles. §4. Des consignes très strictes doivent être données et rappelées périodiquement à tout le personnel pour attirer son attention sur les dangers qu’il y a : - de graisser les organes de distribution et d’utilisation, - de mettre en contact l’oxygène avec les graisses de toutes origines, - de fumer et d’utiliser, à proximité des appareils de traitement, des appareils susceptibles de produire des flammes ou des étincelles ou comportant des parties incandescentes nues, - de manipuler les récipients sans précaution, de les soumettre à des chocs violents ou de les déposer à proximité de sources de chaleur. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 8 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I SECTION XII ARTICLE J 35 Surveillance de l’établissement §1. La surveillance de l’établissement doit être assurée par des employés spécialement désignés et entraînés à la mise en œuvre des moyens de secours. L’organisation de cette surveillance relève de la responsabilité de chef d’établissement. §2. En complément des missions définies à l’article MS 46, le personnel affecté à la surveillance doit être formé à l’évacuation des résidents par transfert horizontal avant l’arrivée des secours et à l’exploitation du SSI. ARTICLE J 36 Système de sécurité incendie §1. Un système de sécurité incendie de catégorie A, tel que défini à l’article MS 53, doit être installé dans tous les établissements. Des détecteurs automatiques d’incendie, appropriés aux risques, doivent être installés dans l’ensemble de l’établissement, à l’exception des escaliers et des sanitaires. §2a. La détection automatique incendie des chambres, des appartements ou des locaux doit mettre en œuvre : - l’alarme générale sélective telle que visée à l’article J 37, - les dispositifs actionnés de sécurité de la fonction compartimentage de la zone sinistrée, - pour l’ensemble de la zone d’alarme, le déverrouillage de la totalité des portes visées à l’article J 21(§1) - le non-arrêt des cabines d’ascenseurs dans la zone sinistrée, - le cas échéant, le désenfumage du local sinistré. b) Outre les asservissements prévus au paragraphe ci-dessus, la détection incendie des locaux visés à l’article J12 (§ 4), des circulations horizontales et des compartiments doit mettre en œuvre : - le désenfumage de la zone sinistrée, - la fermeture de l’ensemble des portes des escaliers du bâtiment et visées à l’article J 20 (§ 6). c) la détection incendie des combles doit mettre en œuvre : - l’alarme générale sélective du bâtiment, - les éventuels asservissements liés à ces combles, - pour l’ensemble du bâtiment, le déverrouillage de la totalité des portes visées à l’article J 21 (§ 1), - la fermeture de l’ensemble des portes des escaliers du bâtiment et visées à l’article J 20 (§ 6). CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 9 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I §3. En cas de détection incendie, toute temporisation sur le processus de déclenchement de l’alarme et sur le fonctionnement des asservissements, tel que précisé ci-dessus, est interdite. ARTICLE J 37 Equipement d’alarme § 1. En application de l’article MS 62, tous les établissements doivent être dotés d’un équipement d’alarme de type 1 répondant aux dispositions de l’article MS 61 et de la norme NF S 61 936. § 2. En application de l’article MS 63, l’équipement d’alarme doit permettre de diffuser l’alarme générale sélective à l’article MS 61. En application de l’article MS 55, une zone d’alarme doit englober au moins un bâtiment. La diffusion de l’alarme générale sélective doit être identifiable de tout point de celui-ci. § 3. Les déclencheurs manuels d’alarme visés à l’article MS 65 doivent mettre en œuvre, dans les conditions fixées à l’article J 36 et sans temporisation, l’ensemble des asservissements cités à l’article J 36 l’exception du désenfumage. Exceptionnellement, après avis de la commission de sécurité, et dans des zones accueillant des personnes désorientées, les déclencheurs manuels d’alarme peuvent être uniquement installés dans des locaux accessibles au personnel seul. § 4. A chaque niveau doit être installé un tableau répétiteur d’alarme sur lequel seront reportées synthétiquement les informations d’alarme feu provenant du système de détection incendie, de manière à ce que le personnel affecté à la surveillance soit informé de la zone de détection concernée par l’incendie. En atténuation de l’article MS 66 (§ 1), la mise en place de tableaux répétiteurs d’alarme dispense de la présence permanente d’une personne à proximité du tableau de signalisation. § 5. L’emploi de récepteurs autonomes d’alarme est admis en complément de l’alarme générale sélective et des tableaux répétiteurs d’alarme. ARTICLE J 38 Système d’alerte En application de l’article MS 71, la liaison avec les sapeurs-pompiers doit être réalisée : a) Par ligne téléphonique directe, dans les établissements de 1ére et 2éme catégorie ; en ce qui concerne ceux de la 3éme catégorie, la décision est soumise à l’avis de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité, b) par téléphone urbain, dans les autres établissements. