ambassade de l`Inde à Paris - La Nouvelle Revue de l`Inde
Transcription
ambassade de l`Inde à Paris - La Nouvelle Revue de l`Inde
Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Découvrez l’Inde à travers les nombreuses manifestations organisées en France ! Spectacles de danse, concerts, festivals de cinéma, expositions ou conférences… Autant de moyens pour passer un temps agréable tout en découvrant les diverses facettes de la civilisation indienne. SPECTACLE / DANSE Le vendredi 10 janvier à 20h30, spectacle de Bharata Natyam par Pauline Reibell, disciple de Malavika et de Sucheeta Chapekar de Puné. Centre Mandapa, 6 rue Würtz, 75013 Paris. Tél : 01 45 89 01 60 Les 13 et 14 janvier 2014 à 14h00, représentations scolaires La princesse Sita, récit, marionnettes et danse Kathakali par Edith Albaladejo. A partir de 4 ans. Centre Mandapa, 6 rue Würtz, 75013 Paris. Tél : 01 45 89 01 60 Le 24 janvier à 20h30, conte Don Quichotte, une épopée gitane, par Edith Albaladejo, conte et Olivier Cahours, musique. De l’Inde à l’Espagne, Aparajita, une gitane, nous raconte Don Quichotte à la manière d’une épopée indienne. Centre Mandapa, 6 rue Würtz, 75013 Paris. Tél : 01 45 89 01 60 Le 28 janvier à 20h30, Hanuman par Marie-Rose Meysman, conte et Déborah Ollevier, musique. Histoire de Hanuman, singe divin qui vole, fils de Vayu, le dieu du vent. Centre Mandapa, 6 rue Würtz, 75013 Paris. Tél : 01 45 89 01 60 1 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Du 28 au 31 janvier, spectacle Bharati, une expérience à ne pas rater. Le Grand Rex, 1 Bd. Poissonnière, 75009 Paris. Site : bharatitheshow.com CONCERTS Le 19 janvier à 15h30, concert exceptionnel de nouvel an avec des chansons des compositeurs de l’Inde avec Kaushik Sundaram avec Hudson Mariyanayagam (mirdangam) et Kirupaparanan (violon) organisé par le Groupe de Réflexion francoindien. Salle polyvalente, Château de Buc, 20 rue Louis Massotte, 78530 Buc. Rés. 01 39 56 47 89 ou par mail : [email protected] CINEMA 2 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Le vendredi 24 janvier à 20h, Mahina Khanum & Cie « En mode ciné » avec le Conseil général des Hauts-de-Seine et la mairie d’Antony. Petit spectacle Bollywood juste avant la projection du film « Jodha Akbar ». Cinéma Le Sélect à Antony – 01 40 96 68 68 – www.leselect.ville-antony.fr , Vente des places à partir du 17 janvier. EXPOSITIONS Jusqu’au 31 janvier 2014, Et l’Inde créa la femme par Farid Belhadj, exposition photosgraphiques. Hôtel Galerie le Marceau Bastille – 13 rue Jules César 75012 Paris, Métro Bastille – www.faridbelhadj.webnode.fr , ouvert tous les jours de 9h à 20h. Jusqu’au 2 février 2014, exposition Le Corbusier à Chandigarh – Entre ombre et lumière. L’exposition retrace les principes d’urbanisme et d’architecture définis par Le Corbusier enfin mis en œuvre à Chandigarh. Musée-Promenade La grille Royale – Parc de Marly, 78430 Louveciennes. Tél : 01 39 69 06 26 – www.musee-promenade.fr – [email protected]. Ouvert du mardi au dimanche de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Jusqu’au 28 février 2014, Sur la route des Indes – Un ingénieur français dans le Tamil Nadu, exposition (visite guidée le 4 janvier à 16h et le 5 janvier à 10h, 14h30 et 16h). Le 29 janvier, L’architecture des temples indiens d’apres les maquettes du Musée du Quai Branly. Conférence de Mme Vasundhara Filliozat : « Colonettes musicales à Hampi, la contribution du Karnata à l’art de l’Inde », à 18h15. 