Programme d`animation

URGENCE - EMMERGENCY - URGENCIAS
0890 710 001 (0,15€mn) De 9h à 20h / 06 43 84 65 61 De 20h à 9h
PROGRAMME DU VENDREDI 16 AU DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016
PROGRAMA DEL VIERNES 16 AL DOMINGO 18 DE SEPTIEMBRE 2015
16
Vendredi
Viernes
21h-23h: Bergerie: Zygo le clown- Zygo el payaso
La direction se réserve
le droit de changer,
varier ou annuler sans
préavis tout spectacle,
atelier ou activité
du Col Vert
---------La dirección se reserva
el derecho de cambiar,
variar o anular sin aviso
previo todo
espectáculo o actividad
del Col Vert.
Promotions /Bajadas
SPA COL VERT
-10% Produits
10h-12h : Club Enfants/ niños (+ de 4 ans- años) Bergerie : Pot
de crayons / Pote de lápiz
Samedi
17
Sábado
Phytocéane et
TOOFRUIT (enfants)
-10% soins du corps
-10% Massage
Sauf Esthétique-Hammam-Bain
bouillonnant
21h-23H: Bergerie : piscine / Piscina
------------------------
-10% Productos Phytocéane y
TOOFRUIT (productos niños)ñ
-10% Cuidados del cuerpo
-10% Masaje
Excepto Estética - Hammam –
Baño que borbolla
------------------------
Ouvert / Horarios
De 10h à 13h Et de 15h à 19h
Fermé le lundi / Cerrado el lunes
Tél: 07 84 55 97 81
Dimanche
16
Domingo
10h-12h: Club Enfants/ niños (+ de 4 ans- años) Bergerie:
Finition pot de crayons / Terminado pote de lápiz
Toboggan Aquatique ouvert
De 15h à 18h sauf les jours de pluie
Tobogán Acuático abierto
De las 15 horas a las 19 horas salvo los días de lluvia
OSTEOPATHE
Pierre-Valentin
LABORDE-LAULHE
sur R.V.
Tél : 06 72 39 75 15
Tous les jours de 9h à 17h prise de R.V au SPA / Todos los días de las 9 hasta la 5 de la tarde, con cita previa ( SPA)
Massage assis 30€ ½ h / Shiatsu 45€ 1h / Shiatsu 30€ ½-Shiatsu du dos à l’huile 30€ ½ - Réflexologie plantaire 50€ 1h / Massage
Cranio facial 45€ 1h
Florence Lavigne Tél : 06 28 47 57 53 EN EL SPA
Tous renseignements et inscriptions à la réception du Col Vert. Tous les jours de 9h à 20h
Todas informaciones y inscripciones a la recepción del Col Vert. Cada día de las 9 a las 20 horas