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 10 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I ARTICLE J 39 Exercices § 1. Tout le personnel de l’établissement doit être mis en garde contre les dangers que présente l’incendie et être informé des consignes très précises en vue de limiter l’action du feu et d’assurer l’évacuation du public. § 2. Des exercices pratiques, ayant pour objet d’instruire le personnel sur la conduite à tenir en cas d’incendie, doivent avoir lieu au moins une fois par semestre. ARTICLE J 40 Consignes et affichage § 1. Des consignes relatives à la conduite à tenir en cas d’incendie doivent être : - remises à chacun des résidents, - portées à la connaissance du personnel, - affichées dans les parties collectives, § 2. Les locaux ou espaces destinés aux fumeurs doivent être signalés et dotés de cendriers. LOCAUX A RISQUES PARTICULIERS (ARTICLE J 13) - Locaux à risques moyens : cuisine collective dont la puissance totale des appareils de cuisson et de réchauffage est supérieure à 20 kW, lingeries, buanderies,réserves, bagageries, locaux de stockage d’oxygène ou de liquides inflammables (Q>à 10 l), locaux de déchets, locaux d’entretien (peinture, menuiserie…) etc, ; - Locaux à risques importants : locaux de stockage de bouteilles d’oxygène dont la capacité en eau totale est supérieure à 200 l, locaux de stockage dont le volume unitaire est supérieur à 250 m3. PREAMBULE Le présent document précise les bases réglementaires destinées à la présentation du système de mise en sécurité de catégorie A du projet référencé Résidence de personnes âgées LEON BURCKEL . Il ne peut être assimilé à une étude d’exécution. Il prend en compte les souhaits techniques exprimés par l'exploitant et les remarques de la commission de sécurité. Le système de sécurité incendie de catégorie A est existant et sera étendu aux nouvelles installations et aux nouvelles fonctions de désenfumage afin de lever l’avis défavorable formulé dans le compte rendu de visite de la commission de sécurité en date du 3 juin 2003 Le classement de l’établissement est de type J 4ème catégorie. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 11 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I L'objectif essentiel de ce système suivant les procès verbaux de visite de contrôle, est d'améliorer le niveau de sécurité de l'établissement en mettant en œuvre une détection automatique d'incendie afin de détecter précocement un sinistre et de centraliser les informations et les actions liées à la sécurité incendie dans un poste de sécurité. Les références réglementaires qui seront prises en compte pour le système sont celles exprimées dans l'arrêté du 19 novembre 2001, complétant l’arrêté du 25 juin 1980 modifié. Ce système concernera l’entité appelée Résidence de personnes âgées LEON BURCKEL Dans le présent projet le système existant sera maintenu dans le bureau de l’accueil avec report en chambre de garde du 1er étage. NATURE DE L'EXPLOITATION Le bâtiment Résidence de personnes âgées Léon BURCKEL est constitué de 2 bâtiments reliés entre eux par une galerie de liaison et dont l’activité est de type J CATEGORIE DE L'ETABLISSEMENT Résidence de personnes âgées Léon BURCKEL : Type J 4ème catégorie selon le rapport du bureau de contrôle et de la commission de sécurité DESCRIPTION DES DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES Cette rubrique présente les principaux aspects liés à la construction de l'établissement afin d'apprécier les critères qui seront pris en compte pour approcher les zones de mise en sécurité, les zones d'alarme ainsi que l'organisation particulière de cet établissement pour l'exploitation du système de sécurité incendie (SSI). BATIMENT RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL La résidence sera recoupée en 3 zones J10 Zone J10/1 pour une partie du bâtiment en R+ 5 + Combles Zone J10/2 pour une partie du bâtiment en R+ 5 + Combles et de la partie de bâtiment à simple rez-de-chaussée. Zone J10/3 pour le bâtiment en R+ 1 avec galerie de liaison Répartition des locaux de la Résidence Niveau RDC Ensemble de locaux techniques et espaces communs 1 local Transformateur et un local technique EDF, l’ensemble des locaux de la cuisine, les salles à manger 1 à 4 , le bureau de l’accueil, les locaux réserves, le bureau de gestion, l’atelier d’entretien, les 2 garages, la galerie de liaison, les bureaux de direction, la salle de bain de balnéothérapie, les locaux de l’infirmerie, les locaux de consultation du Médecin, le local du personnel CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 12 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I Ensemble de locaux privatifs 20 appartements et l’ensemble des circulations horizontales et verticales correspondantes Niveau 1er étage Ensemble de locaux communs 1 salle de garde avec report SSI, 1 salon de coiffure, 1 local entretien,1 salle de bain commune, Ensemble de locaux privatifs 19 appartements et l’ensemble des circulations horizontales et verticales correspondantes Niveau 2ème étage Ensemble de locaux techniques communs 1 local entretien Ensemble de locaux privatifs 17 appartements et l’ensemble des circulations horizontales et verticales correspondantes Niveau 3ème étage Ensemble de locaux techniques communs 1 local entretien Ensemble de locaux privatifs 17 appartements et l’ensemble des