3 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Musée des Beaux-arts et d’Archéologie, place Godart, Chalons en Champagne. Tél : 03 26 69 38 53/03 26 69 38 42. [email protected] Jusqu’au 7 avril 2014, Au cœur de Nagaland par Joël Cadiou, exposition photographique autour des tribus et de l’âme Naga. Musée des Arts asiatiques. 405, promenade des Anglais, Quartier Arénas, 06200 Nice. Tél : 33(0)4 92.29.37.00. Site internet: www.arts-asiatiques.com Du 2 au 18 janvier de 14h30 à 18h (sauf dimanche), Exposition de Kolams (dessins éphémères réalisés par les femmes sur le seuil de leurs maisons, en Inde du Sud pour le nouvel an) organisée par Les Comptoirs de l’Inde. 60 rue des Vignoles, 75020 Paris. CONFERENCES Le 9 janvier 2014 à 18h15, dans le cadre de l’exposition « Sur la Route des Indes », conférence de Mme Vasundhara Filliozat, historienne : « Colonnettes musicales à Hampi, la contribution du Karanataka à l’art de l’Inde » Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie, Place Godart, Châlons-enChampagne www.chalons-en-champagne.net Tél : 03 26 69 38 53/03 26 69 38 42 4 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Le 13 janvier à 18h15, conférence « Le discours des genres. Masculin et Féminin au pays du Veda » par Michel Angot, sanskritiste, organisée par la Fédération française du hatha yoga. Centre André Malraux, 78 Bd. Raspail/112, rue de Rennes, 75006 Paris. Le 21 janvier à 20h30, dans le cadre de l’exposition Le Corbusier à Chandigarh : entre ombre et lumière, conférence par Manu Rewal, réalisateur « L’architecture indienne après Le Corbusier » Musée-Promenade, salle de l’Horloge, Marly-le-Roi. Le 27 janvier à 18h15, conférence « Compassion, abnégation, interdépendance : vertus morales et théories du lien social dans les textes de l’Inde » par Charles Malamoud, directeur d4études honoraire à l’EPHE organisée par la Fédération française de hatha yoga. Centre André Malraux, 78 Bd. Raspail/112, rue de Rennes, 75006 Paris. Le 29 janvier de 13h15 à 13h45, dans le cadre de l’exposition « Sur la Route des Indes », une demi-heure, une œuvre « L’architecture des temples indiens d’après les maquettes du musée du Quai Branly ». Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie, Place Godart, Châlons-enChampagne www.chalons-en-champagne.net Tél : 03 26 69 38 53/03 26 69 38 42 DIVERS 5 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Le mardi 18h30 – 20h, tous les 15 jours, à partir du 1er octobre, Aller vers l’Essentiel : le chemin de vie selon le Vedânta. Enseignement de Swamini Umananda, discussions en groupe, exercices d’intériorité et chant. Centre Chinmaya Shakti – 3 rue Jean-Macé, 75011 Paris (Métro : Charonne ou Faidherbe-Chaligny), www.chinmayafrance.fr 01 43 73 37 94 et 06 77 73 24 70. Le vendredi 18h30 – 20h, tous les 15 jours à partir du 11 octobre, Découverte de la Non Dualité « L’Essence de la Bhagavad Gîtâ » ; découverte des 18 chapitres. Enseignement et échanges, initiation au chant d’hymnes sanskrits, méditation. Centre Chinmaya Shakti – 3 rue Jean-Macé, 75011 Paris (Métro : Charonne ou Faidherbe-Chaligny), www.chinmayafrance.fr 01 43 73 37 94 et 06 77 73 24 70. Un samedi par mois à partir du 12 octobre, Étude approfondie de la Bhagavad Gîtâ : enseignement traditionnel avec étude détaillée par verset, questions-réponses, méditation (chapitre 12 : « La Dévotion ») Centre Chinmaya Shakti – 3 rue Jean-Macé, 75011 Paris (Métro : Charonne ou Faidherbe-Chaligny), www.chinmayafrance.fr 01 43 73 37 94 et 06 77 73 24 70. Le jeudi 2 janvier 2014, à 16h et le samedi 11 janvier à 16h00, découvertes des collections du musée