Projet péda BULGARIE 2016

 Projet Pédagogique Healthy sport in Bulgaria Du 08 au 18 Août 2016 Association Cap à Cité, Plage du moulin, 22680 Etables‐sur‐Mer. 02‐96‐70‐75‐38. / 06‐85‐69‐88‐52. / [email protected]
SIRET 44282044500025 Sommaire
1.Rappel du Projet éducatif de Cap à Cité ........................................................................... 3
1.1 Rappel des principaux éléments du projet éducatif de l’association : ....................................... 3
1.2 Intentions éducatives de l’équipe pédagogique : ....................................................................... 3
1.3 Les équipements :....................................................................................................................... 3
1.4 Les camps 11-17 ans .................................................................................................................. 3
2.Présentation générale du séjour ........................................................................................ 5
2.1.Objectifs du séjour : .................................................................................................................. 5
2.2. Fonctionnement général : ........................................................................................................ 5
2.2.1 TRANSPORT ............................................................................................................................ 5
2.2.2 HEBERGEMENTS ..................................................................................................................... 6
2.2.3 REPAS...................................................................................................................................... 6
2.2.4 TACHES MATERIELLES ET VIE DE GROUPE .............................................................................. 6
2.3Quelques points particuliers : .................................................................................................... 7
2.3.1 RYTHME DE VIE ...................................................................................................................... 7
2.3.2 RELATION MIXTES .................................................................................................................. 7
2.3.3 L’ALCOL ................................................................................................................................... 7
2.3.4 DROGUE.................................................................................................................................. 7
2.3.5 TABAC ..................................................................................................................................... 7
2.3.6 SORTIE SANS ENCADREMENT ................................................................................................ 7
2.3.7 MISE EN PLACE DES ACTIVITÉS – DÉROULEMENT DU SÉJOUR .............................................. 7
3.Les documents ......................................................................................................................... 8
4. Prendre note.......................................................................................................................... 10
1. Rappel du Projet éducatif de Cap à Cité 1.1
Rappeldesprincipauxélémentsduprojetéducatifdel’association:
Cap à cité est une association loi 1901 ayant pour but d’organiser et de coordonner l’animation enfance‐jeunesse sur le territoire d’Etables‐sur‐mer et Plourhan. Pour ce faire elle utilise et met à profit les outils déjà existants en participant au développement local. Elle s’attache à la promotion d’activités culturelles et sportives. Elle offre aussi un service d’animation socioculturelle, construit autour de ses projets pédagogiques. La démocratie participative régie le fonctionnement de l’association. En effet le conseil d’administration est composé pour moitié d’élus, de responsables associatifs, des directeurs d’écoles et pour l’autre moitié de parents, sensibles et concernés par les problématiques afférentes à l’enfance et à la jeunesse. 1.2
Intentionséducativesdel’équipepédagogique:
Intégrer et responsabiliser les jeunes dans l’organisation de leurs loisirs Revaloriser l’image des jeunes en s’appuyant sur leur potentiel Prévenir les conduites à risque Développer chez les jeunes le goût de la vie en groupe – travail sur la socialisation Faciliter l’intégration des jeunes dans la vie communale Favoriser la médiation et la reconnaissance entre les générations Aider les jeunes dans leurs démarches Permettre l’accès à tout un panel d’activités pour tous, à moindre coût 1.3
Leséquipements:
L’association Cap à cité met en place et anime un local « jeunes », un centre de loisirs, des activités « temps méridien » sur les deux écoles primaires d’Etables‐sur‐mer, des animations lors des Temps d’Activités Périscolaires (TAP) dans 4 écoles sur 2 communes, des ateliers arts plastiques et des ateliers théâtre. Elle organise ponctuellement des actions culturelles (spectacles, expositions, ateliers d’animation spécifiques, des séjours). 1.4
Leséchangeseuropéens13‐17ans
Les objectifs généraux : L’équipe d’animation propose aux jeunes ados de 13 à 17 ans de participer à des séjours européens par le biais du programme ERASMUS+ permettant de : Favoriser le lien social et la découverte de l'autre à travers sa culture, son pays, Impliquer les jeunes dans la réalisation des projets Aider les jeunes à organiser leur vie quotidienne et à devenir autonome Faire découvrir l'inter culturalité, réduire les préjugés et les stéréotypes par la découverte concrète de l'Autre. Permettre aux jeunes de pratiquer des activités à coût réduit. 2. Présentation générale du séjour Ce projet prévu du 08 au 18 Août 2016, s'inscrit dans la continuité de deux échanges de jeunes organisés en Août 2014 et en Août 2015, autour entre autre, du sport et des pratiques de vie saine. Nous souhaitons réaliser, cette année, un projet cohérent avec les précédents qui réunira : 30 jeunes de trois nationalités : Bulgarie, France, Allemagne. Cet échange sera accès principalement sur : ‐les pratiques de vie saine à travers l'alimentation et les pratiques quotidiennes. ‐la découverte des différents traumatismes pouvant être causés par certains sports, ‐le secourisme, Nous aborderons d'autres thématiques telles que : ‐la malbouffe, le surpoids ou à l'inverse la malnutrition (sous nutrition) ‐informer les jeunes sur les différents traumatismes liés à certaines pratiques sportives ‐les abus dans le sport (dopage, pratiques abusives, trucage de match, corruption ...) A l'inverse, il est aussi important de mettre en évidence : ‐les pratiques sportives et les pratiques saine de la vie courante Il nous est aussi apparu que les connaissances et les pratiques de secourisme sont différentes voir totalement différentes d'un pays à un autre, certain pays ayant de bonnes connaissances par un éducation scolaire d'autres n'en n'ayant aucune notion, s'ils ne le font pas par eux même via des formations personnelles. Au cours de cet échange, nous souhaitons donc aborder ces différences d'un point de vu culturel mais aussi dans la pratique : des ateliers de secourisme organisé par chaque pays seront donc mis en place. 2.1.
Objectifs du séjour : ‐ de découvrir un pays riche de par sa culture et de par ses traditions
‐renforcer et créer des liens entre tous les participants, par la découverte de l'autre, de sa culture, par l'effort commun et la vie en collectivité ‐développer des compétences utiles aux jeunes comme : savoir préparer et suivre un itinéraire, savoir se repérer sur une carte, ‐ apprendre à vivre en groupe, partager ses idées et faire découvrir sa culture, aborder des notions indispensables de secourisme ‐développer et susciter l'inter culturalité par le sport mais aussi dans l'implication dans la vie quotidienne L'équipe d'encadrement s'engage donc à mettre en place une organisation et à définir des règles de fonctionnement, qui permettent d'atteindre ces objectifs, tout en veillant à la sécurité, à la propreté et l'hygiène des jeunes, au respect de l’environnement local et du matériel. 2.2.
Fonctionnement général : Par l’application des principes et des méthodes de l’éducation non formelle, tous les participants
seront acteurs de cet échange de sa conception à sa réalisation. Ces méthodes sont basées sur la
communication, la responsabilisation, l’implication des jeunes et tous les participants impliqués
dans cet échange en ont bien conscience.
Les participants prépareront l’échange en amont par la présentation de leurs pays respectifs, la
préparation d’une soirée à thème qu’ils proposeront aux autres participants, une ou plusieurs
rencontres par skype sera organisée et permettra de créer des premiers liens.
Au cours de l’échange, ils pourront s’investir dans différentes missions quotidiennes, que ce soit
dans l’effort, l’entraide, l’organisation de la vie en communauté avec une forte influence inter
culturelle les amenant à avoir une réflexion personnelle importante sur leur position et leur
implication future dans la société, individuellement et collectivement.
L’apprentissage et le respect des règles de sécurité dans la pratique de sports seront des points très
importants et essentiel à ce projet.