circulations horizontales et verticales correspondantes Niveau 4ème étage Ensemble de locaux techniques communs 1 local entretien Ensemble de locaux privatifs 15 appartements et l’ensemble des circulations horizontales et verticales correspondantes Niveau 5ème étage Ensemble de locaux techniques communs 1 local entretien, 1 local laverie, les locaux vestiaires du personnel, 2 locaux de rangement (greniers) CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 13 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I Ensemble de locaux privatifs 6 appartements et l’ensemble des circulations horizontales et verticales correspondantes + l’accès au logement de la Directrice sous combles Niveau Combles et toitures Ensemble de locaux techniques communs Les locaux machinerie d’ascenseur Ensemble de locaux privatifs Le logement de la Directrice sous combles Conception et desserte (C01 à C06, J6) Les dispositions existantes restent inchangées Isolement par rapport au tiers (C06 à C010, J7) Absence de tiers à moins de 8 mètres. Résistance au feu Structure verticale en maçonnerie traditionnelle ou béton : stable au feu 1 heure. Plancher en béton (y compris plancher haut du dernier niveau) : coupe feu 1 heure. Couverture (CO16 à C018) Toiture terrasse pour partie avec revêtement d’étanchéité (isolant sur dalle béton). Lanterneaux au sommet des cages d’escalier (ces lanterneaux existent et seront maintenus en l’état avec vérification du bon fonctionnement) Distribution intérieure (C023 à C026, J10, J12, J19) Cloisonnement traditionnel Paroi entre circulation et locaux classés à risques courants réalisée en voile béton de 18 cm d’épaisseur et à priori coupe feu 1 heure, Porte entre circulation et locaux classés à risques courants : pare flamme ½ heure, Paroi entre chambres à risques courants réalisée en voile béton de 18 cm d’épaisseur et à priori coupe feu 1 heure, Découpage en zones Niveau RDC: Niveau de plein pied recoupé en 3 zones J10 qui seront créées dans le cadre des travaux CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 14 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I Autres niveaux recoupés en 2 zones J10 Chaque zone s’articule autour d’un noyau constitué par les 2 ascenseurs centraux Paroi entre zone coupe feu 1 heure Porte va et vient entre zone pare flamme ½ heure maintenue ouverte et asservie au SSI Le nombre de résidents accueillis dans chaque zone est inférieur à 14 pour l’ensemble des niveaux. Portes de recoupement des circulations (disposition existante) - recoupement tous les 25 m par une porte pare flamme ½ heure en va et vient et asservies au SSI (cas de l’ensemble des niveaux ), Locaux à risques particuliers (CO27 à CO29, J16) Locaux à risques moyens - locaux linge, locaux entretien et local machinerie Ascenseur existants Locaux pour groupe de désenfumage en combles créés dans le cadre de l’opération (nombre 3) Ces locaux auront des parois coupe feu 1 heure et des blocs portes pare flamme ½ heure avec ferme porte. Dégagements (CO34 à CO56, J17 à J20) Largeur des escaliers existants et des circulations horizontales de 1.60 m comptée pour 2 UP en terme de dégagement mais comptée pour 3 UP en terme de désenfumage Distance à parcourir pour gagner un escalier : largement inférieure à 40 et 30 m (cas des parties en cul de sac). Les 2 escaliers et l’ascenseur sont protégés : parois coupe feu 1 heure en matériau incombustible et portes pare flamme ½ heure. Escaliers avec une main courante de chaque côté. Le degré coupe feu entre les différentes zones J 10 devra être coupe feu 1 heure de façade à façade selon l’article J 10 et en aggravation des dispositions prévues à l’article CO 24, § 1 Le règlement de sécurité stipule toutefois à l’article J10 que tous les niveaux d’hospitalisation doivent être recoupés au moins 1 fois, quelque soit leur longueur, par une cloison coupe feu de degré 1 heure à l’exception de ceux donnant de plain-pied sur l’extérieur . Désenfumage (articles DF – IT246 – J25) à créer Les circulations des niveaux du bâtiment R + 5 + Combles seront désenfumées mécaniquement. Les commandes du désenfumage seront automatiques et asservies au système de détection incendie. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 15 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I Les circulations du bâtiment R + 1 seront désenfumées mécaniquement. Les commandes du désenfumage seront automatiques et asservies au système de détection incendie. La circulation de la zone J10/2 du bâtiment à simple Rez-de-chaussée sera désenfumée naturellement ainsi que la galerie de liaison. Les commandes du désenfumage seront automatiques et asservies au système de détection incendie. Le désenfumage naturel des 2 escaliers existants et encloisonnés du bâtiment R+5 par un lanterneau de 1m2 en terrasse sera maintenu. Les commandes des exutoires sont manuelles et situées dans la cage au niveau du rez-de-chaussée. La vérification du bon fonctionnement sera réalisée L’escalier desservant les logements du 1er étage du bâtiment R+1 n’est pas désenfumé, un exutoire de 1 m2 de surface sera réalisé en partir haute de la cage d’escalier au niveau du palier desservant les 2 logements. Chauffage ventilation (Articles CH, J26) existant Aucun asservissement de