Guimet. Musée des arts asiatiques Guimet – 6 Place d’Iéna, 75016 Paris, Métro léna ; Le samedi 11 janvier de 15h à 20h, Fête de Pongal (Nouvel an Tamoul). Nombreux animations : Danse, Chant, Musique, Art martiaux. Org. par les Comptoirs de l’Inde. Maison de l’Inde à la Cité universitaire – 70 Boulevard Jourdan, 75014 Paris Le dimanche 12 janvier 2014 de 14h30 à 20h30, France Tamil Sangam et FAFI célèbrent la Fête de Pongal. Invités d’honneur : M. Indra Mani Pandey, DCM, Ambassade de l’Inde de France et Mme Catherine Margaté, Maire de Malakoff. Nombreux animations : poésie, colloque littéraire, danses classiques Bharatanatyam, goûter et rafraîchissements. 6 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Salle des fêtes – 13 avenue Jules Ferry, 92240 Malakoff (M° MalakoffPlateau de Vanves, Bus n° 126 – 191 Arrêt Gabriel Péri), 06 09 89 86 57 ou 06 09 67 37 65. Le Jeudi 16 et le 30 janvier de 18h30 à 19h30 Méditation guidée dans la tradition du Vedanta par Swamini Umananda. Forum 104 – 104 rue de Vaugirard, 75006 Paris (Métro : St Placide ou Montparnasse) www.chinmayafrance.fr 01 43 73 37 94 et 06 77 73 24 70. Le 26 janvier stage exceptionnel avec au programme Bhangra, Bollywood-Hip hop et danse classique Odissi de 16h00 à 19h30 avec Mahina Khanum, Nirmal songh Bajwa, Hamid Aouachria. Insc. : [email protected] Le Collège des Bernardins propose un programme de formation continue à l’étude éthique et religieuse en e-learning. L’hindouisme et le bouddhisme sont notamment présentés parmi les autres religions. Collège des Bernardins, 18-20 rue de Poissy, 75005 Paris. http://www.agapan.fr/ 01 53 10 74 10 et 01 53 10 74 04 Légendes photos : Danseur Bhangra à Biarritz © Séverine Dabadie ; Danseuse Odissi © M. J. Guézennec ; Meeta Pandit © Festival d’Automne, 2010 ; affiche du film « Mother India » ; peinture (détail de la peinture murale Illumina) de Sujata Bajaj ; conférence débat avec Alarmel Valli à l’Ambassade de l’Inde ; plat de curry végétarien 7 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 TROUPES/ARTISTES INDIENS DISPONIBLES POUR DONNER DES SPECTACLES en France en 2013 & 2014 Artiste/Troupe Kamal Kant Pt. Shivu Taralagatti (sitar) Sandip Soparrkar Partho Sarothy Nihar Mehta Style Kathak et musique de l’Inde du nord Musique hindoustani e dans la tradition de l’Inde du Nord Concert et Ateliers Danse contempor aine autour du Ramayana Atelier d’une semaine, spectacle d’une heure ou animation Sarod Tabla Hommage à Ravi Shankar « Samvad » Effectif 5 3 Période de disponibilité Contact Tél./Fax/E-mail Année 2014 Kamal Kant 06 16 89 27 46 [email protected] www.triwat.org Année 2014 Kalavistar 09 50 65 78 81 [email protected] 1 2 Avril, mai et juin 2014 Embassy of India [email protected] Association Saptak-India [email protected] 06 26 52 48 14 04 93 01 89 21 8 Embassy of India, Paris AGENDA CULTUREL Janvier 2014 Publié par SERVICE PRESSE, INFORMATION & CULTURE DE L’AMBASSADE DE L’INDE A PARIS 13, RUE ALFRED DEHODENCQ 75116 PARIS Tél : 01 40 50 50 18 Fax : 01 45 24 33 45 E-mail : [email protected] Site web: http://www.amb-inde.fr L’Ambassade de l’Inde ne saurait être tenue responsable de la qualité et des modifications intervenant dans les manifestations citées dans cet agenda qui ne sont pas organisées par l’Ambassade elle-même. Par ailleurs, elle remercie les organisateurs de spectacles, d’expositions, de conférences, de stages et autres manifestations de bien vouloir lui faire parvenir leurs informations avant le 25 de chaque mois pour une parution dans l’Agenda du mois suivant. 9