Vacances Air Canada - Air Canada Vacations

Changement du système de paiement de la commission à TIESS
Montréal – Le 2 novembre 2010 – À compter du 1er novembre 2010, Vacances Air Canada paiera la
commission via TIESS, le Travel Industry Exchange Settlement Solutions. Le changement n'affectera
pas le service.
TIESS facilite la facturation et les règlements entre les fournisseurs de l'industrie et les agents de
voyage, fournissant une plate-forme efficace pour distribuer, valider, recueillir et traiter les ventes.
Si vous êtes déjà un utilisateur de TIESS, vous n'avez pas besoin de demander un nouveau nom
d'utilisateur pour accéder aux détails et rapports d'opérations de Vacances Air Canada. Vous n'avez
qu'à sélectionner Vacances Air Canada dans tout champ de profil client de TIESS.
Si vous n'êtes pas un utilisateur, veuillez vous connecter à http://www.iata.org/tiess, télécharger le
manuel de l'utilisateur à la page d'accueil et vous devriez être prêt à utiliser le système.
N'oubliez pas de mettre vos informations à jour dans TIESS, y compris les contacts, numéros de
référence fiscaux et informations bancaires afin que les paiements correspondent au calendrier défini
par votre fournisseur.
Si vous avez des questions relatives à votre connexion à TIESS, veuillez envoyer un message à
[email protected].
À PROPOS DE VACANCES AIR CANADA
Vacances Air Canada, l'un des plus importants voyagistes au Canada, propose un vaste choix de forfaits pour des voyages
d'agrément, y compris des croisières et des circuits. Tous les forfaits comprennent l'hébergement, la possibilité d'accumuler
des milles Aéroplan et le transport aérien aller-retour assuré par Air Canada et ses partenaires commerciaux Star Alliance.
Lauréate à plusieurs reprises du Consumer's Choice Award dans la catégorie du meilleur grossiste en voyages, Vacances
Air Canada dessert plus de 100 destinations dans les Antilles, au Mexique, en Amérique centrale et du Sud, en Asie, dans
le Pacifique Sud, en Europe et aux États-Unis. Pour de plus amples renseignements, visitez le site vacancesaircanada.com.
VAC et Moi, le seul programme de reconnaissance pour les professionnels du voyage au Canada offrant des milles
Aéroplan.
-30-