la ventilation (disposition existante maintenue) Plancher chauffant par câbles électriques incorporés dans les planchers béton d’une épaisseur de 30 cm. Ventilation mécanique contrôlée assurant l’extraction de l’air vicié dans les locaux à pollution spécifique avec les bouches à très forte perte de charge répondant aux articles CH 41 et CH 42 ou CH 43. Gaz (article GZ, J26) Aucune installation de gaz combustible dans le bâtiment. Installations électriques (articles EL et EC, J29, J30) Installation existante (voir rapport de vérification périodique du bureau de contrôle) Ascenseurs (articles AS, J31) Les cabines seront équipées d’un dispositif de commande fonctionnant à clé et d’un système permettant de communiquer avec le local ou sera installé le CMSI. Les ascenseurs seront équipés d’un non arrêt du niveau sinistré. Une commande pompiers sera installée au niveau de l’accès cabine d’ascenseur. DESCRIPTION DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIE En application de l'article J 36 , le SSI de catégorie A sera étendu aux nouvelles installations avec report en chambre de garde au 1er étage, ce système assurera la gestion des installations de détection incendie de la Résidence Le SSI de catégorie A devra être certifié conforme à la norme NF S 61-934 pour toutes les fonctions de mise en sécurité nécessaires pour l'établissement. Le matériel central (SDI + CMSI) existant dans le bureau de l’accueil à rez-de-chaussée sera maintenu en lieu et place actuelle avec extension des installations du CMSI afin d’être compatible avec les installations de désenfumage et le cahier des charges fonctionnelles. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 16 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I Un report d’alarme sera prévu dans le logement de la Directrice et dans le local entretien ainsi que dans les circulations des différents niveaux. DEFINITION DE ZONE D'ALARME Le principe retenu est le suivant: Bâtiment Résidence Léon Burckel ZA 1 Conformément aux articles J36 et J37 de l'arrêté du 19 Novembre 2001, complétant l’arrêté du 25 juin modifié, chaque zone, au sens de l'article J10, sera équipée d'une alarme générale sélective (AGS) et complétée par un report de synthèse indiquant la localisation de la zone de détection incluse dans la zone d'alarme concernée, soit 1 report d’alarme AGS LCD par niveau Ces AGS et reports associés seront placés dans les locaux de surveillants. Dans les niveaux autres qu'hospitalisation une AGS avec tableau répétiteur permettant de localiser l'origine de l'alarme sera prévu dans chaque ZC à l'exception des ZC escaliers, l'emplacement de ce matériel sera défini avec l'exploitant. Si pour des raisons de service, en phase actuelle, il n'existe pas de locaux par zone j10, la capacité du matériel devra permettre d'ajouter autant de reports de synthèse qu'il y aura de dispositif AGS. Toutes les AGS du bâtiment Résidence Léon BURCKEL fonctionneront sur détection dans la zone ZA 1. Les dispositifs utilisés pour la réalisation de l'AGS seront conformes à la norme NF S 61-936 (avril 1999). La diffusion de l'alarme générale sélective s'effectuera dans la totalité de la zone d'alarme considérée, cela permet d'alerter l'ensemble du personnel afin qu'il soit prêt à intervenir en cas de nécessité. Les tableaux répétiteurs vont permettre à ce même personnel de connaître avec précision l'origine de l'alarme, ce qui permettra une réactivité plus rapide en cas d'incident dans une zone de mise en sécurité contiguë. DEFINITIONS DE ZONE DE MISE EN SECURITE Compte-tenu des exigences réglementaires exprimées aux articles J10, J19, J25, J31, J36, la présentation des zones de mise en sécurité jointe en annexe 1 précise les scénarii de sécurité pour cet établissement. Les fonctions de mise en sécurité qui devront être gérées par le centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI), conformément à l'article MS 53 de l'arrêté du 25 juin 1980, sont les suivantes: • • • Fonction Evacuation Fonction Compartimentage Fonction Désenfumage Les arrêts techniques seront gérés automatiquement en tant que sous-ensemble de chacune des fonctions citées ci-dessus à chaque fois que nécessaire. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 17 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I DEFINITION DE ZONE DE DETECTION Compte-tenu des exigences réglementaires exprimées à l'article J36, la présentation des zones de détection est jointe en annexe 1 précise les scénarii de sécurité pour cet établissement. Réglementairement, les locaux devant être dotés de détection automatique sont les suivants: Tous les locaux à l’exception des locaux sanitaires. Les zones de détection dédiées aux déclencheurs manuels seront réalisées conformément aux exigences de l'article MS 65§1 de l'arrêté du 25 juin 1980 modifié. Pour des raisons d'exploitation, chaque détecteur automatique ou manuel sera identifiable depuis l'équipement de contrôle et signalisation. Toutes les chambres et les locaux non occupés en permanence équipés d'une détection automatique seront munis d'indicateur d'action. DEFINITION DES OPTIONS DE SECURITE Compte-tenu de la présence significative de DAS communs, la signalisation de la position de sécurité de chaque DAS devra