Chaque participant aura un carnet de bord qui lui permettra de décrire ses impressions, d’inscrire les
nouvelles compétences qu’il aura développé, de noter et son itinéraire, ses découvertes, ses
impressions.
Le youth pass à traves ces différents compétences clefs, permettra de valider et d’identifier les
compétences acquises au cours de cet échange, ce certificat leur sera très utile car reconnu au
niveau européen. Les jeunes pourront valoriser cette expérience auprès de leurs proches, leurs futurs
employeurs et/ou professeurs.
Cet échange est avant tout une expérience humaine où chacun apprendra sur soi et sur les autres, à
travers le sport, le partage de temps de vie quotidienne, la découverte de nouvelles cultures, la
découverte d’un nouvel environnement…
Nous espérons que cette expérience sera riche d’enseignements et d’apprentissages utiles qui
pourront être réutilisés et mis en pratique, qu’elle marquera les participants pour leur vie future et
qu’ils en garderont des acquis solides et des souvenirs indélébiles.
Ce type de séjour ne peut fonctionner correctement et atteindre les objectifs fixés, sans l'adhésion complète et entière de chaque participant aux règles élémentaires de vie en collectivité et, plus largement, au fonctionnement général du voyage défini dans le projet. C'est pourquoi, dans le but de formaliser cette volonté commune, l'équipe d'animation et chaque participant s'engageront l'un envers l'autre, à travers un «contrat d'engagement mutuel » dont le détail se trouve à la fin de ce document. PROGRAMME DE L’ECHANGE (donné à titre indicatif, les activités peuvent être modifiées en fonctions de divers critères : météo, …) LUNDI
08/08/1
6
Installation
Présentation
des règles de
vie
Jeux de
connaissance
MA
TIN
APR
ES
MIDI
SOI
REE
MARDI
09/08/16
VOY
AGE
MERCREDI
10/08/16
Atelier sur
les traumatismes dans
le sport
Sports
(volley,
hand, foot)
Atelier théâtre
forum autour
des bonnes
pratiques
alimentaires
Intervention
sur les
premiers
secours
SOIREE
D’ACCUEI
L
SOIREE
STEREOTYPES
JEUDI
11/08/16
VENDREDI
12/08/16
Visite de
KOPRIVSHTI
TZA
En fin
d’après
midi :
travail en
petits
groupe sur
le youth-
Course
d’orientati
on (quizz
sur les
pratiques
saines dans
la vie
courante)
sur l’Ecochemin
« la montagne
LOZEN »
pass
SOIREE
ALLEMANDE
SOIREE
EVALUATION
CAFEDEBAT
SAMEDI
13/08/1
6
Atelier
sur le
secourisme
sous
forme
de
scènes
Découverte de
la
sophrologie,
du
YOGA
SOIREE
FRANCAISE
DIMANCH
E
14/08/16
LUNDI
15/08/16
Sports :
Accrobranche
Olympiades
Jeux
traditionnels
nationaux
Visite de
SOFIA
découverte
de la capitale Bulgare
Atelier
sur la
triche
dans le
sport
SOIREE
VIDEO
SUPERSIZE ME
MARDI
16/08/1
6
Travail
en
groupe
pour
présentation
de
l’échan
ge aux
locaux
Présentation
de
l’échan
ge aux
locaux
Visite
de
BUHOVO
SOIREE
MULTINATIONALE DES
JEUNES
SOIREE
BULGARE
MERCREDI
17/08/16
JEUDI
18/08/1
6
Evaluation de
l’échange
,
youthpass
Rangement
VOYA
GE
Jeux
BOU
M
3.2.1 TRANSPORT Pour le groupe français, le rendez vous se fera à la gare de Saint Brieuc le lundi 8 Aout à XXXXX Merci de fournir le pique nique du midi pour le voyage. L’équipe d’animation indiquera les consignes de sécurité et le comportement à tenir lors des divers déplacements. (car, trains, métro, vélo)
La fin de l’échange est prévue le : Jeudi 18 Aout à xxhxx à la gare de Saint Brieuc 3.2.2 HEBERGEMENT L'hébergement se fera dans un centre de la croix rouge près de Buhovo, province de Sofia.
