PALAEPAPHOS. - Kouklia - Chronique des fouilles

PALAEPAPHOS. - Kouklia
CARTOGRAPHIE
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Numéro de
notice
69
Année de
l'opération
2007
Nature de
Fouille - Programmée
l'opération
Mission suisse-allemande
Institution(s)
Pays
Chypre
Région
Chypre
Préfecture
Paphos
Toponyme
Kouklia Pafou, Köprü, Palea
Paphos, Palaepahos (fr),
Palaipafos
Nom du site
Fiche(s)
associée(s)
Secteur
PALAEPAPHOS. - Kouklia
Sanctuaire d'Aphrodite
NOTICE
Les premières fouilles dans le sanctuaire d’Aphrodite à Palaepaphos ont été menées par le
Cyprus Exploration Fund en 1888. La mission suisse-allemande y a fait des fouilles
systématiques au cours des années 1973-1979 et 1993-1995. Seul le coin Nord-Est de l’espace
bâti restait inaccessible, car il était recouvert par une maison du village du XIXe s. Ce bâtiment
a été en partie démoli et, à la demande du Département des Antiquités, la zone a été fouillée
en septembre-octobre 2007.
Le portique Nord constitue la limite Nord du sanctuaire. Comme le portique Sud, il abritait des
banquets cultuels. Ce type de bâtiment est un développement du portique à banquet grec
originel, dans lequel les k l i nai individuelles, bâties en pierre, sont remplacées par une
banquette continue. Durant les repas, les pèlerins étaient allongés sur un podium surélevé, qui
entourait un pavement de mosaïque à motifs géométriques. La fouille a permis de dégager sur
une grande longueur les fondations des murs extérieurs Est et Nord, ainsi que celles des murs
Est et Nord du podium. Le plan du portique Nord est désormais entièrement connu (fig. 1). Il
s’étend sur toute la largeur de l’espace du sanctuaire (62,50 x 12,50 m). 26 m 2 de pavement
mosaïqué supplémentaires, en excellent état de conservation, ont également été mis au jour.
Si ces résultats étaient attendus, la fouille a néanmoins réservé des surprises. En effet, des
fragments architecturaux avaient été remployés dans les fondations des murs du podium. Ils
comprenaient, outre des colonnes doriques en calcaire, des fragments d’un monument votif
tout à fait original, dont le type évoque l’architecture nabatéenne de Petra et d’autres sites
(fig. 2). Les bâtiments du sanctuaire romain qui subsistent aujourd’hui ont été construits à la
fin du I er ou au début du IIe s. apr. J.-C. Les nouvelles découvertes montrent qu’il existait des
constructions antérieures, de la fin de la période hellénistique ou du début de la période
romaine. Elles témoignent d’influences proche-orientales, thème de recherche qu’il serait
intéressant d’approfondir.
Pierre - Stoa - Édifice Public - Monument honorifique - Sanctuaire
Mots-clés
Antiquité - Hellénistique - Romaine
Chronologie
BIBLIOGRAPHIE
Référence
bibliographique
Auteur de la
notice
Rapport d'activités du Département des antiquités de Chypre.
- (traduction : S. Fourrier) Texte transmis par Pavlos FLOURENTZOS
IMAGES
Fig. 1
Fig. 2