être identifiable depuis le CMSI. La commande des DAS du bâtiment Hébergement s'effectuera par une émission de courant, ce qui permettra d'éviter la mise en œuvre de sources électriques de puissance trop importante. La conséquence est que tous les DAS à commande par émission seront alimentés en câbles CR1 C1 suivant le paragraphe 6.1 de la NF S 61 932. Les sources de sécurité nécessaires à l'alimentation des dispositifs actionnés de sécurité seront conformes à la NF S 61 940, elles devront faire l'objet d'une signalisation spécifique sur l'unité de signalisation (US). L'alimentation de plusieurs AES devra faire l'objet d'une signalisation commune sur l'US. La puissance des sources de sécurité devra être déterminée par l'installateur agréé AP MIS, elle sera fonction de la puissance des DAS à commander et de leur nombre (présence importante de ventouses de maintien de portes coupe-feu et de volets de désenfumage). Désenfumage: L’établissement constitué d’un Rez-de-chaussée et de 5 étages sera désenfumé mécaniquement En accord avec le bureau de contrôle et la commission de sécurité il sera prévu un désenfumage en zone J10 1 / J 10 2 et J10 3 pour les circulations des chambres de tous les niveaux. Dispositifs actionnés de sécurité: Chaque DAS mis en œuvre devra faire l'objet d'un procès-verbal de conformité à la norme NFS 61 937 (fiches 1 à 14 et annexe B) CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 18 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I DEFINITION DES SOURCES DE SECURITE Toute source de sécurité devra être conforme à la norme NF S 61-940 et placée dans un volume technique protégé conformément à l'article 5.3.1 de la norme NF S 61-932. A la demande du Maître d'Ouvrage, les dispositifs actionnés de sécurité (DAS) fonctionnant à énergie de télécommande à rupture de courant devront être alimentés depuis une alimentation électrique de sécurité (AES). DETERMINATION DE LA CORRELATION DES ESSAIS Avant leur mise en service, chaque appareil et sous-système de l'installation feront l'objet d'essais de fonctionnement en application de l'article MS 73&1. Les essais précités seront réalisés par les entreprises conformément à l'article 13 de la norme NF S 61932 préalablement aux essais de l'installation devant être réalisés entre tous les installateurs du SSI et l'utilisateur. Chaque installateur devra apporter la preuve de ses essais par la fourniture de feuilles d'autocontrôles dûment remplies. La corrélation de ces essais permettra la rédaction du procès-verbal de réception. SCENARIO DE FONCTIONNEMENT 1) Une action sur un détecteur manuel d’incendie met en route le processus d’alarme avec ou sans temporisation - la diffusion de l’alarme générale sélective dans le bâtiment sinistré, - l’indication de l’alarme feu sur tous les répétiteurs d’alarme du bâtiment, - le déverrouillage des portes dans le bâtiment sinistré - la fermeture des portes asservies de la zone sinistrée 2) Une action sur un détecteur automatique d’incendie dans un local met en route le processus d’alarme avec ou sans temporisation - la diffusion de l’alarme générale sélective dans le bâtiment sinistré, - l’indication de l’alarme feu sur tous les répétiteurs d’alarme du bâtiment, - le déverrouillage des portes dans le bâtiment sinistré - la fermeture des portes asservies de la zone sinistrée - le non arrêt des cabines d’ascenseur dans la zone sinistrée CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 19 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I 3) Une action sur un détecteur automatique d’incendie positionné dans une circulation met en route le processus d’alarme avec ou sans temporisation - la diffusion de l’alarme générale sélective dans le bâtiment sinistré, - l’indication de l’alarme feu sur tous les répétiteurs d’alarme du bâtiment, - le déverrouillage des portes dans le bâtiment sinistré - la fermeture des portes asservies de la zone sinistrée - l’ouverture des trappes et volets de désenfumage et mise en route des caissons de désenfumage de la zone sinistrée, - la fermeture de l ensemble des portes des escaliers du bâtiment concerné TABLEAUX RECAPITULATIFS Les tableaux, pages suivantes, présentent la corrélation des zones d'alarme, des zones de mise en sécurité et des zones de détection. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 20 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU RECAPITULATIF DE CORRELATION DES ZONES LOCALISATION Zones de détection EVACUATION COMPARTIMENTAGE DESENFUMAGE Identification ZD Identification ZA Identification ZC Identification ZF Rez-de-chaussée zone J10/3 Appartements zone J10/3 ZDA 1 ZA 1 (A / B / C) ZC1 RDC (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/3 ZDA 2 ZA 1( A / B/ C) ZC1 RDC (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/3 ZDA 3 ZA 1( A / B/ C) ZC1 RDC (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/3 ZDM 1 ZA 1( A / B/ C) ZC1 RDC (D/E/F ) Appartements zone J10/3 ZDA 11 ZA 1( A / B/ C) ZC1 1er ETAGE (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/3 ZDA 12 ZA 1( A / B/ C) ZC1 1er ETAGE (D/E/F) Circulation de la galerie J10/3 ZDA 4 ZA 1( A / B/ C) ZC1 RDC (D/E/F/G) Circulation (DM) de la galerie de liaison ZDM 2 ZA 1( A / B/ C) ZC1 RDC (D/E/F ) Appartements zone