Coordonnées : XXXXXX à préciser
3.2.3 REPAS Les repas équilibrés sont préparés sur place par des cuisiniers professionnels. Lors des soirées à thèmes prévues par les jeunes, ce seront les jeunes par groupe de nationalité, et leurs encadrants qui feront la préparation des repas. 3.2.4 TACHES MATERIELLES ET VIE DE GROUPE En règle générale, l'ensemble du groupe (équipe d'animation comprise) sera impliqué dans les tâches matérielles touchant à la vie collective (règles de vie, courses, préparation des activités, rangement…). 3.3 Quelques points particuliers :
3.3.1 RYTHME DE VIE
II est important de tenir compte du rythme de vie de chacun. Nous profiterons donc au maximum des temps « de repos » pour récupérer. Nous veillerons à proposer des journées équilibrées et des activités adaptées, en aménageant des périodes de repos et de récupération. 3.3.2 RELATION MIXTES II est bien évident que des rapports amicaux s'installeront entre les ados. Le fait est qu'il est inconcevable, de par la loi, qu'une relation plus «intime » soit acceptée. Aussi nous comptons sur la bonne tenue et la responsabilisation de chaque participant. Il a été décidé par le directeur que cette règle doit être respectée par les ados comme par l'équipe d'encadrement. 3.3.3 L’ALCOL Selon la loi Bachelot de Mars 2009, la vente de boissons alcoolisées aux jeunes de moins de 18 ans est interdite. La consommation est donc, de fait, interdite pendant ce séjour. 3.3.4 DROGUE
La consommation et la détention sont strictement interdites par la loi. Il n’y aura aucune tolérance de la part de l’équipe d’animation, le bon déroulement de ce séjour pouvant être mis en péril. 3.3.5 TABAC
Selon la loi, la vente du tabac aux jeunes de moins de 18 ans est interdite. La consommation est donc, de fait, interdite pendant tout le séjour, sans exception. 3.3.6 SORTIE SANS ENCADREMENT
Elles ne seront pas systématiques. Elles seront autorisées uniquement dans les conditions précisées par l'encadrement et dans le respect de certaines conditions (lieu, horaires, sécurité). 3.3.7 MISE EN PLACE DES ACTIVITÉS – DÉROULEMENT DU SÉJOUR
De manière générale, toutes les activités, que ce soient des activités sportives, des visites, des balades etc... seront décidées après concertation avec le groupe d'ados, dans le cadre du projet général défini dans ce document. Néanmoins, l'équipe d'encadrement reste souveraine dans les prises de décisions et s'engage à assumer la responsabilité de tout changement de programmation rendu indispensable par des événements imprévisibles ou des situations particulières. 4.Les documents Prénom: ______________________ Nom: ______________________
Déclaration de consentement
Je soussigné _________________________________________________________
responsable légal de ____________________________________________________
autorise Ma fille / mon fils, à participer à l’échange de jeunes « Healthy sport in Bulgaria » du
08 au 18 Aout 2016. Ma fille / mon fils devra se conformer aux instructions des responsables
de l’échange.
Je comprends que ma fille / fils peut être renvoyé plus tôt à mes dépends, si sa / son
comportement met en danger l’échange ou le rend impossible ou si elle / il est menacé par son
/ sa propre comportement.
Je certifie que ma fille / fils n’est pas atteint d'une maladie contagieuse
Je suis conscient que lors du séjour, il y a du temps libre dans lequel les participants au
programme peuvent être autonomes et sans supervision directe.
Pour les affaires perdues qui appartiennent à votre fille / votre fils, aucune responsabilité n’est
prise en charge.
