Mise en page 1

S A V O N N E R I E
À
T R A D I T I O N N E L L E
S A L O N - D E - P R O V E N C E
VISITE DE LA SAVONNERIE . BOUTIQUE
MUSÉE DU SAVON DE MARSEILLE
VISIT OF THE SOAP FACTORY . DIRECT SALES . MUSEUM
Depuis 1900 et quatre générations familiales, nous perpétuons le
savoir-faire artisanal du savon de Marseille. Nous vous invitons à
découvrir l’atmosphère unique de notre savonnerie, notre Musée du savon
de Marseille ainsi que notre gamme de produits naturels.
Since 1900 and four generations, we have been perpetuating the
Marseilles soap tradition. We invite you to discover our traditional soap
factory, our Marseilles soap Museum and our range of natural products.
SAVONNERIE MARIUS FABRE . 148, avenue Paul-Bourret
13300 SALON-DE-PROVENCE . T. 04 90 53 24 77 . F. 04 90 53 41 54
w w w. m a r i u s - f a b r e . f r / b o u t i q u e @ m a r i u s - f a b r e . f r
DU 1er JUILLET AU 31 AOÛT :
La visite de la savonnerie
Individuels : lundi et jeudi à 10h30
Groupes : sur rendez-vous
Individuels : tous les matins à 10h30,
du lundi au vendredi
(se présenter 1/4 h avant)
Groupes : sur rendez-vous
Le musée du savon de Marseille
du lundi au vendredi :
8h30-12h / 13h30-17h
La boutique
du lundi au vendredi :
8h30-12h30 / 13h30-17h30
Le musée du savon de Marseille
du lundi au vendredi :
8h30-12h / 14h-17h30
La boutique
du lundi au vendredi :
8h30-12h30 / 14h-18h
TARIFS :
Visite guidée de la savonnerie + Musée : 3,50 € (tarif réduit 2 €)
Musée seulement : 2,50 € (tarif réduit 1,50 €)
Gratuit pour les enfants de moins de 15 ans et les Salonais.
Ouverture pour les Journées du Patrimoine
Fermeture entre Noël et le jour de l’An, et les jours fériés
WWW.GREGOIREGARDETTE.COM - 09GGD0221 - PHOTOS : G. GARDETTE, P. URVOY ET G. MARTIN-RAGET
DU 1er SEPTEMBRE AU 30 JUIN :
La visite de la savonnerie
VERS AVIGNON
VERS
ARLES
AV. E. ZOLA
H
BOULEVARD FOC
AV. PAUL BOURRET
R. CDT SIBO UR
GARE SNCF
BOULEVARD R
ÉPUBLIQUE
RUE A. BRIAND
SAVONNERIE
MARIUS FABRE
BD DU ROI RENÉ
VERS
AIX-MARSEILLE
LA SAVONNERIE MARIUS FABRE A ÉTÉ LABÉLISÉE «ENTREPRISE
DU PATRIMOINE VIVANT» PAR LE MINISTÈRE DE L’ECONOMIE