J10/2 ZDA 5 ZA 1 (A / B / C) ZC2 RDC (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/2 ZDA 6 ZA 1( A / B/ C) ZC2 RDC (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/2 ZDA 7 ZA 1( A / B/ C) ZC2 RDC (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/2 ZDM 3 ZA 1( A / B/ C) ZC2 RDC (D/E/F ) ZF 1 (mécanique) 1ER étage Zone J10/3 Galerie de liaison ZF 2 (naturel) Rez-de-chaussée zone J10/2 ZF 2 (naturel et mécanique ) CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 21 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU RECAPITULATIF DE CORRELATION DES ZONES LOCALISATION Zones de détection EVACUATION COMPARTIMENTAGE DESENFUMAGE Identification ZD Identification ZA Identification ZC Identification ZF Rez-de-chaussée zone J10/1 Appartements zone J10/1 ZDA 8 ZA 1 (A / B / C) ZC2 RDC (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/1 ZDA 9 ZA 1( A / B/ C) ZC2 RDC (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/1 ZDA 10 ZA 1( A / B/ C) ZC2 RDC (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/1 ZDM 4 ZA 1( A / B/ C) ZC2 RDC (D/E/F ) Appartements zone J10/2 ZDA 13 ZA 1( A / B/ C) ZC2 1er ETAGE (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/2 ZDA 14 ZA 1( A / B/ C) ZC2 1er ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/2 ZDA 15 ZA 1( A / B/ C) ZC2 1er ETAGE (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/2 ZDM 5 ZA 1( A / B/ C) ZC2 1er ETAGE (D/E/F) Appartements zone J10/1 ZDA 16 ZA 1 (A / B / C) ZC2 1er ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/1 ZDA 17 ZA 1( A / B/ C) ZC2 1er ETAGE (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/1 ZDM 5 ZA 1( A / B/ C) ZC2 1er ETAGE (D/E/F) ZF 4 (mécanique) 1ER étage Zone J10/2 ZF5 (mécanique) ER 1 étage Zone J10/1 ZF6 (mécanique) CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 22 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU RECAPITULATIF DE CORRELATION DES ZONES LOCALISATION Zones de détection EVACUATION COMPARTIMENTAGE DESENFUMAGE Identification ZD Identification ZA Identification ZC Identification ZF 2ème étage Zone J10/2 Appartements zone J10/2 ZDA 18 ZA 1 (A / B / C) ZC2 2ème ETAGE (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/2 ZDA 19 ZA 1( A / B/ C) ZC2 2ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/2 ZDA 20 ZA 1( A / B/ C) ZC2 2ème ETAGE (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/2 ZDM 7 ZA 1( A / B/ C) ZC2 2ème ETAGE (D/E/F ) Appartements zone J10/1 ZDA 21 ZA 1( A / B/ C) ZC2 2ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/1 ZDA 22 ZA 1( A / B/ C) ZC2 2ème ETAGE (D/E/F) Circulation (DM) des appartements zone J10/1 ZDM 8 ZA 1( A / B/ C) ZC2 2ème (D/E/F) Appartements zone J10/2 ZDA 23 ZA 1 (A / B / C) ZC2 3ème ETAGE (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/2 ZDA 24 ZA 1( A / B/ C) ZC2 3ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/2 ZDA 25 ZA 1( A / B/ C) ZC2 3ème ETAGE (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/2 ZDM 9 ZA 1( A / B/ C) ZC2 3ème ETAGE (D/E/F ) ème 2 ZF 7 (mécanique) étage Zone J10/1 ZF8 (mécanique) 3ème étage Zone J10/2 ZF9 (mécanique) CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 23 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU RECAPITULATIF DE CORRELATION DES ZONES LOCALISATION ème 3 Zones de détection EVACUATION COMPARTIMENTAGE DESENFUMAGE Identification ZD Identification ZA Identification ZC Identification ZF étage Zone J10/1 Appartements zone J10/1 ZDA 26 ZA 1( A / B/ C) ZC2 3ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/1 ZDA 27 ZA 1( A / B/ C) ZC2 3ème ETAGE (D/E/F) Circulation (DM) des appartements zone J10/1 ZDM 10 ZA 1( A / B/ C) ZC2 3ème (D/E/F) Appartements zone J10/2 ZDA 28 ZA 1 (A / B / C) ZC2 4ème ETAGE (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/2 ZDA 29 ZA 1( A / B/ C) ZC2 4ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/2 ZDA 30 ZA 1( A / B/ C) ZC2 4ème ETAGE (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/2 ZDM 11 ZA 1( A / B/ C) ZC2 4ème ETAGE (D/E/F ) Appartements zone J10/1 ZDA 26 ZA 1( A / B/ C) ZC2 4ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/1 ZDA 27 ZA 1( A / B/ C) ZC2 4ème ETAGE (D/E/F) Circulation (DM) des appartements zone J10/1 ZDM 12 ZA 1( A / B/ C) ZC2 4ème (D/E/F) ZF10 (mécanique) 4ème étage Zone J10/2 ème 3 ZF11 (mécanique) étage Zone J10/1 ZF12 (mécanique) CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 24 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU RECAPITULATIF DE CORRELATION DES ZONES LOCALISATION Zones de détection EVACUATION COMPARTIMENTAGE DESENFUMAGE Identification ZD Identification ZA Identification ZC Identification ZF 5ème étage Zone J10/2 Appartements zone J10/2 ZDA 33 ZA 1 (A / B / C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/2 ZDA 34 ZA 1( A / B/ C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/2 ZDA 35 ZA 1( A / B/ C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/2 ZDM 13 ZA 1( A / B/ C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F ) Appartements zone J10/1 ZDA 36 ZA 1( A / B/ C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F) Locaux à risques particuliers zone J10/1 ZDA 37 ZA 1( A / B/ C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F) Circulation des appartements zone J10/1 