Ma fille / fils peut nager et participer aux activités sportives proposées (faire du vélo,
randonnée, jouer au foot, jouer au ping-pong, etc.)
L’équipe d’encadrement aimerait préciser que la consommation du tabac ou de l’alcool est
strictement interdite.
SIGNATURE :
HEALTH FORM
CONFIDENTIAL
Regional Direction and Youth and Sports Departement of Britainy
Cultural and leisure center
SURNAME OF THE CHILD : /__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
FIRST NAME : /__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
DATE OF BIRTH : /__/__/__/__/__/__/ SEXE : □ M □ F
DATES AND PLACE OF THE STAY: ..............................................................................................
This form collects useful information for the stay of the child.(decree of the 20th of february 2003
relative on the health monitoring of the minors during holidays stay or leisure time) ; it avoid to
leave you without Child Health Record and it will be returned at the end of the stay.
1- VACCINATIONS (consult the child health record or vaccination certificates)
MANDATORY
VACCINES
DATES OF THE LAST
BOOSTERS
RECOMMENDED
VACCINES
Diphtheria
YES
NO
Whooping cough
Tetanus
YES
NO
Haemophilus
Polio
YES
NO
Measles-Mumps-Rubella
BCG
YES
NO
Hepatitis B
DATES
pneumococcal
Other (specify)
IF THE CHILD DOESN'T HAVE THE MANDATORY VACCINES ATTACH A CERTIFICATE OF
MEDICAL CONTRAINDICATIONS.
2- INFORMATIONS ABOUT THE CHILD :
Weight:
Size:
(information required in an emergency)
Does he follow a medical treatment during the stay ? yes □ no □ If yes, attach a recent prescription
and the corresponding medicines (box of medicines in their original packaging marked with the
name of the child with the instructions) . No medicines can be administer without a prescription.
ALLERGIES: FOOD
yes □ no □
MEDICINES
yes □ no □
OTHER (animals, plants, pollen)
yes □ no □
If yes, attach a medical certificate specifying the cause of the allergy, the evocative signs and the
behaviour to have.
Does the minor have a particular healthy problem which requires the transmission of medical information (information in a sealed envelope), the precautions to be taken care and possible cares
to give?
yes □ no □
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
3- USEFULS RECOMMENDATIONS FOR PARENTS
glasses wearing, contact lenses wearing, dentures or hearing aid, behaviour of the child, difficulties
for sleeping, nocturnal
enuresis,... .................................................................................................................................... ......
.............................................................................................................................. ..............................
...................................................................................................... ......................................................
...............................................................................
4- RESPONSABLE OF THE MINOR :
SURNAME .....................................................................FIRST NAME ...........................................
ADRESS (DURING THE STAY)
.................................................................................................................................... ........................
..............................................................................................................
HOME PHONE : ................................................WORK PHONE : .......................................
MOBILE PHONE : ............................................................................................................
SURNAME and PHONE of the GENERALPRACTITIONER : .....................................................
I, undersigned,,............................................................, the legal guardian of the minor, declare accurate information on this form and I pledge to update it if necessary. I authorize the responsible of
the stay to take, where appropriate, all measures made necessary by the health status of the minor.
I agree my child is allowed to swim
Date
Signature
Fiche trousseau Cette fiche trousseau est donnée à titre indicatif. Le personnel n'effectuant pas d'inventaire à l'arrivée et au départ, pour cette tranche d'âge, les jeunes devront être responsables de leurs affaires. –
La carte d’identité –
Un petit sac à dos –
Crème solaire / anti‐moustiques/ lunettes de soleil/ chapeau ou casquette –
Maillot de bain / serviettes –
Des chaussures robustes –
Des Chaussures de sport –
lampe de poche –
l'argent de poche (environ 20€) –
Nécessaire de toilette –
T‐shirts pour la durée de l'échange –
Sous‐vêtements et chaussettes –
Vêtements de pluie