ZDA 38 ZA 1( A / B/ C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F/G) Circulation (DM) des appartements zone J10/1 ZDM 14 ZA 1( A / B/ C) ZC2 5ème ETAGE (D/E/F) ZDA 39 ZA 1( A / B/ C) ème 5 ZF13 (mécanique) étage Zone J10/1 ZF14 (mécanique) Combles perdus Zone J10/1 Zone de combles J10 /1 Combles perdus Zone J10/2 ZA 1( A / B/ C) Zone de combles J10 /2 ZDA 39 CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 25 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I LEGENDE POUR LES COMMENTAIRES A) Diffusion de l’alarme générale sélective dans le bâtiment sinistré B) Indication de l’alarme feu sur tous les répétiteurs d’alarme des bâtiments A et B C) Déverrouillage des portes dans le bâtiment sinistré D) Fermeture des clapets coupe feu de la zone sinistrée E) Fermeture des portes asservies de la zone sinistrée F) Non arrêt des ascenseurs dans la zone sinistrée G) Ouverture des trappes et volets de désenfumage et mise en route des tourelles de désenfumage de la zone sinistrée H) Fermeture de l’ensemble des portes de cages d’escalier du bâtiment sinistré I) Arrêt des installations de climatisation ou de ventilation de confort de la zone sinistrée. CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 26 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I DISPOSITIFS ACTIONNES DE SECURITE Dispositifs à créer CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 27 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU DES D.A.S A CREER DANS LA RESIDENCE LEON BURCKEL A AMIENS FONCTION DU DAS ASSERVISSEMENT CONTROLE DE POSITION TENSION D’ALIMENTATION POSITION Porte de recoupement Rep PR1 Porte de recoupement Rep PR2 Porte de recoupement Rep PR3 Porte de recoupement Rep PR4 Porte de recoupement Rep PR5 Porte de recoupement Rep PR6 Porte de recoupement Rep PR7 Porte de recoupement Rep PR8 Porte de recoupement Rep PR9 Porte de recoupement Rep PR10 Porte de recoupement Rep PR11 Porte de recoupement Rep PR12 Porte de recoupement Rep PR13 Volet d’amenée d’air Rep AF1 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF2 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF3 5400 m3 Automatique Avec contrôle de position DAS commun Avec contrôle de position 24 v à rupture Avec contrôle de position DAS commun Avec contrôle de position 24 v à rupture Avec contrôle de position DAS commun Avec contrôle de position 24 v à rupture Avec contrôle de position DAS commun Avec contrôle de position 24 v à rupture Avec contrôle de position DAS commun Avec contrôle de position 24 v à rupture Avec contrôle de position DAS commun Avec contrôle de position 24 v à rupture 24 v à rupture Automatique Avec contrôle de position DAS commun Avec contrôle de position Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Circulation J10/3- Circulation J10/2 RDC Recoupement Circulation J10/2 RDC Circulation J10/1Circulation J 10/2 RDC Recoupement Circulation J 10/2 1er étage Circulation J10/1Circulation J 10/2 1er étage Recoupement Circulation J 10/2 2ème étage Circulation J10/1Circulation J 10/2 2ème étage Recoupement Circulation J 10/2 3ème étage Circulation J10/1Circulation J 10/2 3ème étage Recoupement Circulation J 10/2 4ème étage Circulation J10/1Circulation J 10/2 4ème étage Recoupement Circulation J 10/2 5ème étage Circulation J10/1Circulation J 10/2 5ème étage Désenfumage circulation zone J10 /3 RDC Désenfumage circulation zone J10 /3 RDC Désenfumage circulation zone J10 /3 RDC Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique 24 v à rupture 24 v à rupture 24 v à rupture 24 v à rupture 24 v à rupture 24 v à rupture 24 v à émission CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 28 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU DES D.A.S A CREER DANS LA RESIDENCE LEON BURCKEL A AMIENS FONCTION DU DAS ASSERVISSEMENT CONTROLE DE POSITION TENSION D’ALIMENTATION POSITION Volet de désenfumage Rep DF 1 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 2 10800 m2 Volet d’amenée d’air Rep AF4 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF5 5400 m3 Châssis de désenfumage Rep DF 3 10800 m2 Volet d’amenée d’air Rep AF6 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF7 5400 m3 Châssis de désenfumage Rep DF 4 10800 m2 Volet d’amenée d’air Rep AF8 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 5 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF9 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 6 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF10 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 7 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF11 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 8 5400 m3 Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Désenfumage circulation zone J10 /3 RDC Désenfumage circulation zone J10 /3 RDC Désenfumage de la galerie Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Désenfumage de la galerie Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Désenfumage de la galerie Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Désenfumage circulation zone J10 /2 RDC Désenfumage circulation zone J10 /2 RDC Désenfumage circulation zone J10 /2 RDC Désenfumage circulation zone J10 /2 RDC Désenfumage circulation zone J10 /2 RDC Désenfumage circulation zone J10 /2 RDC Désenfumage circulation zone J10 /2 RDC Désenfumage circulation zone J10 /1 RDC Désenfumage circulation zone J10 /1 RDC Désenfumage circulation zone J10 /2 1er étage Désenfumage circulation zone J10 /2 1er étage CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 29 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU DES D.A.S A CREER DANS LA RESIDENCE LEON BURCKEL A AMIENS FONCTION DU DAS ASSERVISSEMENT CONTROLE DE POSITION TENSION D’ALIMENTATION POSITION Volet d’amenée d’air Rep AF12 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 9 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF13 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 10 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF14 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 11 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF15 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 12 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF16 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 13 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF17 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 14 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF18 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 15 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF19 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 16 5400 m3 Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Désenfumage circulation zone J10 /2 1er étage Désenfumage circulation zone J10 /2 1er étage Désenfumage circulation zone J10 /1 1er étage Désenfumage circulation zone J10 /1 1er étage Désenfumage circulation zone J10 /2 2ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 2ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 2ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 2ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 2ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 2ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 3ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 3ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 3ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 3ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 3ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 3ème étage CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 30 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU DES D.A.S A CREER DANS LA RESIDENCE LEON BURCKEL A AMIENS FONCTION DU DAS ASSERVISSEMENT CONTROLE DE POSITION TENSION D’ALIMENTATION POSITION Volet d’amenée d’air Rep AF20 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 17 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF21 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 18 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF22 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 19 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF23 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 20 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF24 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 21 5400 m3 Volet d’amenée d’air Rep AF25 5400 m3 Volet de désenfumage Rep DF 22 5400 m3 Extracteur de désenfumage Rep EX1 Extracteur de désenfumage Rep EX2 Extracteur de désenfumage Rep EX3 Extracteur de désenfumage Rep EX4 Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position 24 v à émission Automatique Avec contrôle de position Et commande pompiers Avec contrôle de position Et commande pompiers Avec contrôle de position Et commande pompiers Avec contrôle de position Et commande pompiers 24 v à rupture Désenfumage circulation zone J10 /2 4ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 4ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 4ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 4ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 4ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 4ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 5ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 5ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 5ème étage Désenfumage circulation zone J10 /2 5ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 5ème étage Désenfumage circulation zone J10 /1 5ème étage Désenfumage de la zone J10/3 RDC Désenfumage de la zone J10/3 RDC Désenfumage de la zone J10/2 Tous niveaux Désenfumage de la zone J10/2 Tous niveaux Automatique Automatique Automatique 24 v à rupture 24 v à rupture 24 v à rupture CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 31 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I TABLEAU DES D.A.S A CREER DANS LA RESIDENCE LEON BURCKEL A AMIENS FONCTION DU DAS ASSERVISSEMENT CONTROLE DE POSITION TENSION D’ALIMENTATION POSITION Extracteur de désenfumage Rep EX5 Automatique Avec contrôle de position Et commande pompiers 24 v à rupture Désenfumage de la zone J10/3 Tous niveaux CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 32 sur 33 RESIDENCE DE PERSONNES AGEES LEON BURCKEL A AMIENS COORDINATION S.S.I PLAN DE REPERAGE DE ZONE DE LA RESIDENCE CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, BD PONT NOYELLES – APPT 22 B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3 TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e.mail : [email protected] Page 33 sur 33